Skip to playerSkip to main content
#TheFirstFrost #TheFirstFrost2025 #ChineseDrama #CDrama #CDrama2025 #YouthRomance #RomanceDrama #DramaSeries #AsianDrama #SecondChanceLove #RoommatesToLovers
#HighSchoolCrush #ReunionRomance #HealingLove #LoveStory #EmotionalDrama #RelationshipGoals
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:39Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:11Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:25Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:33Transcription by CastingWords
02:34Transcription by CastingWords
02:35Transcription by CastingWords
02:37Transcription by CastingWords
02:40Transcription by CastingWords
02:49Transcription by CastingWords
03:18Transcription by CastingWords
03:48Transcription by CastingWords
03:57Transcription by CastingWords
04:13Transcription by CastingWords
04:43Transcription by CastingWords
04:46Transcription by CastingWords
05:16Transcription by CastingWords
05:22Transcription by CastingWords
05:37Transcription by CastingWords
05:55Transcription by CastingWords
05:57Transcription by CastingWords
06:25Transcription by CastingWords
06:54Transcription by CastingWords
06:57Transcription by CastingWords
07:24Transcription by CastingWords
07:24Transcription by CastingWords
08:00Transcription by CastingWords
08:01Transcription by CastingWords
08:27Transcription by CastingWords
08:57Transcription by CastingWords
09:02Transcription by CastingWords
09:25Transcription by CastingWords
09:26Transcription by CastingWords
09:29Transcription by CastingWords
09:54Transcription by CastingWords
09:56Transcription by CastingWords
10:24Transcription by CastingWords
10:30Transcription by CastingWords
10:48I don't know.
11:01I'm going to buy a ticket for you for your birthday, but I don't have a ticket.
11:06I'm going to buy a ticket.
11:08Do you know what I'm going to do today?
11:10I don't know.
11:12I'm going to buy a ticket later.
11:15I'll do it later.
11:20I'm going to go back.
11:22I'm going to go back tomorrow.
11:24I'm not going to talk to you soon.
11:25Bye.
11:32I'm going to go back tomorrow.
11:44What do you want to do?
11:50I'm going to go back tomorrow.
11:51What do you want to do?
11:55Because it's already a ticket.
12:07I'm going to go back tomorrow.
12:24Good night.
12:24You can see it?
12:25The letter is written by the letter.
12:28It's a member of the letter.
12:30You don't know what the letter is.
12:32It's not you.
12:33Who is it?
12:34He's talking about the little girl.
12:35He doesn't talk to us.
12:36How good you don't know how to do it.
12:38It's not fair.
12:39He's been beaten up.
12:40It's so exciting.
12:41Look at me for you.
12:42I'm going to get your attention.
12:50I'm going to buy a ticket.
12:52I'm going to buy a ticket.
12:59I'm going to buy a ticket.
13:22Hi.
13:23Hey.
13:24Hey.
13:24What's your situation?
13:26I'm just like this.
13:28I'm not sure.
13:29You don't have time.
13:31You don't have time.
13:32You don't have any progress.
13:35There is.
13:36There is.
13:37You don't have to worry about them.
13:39You are so strong.
13:40I'm going to tell you.
13:42How can you develop so fast?
13:45It's probably not.
13:48Oh my God.
13:49I'm sorry.
13:51You're going to tell me.
13:52I'll come back.
13:54I'm going to tell you.
13:55I'll tell you.
13:56Okay.
13:58Okay.
13:59Bye-bye.
14:11Bye-bye.
14:13Hey.
14:14How did you get to meet me?
14:15You're going to tell me.
14:15And you're going to tell me.
14:17I'm good for you.
14:17Don't be afraid to tell me.
14:19I'll tell you.
14:19If you're ill.
14:20You're going to tell me.
14:20You and my brother.
14:20How are you?
14:21You must be happy for me.
14:35I haven't returned my information.
14:37It's because...
14:41It's because...
14:44Sorry, I'm a little nervous.
14:46It's because...
14:48I don't want to be friends.
14:54I want to be friends.
14:56Can I be friends?
15:00I don't know.
15:04I'm here at your house.
15:07I'm here at the entrance.
15:29I'll see you next week.
15:33I'll see you next week.
15:34I'm here at the entrance.
15:36You're here.
15:37I'm going to go back to my house.
15:38I'm going to go back to you.
15:44I'm a little shocked.
15:46Why is it not a shock?
15:48It's not a shock.
15:49There's a friend here.
15:51You're so late to meet you?
15:55Dian Dian?
15:57No.
15:58He's a man.
16:02Don't worry about it.
16:03You also know him.
16:04I also know him.
16:07Why don't we go together?
16:11That's okay.
16:20I just found a very bad news.
16:23I think you'll know later.
16:26That's why Dian Dian and Dian are together.
16:35I'm going to go back to you.
16:35But it's pretty good.
16:36I want to thank them.
16:39You're really okay?
16:41I'm okay.
16:43And you?
16:44What do you want to take care of yourself?
16:48I...
17:11I don't know.
17:13What happened?
17:13I told him.
17:13I tried to take care of you.
17:18I was so happy.
17:19約翹樓出來的原來是你啊
17:21你們一起啊
17:24你說喬不喬
17:25他正好也來找我
17:27
17:29我關照江港回來
17:30看看發小
17:32其實我今天
17:35是有重要的事情要單獨跟喬喬聊
17:38沒想到你也在這
17:39不過也沒關係
17:40男子和大丈夫
17:42沒有什麼要遮遮掩掩掩的
17:43周四橋
17:46我想讓你做我女
17:47不是
17:48你別衝動
17:49我們私聊
17:50私聊
17:50這是什麼好見不得人的嗎
17:52喬喬
17:53你就要來說吧
17:54不是
17:57我不用管我
17:58抓好你自己的幸福
18:00蘇浩安 我就是這個
18:02蘇浩安 你這話什麼意思
18:04我想你可能誤會了
18:05我跟喬喬呢
18:06永遠都是最好的朋友
18:08所以說蘇浩安
18:09你想說什麼
18:12就快說吧
18:16夏朗 你不是喜歡問一份嗎
18:20我剛才說得很清楚呢
18:25所以你拒絕過鍾智曉的表白
18:26
18:27我是跟向郎表白過
18:29他拒絕了
18:29是我一廂情願
18:30行了嗎
18:31你們倆都別說了可以嗎
18:32心裡還有他 是嗎
18:34當然沒有
18:35怎麼可能
18:35那你為什麼不接受
18:36我試試看
18:44這還能試試看嗎原來是我一廂情願
18:46對不起 打擾了蘇浩安
19:09打擾了
19:10打擾了
19:12打擾了
19:15打擾了
19:31打擾了
19:34I don't know.
20:18You're welcome.
20:19I'm going to go to the next room.
20:20Hi.
20:20My name is Chi.
20:21I'm going to go to the next room.
20:24I need to go to the next room.
20:27Hello.
20:28Good morning, Mr.
20:28Good morning, Mr.
20:31Hey, it's your name.
20:34Are you here to work?
20:35Or are you here to travel?
20:36I'll meet her.
20:39Let's go to leave the room.
20:41Okay.
20:43Let's go.
20:43Let me see you.
20:48Mr. Lillian,
20:49Mr. Lillian, you know you want to meet Yvonne,
20:51but you still have to go with her.
20:54It's probably not so good.
20:57Yvonne's character is good.
20:58I don't know why she's angry.
21:01But you have to consider her feelings.
21:14You're so good.
21:16It's impossible to do this.
21:18It's just going to increase the pressure.
21:27Let's go to your channel.
21:30Thanks.
21:31I'll pick you up next to the table,
21:34Let's zoom in here.
21:38Let's see.
21:44You got that?
21:46Yes.
21:47Let's see.
21:48We are still using it.
21:49I'm using it.
21:50We'll see it.
21:53You can't wait for me.
21:54Can you see him?
21:55I'm going to take a break.
21:57Just a minute.
21:58It's like a break.
21:59You'll be like a break.
22:01I'm like a break.
22:03I'm sorry.
22:03I'm going to take a break.
22:06I'll take a break.
22:08I'll take a break.
22:10I'll take a break.
22:11You're not going to take a break.
22:15You're welcome.
22:20I'll take a break.
22:22I'll take a break.
22:23I'll take a break.
22:27I'll take a break.
22:37It's been a long time.
22:40I'll take a break.
22:41You're welcome.
22:43I'm coming back.
22:44I'm coming back.
22:52I'll take a break.
22:54I'll take a break.
22:57I'll take a break.
23:01What's wrong with you?
23:02I'm...
23:02I'm not sleeping with you.
23:04I'm going to be alone.
23:05I'm going to be alone.
23:06I'm going to be alone,
23:07I'm all alone.
23:08I'm going to be alone.
23:09I'll do my best.
23:09I'll take a break.
23:10I'll take a break.
23:10What's wrong?
23:12I saw yesterday.
23:13I just saw him
23:15and he said he was a good guy.
23:16He said he was a good guy.
23:19He was almost dead.
23:23Really?
23:24You think he's not a good guy?
23:28He likes you.
23:30Do you like him?
23:33I don't know.
23:35But when I saw him,
23:37I thought he was laughing.
23:40How did he get a little bit of a smile?
23:41Can you see it?
23:44When I met him, he had all kinds of strange things here.
23:48That's right. It's a purpose.
23:52It's okay. He's not one thing in the universe.
23:57When I was talking about love, it was something like that.
24:00That's not the same.
24:02Okay.
24:02It seems that it's not a good thing.
24:05But I think that he's a kind of professional.
24:09You're not the same.
24:10It's a good thing.
24:13It's a good thing.
24:14It's a good thing.
24:15It's a good thing.
24:18Let's try it.
24:20I don't want to.
24:21Let's go.
24:29I'm back.
24:53Let's go.
24:56You have something, son?
25:02Oh.
25:03Oh.
25:06Let me see.
25:33Let me see.
25:50The clothes.
25:52Yes.
26:15Let me see.
26:16Why did you choose this color?
26:17Because I didn't see you wearing this color.
26:20I feel quite good.
26:23Oh.
26:26Let me see.
26:35You don't like it?
26:36You don't like it?
26:37Then I'll give you some other items.
26:40Who said I don't like it?
26:44I've received a lot of gifts.
26:46From the extent that I would like it,
26:51this is the second one.
26:53The first one is what?
26:57The last one is what?
26:58What is it?
26:59You thought it was?
27:02What is it?
27:04I think so.
27:21I like it.
27:23I like it.
27:24Don't think so.
27:31It's Mom.
27:33You are just waiting for me.
27:43Oh.
27:46Did you go to the hospital?
27:56Yes.
27:57I really don't have enough time to do this.
27:59I'll just say that this thing is just fine.
28:03The mood is a bit heavy.
28:05I have to think about how to make it easier.
28:17It's so cold.
28:22It's so cold.
28:23It's so cold.
28:30
28:32
28:37别趁机上我便宜
28:38
28:41现在全身要高充滴
28:43
28:45
28:45
28:45
28:45
28:46
28:55
28:56I don't have to worry about it.
28:58I thought it would be good for you.
28:59You're working with me.
29:01It's going to be sad.
29:10Are you going to take care of me?
29:13No.
29:17Let's go.
29:19Yes.
29:28Are you going to take care of me tomorrow?
29:38Are you going to take care of me?
29:45What do you want to do?
29:47I'm going to take care of you.
30:21I'm going to take care of you.
30:22I'm going to take care of you.
30:22I'm going to take care of you.
30:32I'm going to take care of you.
30:35I'm going to take care of you.
30:37I'm going to take care of you.
30:39I'm going to take care of you.
30:41What happened?
30:46I don't understand why you are with the doctor.
30:49Why is she not with the doctor?
30:50I'm not looking for any of her.
30:52Why do you want me to be ashamed of myself?
30:56I don't want to be ashamed of myself.
30:59Have you told me about you?
31:04Yes.
31:09He does my best every day.
31:11He can be like this person?
31:14Yes.
31:15I don't care.
31:17If he wants you to hurt me,
31:19I can help you.
31:23Okay.
31:29Actually, when I was in high school,
31:31I already liked him.
31:32I just didn't trust him.
31:39If I can be together with him,
31:42I feel very happy.
31:45Okay.
31:46In the future,
31:47you will also meet the person who knows you.
31:50I'll work.
32:00of course.
32:03Do you want to visit me?
32:07I'm going to go.
32:08You should be eating this piece.
32:11Do you eat this.
32:12What's this?
32:12You'll eat this piece.
32:13You'll go deep.
32:14I'll eat this piece.
32:15I'll keep you with it.
32:18I'll go ahead and do it.
32:23Yes, I can't wait for you, I'm going to meet you.
32:31I'm here, I'll go.
32:32Where are you?
32:33Let's go.
32:35Let's go.
32:35Let's go.
32:44Do you know you were talking about me?
32:46What's your name?
32:47I don't know.
32:49I didn't ask you.
32:50If you were to tell me, you'd be sure to ask me.
32:53I don't know.
32:54I'm not sure how I'm feeling.
32:56I'm so nervous.
32:57What's your name?
32:59Please, this is my first time for me.
33:03I'm not sure how to meet her.
33:05I'm going to see her.
33:12She's in the middle of the night.
33:13She's in the middle of the night.
33:15She's in the middle of the night.
33:19She's in the middle of the night.
33:22What's the problem?
33:23I'm not sure how many things are.
33:32I'm not sure how many things are.
33:33I can't believe I can't believe it.
33:39I'm not sure how many things are.
33:41I'm sure how many things are.
33:43Let's take a look.
33:44Let's take a look.
33:47Let's take a look.
33:49Oh, thank you.
33:54What do you mean?
33:57What do you mean?
33:57You don't know what you mean.
33:59Why don't you go to the other side?
34:01Don't ask me.
34:04I don't know what they're talking about.
34:15What do you mean?
34:17What do you mean?
34:18What do you mean?
34:19What do you mean?
34:20What do you mean?
34:21Is it?
34:24It's not good.
34:27I'm not good.
34:30You don't have a beauty.
34:33You're a girl.
34:35She just likes this girl.
34:38She's a girl.
34:40You're a girl.
34:41She's a girl.
34:42She's a girl.
34:43She's a girl.
34:45She's a girl.
34:46Come on.
34:51I don't want to drink.
34:52What?
34:54My girl.
34:55We're in the morning.
34:56You don't drink a drink.
34:59I don't want to drink.
35:00I don't want to drink.
35:01I'm going to remind you of the single girl.
35:07Don't be afraid.
35:09I'm not a little.
35:12I'm not a little.
35:14What advice would you like to ask me?
35:16You You are God?
35:17I don't want to anymore.
35:17Oh yes, I am.
35:19You belong to me.
35:25You have goals.
35:27Don't be afraid.
35:30Don't you think I'm afraid.
35:32You me?
35:37You can't drink me.
35:38Did you feel it as a can of�
35:39还是说没啥信心呢
35:41怕给对象领过来看上我
35:45别在那儿吹的做梦了
35:46走了
35:47您走了
35:49无也办
35:53来一般喝
35:57你也要走 你也走啊
35:58他走 你也走
35:59不行 怀他不退
36:00不准走
36:01早言呐
36:02已经有对象的人了
36:04听听还和你的室友
36:06成双配对成何提狗
36:10那嫂子看着能接受得了吗
36:11不合适
36:11不合适
36:12我们是我爸爸
36:13两个大聪明 真是
36:16那不是我
36:17瞧瞧
36:18不管
36:18瞧瞧 你不能走啊
36:20我不走
36:21分开点走啊
36:22对对对
36:22来 我们喝
36:23来来来来
36:24来来来
36:24来来来
36:28你没跟他们说对象是我
36:31我也没想到他们看不出来
36:35再找个正式的场合跟他们说吧
36:36怎么了
36:38等你急了
36:39没有 我只是好奇
36:44这大衣真的行吗
36:46行啊
36:47版型
36:48面料
36:49口包暖了
36:51都出汗了
36:55本来想说你穿这个衣服
36:56这个颜色会显得温柔一点
36:58没想到
37:01没想到
37:02没想到
37:03没想到
37:03没想到人拽
37:04连衣服也变拽
37:07怎么
37:08被你对象摔了
37:10
37:12你怎么说都行
37:15那陪我吃饭吧
37:16妈 没吃吗
37:18妈 没吃吗
37:19没有 等你
37:23你吃了
37:25吃了
37:25
37:29刚不是拍照给你看了吗
37:47这什么意思
37:49找我算账
37:50还是找星期摊牌
37:53坐着聊吗
38:03喝点水
38:07我知道你忙
38:09对不起
38:12但我真的不知道该找谁聊
38:14我之前真的很难受
38:16从来没有过这个感觉
38:18我就是想多知道她一点
38:20当然我想问问一番
38:22当然我想问问一番
38:24但我感觉
38:25如果被她知道了
38:26她一定会生气
38:28想中想西
38:29所以
38:31才找了你
38:35瞧瞧吧
38:38她其实没有
38:39表面看起来那么快了
38:41她那总是也不说
38:43只是一味地配合我们
38:46高二那一年
38:50点点搬到北鱼之后
38:52其实那段时间她一直都不开心
38:54第一年寒假
38:55我回来找她的时候
38:59她居然不是一开口就答应我
39:00跟她时间非常不像
39:03我还以为你会敲敲个大惨的
39:05没想到请我吃蛋糕
39:06你怎么不是
39:09我突然觉得
39:10我突然觉得我们三个
39:11变得好远好远啊
39:13什么男无铁三角
39:16根本没人在乎
39:19你怎么了
39:21是不是最近一个什么事啊
39:24一定要有事才能想你们吗
39:25朋友之间一定要有事才能
39:28互相关心吗
39:34我们最近确实都乱吧
39:35
39:38你们都忙了
39:40那你也不用勉为其难
39:42这么短的时间回来
39:43还要抽空来见我
39:51来见我啊
39:53小焦
39:55对不起
39:57你知道我为什么要买蛋糕吗
40:00因为你马上就要回去了
40:01你的生日是三月十四号
40:04我怕你在他乡没有人给你过生日
40:05所以我才买的
40:08我记得你和点点每一年的生日
40:10你们呢 你们记得吗
40:17他总是能够记得我们每个人喜欢什么
40:18生日是哪一天
40:23我们好像也都很
40:25习惯有他的存在
40:29虽然他往往都不是最中心的那个人
40:31
40:32最中心的那个人
40:33都很需要他
40:37最中心的那个人
40:43能不能再多多讲一点
40:49要不要先吃一点
40:50别吃别聊
40:56我就是感觉
40:57什么都不了解
41:00所以
41:00想多知道他一点
41:06我又想到一件事
41:09其实那段时间
41:10他不开心也不诚心一点点
41:13还有那段时间
41:16他爸妈那离婚呢
41:25你看你想吃哪个口味的饺子
41:29不准说很想点别的饭
41:31你选吧
41:33反正我还亲了一顿话
41:36那这都不算
41:40一定吧
41:41没想到吃什么
41:44你每个时候有很多忌口吗
41:47
41:48现在没有
41:50干什么呢
41:52
41:53
41:54那个灯调盘盘
41:56快吃吧
42:02喜欢吃吗
42:04我特别点了正口一点
42:09你喜欢吗
42:11你不是喜欢青嫩吗
42:15我尽量想像你平时喜欢的口味
42:19我尽量想像你平时喜欢的口味
42:23我还真挺喜欢这酒
42:30你看什么
42:33我可以吗
42:34
42:37那就
42:38我快点吃
42:40吃完了
42:41吃完了
42:56先一去
46:39眼前的黑暗

Recommended