- 22 hours ago
Trapped in Professor's Playroom englishsubtitle watchfull⚡️⚡️
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Still want that daddy?
00:04Yes, please.
00:05Say it. Beg me not to hold back.
00:09Please, daddy.
00:11Don't hold.
00:13Don't.
00:17Keep, keep going.
00:19Please, don't hold back.
00:37Hmm.
00:41Night's gonna be perfect. Ryan says he'll make it official. I'll finally be his girlfriend. Publicly.
00:46Mr. Cole, I'm afraid you're gonna need to step in and discipline your son, Ryan, personally.
00:52Ryan, don't stop.
00:53Baby, I'm gonna come.
00:54Wait, is that Ryan?
00:56Last week at the dorm party, there was underage drinking, and he was hazing freshers.
01:02Security footage and witness statements have already, already been filed in a formal report with campus police.
01:12I didn't hear you come in.
01:14I tried to be quiet.
01:17Ryan!
01:19We simply can't get his behavior under control anymore.
01:25Open up, Ryan!
01:28What's your problem, freak?
01:30Ryan!
01:31What the fuck are doing?
01:32Huh?
01:33Seriously?
01:34Are you fucking kidding me?
01:35This is sex!
01:36Idiot!
01:37You get that?
01:39Come on, Ryan.
01:40Since when does our Miss Nerd know sex?
01:44You do?
01:45Ryan, this can't be real.
01:48You cheated on me?
01:50Fuck.
01:51You're such a fucking cock block, Lena.
01:57Ryan!
01:58Why?
01:58You promised forever with me to marry me!
02:01Lena, Ryan's a billionaire's son.
02:03He's just messing with you.
02:04Look at yourself.
02:05Who do you think you are to marry him?
02:07Ugly.
02:08Dead broke.
02:09Shit in bed.
02:11Marry you?
02:11Are you fucking kidding?
02:14You fucking prick!
02:16I'm gonna scream to the whole world that you cheated on me and you're gonna fucking pay for it!
02:25You got proof?
02:27Even if you blab, my dad'll always cover my ass.
02:30Good luck, bitch.
02:52See you tonight, baby.
02:58D-Dad!
03:00Ryan!
03:01I told you to follow my orders.
03:03Did you comply?
03:04Dad...
03:06What's wrong?
03:07Did I do something?
03:09One final warning.
03:11Step out of line again.
03:13And I will make you do things you have zero desire to do.
03:23You used to say I look cutest with those braids.
03:27And glasses too.
03:32Ugly.
03:33Dead broke.
03:37Am I really that unappealing?
03:44Who the hell wants to fuck me tonight?
03:50Hey there, sexy.
03:52How about me?
03:55I'll take real good care of you.
03:58First time's supposed to be special, right?
04:02Shit in bed.
04:07Sorry my friend's calling me.
04:08I need to go.
04:28You spit on me?
04:30I said drink!
04:33Mary you, are you fucking kidding?
04:38Get out!
04:48Kid, don't let others insults make you quit on yourself.
04:55Shut up, old man.
04:57Don't call me kid just cause you've got more years on you.
04:59Listen up.
05:01I want a daddy.
05:03Not some Pris who's gonna lecture me on shit.
05:08What I want is...
05:10A daddy who'll fuck me rough.
05:12Ugh.
05:19Hmm?
05:30Still want that daddy?
05:33Yes, please.
05:35Say it, beg me not to hold back.
05:38Please, daddy.
05:41Don't hold.
05:47Keep going! Please! Don't hold back!
06:04Lena, where are you? Jennifer is going to read your secret diary. Get to school now!
06:12Oh god, seriously? Guess I'll have to make do.
06:20Hmph, I'm done pretending.
06:22Well, I figure I should at least get a good look at the guy I just spent the night with.
06:29Oh my god, his body is so hot!
06:47Get me a philosophy professor post at my son's school. I need to properly discipline my son and one other
06:54kid.
06:59What the hell are you all doing?
07:04Y'all think she's some shy little nerd?
07:07Please. Girls probably horny 24-7 thinking about dudes.
07:11Please. I swear, I won't say a word about any of you. Not a single bad thing.
07:19I'm still a virgin, but I keep dreaming about Ryan taking me to his dad's lake house.
07:25Tearing off my panties. And then he-
07:29Ryan, go make that book Herb's fantasy come true!
07:40You really should have told me earlier.
07:42So how was tonight for you?
07:47You sleep with someone?
07:48Last night?
07:49Yeah, I slept with someone else.
07:51And guess what?
07:52He's a hundred times hotter than you.
07:54You cheating, premature little bastard.
07:56I bet your skills in bed are just like your loyalty.
07:59They both expire in under two seconds.
08:01Is that why you keep hopping from woman to woman?
08:04So you can run away before they realize you're just a two-pump chump?
08:10Slut?
08:11You wanna talk about skills?
08:14Fine. I'll show you just how skilled I am.
08:28Why is he here? What is he doing here?
08:29Oh God, did he come for me?
08:31Now everyone knows I slept with some older guy.
08:34Who the hell are you?
08:35Are you the sugar daddy Lena's been sleeping with?
08:37If he is, damn, he's way hotter than Ryan.
08:45Ryan, didn't your dad help run this school?
08:48Tell him to kick that old creep out!
08:50Get ready to be expelled.
09:01I'm your new visiting professor for the business school.
09:04Since when did we get a visiting professor?
09:13No bullying in my class.
09:15All of you, 1,000 word self-critition.
09:18Starts now.
09:23Ryan, that's your dad.
09:25Help us.
09:26Dude, a thousand words?
09:27No way we can do this.
09:28Yes.
09:31But dad...
09:34Problem, Mr. Cole?
09:37No, sir.
09:42Cut the crap.
09:44Just write it.
10:06Professor.
10:08Please.
10:10Don't hold back.
10:13Tell me Lena.
10:15Do you like it when I use this on your pretty little ass?
10:19God, yes.
10:21It makes me feel alive.
10:33Come.
10:34Office.
10:35Now.
10:36Huh?
10:37I just...
10:53Take off your shirt.
10:54Wait, what?
10:57Tell me.
10:58What were you just thinking about?
11:01Professor, I was just wondering why you asked me here.
11:04What were you thinking about last night?
11:07Look at me.
11:09I want to hear you say it.
11:11What?
11:12No, I...
11:15Breathe, kid.
11:16I'm just here to take back my shirt.
11:22I'm more than just your professor.
11:24You know that.
11:33Lena.
11:34I know you like something special.
11:40But you're mine.
11:42Only I get to spank that pretty ass of yours.
11:45Everyone else who hurts you,
11:47you fight back.
12:00Wait.
12:01Isn't that Lena's shirt?
12:03Dad?
12:05Why are you wearing Lena's shirt?
12:07It's not a big deal.
12:08Why are you always picking on Lena anyway?
12:10She's a slut, okay?
12:12Her diary's full of those freaky fantasies.
12:14Dad, I broke up with her already!
12:17Then keep your distance.
12:19Wait, when did you even show up as a visiting professor?
12:21You know why.
12:24I'd rather keep an eye on you myself
12:26than let you embarrass me at the board meeting.
12:31Listen closely, Ryan.
12:33Stay away from her.
12:34It's for your own good.
12:43Don't...
12:45Keep...
12:46Keep going.
12:47Please...
12:48Don't hold back.
12:53Lena, what are you even thinking?
12:55He's 20 years older.
12:57And you're professor.
12:59But...
12:59I don't hate it.
13:01Oh, that's...
13:02Oh, that's great.
13:04Aw, heard poor baby got dumped by Ryan.
13:07Now you don't even have a roof over your head, huh?
13:10Yeah, and you're an orphan too.
13:11Must be so hard, having no one at all.
13:14However will you manage?
13:15No point getting worked up.
13:21Professor, what?
13:22This is the girl's bathroom.
13:24What are you doing here?
13:24You need a place to stay.
13:27How would you even know that?
13:29You're already on the news.
13:31Someone snaps you dragging your suitcase into the ladies room.
13:41I'll handle it myself.
13:44Lena!
13:45Stay at my place!
13:52A visiting professor lives like this?
13:56So, are your wife and kid living here too?
13:59Relax.
14:01You're not a homewrecker.
14:03My ex-wife passed away.
14:05And my son doesn't live here.
14:15Ryan?
14:20Why does his son look just like Ryan?
14:26Pick any room you like.
14:31I'm gonna go change.
14:32Your scent from last night's still all over me.
14:35It's a little hard to focus.
14:36Last night's smell.
14:46Damn.
14:48He's into all this?
14:52So you picked this as your room?
14:56I was just curious!
15:00Let me help with that.
15:04What are you doing?
15:07Just feeding your curiosity.
15:11Professor.
15:12Please.
15:15Not into that?
15:16Then how about this?
15:22Or maybe this one.
15:27Tell me, which one tickles your curiosity the most?
15:37That's not what I asked for.
15:41Ryan, your house is insane.
15:43Of course it is! It's a billionaire's place!
15:45You sure your dad's cool with us partying here?
15:50What's that noise?
15:57What's that noise?
15:59Maybe I imagined it.
16:02Dad barely comes to this place anyway.
16:06Professor, I'm gonna-
16:08No.
16:10Don't call me that.
16:11If you want to be exact,
16:14call me daddy.
16:16Duh.
16:17Daddy.
16:23You like that?
16:25Daddy.
16:26Daddy.
16:27I do.
16:33What was that sound?
16:35Probably a mouse.
16:37No one really lives here anymore.
16:43Daddy, I want more.
16:52Daddy.
16:52Is this what you were hoping for?
17:05Dad!
17:07What the hell?!
17:13Dad?
17:16What are you doing here?
17:18What are you doing in that room?
17:19What are you doing in that room?
17:19You never let me go in there.
17:21It's not important.
17:22Why are you even here at the villa?
17:25I just...
17:26want to throw a get together for some classmates.
17:31That voice sounds so familiar.
17:34You know, dorms suck for that kind of thing.
17:37Ryan?
17:39No way!
17:43Then go right ahead.
17:44Help yourself to the wine, too.
17:46Help yourself to the wine, too.
17:57Just now, that was...
18:00My son.
18:03Your son?
18:06He's right in the living room.
18:08Want to tell him you just slept with his dad?
18:13Really did sleep with that jerk ex's father?
18:21No way, Professor!
18:23You're insane!
18:23You know the school rules!
18:25Teachers can't sleep with students!
18:27Lena, I haven't accepted the teaching position yet.
18:31No!
18:33I was just betrayed by Ryan!
18:35This was a mistake!
18:36We can't keep doing this!
18:39Wait!
18:40Ryan's downstairs!
18:42Lena!
18:47Hey!
18:48Who are you?
18:49What are you doing in my dad's house?
18:51I...
18:52I'm dating your dad!
18:55Dating?
18:55Ryan, your dad into younger girls now?
18:58Forget it!
18:58I had a weird allergic reaction.
19:01I just need to go.
19:05That back...
19:06Looks too familiar.
19:08How about you introduce me to your dad sometime?
19:11Word is, Ryan's dad is hot.
19:13Rich, too.
19:15Might be worth a shot.
19:17He's hotter than Ryan.
19:20Get lost!
19:25Ryan!
19:27What the hell happened here?
19:30Dad...
19:31What's the name of the woman you're seeing?
19:33It's just a one night thing.
19:34I didn't catch her name.
19:40Ryan!
19:41That old guy who stood up for Lena at school?
19:43That's your dad?
19:45Why is he helping her?
19:47Wait...
19:47Are you saying the guy Lena slept with?
19:50Was Ryan's dad?
19:51Was that woman just now Lena, too?
19:54I have no idea who this Lena is.
19:56I've had enough of this drama.
19:59Keep spreading lies,
20:00and tomorrow you'll all find expulsion letters in your inboxes.
20:05I really hook up with my ex's dad?
20:08Seriously?
20:10That's messed up.
20:11I've only known him for a day, and yet...
20:14Every time he touches me, I melt.
20:16I can't control it.
20:17What does that make me?
20:19Am I really a slut, like Jennifer said?
20:22Dude, your dad didn't even deny sleeping with Lena.
20:31Lena?
20:32The hell are you doing here?
20:33You trying to cling to me again?
20:34Wouldn't dream of it.
20:35I'm just sitting here to rest.
20:38This is a rich area.
20:39Without a past, people like you don't belong here.
20:42Actually, I live around here.
20:45You?
20:45Live here?
20:46So you really found yourself a sugar daddy, huh?
20:49That's how you got in?
20:51You're such a slut, Lena.
20:59Did Ryan say you could leave?
21:04This isn't a place for some orphan like you.
21:07What do you want from me?
21:11You honestly disgust me.
21:13Someone needs to put you in your place.
21:16You pretended to be a saint,
21:18but you're nothing but a filthy little whore.
21:20You lied to me.
21:22Now you're going to pay for it.
21:25What you're doing...
21:27The cops won't ignore this.
21:30Cops?
21:31My dad won't let anything like this get out.
21:35He won't let the family name take a hit.
21:44This is what lying gets you, slut.
21:50Ryan, stop.
21:51Your dad's villa is just around the corner.
21:53He did help Lena, remember?
21:57She's so desperate to get in the house.
21:59Let's take her inside.
22:00Blindfold her.
22:01I'm sick of looking at her.
22:05No! No!
22:23Ryan, this is your place. What if your dad shows up?
22:26Relax. He's not coming back anytime soon.
22:29But...
22:29What if...
22:30If he sees this, he might seriously expel us?
22:33At school, he cares about his image.
22:35At home, as long as we don't kill her, he doesn't give a damn.
22:41You've embarrassed me one too many times.
22:43I'm done putting up with you.
22:48Still trying to run?
22:50Tire up!
22:56Know your damn place, bitch.
22:58Drink up.
22:59Sober yourself.
23:05Weren't you talking big just now?
23:07Go on, say more.
23:08Tell us how you live here.
23:10How you seduce that old guy!
23:13Are you scared the professor? We'll find out. Adrian will...
23:18Fuck!
23:21You dare bring him up?
23:22Shut the hell up! You're nothing!
23:38Lena, why aren't you picking up?
23:40Did you see Ryan?
23:42And get upset?
23:44You think mentioning my dad will make me stop?
23:47Oh no, we're just getting started.
23:49She's all yours.
23:50Do whatever you want.
23:52Seriously?
23:52She spilled booze on my shoes earlier.
23:55I want her to lick them clean.
23:58Man, I'd pay to see her act like a dog, for real.
24:01You heard that. Start licking.
24:03No! I don't want to!
24:07You don't get a choice, sweetheart.
24:12No, no, no, no, no, no.
24:14I have to find her. Now.
24:18I have to find her. Now.
24:20Oh.
24:21This little trinket mean something?
24:24It was...
24:25My dad's...
24:26The only thing I have left of him.
24:28Please, give it back.
24:32Wanna get it?
24:34Crawl for it.
24:38Where is it?
24:40My necklace!
24:41Please!
24:42Please!
24:43Please!
24:44Just tell me where it is!
24:53Oh, wow. You found it?
24:55Oops.
24:56Too bad. Not giving it back.
25:13Look at this junk.
25:14Your dad's dead anyway.
25:16What's the point of keeping it?
25:23Sweetheart, this necklace.
25:25It's my most cherished thing.
25:27With it on, I'll always be with you.
25:30No!
25:35You destroyed everything!
25:37You're monsters!
25:41Talking back now?
25:43Keep crying, you pathetic thing.
25:50Could it be?
25:53Did Lena come back?
26:08You crazy bitch!
26:10You dare cut me?!
26:22Still fighting back?
26:23Stay down.
26:30Why come to a bar?
26:32Why look for men?
26:37I'm sorry, Daddy.
26:39I thought...
26:39You thought it was just need, not desire.
26:43It's not like that, Professor.
26:45I just...
26:46I can't figure out my own heart.
26:48I don't know if I really love you.
26:51And now?
26:52Have you figured it out?
26:55Then please, Daddy.
26:58Go ahead.
27:01This is your punishment.
27:05You have to behave.
27:07Don't do this again.
27:09I can't always protect you.
27:12I'll behave, Daddy.
27:47I...
27:48I'm leaving.
27:50Lena...
27:51Wait.
27:57Told you.
27:58She came here looking for men.
28:01Lena...
28:01You're such a slut.
28:03The old men at the villa still can't satisfy you?
28:09Dad!
28:09You're here too!
28:10I just saw Lena.
28:12She was with some random guy and looked like a total mess!
28:19Mind your own business.
28:20Mind your own business.
28:22Ryan...
28:22I think I just saw Lena coming out of your dad's little room.
28:25No way!
28:26You're not seriously saying that some random guy was my dad, are you?
28:29No! No, I must have been mistaken!
28:34I just saw Ryan.
28:36I don't want him to know about us, at least for now.
28:38I promise.
28:39Let's head home.
28:43It's late.
28:44I'm gonna wash up.
28:45Go to bed early.
28:51Why is there a book here?
28:56A research report on BDSM?
28:59Author?
29:00Adrian?
29:01Oh my god, the professor actually wrote this kind of book?
29:09Still want that daddy?
29:15Daddy, I want... more.
29:20Want something more thrilling, baby?
29:24Do we... both have strong BDSM tendencies?
29:29The best way is to write down your true feelings.
29:40Get in, I'll take you to school.
29:41No, professor.
29:43If Ryan sees us together,
29:45it'll be awkward.
29:47Alright.
29:48Then be careful.
29:51Good morning, class.
29:53Today we are going to talk about the importance of education.
29:55Education is the key to success.
29:58It opens doors to opportunities and helps us achieve our goal.
30:04Lena, be good.
30:09Oh god, my mind is full of the professor right now.
30:15Lena, come on, tell me about last night.
30:20Hurry up.
30:21What is it?
30:25Hey, I heard that bar guy got roughed up by some mysterious older guy.
30:30Don't tell me that was your secret crush?
30:34I... he...
30:44Everyone, check this out.
30:47That slit Lena wrote this?
30:49This is insane!
30:58Give it back, that's mine!
31:03Trying to grab it?
31:05Dream on.
31:06Listen to this.
31:07I love the way he whips me.
31:09Addicted to his control over me.
31:11I think I'm deeply in love with this man.
31:1420 years older than me!
31:19Lena, you're such a freak!
31:21Falling for some old guy?
31:22A BTS fan?
31:30Jennifer!
31:31Stop!
31:31Give it back!
31:34Who the hell do you think you are, huh?
31:42Grace, are you okay?
31:44I'm sorry!
31:45I'm sorry!
31:49Want to get it back?
31:51Tell everyone who he is.
31:54And maybe I'll give it to you.
32:01That guy is your dad!
32:03That guy is your dad!
32:11Lena, do you even know who Ryan's dad is?
32:14The guy's a freaking billionaire!
32:16Of course I know!
32:18A billionaire!
32:19And our visiting professor, Adrian Cole!
32:23How the hell does she know that?
32:25So you've been digging around, huh?
32:27Still have the guts to drag my dad into your drama?
32:31Lena, please!
32:33Stop!
32:35Messing with Ryan is one thing, but his dad?
32:37He could crush us both!
32:38Don't believe me?
32:39Then go ask him yourself.
32:41If I'm gonna be bullied anyway,
32:43I might as well blow everything wide open.
32:45Please!
32:46My dad could have any woman he wants.
32:50You think he'd touch a flat-chested nerd like you?
32:53Dream on!
32:54Ryan! You done yet?
32:59Here, take your trash.
33:02Don't think landing a sugar daddy makes you hot shit.
33:05Nobody in this city outranks my dad.
33:18Lena, tell me the truth.
33:19We've been best friends forever.
33:21Do you really have a sugar daddy?
33:29Grace.
33:30The man I like really is the visiting professor.
33:34Ryan's father.
33:39What?
33:39I'm sorry.
33:39I'm sorry.
33:45I'm sorry.
33:47I'm sorry.
33:47Seriously, Lena?
33:48You mean it?
33:49You're saying you actually fell for that old guy?
33:51Yeah.
33:53I mean it.
33:54I know I love him.
33:55He makes me feel...
33:57different.
33:58Okay, but what about him?
33:59Does he love you back?
34:00Come on.
34:01Men like that are bad news.
34:04Look, Ryan might be trash, but he wasn't wrong about one thing.
34:07His dad's a billionaire, Lena.
34:09Why the hell would he want...
34:12Lena.
34:13Come on.
34:14You haven't even finished college yet.
34:17Standing on your own is what really matters.
34:21Was Grace right?
34:22Does he even love me?
34:24Or am I just something temporary?
34:27To a billionaire, what am I really?
34:35Hey kiddo, get in.
34:41Get in.
34:42Let's go home.
34:50What are you doing here?
34:52What if someone saw you?
34:53I was afraid you wouldn't come home.
34:55I don't want anyone to find out.
34:58The gossip on campus is already bad enough.
35:01Didn't you already tell everyone about us today?
35:05That's... not the same.
35:10That car.
35:11Looks like Ryan's dad's.
35:14Wait.
35:14Was that Lena inside?
35:18Hey babe.
35:19What's got you so shook?
35:21I swear.
35:22I just saw Lena.
35:24She got into your dad's car.
35:26Come on.
35:27No way.
35:28She?
35:28My dad's car?
35:30You're seeing things.
35:31Seriously, I did not see wrong.
35:36Fine.
35:36I'll ask my dad about it tonight.
35:38If he's willing to take me seriously,
35:41I'll deal with whatever anyone thinks.
35:45I just want to be with him.
35:48What's running through your mind, babe?
35:53All day as a professor, I can't touch you.
35:55It's killing me.
35:57It's still daytime.
36:00Don't worry.
36:02Nobody's watching.
36:03Relax, we're good.
36:12Daddy.
36:14I need more.
36:23Hello?
36:24Boss.
36:25I got intel.
36:26Someone's planning an attempt on you.
36:28Be careful.
36:29Okay.
36:30We need to meet tonight to go over the plan.
36:33That girl, Lena?
36:35Should we put protection on her?
36:39No.
36:40Her family's poor, and she's just a student.
36:42I'm not keeping her around.
36:44She stays home.
36:49He actually just said that about me.
36:56Okay, but what about him?
36:58Does he love you back?
36:59Come on, men like that are bad news.
37:01Please.
37:02My dad could have any woman he wants.
37:06You think he'd touch a flat-chested nerd like you?
37:09Dream on.
37:12They're right.
37:13What am I even supposed to be?
37:20I'm heading out for a bit.
37:22Meeting a friend.
37:24Won't be too late.
37:26Okay.
37:28But I need to ask you something.
37:32Adrian, do you really like me, or...
37:35is this just a game for you?
37:39I don't care about age or any of that other crap.
37:43I'm serious.
37:45Then...
37:45can I come meet your friend too?
37:49Too late for that, babe.
37:51Stay home.
37:52I'll be back soon.
37:54But I...
38:03Dad!
38:06What's up with you and Lena?
38:08Jennifer said she saw her get in your car.
38:11Relax.
38:12I don't take students home with me.
38:14Yeah, I knew it!
38:16She's poor and ugly.
38:17No way you'd be interested.
38:20Yeah.
38:21You're right.
38:22Don't come home tonight.
38:24I've got something to handle.
38:29So he really thinks that about me too?
38:33Unbelievable.
38:39No.
38:40Her family's poor, and she's just a student.
38:42I'm not keeping her around.
38:44She's poor and ugly.
38:45No way you'd be interested.
38:46Yeah, you're right.
38:48I thought I'd finally found true love.
38:51But turns out I was just being toyed with.
38:54Sweetheart.
38:54I'll bullshit.
38:56Better to leave early than get hurt.
39:04No way.
39:04No way.
39:09No way.
39:10No way.
39:10Boss, you need to be careful about the assassination.
39:13Is this about that girl?
39:16I love her.
39:17Once this is all over, I'll propose.
39:19She seems 20 years younger than you.
39:21I don't care about age.
39:22What does that matter?
39:24Got it, boss.
39:25I'll keep it confidential.
39:34Lena?
39:35Hey, kiddo.
39:36I'm back.
39:44What the hell?
39:46Where did she go?
40:13Lena?
40:14Where are you?
40:15Why is all your stuff gone?
40:16I, I...
40:17I...
40:17Thought it through.
40:19Living in your house isn't right for me.
40:21Not right?
40:22Baby, talk to me.
40:23What happened?
40:24Why are you doing this?
40:26It's done.
40:27And where I live from now on has nothing to do with you, Professor.
40:37Damn it.
40:42That's the guy.
40:43Whoa.
40:43Why is the Professor here so early today?
40:46Why isn't she here yet?
40:47Lena, don't tell me something happened.
40:55Professor, it's time.
40:59All right.
41:08What's the Professor doing?
41:10Something's definitely off between him and Lena.
41:14Something you need, Mr. Cole?
41:24What the hell was that?
41:26Why'd your dad grab her like that?
41:28Don't know.
41:29But dad clearly said it was fine.
41:41Lena, what's wrong with you?
41:42You were fine last night.
41:44What happened?
41:51Nothing.
41:52We're too far apart in age.
41:54I just...
41:55hadn't had my fun before.
41:57Now I have.
41:59Had your fun?
42:00Then where are you staying?
42:03Then where are you staying?
42:03Tell me.
42:04I need to know you're safe.
42:07I'll take care of myself.
42:09You don't need to worry.
42:14Lena, don't mess around.
42:24Look at that.
42:25Your dad finally sees who she really is.
42:29Yeah.
42:30Now we can have some fun with her.
42:32Make her pay for all the crap she's pulled.
42:40Hello?
42:42Hey, are you looking for work?
42:43Got a pretty good gig right now.
42:45Want to give it a shot?
42:47Really?
42:48Oh my God, yes!
42:50I'm coming over now.
42:51Where?
42:52Number 9 bar.
43:06Little lady, what'll it be?
43:08I'm here for an interview.
43:10An interview?
43:11Girl, don't even think about coming here.
43:14You won't last a minute.
43:16Go home and hit the books.
43:18I can do it.
43:19Let me try.
43:24Beat it.
43:25This ain't a playground.
43:30Shut up, idiot!
43:35Miss, it's fine.
43:36Have a seat, rest a bit.
43:48Let's see which positions are open.
43:51And the pay...
43:55Remember, anytime Lena comes, notify me immediately.
44:00Got it, boss.
44:05Mr. Cole, she's here.
44:07Lena came for the interview.
44:10Take good care of her.
44:11Give her whatever she needs.
44:13Miss, you're in luck.
44:14We just happen to need a cleaner.
44:17We just happen to need a cleaner.
44:17The pay...
44:18Here.
44:20You think it's okay?
44:25This much?
44:26Is this real?
44:30Are you sure it's her?
44:32Absolutely.
44:34Boss's target.
44:38Damn.
44:39Can't get a hand in anywhere.
44:41This girl looks exhausted.
44:43Need to help her.
44:46Hey, it's fine.
44:48You go ahead.
44:49I'll get this done.
44:59Uh, guys?
45:02We're closing up soon.
45:08Miss, do you know Adrian Cole?
45:13What are you doing?
45:14What the hell?
45:15Do you know him or not?
45:17Don't play dumb.
45:19No.
45:20I don't know him!
45:28She should be off work.
45:30Why isn't she picking up?
45:32Hmm.
45:34Lena?
45:35Oh, my God.
45:36You finally picked up.
45:37Baby, we need to talk.
45:47Who are you?
45:50Where's Lena?
45:54Adrian Cole, get here before midnight or she dies.
45:59If you lay one finger on her, you're dead.
46:03Who do you think?
46:05You're Adrian Cole's fiancé.
46:08He bought a ring.
46:09He's head over wheels, right?
46:12I'm not his fiancé.
46:14That ring, it's for someone else.
46:21If you're not the one, then you don't need to live.
46:29Get away from her!
46:30Let her go!
46:31Hand over the research data.
46:33Drop out of the bidding.
46:35Or she pays the price.
46:37No deal.
46:39I don't have it on me.
46:41Touched a nerve?
46:42Fine.
46:44Shoot yourself in the leg.
46:46And she walks.
46:47No, don't do it!
46:49Don't do it!
46:50Don't do it!
46:52You don't care anyway!
47:00There.
47:02Now let her go.
47:03You're a dead man.
47:05You're a dead man.
47:13Sorry, kiddo.
47:15I don't want to get you involved.
47:17My world is complicated.
47:19Leave right now.
47:23I won't leave you alone.
47:31None of you will leave.
47:33You both die.
47:49I heard you saying I wasn't bringing around to some broke student.
47:55You already have a fiancé.
47:56I said that to protect you, Lena.
47:58My world is dangerous.
48:00I don't have a fiancé.
48:02The ring was just a cover.
48:03I'm sorry.
48:04I'm sorry.
48:05I misunderstood you.
48:07Shouldn't an apology feel like this?
48:09Come here.
48:11Show me you really mean it.
48:30Adrian, I want our relationship to stay secret for now.
48:33Especially from Ryan.
48:35Okay.
48:35I promise.
48:37Dad!
48:38Lena!
48:39What the hell?
48:40Get out.
48:41Now.
48:42You slut!
48:44How dare you climb into my dad's bed?
48:47Show some respect to your future stepmom.
48:50Dad, how could you?
48:52You're 20 years older than her.
48:53And she's my ex-girlfriend.
48:56You two have broken up, son.
48:58How Lana and I get along is none of your business.
49:01Now I get it.
49:02Why you always took this slut side?
49:05Because you two have been screwing behind my back.
49:07You could mess around with Genefee, so why can't I do your dad?
49:10Shut up, you bitch!
49:14I warned you.
49:16Show some respect to your future stepmother.
49:19Fine!
49:20Screw you both!
49:22Just you wait!
49:23Quit your part-time job at the bar, baby.
49:27I'll take care of you.
49:28You don't have to work so hard.
49:30No, thank you.
49:31But I'll support myself.
49:32I can control my own life.
49:38If you want revenge, play it smart.
49:40We just spread rumors.
49:42Say she's seducing a professor.
49:43Yeah, that'll work.
49:46She's done.
49:51Hey!
49:52You spilled my drink!
49:54Look at this mess!
49:55You have to drink it all, or I'll file a complaint against you.
49:59What?
49:59I didn't spill anything!
50:02That's not true!
50:03Either you drink it right now, or I call your manager.
50:06Your choice.
50:13Happy now?
50:19Lena, someone told me you're in trouble.
50:20What's wrong?
50:22Wait.
50:23You've been drugged.
50:24Adrian, help me.
50:26It's so hot.
50:37Gotcha.
50:39Gotcha.
50:51Adrian, it's so hot.
50:55I need you now.
51:00Whoa!
51:13You put me closer by the way you're talking to me.
51:25Lena!
51:26Big trouble!
51:27Hurry back to school!
51:44What the hell is going on?
51:50Gotcha, slut.
51:53HD Capture.
51:55You're done.
51:57Your professor's done, too.
52:00No one can save you now, slut.
52:08Principal!
52:09This is serious!
52:11She should be expelled immediately!
52:15These photos...
52:16I was drugged!
52:18It's Jennifer framing me!
52:21Aren't the photos clear enough?
52:23She seduced my dad.
52:32I'm going to hold whoever's responsible accountable.
52:35This has nothing to do with Lena.
52:38I am the one who acted on her.
52:41Dad!
52:42You're helping her again!
52:44Want me to teach you a lesson in front of the principal?
52:48Step aside.
52:54Control the narrative.
52:55I'm going to be a lesson in front of the principal.
52:56Don't let it affect Lena's school life.
53:01Also, I'll resign from the philosophy position immediately.
53:05Hi, everyone.
53:06I'll be your new professor.
53:08Mr. Cole has resigned.
53:11He resigned?
53:14For me?
53:25Adrian, where are you?
53:27We need to talk!
53:35Lena, I've already packed your things.
53:38Move out.
53:40I rented a new place for you near the campus.
53:43Why?
53:44Adrian, I can ignore the gossip!
53:46We can face it together!
53:50I care.
53:52Losing my teaching position doesn't matter,
53:54but my reputation,
53:55my business empire could collapse.
53:58It's not worth it, Lena.
54:12Yeah, I'm sorry.
54:14I messed everything up.
54:25Damn.
54:32Listen up.
54:34Get Ryan and Jennifer to the secret base.
54:36I have questions about the photos.
54:51Who the hell are you?
54:53My dad's a billionaire!
54:55You're so dead!
55:14Remember now, Lena.
55:17That bitch deserved it!
55:20She stole my dad!
55:22You're gonna regret this!
55:24Why the hell can she mess with my billionaire dad?
55:27You idiot!
55:29It was your idea!
55:30You wanted to ruin Lena!
55:33You're full of shit!
55:39You really thought you could destroy her?
55:42Destroy me?
55:44Son,
55:46you break my heart.
55:48Dad,
55:49what did you just say?
55:51Family.
55:52You destroyed her life and still call yourself family?
55:55Enough.
55:56Enough.
55:57Ryan,
55:57I'm sending you to the military.
55:59Accept your punishment.
56:23What's going on?
56:28What's going on?
56:30No one is allowed to talk about you and Mr. Cole. I heard Mr. Cole handled it personally.
56:36If we've broken up, why go through all this?
56:42Everyone, you have one month to submit your thesis. Be creative!
56:53This, a study on BDSM.
56:56Wait, what? Are you serious? This topic is crazy!
57:01Yeah, I'm not backing down. This is my fresh start.
Comments