00:00porque consideramos importante explicar con claridad meridiana
00:06el alcance y la naturaleza del memorándum de entendimiento
00:12suscrito ayer entre República Dominicana y Estados Unidos
00:16en el marco de la iniciativa Escudo de las Américas
00:21relativo a nacionales de otros países en tránsito
00:27conocido internacionalmente como Third Country National Agreement o TZNA
00:36este memorándum no incluye a nacionales haitianos
00:43ni a menores de edad no acompañados
00:46ni a personas con antecedentes penales
00:52han surgido interpretaciones y preocupaciones que en muchos casos
00:59parten de una confusión entre este tipo de memoranda
01:03y otras modalidades migratorias completamente distintas
01:10como los acuerdos de tercer país seguro
01:15o el esquema negociado con México, Estados Unidos y México
01:21el protocolo para la protección de migrantes
01:25o por sus siglas en inglés MPP
01:30popularmente conocido como Remain in Mexico
01:36por ello deseamos comenzar precisando
01:41algo esencial
01:43el memorándum firmado por República Dominicana
01:46no implica
01:48que personas extranjeras permanecerán indefinidamente
01:54en territorio dominicano
01:56mientras tribunales migratorios estadounidenses
02:00conocen solicitudes de asilo o refugio
02:04era precisamente al mecanismo tercer país seguro
02:10al que se refería el presidente Luis Abinader
02:13cuando el año pasado afirmó con claridad
02:18que República Dominicana no aceptaría acuerdos
02:22que implicaran recibir personas de otros países
02:25para permanecer aquí durante periodos prolongados
02:30o indeterminados
02:31a la espera de decisiones judiciales migratorias
02:36de Estados Unidos
02:36y esa posición del presidente
02:39se mantiene invariable
02:44esos acuerdos de tercer país seguro
02:47son distintos
02:48funcionan sobre la base de transferir
02:52al país receptor
02:54la responsabilidad de procesar solicitudes de asilo
02:59el esquema Remain in Mexico
03:04por su parte suponía que los solicitantes
03:07permanecieran fuera de territorio estadounidense
03:12durante meses
03:13o incluso años
03:15mientras jueces migratorios de Estados Unidos
03:19decidían sus casos
03:20el memorando firmado ayer
03:24es de naturaleza
03:25completamente distinta
03:28no es jurídicamente vinculante
03:32y puede ser terminado
03:35en cualquier momento
03:37por cualquiera de las partes
03:39es decir
03:40por República Dominicana
03:41o por Estados Unidos
03:44el TCNA
03:46es decir
03:47este memorándum de entendimiento
03:48se refiere exclusivamente
03:51a personas en tránsito
03:53que no han ingresado
03:55al sistema migratorio estadounidense
03:58y que por tanto
04:00no han solicitado asilo
04:02en Estados Unidos
04:04tampoco ingresarán
04:07al sistema migratorio dominicano
04:09ni se aceptarán solicitudes de refugio
04:14en República Dominicana
04:15se trata de personas
04:18que permanecerán temporalmente en tránsito
04:22bajo estrictos protocolos
04:25y que serán retornadas
04:27a sus respectivos países de origen
04:29en cuestión de días
04:31por las autoridades dominicanas
04:35con el acompañamiento
04:37y la colaboración
04:38de la Organización Internacional
04:41para las Migraciones
04:42no estamos hablando
04:45por tanto
04:46de asentamientos permanentes
04:49ni de absorción migratoria
04:52ni de procesos judiciales
04:55prolongados
04:55en nuestro territorio
04:57estamos hablando
05:00de una operación
05:01de tránsito
05:02controlado
05:03temporal
05:04y coordinado
05:06realizada
05:08bajo parámetros
05:09claros
05:10de soberanía nacional
05:11y cooperación internacional
05:14con el financiamiento
05:17total
05:17de Estados Unidos
05:21quiero ser enfático
05:25nadie
05:26entrará
05:27a nuestro territorio
05:28sin la autorización
05:29del gobierno
05:30dominicano
05:31no
05:32no
05:32no
05:32no
05:32no
05:32no
05:33no
05:33no
05:33no
05:33Gracias.
Comentarios