Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 8 horas

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
22:56,
24:28,
27:30,
27:31,
27:32,
27:33,
27:34,
27:35,
27:35,
27:35,
27:35,
28:34,
29:04,
29:13,
29:43,
29:44,
30:13,
30:15,
30:44,
30:46,
30:47,
31:16,
31:17,,,
31:19,,,,
31:20,,,
31:50,,
32:18,
32:20,
32:49,
33:19,
33:20,,,
33:22,,,,,
33:22,,
33:53,,,
33:54,,
34:32,
35:01,
35:11,
35:41,
35:43,,,,,
35:43,,,,,
35:43,,,,
35:43,,,,
35:43,,,,
35:43,,,,,
36:14,,
36:15,,
36:16,,,,
36:16,,,,
36:16,,,
36:17,,
36:18,,
36:18,,
36:21,,,,
36:21,,,,
36:21,,,,
36:25,, and,
36:28,,
36:30,,
36:30,,
36:31,,
36:31,,
37:00,
37:01,
37:02,,,,,
37:03,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
37:03between the two peoples, and to the health of President Trump and all the friends present, cheers.
37:53Thank you, President Xi.
37:59Next, a toast by President Trump.
38:13Well, thank you very much.
38:15This is a great honor.
38:17It was a fantastic day.
38:19And in particular, I want to thank President Xi, my friend, for this magnificent welcome.
38:26And it really was a magnificent welcome like none other, and for so graciously hosting us on this very historic
38:35state visit.
38:37We had extremely positive and productive conversations and meetings today with the Chinese delegation earlier.
38:45And this evening is another cherished opportunity to discuss among friends
38:51some of the things that we discussed today, all good for the United States and for China.
38:58And it was a great honor to be with you.
39:00Please.
39:06Thank you very much.
39:13习近平主席这一盛大的欢迎
39:19那么也非常感谢在这一次历史性的国事访问当中
39:22非常慷慨地接待了我的代表团
39:27那么今天早些时候我们跟中方进行了富有成效
39:28以及具有建设性的对话
39:33那今天晚上将是我们另外的一次机会
39:37能够共同再次讨论我们今天早些时候
39:38已经讨论到的一些问题
39:40以及我们的共同利益
39:44以及我们如何能够为全人类塑造更好 更安全的未来
39:48我不介绥扑着中国人 人类布
39:50disagre者之后 可能会继续小100%
39:56那会回到洲部第一次成分地
39:58我建议的领绩的 Rest次飞 never
39:59我的一家美 cle疗奇克宾和西短
40:04environments 就在1784
40:09我特席的名字
40:10They call their visions the new people.
40:14Two and a half centuries later,
40:16that first connection has grown into one of the most consequential relationships in world history.
41:07From the beginning,
41:08our citizens have shared a deep sense of mutual respect.
41:12Founding father, Benjamin Franklin,
41:15published the sayings of Confucius in his colonial newspaper.
41:21And today's sculpture,
41:23recognizing that ancient Chinese sage is carved into the face of the United States Supreme Court very proudly.
41:30From the beginning,
42:02the appreciation ran in both directions.
42:05Chinese admirers of President George Washington gifted a stone tablet,
42:10honoring his memory to adorn the Washington Monument.
42:15It bears the words of a Chinese official who called the great general and statesman a hero among men.
42:22This kind of appreciation is one of the things that we have seen in the United States Supreme Court.
42:57And across the centuries,
42:59this mutual esteem grew into a relationship that reflected the tremendous talent and potential of our two people.
43:07Chinese workers helped lay the railroad tracks that connected our Atlantic coast to the Pacific.
43:14American travelers to China helped spread literacy and modern medicine.
43:19And at the request of China's ambassador,
43:21it was President Theodore Roosevelt who provided the funds to establish President Xi's alma mater,
43:28and the Chinese University.
43:31Theodore Roosevelt
43:31In the past few hundred years,
43:33this mutual respect has become a new relationship.
43:39This relationship can also affect our two countries' expertise and our efforts and wisdom.
44:11Theodore Roosevelt
44:14Theodore Roosevelt
44:42Theodore Roosevelt
44:44In America today,
44:45outnumber the five largest pass-food chains in the United States,
44:50all combined.
44:50That's a pretty big statement.
44:54Theodore Roosevelt
44:56In the past few years,
45:19theodore Roosevelt
45:22bond of commerce and respect that stretches back 250 years is the foundation for a future that benefits both of
45:29our nations.
45:30The American and Chinese people share much in common.
45:34We value hard work.
45:36We value courage and achievement.
45:38We love our families and we love our countries.
45:41Together,
45:42we have the chance to draw on these values to create a future of greater prosperity, cooperation and happiness and
45:50peace for our children.
45:52We love our children.
45:54This region and the world is a special world with the two of us united and together.
45:59Theodore Roosevelt
46:00That's a special of our culture.
46:01That's why our commitment to the country and our partners together.
46:05That's why our approach for our relationship with oil,
46:08it's a base of the future.
46:10kümmor-inspired war with the future,
46:11The future will take place as a kind of common relationship.
46:14The American people with Chinese people have many integration.
46:17We cherish the work.
46:20We cherish the courage and success.
46:22We cherish the courage and success.
46:23We really love our family.
46:25We love our country too.
46:26In our two countries, we will have the opportunity to create a more prosperous and prosperous future in collaboration with
46:35peace and peace.
46:38We will be grateful for our grandchildren, for this region and the whole world.
46:56At the White House, this September 24th, and we look forward to it, and I'd now like to raise a
47:04glass and propose a toast to the rich and enduring ties between the American and Chinese people.
47:10It's a very special relationship, and I want to thank you again. This has been an amazing period of time.
47:17Thank you, President Xi.
47:18Thank you, President Xi.
47:48It's a very unique relationship.
47:54Thank you very much. Thank you, everybody.
47:58Thank you, everybody. Very much.
49:00Yes, yes.
49:01I'm sorry.
49:02I'm sorry.
49:03I'm sorry.
Comentarios

Recomendada