ENG Después de ser abandonada por el jefe de la mafia

WesternWilds

Transcript

00:26Here you have what you asked.

00:32Here you are.

00:32She still hasn't arrived.

00:34Why don't you put it first for me?

00:37It's a joke, relax.

00:43Someone has fixed it.

00:45Just give me the direction.

00:49No move.

00:52No leave this night.

00:54Quédate.

00:57But...

00:58...

00:59...

01:00...

01:02...

01:03...

01:04...

01:06...

01:08...

01:09...

01:10...

01:11...

01:13...

01:14...

01:15...

01:16...

01:46...

01:47...

01:48...

01:49...

01:50...

01:51...

01:54...

01:55...

01:56...

01:57...

01:58...

01:59...

02:00...

02:01...

02:10...

02:11...

02:12...

02:13...

02:14...

02:17...

02:18...

02:21...

02:25El lunes a las 10 ya te he arreglado a alguien

02:31Iré

02:32No vine solo a entregar mi ropa interior de encaje

02:36Vine a poner fin a este secreto de 5 años

02:39Durante todos estos años pasé cada fin de semana en la mansión de Diego

02:44Compré un armario entero solo para mis cosas

02:46Pero hoy voy a llevármelo todo

02:48Mis pantuflas rosadas

02:50La bata de seda que tanto le gustaba verme usar

02:54Me lo llevo todo

02:56Desde ahora nuestra relación será solo de trabajo

02:59No te preocupes, no haré tu vida difícil mientras sigas en mi local

03:05Cuando llego al club aún no son las 10

03:07La trascienda ya es un caos de actividad

03:10Aurora, hoy se decide quién se queda con el control

03:13Aún no está decidido

03:15Seguro que eres tú

03:16Todo el mundo sabe cuánto dinero le has hecho ganar al local estos años

03:21Si sale bien, invito a las copas esta noche

03:25La trascienda estalla en gritos y risas

03:28Pero yo me siento inquieta

03:30A las 10 en punto

03:31El local de repente queda en silencio

03:34Entra un hombre de Diego

03:35Detrás de él viene una mujer

03:37Les presento

03:38Ella es Serena

03:39A partir de ahora

03:40Ella se encarga de este local

03:44Es la persona que don Valente ha elegido personalmente

03:48Es la mujer de la foto en la cartera de Diego

03:51La hija de otra familia mafiosa

03:53Y la prometida de Diego

04:00¿Por qué?

04:02¿Por qué le diste el control del local a ella?

04:06Lo quería

04:08Así que ahora es suyo

04:09¿Sólo porque lo quiso puedes tirar a la babasura cinco años de lo que hice por este lugar?

04:14Sabe perfectamente cuánto dinero le he hecho ganar a este local todos estos años

04:19He hecho los trabajos más sucios y peligrosos por él

04:23Más de una vez

04:24Casi no vuelvo con vida

04:27Aurora, así funcionan las cosas

04:29Este es mi territorio

04:31Yo decido

04:32Solo quiero que sea justo

04:36¿Justo?

04:36¿De verdad me hablas de eso?

04:38Si no hubieras estado en mi cama

04:40Ni siquiera habrías cruzado la puerta de este lugar

04:48Disfrutaste de lo que te di

04:49¿Y ahora me pides justicia?

04:52Sus palabras son como una bofetada

04:54Tiene razón

04:54Entré aquí gracias a él

04:56No tengo derecho a quejarme

04:58Me seco las lágrimas y enderezo la espalda

05:00Que te jodan

05:01No trabajo más para ti

05:02Mi primer encuentro con Diego fue puro drama

05:07Acababa de graduarme

05:08Y me mudé a esta ciudad

05:11Mi ex novio me engañó

05:13Y mi vida era un desastre

05:15Fui a un bar para ahogar mis penas en alcohol

05:18Normalmente era tímida

05:20Pero aquella noche

05:21Fui increíblemente audaz

05:23Estaba sentado solo

05:25Luciendo frío y misterioso

05:27Fuera del alcance de todos

05:29Ese hombre era Diego Valente

05:30Ocho chicas ya lo intentó y fracasó

05:32Caminé hacia el hombre más atractivo del bar

05:37¿Quieres venir a casa conmigo?

05:39Nunca había visto a alguien tan audaz como tú

05:43La primera noche en mi pequeño apartamento

05:46Fue pura pasión

05:47Nunca imaginé que pudiera existir un placer así

05:50Desde el primer contacto me volví adicta

05:53Pensé que

05:55Después del amanecer

05:56Seguiríamos siendo extraños

06:00A la mañana siguiente

06:02En cuanto salí

06:03Unos hombres me interceptaron

06:05Y me llevaron directamente

06:07Al mayor club de Madrid

06:08Entra

06:09Diego Valente estaba sentado

06:11En el asiento principal

06:12Con traje

06:13Con la presencia imponente

06:15De quien mandaba

06:21¿Sabes llevar cuentas?

06:23Fui cajera

06:23Y también llevaba algunas cuentas

06:28El club necesita a alguien

06:30Que se encargue de las cuentas

06:32Y que supervise un poco la operación diaria

06:34¿Te interesa trabajar aquí?

06:36Esa misma tarde

06:37Me quedé en el club

06:38La primera noche en el local

06:40Organizaron algo sencillo

06:45Aurora, ¿verdad?

06:48Ven a ser mi amante

06:51Yo

06:52Puedo aceptarlo

06:54Perdidamente enamorada de él

06:56Sin remedio

06:56De día

06:57Éramos jefe

06:59Y empleada

06:59Distantes

07:00De noche

07:01Éramos amantes

07:02Salvajes

07:03Y temerarios

07:07Cada vez que estábamos juntos

07:09Me colmaba de dinero

07:11Y marcas de lujo

07:13Me puso bajo la tutela

07:15De su gente de confianza

07:17Hasta que dominé

07:18Los asuntos del club

07:19Por completo

07:20Pasé de no poder manejar

07:22Las cuentas básicas

07:23A convertirme en alguien

07:25A quien todos observaban

07:27Empecé a tener esperanzas

07:29Que no debería haber tenido

07:31Soñaba que, tal vez

07:33Él realmente me amaba

07:34Pero hoy

07:35El sueño termina

07:36Ponerse zapatillas de cristal

07:39No significa convertirse

07:40En princesa

07:41Y ahora

07:42Por fin

07:43Me marcho

07:44Con mi posición

07:45Marcharme no necesita

07:47El visto bueno

07:47De Diego

07:48Antes de irme

07:50Diana

07:50La que lleva el lugar

07:51Me da un abrazo

07:53Gracias por todo

07:54Que te vaya bien

07:56Le pido que no diga nada

07:57Hasta que me haya ido

07:58Del todo

08:02Cariño

08:03¿Arreglastele lo tuyo?

08:05¿No dijiste que me avisarías

08:06En cuanto estuviera todo resuelto?

08:10Abuela

08:12Yo

08:13Ya no quiero quedarme en Madrid

08:15Qué bien

08:18Todos estos años

08:19Me he preocupado por ti

08:20Allí sola

08:21Hace tiempo que quiero

08:22Que vuelvas conmigo

08:24¿Cuándo vuelves?

08:26Te preparo tu pastel de calabaza

08:28Y tu estofado de ternera

08:35Yo pensaba que

08:36Si conseguía ese puesto

08:38La sacaría de allí

08:39Y compraría una casa pequeña

08:40Un lugar que fuera realmente nuestro

08:42Lo tenía todo tan claro

08:44Pero la realidad

08:45Sigue siendo así

08:46De cruel

08:46Aquella noche no podía dormir

08:48Daba vueltas en la cama

08:50Sin parar

08:51Empecé a deslizar el feed

08:52Sin rumbo

08:53Entonces

08:54Lo vi

08:55Dos y diez de la madrugada

08:57Una publicación

08:58De una chica

08:59De la misma ciudad

09:00Aún le gusta abrazarme

09:02Así cuando duerme

09:03En la foto

09:05La mano de un hombre

09:06Rodea su cintura

09:07Luego

09:08Vi el anillo

09:09El anillo

09:10De Cartier

09:10Había ahorrado

09:12Durante meses

09:13Para comprarle ese regalo

09:14Me dijo

09:15Que no debería gastar

09:16Tanto en él

09:17Pero yo solo quería

09:18Darle lo mejor

09:19Me besó

09:20Y prometió

09:20Guardarlo con cuidado

09:22Pensé que nunca

09:23Lo usaría en público

09:24Pero al día siguiente

09:25Lo lleva puesto

09:26Mientras se ocupa

09:27Del negocio

09:28Incluso

09:29Me lo mostró

09:30Con una sonrisa burlona

09:31En ese momento

09:33Él era perfecto

09:34Y yo

09:35Era feliz

09:36Pero ahora

09:37Ese anillo

09:38Está en la cama

09:39De ella

09:40En un momento

09:41Tan íntimo

09:42Y privado

09:42Las lágrimas

09:44Empieza a caer

09:45Sobre la pantalla

09:45Una tras otra

09:47Finalmente

09:48Comprendo la verdad

09:49No es que le falte

09:50Seguridad

09:51Ni que no permita

09:52A nadie a su lado

09:53Cuando duerme

09:55Simplemente

09:55Nunca quiso

09:56Abrazarme a mí

09:57Una semana

09:58Antes de irme

09:59Serena

10:00Aparece de la nada

10:01Tú eres la chica

10:02Con la que Diego

10:03Ha estado durmiendo

10:03Durante cinco años

10:04¿Verdad?

10:11Lo encontré

10:12En el cuarto

10:12De invitados

10:13De Diego

10:24¿No tienes

10:25Ni puta dignidad?

10:26¿Te atreves

10:27A quitarme

10:27A mi prometido?

10:36Su anillo

10:37Desapareció

10:39Ve al coche

10:40Yo me encargo

10:41De esto

10:42Eres un cabrón

10:43Solo llevamos

10:44Seis meses separados

10:46Si ella no hubiera

10:47Venido a provocarme

10:48¿Pensabas ocultarlo

10:48Para siempre?

10:54No te dije

10:55Que no le contaras

10:55Nada sobre nosotros

10:58Ella vino a buscarme

10:59Yo solo estoy

11:00Esperando a alguien

11:05Don Valente

11:06¿Lo olvidaste?

11:07Hoy es el día

11:08En que usted me envió

11:09A esa cita a ciegas

11:10Mi cita llegó

11:12Vale

11:13Entonces disfruta

11:15De tu cita

11:18El hombre

11:18Con el que Diego

11:19Me organizó la cita

11:20Es un rico

11:21Mimado

11:21De segunda generación

11:23No tenemos

11:24Nada de que hablar

11:25Me aguanto

11:26Y me quedo

11:27Platicando

11:27Una hora entera

11:28Y luego

11:29Miento diciendo

11:30Que tengo

11:31Un problema

11:32En casa

11:32Para poder ir

11:38¿A casa

11:38Después de solo

11:39Una hora

11:39No hay cine

11:41Ni cena

11:44Aurora

11:45Aurora

11:45¿De verdad

11:45Me quieres tanto?

11:47¿Ni un poco

11:47De interés

11:48Por otros hombres?

11:50Me voy a casar

11:51Con Serena

11:53No te hagas ideas

11:54Sobre nuestro pasado

11:55O no habrá lugar

11:56Para ti

11:56En el club

11:59No se preocupe

12:01Don Valente

12:01Yo sé muy bien

12:02Cuál es mi lugar

12:15Al volver a casa

12:17Empiezo a poner

12:17Todo en venta online

12:19Todos los regalos

12:20Que Diego me dio

12:21Están ahora

12:21En Wallapop

12:22Incluso

12:23Las manualidades

12:24Que nunca llegué

12:25A entregarle

12:26Al día siguiente

12:26Voy al club

12:27Como siempre

12:28En cuanto cierre

12:29Este negocio

12:29De fuera

12:29Seré libre

12:30Por completo

12:31Incluso

12:31Reservé

12:32Con antelación

12:33Mi vuelo

12:33Para irme

12:34Aurora

12:34¿Estás ocupada?

12:37¿Te apetece cenar

12:38Para celebrar

12:39Que este trabajo

12:39Ya termina?

12:40Claro

12:41Invito yo

12:43En ese momento

12:44Me doy cuenta

12:45De que está

12:45Intentando conquistarme

12:50Vi que te gustan

12:52Estoy a punto

12:53De rechazarlo

12:54Cuando veo el Bentley

12:55Diego está

12:56En el asiento trasero

12:57Con la ventanilla

12:58Medio bajada

13:07Es el cierre

13:08De este trabajo

13:09Y mi último día

13:10En el club

13:11Tengo que encargarme

13:12Personalmente

13:13De un cliente

13:14Problemático

13:15No deja de obligarme

13:16A beber

13:16Y de ponerme

13:17Las manos encima

13:18Reprimo el asco

13:19Hasta que todo

13:20Termina por fin

13:20Fuera lloviendo

13:21En la zona extra desierta

13:22No hay taxi

13:23Así que tengo

13:24Que caminar

13:25Hacia el metro

13:25Oye

13:26Súbete a mi coche

13:27Cariño

13:34Diego

13:35Ayúdame

13:37¿Hola?

13:38Dieguito está en la ducha

13:39¿Quién habla?

13:40El cliente me está persiguiendo

13:41Estoy perdida

13:42Diego puedes ver mi ubicación

13:44Por favor dile que mande

13:45Alguien por mí

13:46Otra de tus manipulaciones

13:48¿De quién es la llamada?

13:49Es Aurora

13:50Está insistiendo en hablar contigo

13:52¿Qué quiere?

13:52Nada importante

13:53Solo quiere arruinarme la noche

13:55Si contestas

13:56Me voy ahorita mismo

13:57Está bien cariño

13:57No te preocupes

13:58No contestaré

14:01A las diez y media

14:03Están cerrando un negocio

14:04En el local

14:08Don Valente

14:09A Aurora le pasó algo

14:13Explícalo

14:13Diego se queda inmóvil

14:17Saca el móvil

14:18Y revisa las llamadas

14:19No hay ninguna llamada perdida

14:21Hasta que encuentra su número

14:22En la lista de bloqueados

14:24Está claro

14:25Serena lo hizo anoche

14:28cognizando que Restaurant

14:28E entonces

14:31Lo hizo el móvil

14:31Y Taylor

14:31Saca el móvil

14:32Funcionar nos

Category

Transcript

Comments

Recommended