- 15 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 49 مترجم القسم الثاني والاخير
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02Why?
00:00:30Ben vallahi kıyameti koparırdın ha.
00:00:31Ben şu kapıdan içeri almazın, avluda sabahlardım.
00:00:34Yo niye almayayım?
00:00:36Niye?
00:00:36Ne alaka ya?
00:00:37Ne alaka diyor hala ya?
00:00:39Pes.
00:00:40Nale pes, vallahi pes.
00:00:42Emin ederim pes.
00:00:43Yani hiç beklemezdim senden.
00:00:46Hatırlamadın hala değil mi?
00:00:49Neyi?
00:00:54Ya ne, ne oluyor ya? Delirtme beni.
00:00:57Neyi hatırlamadım ben?
00:01:00Bilmem. Ne var yarın?
00:01:02Ne var?
00:01:06Bir şey yok.
00:01:11Evli kilerimiz değil.
00:01:13Yok artık ya.
00:01:15Allah Allah.
00:01:20Şahin.
00:01:25Sevgililer günü.
00:01:28Bravo Karim.
00:01:29Ne güzel hatırladın sevgililer.
00:01:31O zaman.
00:01:32Özür dilerim.
00:01:34Özür dilerim bir tanem.
00:01:37Aklındaydı.
00:01:38Yemin ederim bak.
00:01:38Yalan söyleme.
00:01:39Burnun uzay çıktı.
00:01:40Yalan söyleme.
00:01:41Farkında bile değildin.
00:01:42Alay etmeyi bırak.
00:01:43Yalan söylemiyorum.
00:01:44Yemin ederim aklındaydı ama.
00:01:45Delirtme beni adamı.
00:01:46Delirtme diyor bir de.
00:01:46Ahresif.
00:01:47Özür dilerim.
00:01:49Özür dilerim.
00:01:50Ama gerçekten yine her şey çok üst üste geldi ben.
00:01:53E öyle oldu.
00:01:54Anneli abim.
00:01:55Zerim toparlanamadı.
00:01:56Üstüne dayım çıktı.
00:01:57Benim kafam hep onlara gitti yani.
00:01:58Çok dağıldım.
00:01:59Yoksa aklındaydı.
00:02:00Yemin ederim aklımdaydı.
00:02:01İyi.
00:02:03Haklısın valla ne diyeyim.
00:02:05Olaysız birimiz yok.
00:02:07Ama bir şey diyeceğim.
00:02:11Çok hoşuma gitti.
00:02:13Yani bir kadın olarak bugün unutmamış olman beni çok mutlu etti bir tanem.
00:02:18Sen beni nasıl aldı ya?
00:02:20Allah Allah.
00:02:21Evet.
00:02:21Özür dilerim.
00:02:25Tabii ki geliyorum yani.
00:02:26Kaçta geliyorum?
00:02:27Ben sana haber vereceğim canım.
00:02:29Tamam.
00:02:33Ne yapacağız?
00:02:35Bana sürpriz artık.
00:02:36Değil.
00:02:37Geçti.
00:02:37Harika öleceksin.
00:02:38Yarın öğrenemezsin.
00:02:39Ya bırak beni yatacağım mı?
00:02:41Yatamazsın.
00:02:41Nasıl ya?
00:02:42Söylemeden yatamazsın ki.
00:02:43Yarın öğreneceksin.
00:02:44Bana bak çok heyecanlandırdın beni.
00:02:46Allah aşkına.
00:02:46Tamam sürprizin mantığı bu zaten.
00:02:48Yarın öğreneceğiz.
00:02:49Öyle bir şey yok.
00:02:49Ben şu sabah kadar nasıl uyuyacağım?
00:02:51Hayır.
00:02:51Uyuyamayacağım.
00:02:52Söyleyeceksin o yüzden.
00:02:53Ya yapma.
00:02:54Hayır vallahi söylemem.
00:02:55Söyleyecek mi?
00:02:55Ya sürpriz.
00:02:57Bırak beni.
00:02:58Allah'ın.
00:02:59Söylemem.
00:03:00Söylemem.
00:03:00Sabah kadar gel.
00:03:01Söylemem.
00:03:07Kadir.
00:03:09Ne soğuk ya.
00:03:10Kaca.
00:03:11Ha.
00:03:11Abi ben o da Emre.
00:03:15Yüzüne bir kırmızı.
00:03:16Allah aşkına.
00:03:17Allah aşkına.
00:03:38Atev'i senin sildiğini biliyorlar artık.
00:03:40O.
00:03:42He will go to the top of my head.
00:03:51If you want something to do, I will be able to do it.
00:04:01I will be able to do it.
00:04:03I will be able to do it.
00:04:39I will be able to do it.
00:04:40I will be able to do it.
00:04:59I will be able to do it.
00:05:09I will be able to do it.
00:05:47I will be able to do it.
00:05:52Let me move the rug.
00:05:55To give you a prayer.
00:05:57I will be able to do it.
00:05:57Söyler ben lereyim.
00:06:00Sen nerdef.
00:06:01Söyler ay dolmadan düşmesin yaş gözüme.
00:06:06Söyler ben lereyim.
00:06:08Sen nerdef.
00:06:13Can
00:06:18Söyle yağmur söyle değmeden yüreğine
00:06:23Söyle gökyüzüne o nerede?
00:06:27Söyle ay doğadan düşmesin yeş gözüme
00:06:32Söyle gökyüzüne o nerede?
00:06:35Söyle yağmur söyle değmeden yüreğine
00:06:40Söyle gökyüzüne o nerede?
00:06:45Söyle ay doğadan düşmesin yeş gözüme
00:06:49Söyle gökyüzüne o nerede?
00:07:00Gitmedim mi sen de?
00:07:02Nasıl gidecektin can?
00:07:03Ben buz gibi teraslı bir saat boyunca heykel gibi dikildim
00:07:06Ben de kendi kendime düşündüm
00:07:08Olarsa ne yaparım dedim
00:07:09Bin çağırmaya karar verdim
00:07:14Ben burada gülmem mi gerekiyor?
00:07:16Hiç ben olmazdı
00:07:19Dur seni kırmayayım
00:07:24Sınırdan haber var
00:07:26Mazot geçişinde sıkıntı var
00:07:30Kaçtı artık adamlar işi yavaşlatmış
00:07:32Kimse var mı bizden orada?
00:07:33Var oradalar
00:07:37Ben bakayım
00:07:38Ya sen niye gidiyorsun?
00:07:40Adamlar orada zaten söyleyelim onlar gitsin
00:07:41Yok ben hallederim
00:07:43Cihaz sen iyi misin?
00:07:45İyi iyi bir şey yok
00:07:46Bak bakayım bana
00:07:47Kıvcım su olmuşsun
00:07:48Ateşin mi var senin?
00:07:49Dışarıda durursam ben olur tabi
00:07:51Dur bak ihtiyar arayayım o gelsin sen de
00:07:53Ya yok istemiyorum ben kendim hallederim dedim ya
00:07:55Sen otur
00:07:55Cihan
00:07:56Cihan bak bu halde git
00:07:58Git
00:08:00Cihan
00:08:14Çeviri ve Altyazı M.K.
00:08:14Çeviri ve Altyazı M.K.
00:08:19Çeviri ve Altyazı M.K.
00:08:38Altyazı M.K.
00:08:58Baban görmesin aradığınızı
00:09:00Allah korusun
00:09:02Ha kızım söyle
00:09:05Alo
00:09:07Anne nedir durum var
00:09:09Ha kızım
00:09:09Muzaffer şimdi odaya gitti
00:09:11Ben de işlerimi bitirdim
00:09:12Yavaştan yanına geçiyorum
00:09:14Heh
00:09:15Ünvan ne
00:09:16Şey
00:09:16Sabah reis uyanmadan
00:09:18Kapanı sökmüyor unutma
00:09:19Tamam merak etme
00:09:20Kadir
00:09:20Ben sadece erkene kuracağım
00:09:22O kalkmadan
00:09:23Kalkıp kapanı kaldıracağım
00:09:24Heh
00:09:25İyi
00:09:25Kur kur iyi
00:09:26Hadi hayırlı geceler
00:09:27Hayırlı geceler anne
00:09:28Hayır canım iyi geceler
00:09:30Operasyon başlıyor
00:09:32Başlıyor
00:09:32Allah
00:09:33Güzel olacak
00:09:34Güzel olacak
00:09:35Alpaper
00:09:35Kalk Oops
00:09:49Uzat'te
00:09:50Uzat'ta
00:09:51Uzat'ta
00:09:52Uzat'ta
00:09:52Uzat'ta
00:09:52Uyuyormuş
00:09:53Uyuyormuş
00:09:54No, no, no.
00:09:56I will be there.
00:09:57Let's go.
00:09:58I will be there.
00:10:25I'm not here!
00:10:28They were their own people!
00:10:32They're not here!
00:11:14What are you doing?
00:11:21What are you doing?
00:11:46What are you doing?
00:12:16What are you doing?
00:12:27What are you doing?
00:12:34What are you doing?
00:12:36What are you doing?
00:12:38What are you doing?
00:12:40What are you doing?
00:12:47What are you doing?
00:12:48What are you doing?
00:12:49What are you doing?
00:12:53What are you doing?
00:12:54What are you doing?
00:12:57What are you doing?
00:13:24What are you doing?
00:13:26What are you doing?
00:13:48What are you doing?
00:14:20What are you doing?
00:14:20What are you doing?
00:14:22What are you doing?
00:14:23What are you doing?
00:14:28What are you doing?
00:14:36What are you doing?
00:14:38What are you doing?
00:14:38What are you doing?
00:14:39What are you doing?
00:14:39What are you doing?
00:14:41What are you doing?
00:14:41What are you doing?
00:14:43What are you doing?
00:14:51What are you doing?
00:14:54What are you doing?
00:14:56What are you doing?
00:15:00What are you doing?
00:15:03What are you doing?
00:15:04What have you gone with me?
00:15:07Let's take it.
00:15:11Right, right, okay.
00:15:12it's not a good deal of trouble Abin gelecek zaten
00:15:27Aabim gelmemiş hala
00:15:30dammarına bedenmemiştir
00:16:02Assuming.
00:16:06Assuming.
00:16:16Assuming.
00:16:20What are you doing?
00:16:21Who is doing?
00:16:22Assuming.
00:16:27Assuming.
00:16:27Hi, good evening.
00:16:29Why didn't you do that?
00:16:32I'm a year old.
00:16:34I'll get you.
00:16:35We'll get you.
00:16:37Okay, we'll see you.
00:16:45I met you.
00:16:48He wanted to start.
00:16:51We'll get you.
00:16:53We'll get you.
00:16:55I'll get you.
00:16:56I'll get you.
00:16:59It's not the same.
00:17:04We'll come back to the hospital.
00:17:06We willfest to the hospital and we will pass a little further.
00:17:11We need to configure the hospital.
00:17:12We need to prepare the hospital.
00:17:13What kind of health did you do to me?
00:17:15I came to the hospital now, you go crazy.
00:17:17You will go with the hospital.
00:17:20Okay.
00:17:23I'll keep going.
00:17:27You are a good fighter.
00:17:29He will be home for you, brother.
00:17:43Where are you?
00:17:44It's my beautiful boy.
00:17:48Hey, friend!
00:17:50I'm errada.
00:17:51I'm asking you.
00:17:53I'm asking you.
00:17:54You are lying to me.
00:17:55What are you doing?
00:17:56I'm not a kid.
00:17:57God, God.
00:17:59Come, let me see you.
00:18:00I'll see you.
00:18:01Let me see you.
00:18:02Come, let me take a drink.
00:18:04Put it in.
00:18:06I forgot.
00:18:06I don't forget.
00:18:07I'm in the hospital.
00:18:10What?
00:18:12I'm in the hospital.
00:18:15You're not sure?
00:18:17I'm in the hospital.
00:18:19I'm in the hospital.
00:18:22What is it?
00:18:23He talked to me.
00:18:23He was in the hospital.
00:18:23What?
00:18:25That's right.
00:18:26It's a brain trauma.
00:18:26It's a brain trauma.
00:18:28It's a brain trauma.
00:18:29Sheik Mous, we're ready to get out of the car.
00:18:31I'm sorry.
00:18:33I'm sorry.
00:18:34I'm sorry.
00:18:34I'm sorry.
00:18:34Sadakat Hanım.
00:18:38Zerri.
00:18:40You're better than me.
00:18:42I'm fine.
00:18:43We'll see you.
00:18:44Where is the car?
00:18:48It's coming now.
00:18:49Why are you here?
00:18:51What's the case?
00:18:52What's the case?
00:18:54We're not a big deal.
00:18:56Let's go.
00:18:57Let me leave you.
00:19:09Ailey.
00:19:15I'm a young man.
00:19:19It's easy.
00:19:19I'm a young man.
00:19:22Let's go.
00:19:23A young man you're coming to me.
00:19:25You're ready.
00:19:28This is a young man.
00:19:29You're a young man.
00:19:31I'm a young man.
00:19:32You're a young man.
00:19:34Let's go.
00:19:35Let's go.
00:19:37Let's go.
00:19:44If I am.
00:19:46You're not a problem, you're not a problem.
00:19:48You're okay, you're not a problem.
00:19:52You're not a problem.
00:19:53We're going to get you.
00:19:53No, no, no, no, no.
00:19:57No, no, no, no.
00:19:57No, no, no, no, no.
00:20:03What's up?
00:20:08What's up?
00:20:14How are you?
00:20:22How are you?
00:20:23How are you?
00:20:24Okay hold on, no, no.
00:20:26You're fine, you'll be good.
00:20:28You're fine, you're fine.
00:20:29I will cook a pauline.
00:20:32Then you'll buy a pauline.
00:20:34What?
00:20:36What?
00:20:38You'll come into the room.
00:20:40You sound like I smell.
00:20:44But what do you not do?
00:20:45You don't want me, you don't want me, you don't want me.
00:20:49Let me open your eyes.
00:20:52I'll make a nice oven.
00:20:54Let me open it.
00:20:56It's very nice, it smells like it.
00:20:59Let me open it.
00:21:01Let me open it.
00:21:03Let me open it.
00:21:05Let me open it.
00:21:07Let me open it.
00:21:09Let me open it.
00:21:12Sadu.
00:21:14What are you doing here?
00:21:15I came here.
00:21:17What is it?
00:21:20God, what is it?
00:21:23Put it down, you don't want to get here, you don't want to get here.
00:21:27What is it?
00:21:28What is it?
00:21:28I am going to give you a good friend.
00:21:32I am going to give you a good friend.
00:21:34Let me tell you.
00:21:36Let me tell you.
00:21:38You don't want to tell me.
00:21:40Let me tell you.
00:21:42grandpa.
00:21:43If you don't have a good friend, you say to him.
00:21:46If you tell me, you tell me.
00:21:47If he told me, tell me.
00:21:49What do you say?
00:21:49Have you said to him?
00:21:54Say goodbye.
00:21:57I am ready, sir.
00:21:59He said goodbye.
00:22:01He said goodbye.
00:22:02How did you say goodbye?
00:22:02Today?
00:22:02Youyou.
00:22:08You're talking about it.
00:22:10You can go and get it!
00:22:11Don't say, don't say that I'm a slave.
00:22:15Let's go, Hazan!
00:22:24Hazan...
00:22:25Söbri, come on!
00:22:26I didn't see you.
00:22:32I didn't see you.
00:22:41I don't see you.
00:22:45Look!
00:22:46Look at him!
00:22:47Oh, oh, koskosanolda, her neresiyse orası, o yolda.
00:22:50Orada bir tane bile kamera yok muydu?
00:22:52Bulunacak.
00:22:53Kaya, o cani benim kardeşimi bu hale getiren bulunacak.
00:22:56Bulunacak.
00:22:57Bulunacak, bulunacak.
00:22:58Bulun tam birini.
00:23:04Tut, bulun.
00:23:06Sağ ol yenge eline, sağlık.
00:23:07Sağ ol yenge, sağ ol.
00:23:09Geçmiş olsun.
00:23:10Benim çorbam da biraz nefesinin açılmasında faydalı olduysa.
00:23:14Ne kadar mutlu bana.
00:23:18Haydi Allah sağlık versin.
00:23:19Sağ ol, anam siz hadi.
00:23:20Sağ ol, sağ ol.
00:23:25Siz, siz bunu biliyordunuz, siz bunu biliyordunuz, buna söylemeydiniz.
00:23:32Bana söylemeydiniz.
00:23:38Kolay gelsin, bir çay, bir kahve ver.
00:23:40Kahve çekersiniz.
00:24:00Bana bir kahve verir misin?
00:24:06Sağ ol.
00:24:07Sağ ol.
00:24:07Şekretler.
00:24:08Sağ ol, ben şöyle oturuyorum.
00:24:16Bu sırada var mı?
00:24:30Merhaba.
00:24:31Merhaba.
00:24:35Şekersiz.
00:24:38Teşekkür ederim.
00:24:41Afiyet olsun.
00:24:45Ben yetişemedim toplantıya.
00:24:47Ne?
00:24:49Ne?
00:24:49Sonra ama Yalçın'la konuştuk her şeyi, toparladık.
00:24:53Nari'yi gördüm.
00:24:56Bana, toplantıda sen varsın diye benim gelmediğimi düşünüyor musun, öyle söyledim.
00:25:02Of, annemiz nasıl haklı ya?
00:25:04Gerçekten bunların ağzında laf duymuyor.
00:25:06Niye?
00:25:07Valla ben orayla hiç ilgilenmiyorum da sen gerçekten öyle mi düşünüyorsun?
00:25:11Evet.
00:25:13Kızgınmam falan diye değilim, kızgın değilim.
00:25:15Ben söyledim, sonuçta bir süre birbirimizi Allah'a tanıyordum diye.
00:25:19Sen söyledin.
00:25:21O yüzden de sen toplantıdasın diye ben oraya gelmedim, öyle mi?
00:25:24Evet.
00:25:26Çünkü dün gece aradım, telefonum da kapalıydı.
00:25:37Giderek mi kapattın yani?
00:25:38Niye kapattın?
00:25:41Ne oldu sen, niye aradın?
00:25:46Bir şey yok.
00:25:48Halem, niye aradın, bir şey yok.
00:25:49Merak ettim bunu ya, Allah Allah, nerede kalıyorsun diye.
00:25:54Merak ettim.
00:25:57Şirkette kalıyorum.
00:25:59Telefonum niye kapalı şirkette kalıyorsun?
00:26:01Sorguya mı çekiyorsun?
00:26:03Hayır.
00:26:05Oğlum, ben sizi telefonundan arasaydın mı alışıyordum?
00:26:09Sınırda mıydın?
00:26:12Ayy hocam.
00:26:14He?
00:26:14Beş numaralı bir kere, Yülya Hanım'ın doğumu başladı.
00:26:16Ben doğuma gidiyorum.
00:26:18Doğum önemli.
00:26:20Bebek beklemez.
00:26:22Aynen.
00:26:38Canım, ver misin?
00:26:40İyiyim.
00:26:42Boran, sabah buradaymış.
00:26:44Yengeyle tartışmışlar.
00:26:46Nare gelmiş.
00:26:47Ondan sonra Boran'ı alıp götürmüşler.
00:26:51Bak o adamlara söyle, ailenin odasına giren, çıkan, herkesi görecekler.
00:26:55Herkesi belli edecekler, tamam mı?
00:26:56Tamam, tamam canım.
00:26:57Ben sıkıntıya sokmayayım.
00:26:59Tamam canım, var mı ihtiyacın?
00:27:00Yok, kavga içer misin ya?
00:27:02Acı yok.
00:27:02Yok, yok sağ olun, sağ olun canım.
00:27:03Ben gideyim.
00:27:07Konuştuğumuz gibi tamam mı?
00:27:09Sen de.
00:27:11Merak etme.
00:27:22Aşkım.
00:27:24Daha iyi görünüyorsun bugün.
00:27:27İyiyim.
00:27:27Oh, çok şükür.
00:27:29Hadi gidelim.
00:27:35İpek.
00:27:37Ne oldu İpek?
00:27:38İpek, iyi misin?
00:27:39Karnım.
00:27:40Tamam, ne yapalım?
00:27:41Tamam, ne yapalım?
00:27:43Hastaneye götürelim.
00:27:44Hastane.
00:27:44Sakin ol.
00:27:45Gel sakin ol, gidelim.
00:27:46Tamam, tamam.
00:27:47Yavaş gel.
00:27:50Tamam.
00:27:51Ah, sakin ol.
00:27:52Karnım.
00:27:53Tamam.
00:27:54Geç.
00:27:55Geç.
00:27:55Tamam.
00:27:56Gel yavaş.
00:27:58Tamam, geç geç geç.
00:27:59Tamam.
00:27:59Hadi.
00:28:00Tamam.
00:28:00Ne yapalım şimdi?
00:28:01Nereye götürelim?
00:28:02Şurada.
00:28:02Dispanser ver, oraya götür.
00:28:03Çantasına bak.
00:28:04Götür bunu, sen gelmiyor musun?
00:28:05Ben de seni burada bekliyorum.
00:28:06Hadi çabuk, acelin et kızım.
00:28:07Serin, emin misin?
00:28:08Eminim, hadi bekliyorum.
00:28:12Ben geleceğim hemen.
00:28:14Tamam.
00:28:37Aferin Serin.
00:28:42Sevgililer gününüz kutlu olsun.
00:29:01Ben bunları imzaladım, siz aktarırsınız, değil mi?
00:29:03Teşekkür ederim.
00:29:05Canım, çıkıyor musun?
00:29:07Sen?
00:29:07Yok, ben birazdan çıkacağım.
00:29:11İsmi falan değiştireceğim.
00:29:13Çay, sürpriz hazırladı.
00:29:14Bugün sevgililer günü.
00:29:16Ne güzel.
00:29:21Nefes edersin ya, doğal yer.
00:29:24Bugün doğum günüm falan böyle.
00:29:26Hiç dert değil, saçmalama sen.
00:29:27Hadi hazırlan.
00:29:29Abimle konuştun mu hiç?
00:29:31Yani bir şey dedim, bugünle ilgili bir planı var mı?
00:29:34Bilmem.
00:29:36Bir şey demedim yani hiç.
00:29:38Unutmaz yani böyle bir günü.
00:29:40Bilmiyorum, bir şey demedim.
00:29:41Hadi, hadi git sen hazırlan.
00:29:44İyi ki doğdun.
00:29:47Sen bir izinlesin.
00:29:49Sen de hekevarsın.
00:29:51Çok güzel bir gece geçirin bak.
00:29:54Aşk zor ama çok kıymetli.
00:29:56Kadını çıkarın.
00:30:26Altyazı M.K.
00:30:50Selin ve ağrı kesiveriyoruz.
00:30:51Birazdan etkisini göstermeye başlar.
00:30:53Merak etmeyin.
00:30:55Altyazı M.K.
00:30:56Muhtemelen yediğiniz bir şey dokunmuştur.
00:30:58Tırımı bitirelim, durumuna tekrar bakacağız.
00:31:00Geçmiyoruz.
00:31:00Tamam, tamam, tamam.
00:31:01Sağ ol, sağ ol.
00:31:03Kaya.
00:31:05Karnım çok kötü.
00:31:09Tamam İpek, tamam geçecek.
00:31:11Geçecek.
00:31:12İpek aile de haber vermen istersin.
00:31:17Veremem.
00:31:18Olmaz Kaya.
00:31:20Niye?
00:31:21Babam şimdi hastanede.
00:31:22Durumu ağır.
00:31:24O yüzden.
00:31:25Geçmiş olsun, bilmiyordum.
00:31:28Çok sağ ol.
00:31:30Annem de yanında şimdi.
00:31:31O yüzden haber verirsem.
00:31:32Çok endişelenirler.
00:31:33Haklısın, haklısın.
00:31:40Tamam, geçecek.
00:31:41Doktoru duydum bak, geçecek.
00:31:43Geçecek.
00:31:47İnşallah geçecek.
00:31:50İnşallah.
00:32:08Her şey istediğiniz gibi oldu mu Şahin Bey?
00:32:11Eyvallah, çok güzel her şey.
00:32:13Bugün tek özel misafirimiz siz ve eşinizsiniz.
00:32:16Sizi ağırlamak büyük bir onur.
00:32:18Elinize sağlık, çok sağ olun.
00:32:23Altyazı M.K.
00:32:39Şahin.
00:32:41Hazır mısın?
00:32:42Evet.
00:32:43Ay çok heyecanlıyım Şahin.
00:32:45Şoför yolladım kapıya, seni bekliyor.
00:32:48Ben de burada bekliyorum seni.
00:32:50Tamam bir tanem.
00:32:51İniyorum hemen.
00:32:53Hadi bay bay.
00:33:01Nale Hanım.
00:33:04İneyim ben.
00:33:05Ben ineyim.
00:33:06Ay yapmayın.
00:33:08Yalçın Bey ne yapıyorsunuz?
00:33:09Yalçın Bey ne yapıyorsunuz?
00:33:10Yapmayın.
00:33:11Ne oldu?
00:33:13Ne oldu?
00:33:16Ne oldu?
00:33:17Ne oldu?
00:33:18Ne oldu?
00:33:18Ne oldu kaldık mı?
00:33:19Kaldık.
00:33:20Yapmayın.
00:33:21Yalçın Bey yapmayın.
00:33:22Ne demek kaldık?
00:33:24Dur.
00:33:25Hayır.
00:33:27Biraz daha zorlayın Yalçın Bey.
00:33:28Lütfen, lütfen.
00:33:29Ay.
00:33:31Ya hayır.
00:33:32Yok mu bir alarm gelmesin.
00:33:34Hiçbir şey yok mu?
00:33:36Elvan.
00:33:37Elvan.
00:33:38Hadi.
00:33:39Doğru musun?
00:33:40Çekmiyor ne yapacağız?
00:33:41Nasıl çıkacağız?
00:33:42Çıkmak dert değil de.
00:33:44Yani Şahin Bey bunu nasıl karşılayacak o büyük mesele?
00:33:48Elvan.
00:33:49Elvan.
00:33:49Elvan.
00:33:49Elvan aramız.
00:33:51Şansa bakar mısın ya?
00:34:15Can iyi misin?
00:34:16Sen daha çıkmadın mı?
00:34:18Şimdi çıkıyorum.
00:34:18Bak, iyi değilsem yanında kalabilirim.
00:34:20İyi miyim?
00:34:21Çıkacağım ben de birazdan.
00:34:22Yaşlarını aldın mı?
00:34:24Gerek yok.
00:34:25Hadi sen çık.
00:34:26Ben o.
00:34:27Ateşin falan yok.
00:34:29Çık çık.
00:34:30Çık.
00:34:31İyi miyim?
00:34:32İyi.
00:34:33Beni sabah görüşürüz.
00:34:34Tamam.
00:35:17Altyazı M.K.
00:35:25Altyazı M.K.
00:35:38Where did you stay, Nari?
00:35:41Where did you stay, Nari?
00:35:46Where did you stay, Nari?
00:35:56Where did you stay, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari.
00:36:31Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari,
00:36:43Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari,
00:36:48Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari,
00:36:49Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, Nari, N
00:36:54I don't think you are going to get to the hospital.
00:36:58Don't think that's it.
00:36:59No, you don't think you are going to be here, you don't get me.
00:37:02I don't think you are going to be here, I will not be here.
00:37:13You don't worry about me, you will be here.
00:37:16You are going to be here.
00:37:20Hold on to my head, I don't get to my head.
00:37:23Where are you, yes.
00:37:25Come on.
00:37:26Allah you don't have a turn?
00:37:26You don't have a turn.
00:37:27No, you don't have a turn.
00:37:30No, no, no, no.
00:37:32No, no.
00:37:34No, no, no.
00:37:37We want a drink.
00:37:37May we want a drink.
00:37:39We could do that again.
00:37:41No, no.
00:37:43Thanks.
00:37:44No, no.
00:37:51I'm sorry.
00:37:53I'm sorry.
00:37:54I'm sorry.
00:37:56I'm sorry.
00:37:56You're so sorry.
00:37:56No, I'm sorry.
00:37:57You're fine.
00:38:00I'm sorry.
00:38:04I'm sorry.
00:38:05I'm sorry.
00:38:10Hello.
00:38:12Hello.
00:38:12Hi.
00:38:12Zerrin.
00:38:13Kaya, İpek nasıl oldu?
00:38:15Yok vallahi geçmedi hala.
00:38:17Doktor da kanta halde falan istedi.
00:38:20Ya İpek'in de babası hastanedeymiş ben bilmiyordum.
00:38:23Kimseye haber veremiyor.
00:38:25Bırakamıyorum Zerrin.
00:38:27Bırakma zaten.
00:38:29Ama bugün sevgililer gibi.
00:38:34Ben seninle de olmak istiyorum Zerrin.
00:38:37Hadi Kaya.
00:38:45İpek.
00:38:45Ama ben bu saatte çıkamam zaten.
00:38:48İpek bizim için nikah masasından kalktı ona borç duysun.
00:38:58Serrin seni seviyorum.
00:39:01Seni çok seviyorum.
00:39:03Ben de.
00:39:05İyi gece gel.
00:39:19Look, I'll do my best to do my best.
00:39:23I'm not sure, I don't really love you anymore.
00:39:28Let's take this medicine for you, let's take this medicine.
00:39:32I'll get you in the water, I'll get you in the water.
00:39:37I'm gonna take this.
00:39:46You can take this.
00:39:47I can't see anything.
00:39:54You're so hot.
00:39:56You didn't have any news about it.
00:39:59I don't know.
00:40:00I don't know.
00:40:08I don't have any more.
00:40:09I don't do anything.
00:40:10I don't do anything anymore.
00:40:12Can I open it?
00:40:13Stop! Stop!
00:40:15What about you?
00:40:16You can put that in your hands?
00:40:16Yes, I will put it in your hands.
00:40:20I just put it in your hands.
00:40:22There is no need to put it in your hands.
00:40:24I don't have any more.
00:40:25I love you.
00:40:26You were doing so much.
00:40:27I don't know what I was doing.
00:40:28I don't know what I was doing.
00:40:29I don't know what I was doing.
00:40:32You know what I'm doing?
00:40:33No, no I'm doing this.
00:40:34You remember that?
00:40:36I remember.
00:40:37You didn't have a question like that?
00:40:39Of course.
00:40:41You had a strong fire in my heart.
00:40:43You could get a catch on me?
00:40:45Yes, I remember.
00:40:52What did you do?
00:40:53Did you take the cabin?
00:40:54I've taken it.
00:41:01What happened?
00:41:02I'm not going to go.
00:41:03They are shooting around.
00:41:07What happened?
00:41:08What happened?
00:41:09Are you in the middle of the house?
00:41:10No, no, no.
00:41:11The situation is good.
00:41:11We're going to get a lot of them.
00:41:13We're going to get a lot of them.
00:41:13You're going to get a lot of them.
00:41:14Yes, sir.
00:41:18What happened?
00:41:20I'm going to get a lot of them.
00:41:21I'm going to get a lot of them.
00:41:32Are you in the middle?
00:41:34Yes.
00:41:35What is your favourite?
00:41:36No, no, no.
00:41:37I was refers to the house, just got it, just放시� it!
00:41:39Come on, come on.
00:41:43Yes, put it away!
00:41:43What did you say?
00:41:45That's ...
00:41:45What I'm working on, guys?
00:41:48Okay.
00:41:49Oh no, begin.
00:41:50Come on, again .
00:41:50Thank you, you're welcome.
00:41:52Wonderful, wonderful.
00:41:54Come on.
00:41:55Come on, come on.
00:41:56What do I give you?
00:41:57Have you come on with me.
00:41:59I can see you all.
00:42:00We didn't even know what happened.
00:42:00We didn't know.
00:42:02But we didn't know how he was 19 or so.
00:42:04He was mad in the room.
00:42:07I think he made you go into this.
00:42:09Look, we have been waiting for him.
00:42:13I hope he had a full slot and everything.
00:42:25We're gonna be so good for him.
00:42:25Love you.
00:42:36yeah
00:42:44yeah
00:42:45the
00:42:50yeah
00:42:59So, now you'll be able to answer your question.
00:43:03I'll repeat this.
00:43:04And you will understand what you are saying.
00:43:08Because you'll have a signal.
00:43:14I will say to you now.
00:43:17You will get out your account.
00:43:17You'll ask me to ask yourself, you'll be able to answer it.
00:43:20You will be able to answer it.
00:43:20I will tell you.
00:43:21I'm not sure what I mean, but you're not sure what you're doing.
00:43:25You'll be able to get the gift of a gift.
00:43:28You'll be waiting for me, you're not sure what I'm waiting for.
00:43:31You're not sure what I'm waiting for you.
00:43:32I'm not sure what I'm waiting for you.
00:43:34So that's better. You're the best for me.
00:43:39But you're going to get the gift of a gift.
00:43:41We will come to the gift of a gift.
00:43:46Let's go.
00:43:47Let's go.
00:43:47I'm going to get you here.
00:43:50Come on.
00:43:56Are you going to call me?
00:43:57No, no, there is a box.
00:43:59There is a box.
00:44:01You'll find me.
00:44:02You'll find me.
00:44:04You'll find me.
00:44:05Okay.
00:44:19What's going on?
00:44:21I'll get you.
00:44:24I'm going to get you.
00:44:25I'm going to get you.
00:44:31What do you need?
00:44:35Let me get you.
00:44:37Let me get you.
00:44:40Let me get you.
00:44:47A little bit.
00:44:49You've got me.
00:44:51I'm going to get you.
00:44:56I'm going to get you.
00:44:57What do you want?
00:45:03Do you want me to get you?
00:45:08What do you want?
00:45:09I'm going to get you.
00:45:10Let me get you.
00:45:10Let me tell you.
00:45:19Thank you very much.
00:45:22Thank you very much.
00:45:33When we came to Kaptan,
00:45:36we had a very nice story.
00:45:38I remember.
00:45:38I remember.
00:45:40This is a story from Dijna ile Fırat.
00:45:43How?
00:45:45He tells you two different people.
00:45:49He tells you two different ways.
00:45:50He tells you something.
00:45:52It's a pretty simple story.
00:45:54It's a pretty simple story.
00:45:57Yes, it's a really simple story.
00:46:01He tells you what the story is.
00:46:04He tells you what the story is.
00:46:08There is a trail that says goodbye to the house.
00:46:11There are rocks.
00:46:13There are the things that you let's say.
00:46:17And what you say about the troubles you see.
00:46:18You know that you were left behind.
00:46:21You know that you see the path.
00:46:23You get to know that you see the path.
00:46:25You know that you have to start with the love of our heart.
00:46:35That's it.
00:46:36It's good to be here today.
00:46:38I love you.
00:47:30Günaydın.
00:47:31Günaydın.
00:47:33Düşmüş ateşin.
00:47:35Dizle ötelim artık.
00:47:39Of.
00:47:40İşin ehli bakınca işte demek ki böyle oluyor.
00:47:44Var mı ağrınsızın iyi misin?
00:47:48Biraz ağrısız vardı daha iyi gibi.
00:47:51İyi. Şimdi benim hastaneye geçmem lazım.
00:47:55Öyle uyumuş kalmışım.
00:47:57Ama sen ayaklanma koşturmaya başlama.
00:48:00Güzelce bir vücudumu dinlensin.
00:48:02Tamam.
00:48:03İlaçlarını da almayı unutma.
00:48:05Buyuracağım zaten ben.
00:48:07Buyuramazsın.
00:48:08Ateşleneyim mi?
00:48:11Buyuracağım.
00:48:13Ayaklanma. İlaçları içecek herkese de söyleyeceğim.
00:48:16Tamam.
00:48:16Ayş.
00:48:19Ayş.
00:48:20Eş ilaçlarını iç.
00:48:23İlaçları içe.
00:48:26İlaçları içe.
00:48:26İlaçları içe.
00:48:38Günaydın.
00:48:39Hello, good morning.
00:48:41Good morning.
00:48:42How many times did you say to the doctor?
00:48:46It's fine, it's fine.
00:48:47It's fine, it's fine.
00:48:49Okay, it's fine.
00:48:50Okay, thank you.
00:48:52The new situation is a week ago.
00:48:58I'm going to say,
00:49:00I'm going to tell you.
00:49:01Our situation is very high.
00:49:05You are very difficult.
00:49:06You are very difficult.
00:49:08But if the new situation is in the office,
00:49:11then it will change.
00:49:12I'm going to tell you.
00:49:14I'm not sure.
00:49:16I would say, I would say.
00:49:20Good luck.
00:49:21Good luck.
00:49:43Good luck.
00:50:04How can you learn,
00:50:08I'm here again.
00:50:16I'm here again.
00:50:22What about my wife?
00:50:23Well done.
00:50:23I told you would go.
00:50:24Did you?
00:50:24Your face on your face.
00:50:32If you want to talk to us then talk to us.
00:50:34Close!
00:50:38Abilas.
00:51:02Go for it.
00:51:05You can go to the station.
00:51:08Where are you?
00:51:18You can go to the station.
00:51:20Let's go to the station.
00:51:26Alihan, the car was flying in the station.
00:51:29We were watching this.
00:51:31They will be able to get you.
00:51:33Oh my God.
00:51:39Come on.
00:52:02I don't know.
00:52:34now we could not die
00:52:36we could not die
00:52:37we will have to die
00:52:38we will not be able to die
00:52:38i will be a big thing
00:52:39but
00:52:41he is now
00:52:42I am already
00:52:45and I am the guy
00:52:48and you did that
00:52:50you can do it
00:52:53you did
00:52:54I am
00:52:56I am
00:52:57I am now
00:52:59I am
00:53:00I could do it again.
00:53:01I don't know.
00:53:01I don't know what to do.
00:53:03I'm sorry.
00:53:09I don't know.
00:53:10Get back to me.
00:53:13You don't know how to leave me.
00:53:16Don't go.
00:53:17I'm the only one.
00:53:22You'll be the same.
00:53:24You'll be the same.
00:53:27You'll be the same as you can.
00:53:30I don't know that I can't get you.
00:53:31That is one, what do you say?
00:53:33I don't know.
00:53:33No, I don't know that you're the one!
00:53:37I don't know!
00:53:39C'yhan, you're the one!
00:53:41I'll fight you!
00:53:46Please!
00:53:48I won't burn you!
00:53:54I won't rip you!
00:55:09Cihan!
00:55:17Cihan!
00:55:27Cihan!
00:55:29Cihan!
00:55:30Cihan!
00:55:31Cihan!
00:55:32Cihan!
00:55:59Cihan!
00:56:07Cihan!
00:56:12Cihan!
00:56:13Cihan!
00:56:20Cihan!
00:56:27Cihan!
00:56:28Cihan!
00:56:41Cihan!
00:56:44Cihan!
00:56:48Cihan!
00:56:52Cihan!
00:56:54Cihan!…
00:57:19No, no, no, no, no!
00:57:21Okay, my turn.
00:57:23Look, look.
00:57:24Look, look.
00:57:25Look, look.
00:57:25Look, look, look.
00:57:26Take care.
00:57:27It's a girl.
00:57:27You go out and there, I go out and there.
00:57:29You go out and there!
00:57:31Go out and there.
00:57:33Look, look, look.
00:57:37Look, look, look.
00:57:38I want to take care of you.
00:57:40Get out and get out.
00:57:43Let's go out.
00:57:45Let's go out and hit.
00:58:11I'm sorry.
00:58:19No,no,no.
00:58:35Aleya.
00:58:49I'm leaving!
00:58:50Come on!
00:58:51Let's go!
00:58:52I don't know when I'm leaving.
00:58:56Let's go...
00:58:57Let's go...
00:58:57I'll leave you in, I'll leave you!
00:58:59You are leaving!
00:59:00Let's go!
00:59:01Come on, I'll leave you!
00:59:02Let's go!
00:59:24I'm going to go.
00:59:26I'm going to go.
00:59:27I'm going to go.
00:59:29I'm going to go.
00:59:30What a hell?
00:59:31Come on.
00:59:34What a hell?
00:59:50What a hell?
00:59:52What a hell?
00:59:53What a hell?
00:59:56What a hell?
00:59:57What a hell?
01:00:00I'll tell you to find yourself.
Comments