00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...we're in.
00:30There's been a massive bank job on Edgeware Road.
00:33Go, go, go, go, go, go, go.
00:35The game stopped!
00:36Hard cover, no!
00:39Stick to the plan!
00:43Get that out to all units.
00:45Police!
00:50Lula, Lula!
00:52Are we ready?
00:54The chemical signature is clear and tracing.
00:57To where, sir?
00:58To us.
00:58Go back, feeling bad.
01:00Yeah, más.
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07...
01:07...
01:09...
01:11...
01:11...
01:11...
01:12...
01:13...
Commentaires