- 16 hours ago
مدبلجحين لا ينفع الندم في الأولمب
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:11The End
00:00:11The End
00:00:11The End
00:00:11The End
00:00:12The End
00:00:12The End
00:00:14Is...
00:00:21Are you here?
00:00:30Why?
00:00:31Because the woman was a woman
00:00:32She must have been in the past
00:00:34She must have been in the past
00:00:38Dania
00:00:39My daughter is a man
00:00:41I didn't know that
00:00:43If you were to love her
00:00:44Why did you give me 10 years?
00:00:47You're the daughter of Zaydee
00:00:48When she was married
00:00:49She didn't have a chance
00:00:54If you were not there
00:00:56I would have been with Dania
00:01:04It's not that she's dead
00:01:05But if you were to punish your daughter
00:01:06You're the one who made me
00:01:10You are the one who must be
00:01:11Be a voice
00:01:12A man
00:01:17As I saidvest
00:01:18You're
00:01:18the one who gave me All of
00:01:19us You were
00:01:20the one who took me All of
00:01:22us You have
00:01:22the one who used to be All of
00:01:23us As you
00:01:23were the one who gave me How are
00:01:24you to be a man You're
00:01:25the one who said What do
00:01:25you make yourself inside me?
00:01:33I would like you to take care of me
00:01:35If I did, I would like to say that I'm going to tell my father
00:01:40He wouldn't know that
00:01:47He wouldn't let me know that
00:01:49He wouldn't let me know that
00:01:50What does it mean by your name?
00:02:00What did it mean by your name?
00:02:02What did it mean by your name?
00:02:03He won't let me know that
00:02:05He won't let me know that
00:02:10He won't let me know that
00:02:25What? No!
00:02:32He won't let me know that
00:02:35He won't let me know that
00:03:00He won't let me know that
00:03:12He won't let me know that
00:03:30He won't let me know that
00:03:32He won't let me know that
00:04:00He won't let me know that
00:04:05He won't let me know that
00:04:08That's why I got fastest
00:04:11He won't let me know that
00:04:21It's the only thing시
00:04:30Ugh!
00:04:32Huh?
00:04:33Hmm?
00:04:36Huh?
00:04:40Ugh!
00:04:43Huh?
00:04:44Huh?
00:04:46Huh?
00:04:54Huh?
00:05:01This must be Selma
00:05:15After that I married Selma, I came to the war
00:05:19He was in the middle of the war
00:05:21After that, we didn't get to the end
00:05:25Selma, are you sure?
00:05:28Yes
00:05:28لم تتوافق أبداً
00:05:31ولطالما أحببت سلمان
00:05:33لماذا التغيير المفاجئ؟
00:05:35لأنني قد عقدت عزمي
00:05:36أن أختار عاصم
00:05:39قد يكون عاصم منافسي
00:05:41لكنه لم يطعن قلبي أبداً
00:05:43إن منحتني الأقدار فرصة ثانية
00:05:45فسوف أختار اختياراً مختلفاً
00:05:56سلمان من اخترتي؟
00:05:57سلمان
00:05:58الجميع يعلم كم تحبينا
00:06:00إن كان هناك مقدر
00:06:01لن تختاره أبداً
00:06:03فهو عاصم
00:06:04إنه ما يتشاجران في كل مرة
00:06:07سلمان
00:06:09وهبتك كل شيء
00:06:11فكافأتني بالموت
00:06:13هذه المرة
00:06:16من اختاره قلبي
00:06:18هو
00:06:26من اختاره قلبي
00:06:30حفل خطبتي سيقام بعد سبعة أيام
00:06:34سيعلن هشام عن الزوج الذي اخترته
00:06:37عندما يحين الوقت
00:06:38ستعلمون
00:06:39سلمان
00:06:40ستكون حاضراً
00:06:41أليس كذلك؟
00:06:50سيدة سلمان
00:06:59سيدة سلمان
00:07:00سيدة سلمان
00:07:00لماذا تفعلين هذا بي؟
00:07:04دانيا
00:07:05هل أصابك سوء؟
00:07:06اعتذري لها
00:07:07الآن
00:07:08إنها الحيلة القديمة ذاتها
00:07:18سلمان
00:07:19لم أفعل
00:07:24دانيا
00:07:25تلك الحيلة لن تنطل علي
00:07:27بعد الآن
00:07:28لقد مزقت سوبها بيدها
00:07:30وأصابت نفسها عن قصد
00:07:32لماذا يجب أن أعتذر؟
00:07:34سيدة سلمان
00:07:35أتقولين أن دانيا آذت نفسها لتتهمك؟
00:07:38لن أستعجل الحق
00:07:40يكفي هذا
00:07:42الجميع يعلم أن دانيا طيبة ونقية
00:07:44لا يمكنها فعل شيء سيء
00:07:47سلمان انتبه لحديثك
00:07:49توقف
00:07:50الجميع يعلم أن سلمان تهم حباً بسلمان
00:07:54لا تعاده إطلاقاً
00:07:58لقد سمحت لحب أن يعميني مرة
00:08:01ومهما فعل سلمان
00:08:02كنت أغفر له
00:08:03لكن هذا لن يتكرر
00:08:06سأسألك للمرة الأخيرة
00:08:08هل فعلت ذلك؟
00:08:10إن كنت قد أسأت إليك بأي شكل
00:08:12فأنا أعتذر
00:08:13لكن لا داعي لإذلالي بهذا الشكل
00:08:23وهبني والدي السلطة العليا
00:08:26لو أردت معاقبتك فلست بحاجة لإذن
00:08:40دانيا
00:08:47سلمة لقد تجاوزت كل الحدود
00:08:50أنت من أهانتني أولاً
00:08:51ثم تجرأت على تلفيق الأكاذيب عني
00:08:54أنت من تماديتي
00:09:02هل رأيت ذلك؟
00:09:04قامت سلمة بتوبيخ سلمان أمام الجميع
00:09:07كانت تحميه دوماً مهما حدث
00:09:22شكراً
00:09:22على دفاعك عني
00:09:24حفل خطبتي سيكون بعد سبعة أيام
00:09:27كن هنا
00:09:27وهل يهم ذلك؟
00:09:29فأنت لن تختاريني على كل حال
00:09:30قد أكون مشغولاً في ذلك اليوم
00:09:32لكنني سأرسل لك هدية خطوبة
00:09:37سأختارك
00:09:38وسأعد لك هدية أيضاً
00:09:54تلك الجوهرة تدعى دمعة النجوم
00:09:58صيغت من شظايا نجوم ساقطة
00:10:01جمعتها القدريات الثلاث
00:10:02بأنفسهم
00:10:03تحمل بركتهن للعاشقين
00:10:06وهي كنز لا مثيل له في جميع العوالم
00:10:11سلمان
00:10:12شكراً لمرافقتك لليوم
00:10:16دانيا
00:10:17هذا خطأي
00:10:18أفرغت سلمان غضبها عليك بسبب أنا
00:10:22هي من دم نقي
00:10:23منزلته رفعة
00:10:25لطالما استطاعت أن تأخذ ما ترغب به
00:10:27على عكس تماماً
00:10:30لا ينبغي لدانيا أن تتحمل هذا
00:10:32سأعوضها مهما كلفني الأمر
00:10:34أنا قد سمعت أن حسن قد صاغ جوهرة لا مثيل لها
00:10:38هل لي أن أراها؟
00:10:39بالطابع
00:10:49أريد هذه الجوهرة
00:10:56سلمان
00:10:57لا بد أن هذه هي التحفة
00:10:59التي أخبرتك عنها
00:11:03إن رغبت بها
00:11:05سأضمن أن تصبح لك
00:11:13سلمان
00:11:14ماذا تفعلين هنا؟
00:11:17هل كنت تتبعيني؟
00:11:20لقد كنت هنا أولا
00:11:22كفاك وسوسة وهمية
00:11:24كما لو أنك لم تفعل ذلك من قبل
00:11:52لا تقلق
00:11:54لن يحدث ذلك ثانية
00:11:56سأدفع مئة ألف قطعتين ذهبية مقابل الجوهرة
00:12:00سلمان
00:12:01إنها رائعة
00:12:03السيدة سلمة تستطيع الحصول على أي جوهرة
00:12:08أما أنا فلم أمتلك أي شيء مميز كهذا
00:12:14سأشتريها لك
00:12:15سلمة
00:12:17أنت تملكين من الجواهر أكثر مما يمكن
00:12:20ألا يمكنك ترك بعض الأشياء الثمينة لغيرك؟
00:12:26لم ترفضني قبل هذا قط
00:12:28أحقا تظنين أنني أهتم ببداية قطع ذهبية؟
00:12:33سيدة سلمة
00:12:36سمعت أن دمعة النجوم تحمل بركة للمصائر العاشقين
00:12:40هل تشترينها من أجل سلمان؟
00:12:43إذن هذا هو الأمر
00:12:45تنوي شراءها من أجلي
00:12:47لقد وعدت دانيا أن أحقق لها جميع أمياتها
00:12:51وأنت سوف تعطيني هذه الجوهرة لي
00:12:54فدعيني أهديها لمن أشاء
00:12:55وفوق ذلك
00:12:56لقد دفعتها على الدرج
00:12:58فعليك تعويضها
00:12:59فلنجعل الأمور واضحة
00:13:01تريد مني شراء الجوهرة كي تهديها لدانيا وتكون المنقذ
00:13:05سلمان
00:13:06حقا ليس لديك أي حياء
00:13:08يا للأسف
00:13:10دمعة النجوم ليست لك
00:13:12ثمت خطب ما
00:13:13الصرفاتها ليست على طبيعتها
00:13:15هي جاهزة؟
00:13:16سأخذها
00:13:23انسى الأمر يا سلمان
00:13:25لم أعد أرغب بها
00:13:27لنذهب
00:13:29لا
00:13:30أنت تستحقين الأفضل في هذا العالم
00:13:37لا تغلبها
00:13:39حسنا
00:13:41سأدلله
00:13:42هل تستطيع دفع ثمنها؟
00:13:45إنها ثلاثمائة ألف قطعة ذهبية
00:13:49كيس كامل من الذهب
00:13:51وسيكون أعلى كثيرا مما ذكرته
00:14:02ماذا؟
00:14:04هذا مستحيل
00:14:10ما هذا؟
00:14:12افتح كيسا آخر الآن
00:14:23هذا مستحيل
00:14:25كيف حدث هذا؟
00:14:26كل ما وهبني إياه والدي كنت أقدم لك نصفه
00:14:30والآن قد استبدلت كل درهم وهبته لك
00:14:33بخردة لا قيمة لها
00:14:36ما الأمر؟
00:14:38هل أدركت أنك مفليس؟
00:14:42من فضلك
00:14:44غلفها
00:15:09سيدة سلمة كانت ذلك مذهلاً بصراحة لم أرى سلمان ذليلاً إلى هذا الحزء
00:15:14ألا تخشين أن يتجاهلك بعض الخطبة؟
00:15:16أتعتقدين أنني أختاره؟
00:15:18بالطبع
00:15:18كل المقدرين يعلمون أنك تقدم له أي شيء
00:15:22سيلحظ المقدرون كم كانوا مخطئين
00:15:29ذهبي لا يتحول إلى خردة هكذا ببساطة
00:15:32من المؤكد أن سلمة وراء هذا
00:15:36عذراً حبيبتي
00:15:37لقد عانيت مجدداً بسببي
00:15:41بل أنا المذنبة
00:15:42سلمة من دم مقديري صاف
00:15:44مقدر لها أن تحصل على أي شيء تريده
00:15:47أما أنا فلا
00:15:49لأن دمي هو شبه بشري
00:15:52كيف أتجرأ وأرغب بما ترغب به؟
00:16:00لا تقولي ذلك
00:16:02قبل ثلاث سنوات لعنتني إيلاف
00:16:05كنت أنزف حتى الموت
00:16:06لولا أنك أزلت ذلك عني
00:16:10وسلمة لا تقارن بك
00:16:15هذا ما يحدث عندما تستفزني
00:16:32من أزال لعنتك لم أكن أنا
00:16:34ومع ذلك تظن أنني أنا من أنقذتك أيها الأحمق
00:16:38لكن نصف لا لها مثل منبوذة من جبل الأولامي
00:16:41كل خطوة نحو الأعلى حار
00:16:43ستبقى أحمقا لتصبح درجاتي نحو القمة
00:16:46فإنني سأرتقي قدر ما أستطيع
00:17:02أبي لماذا تفعل هذا؟
00:17:07أيها الأحمق
00:17:08أسأت إلى السيدة سلمة
00:17:10وكل هذا من أجل فتاة وضيعة
00:17:12نصف دمها بشري
00:17:14لم يعودوا يعبدوننا كما كانوا من قبل لأعواب
00:17:17عطايا سلمة كانت تدعم بيتنا
00:17:20والآن قطعت عنا عطاياها
00:17:22إذن لهذا السبب
00:17:24تحول كل ذهبي إلى خردة؟
00:17:28إن كنت ترغب حقا في داني
00:17:30فعلى الأقل انتظر حتى انتهاء الخطبة
00:17:33إهدى يا أبي
00:17:34فقط تتصرف سلمة بهذا الشكل
00:17:37بسبب حبها لي
00:17:38حتى لو رأتني أنا ودانيا في فراش واحد
00:17:41سوف تبكي يوما أو يومين
00:17:42وتعود إلي زاحف
00:17:47قريبا سنعلم من اختارت سلمة خطيبا لها
00:17:50إنه سلمان
00:17:51لا يوجد احتمال آخر
00:17:53سمعت أن سلمان يحب امرأة أخرى
00:17:55يبدو أن هذا اليوم سيكون ممتعا
00:18:12عاصم
00:18:15هذه لخطوبتك
00:18:17لكن حتى إن مراسم العقد لم تبدأ
00:18:20لماذا العجلة؟
00:18:22لأني راحل
00:18:23لن أكون هنا اليوم
00:18:25جربها
00:18:27إن لم تحضر
00:18:28أنا أقسم
00:18:30سأجعلك تندم
00:18:41سلمة
00:18:43لا أقوى على رؤية رجل آخر يمسك بيدك
00:18:47أخشى أن أفقد هدوءي إن بقيت
00:18:49أعني ربما سأفسد خطتك لمجرد له
00:19:00تجرع على عدم الحضور وانظر ما سيحدث
00:19:03عاصم
00:19:04ستكون أنت خطيب اليوم
00:19:20مالذي تفعلينه؟
00:19:27سيدة سلمان
00:19:29أعلم أنني لست سوى ابنة نصفية وضيعة
00:19:32ولا أستحق حتى أن أقف أمامك
00:19:34ولكن أنا وسلمان نحب بعضنا
00:19:36حقا
00:19:37أرجوك لا تأخذيه مني
00:19:40وماذا إن أصريت؟
00:19:42إن سلمان لي
00:19:45النجدة
00:19:46لقد جلبت هذا لنفسك سلمان
00:19:52ما الذي يحسس؟
00:19:56دانيا
00:20:05أنت ذوني
00:20:16سلمان
00:20:17ما قد وفقت بالفعل على الزواج بك؟
00:20:20لماذا لا تتوقفين عن إزعاج دانيا؟
00:20:22قوتها ضعيفة
00:20:23هل كنت تنوين حقا إلقاءها إلى العقاب السماوي وقتلها؟
00:20:28لم أدفعها
00:20:35سلمان
00:20:35أرجوك لا تلم السيدة سلمان
00:20:38إن هذا خطائب
00:20:40كنت أرغب فقط في تهنيئتها
00:20:42لكن يبدو أنني أغضبتها بدلا من ذلك
00:20:49لا أصدق هذا
00:20:51سلمان تستخدم البرقة لقتل منافستها؟
00:20:53هذه مغانة للمقدرين
00:20:57سلمة
00:20:58في المرة الماضية عندما دفعت دانيا على الدرج
00:21:02اختارت ألا تلاحق الأمر
00:21:03لكن هذه المرة
00:21:04لن أسمح لك بذلك
00:21:06قدم اعتذارك
00:21:07أعتذر لها؟
00:21:08لن يحدث
00:21:09أبدا
00:21:10إذن الحراس سيجبرونك على الركوع
00:21:16أبعد يديك القذرتين عنها
00:21:28سلمان
00:21:29سلمان
00:21:30سلمان
00:21:31سلمان
00:21:33سلمان
00:21:35سلمان
00:21:39سلمان
00:22:03كيف تجروا على إظهار هذا القدر من قلة الاحترام؟
00:22:06لا تتدخل بما لا يخص
00:22:08سوف يصل هشام في أي لحظة ليعلن خطوبتك
00:22:12ما لم تخبر لها دانيا
00:22:14لن أكبر بالخطوبة أبدا
00:22:16اركعي
00:22:17واعتذر لها الآن
00:22:18لماذا تتنظرون؟
00:22:19أيّا اجعلها تركع
00:22:42ترجمات
00:22:43يكفي
00:22:58I was able to give an announcement very big
00:23:00The Lady of Selma has been destroyed for her
00:23:03And he is...
00:23:04...
00:23:05...
00:23:05...
00:23:05...
00:23:12This is a dangerous situation
00:23:13I have to do that
00:23:15Why do you think I'm going to get rid of you?
00:23:17I'm not going to get rid of you
00:23:19Are you going to get rid of me?
00:23:23If I said yes
00:23:25You won't change your mind to me
00:23:27You've written my name
00:23:29You've got to get rid of me
00:23:36If this was a problem
00:23:38I'll get rid of him
00:23:43No, this is just real
00:23:45What I did
00:23:47And you're going to get rid of me
00:23:49And you're going to get rid of me
00:23:51Are you going to get rid of me?
00:23:54How can you get rid of me?
00:23:56How can you get rid of me?
00:23:57I'm going to give you this one
00:23:59Let me explain some things
00:24:01I'm not willing to let anyone
00:24:02I'm willing to get rid of you
00:24:04How did you get rid of me?
00:24:08I was going to talk about my son
00:24:10I remember that I was going to talk about
00:24:11I was going to get rid of you
00:24:12I was going to get rid of me
00:24:14I was going to get rid of you
00:24:39I was going to get rid of you
00:24:41I was going to get rid of you
00:24:42How do I do?
00:24:43I'm going to get rid of you
00:25:10I was going to get rid of you
00:25:11I was going to get rid of you
00:25:36But it is enough
00:25:38Footage
00:25:39Does anything
00:25:41What?
00:25:44Is that fair?
00:25:45Did you tell me that you were near the left and saw you
00:25:48That wasn't something
00:25:49I didn't understand
00:25:50Is как tu Ieste you
00:25:51I was invincible
00:25:51I was a cat
00:25:52I was willing to think
00:25:54What respect was that
00:25:56Take a look
00:25:56But I remained
00:25:57You cannot %uh
00:26:00No, no, no.
00:26:04You can, just.
00:26:05I have no idea.
00:26:06I have no idea.
00:26:07And you can, like,
00:26:08a special deal with my robber.
00:26:09I am no idea.
00:26:12I am not a estas war.
00:26:12You have no idea.
00:26:13Requiem me.
00:26:14I am going to be a war-up for you.
00:26:17And you...
00:26:18I have just acted because of my fear and the fear I've ever been.
00:26:24And I am having me.
00:26:24All of us!
00:26:25He's a legal system!
00:26:27He's a legal system!
00:26:29It's just a legal system!
00:26:31We all have to understand the truth!
00:26:34No, no!
00:26:36Who would think that he's wrong?
00:26:39He's wrong!
00:26:41He's wrong!
00:26:42He's wrong!
00:26:42He's wrong!
00:26:58Thank you very much.
00:27:25They're going to love them a lot
00:27:29If you want to change your mind, this is the last chance
00:27:32This is amazing
00:27:33You're amazing
00:27:35You're amazing
00:27:35If you don't think about it, don't you think about it?
00:27:39I didn't do that
00:27:40Selma, Asim
00:27:42Are you going to take me against all of you?
00:27:46Are you going to take me against all of you?
00:27:48From this moment, I'm going to take you against each other
00:27:51locker room
00:27:56Noxen
00:27:57Noxen
00:28:03Noxen
00:28:08Noxen
00:28:13Noxen
00:28:15Noxen
00:28:19Noxen
00:28:23This is a piece of paper from the river Eija
00:28:26I can't believe that this is something like this
00:28:35Is that right?
00:28:38I'm not sure
00:29:01This is me
00:29:04I don't
00:29:13Let's get back to you
00:29:17We've become so happy now
00:29:19We need to get back to that
00:29:33This is a gift for a baby
00:29:35So don't tell me that you love me for a long time
00:29:43Don't think you're a lot of yourself
00:29:45Because it was beautiful
00:29:48I'll come back to the room
00:29:49You're here, don't you?
00:30:12You're here, don't you?
00:30:38You're here, don't you?
00:31:05You're here, don't you?
00:31:08You're here, don't you?
00:31:23You're here, don't you?
00:31:25You're here, don't you?
00:31:27Thank you
00:31:30You're here, don't you?
00:31:34You're here, don't you?
00:32:02You're here, don't you?
00:32:17You're here, don't you?
00:32:19You're here, don't you?
00:32:21You're here, don't you?
00:32:23I don't know what you're doing.
00:32:24You're going to get rid of me.
00:32:26You're not going to get rid of me.
00:32:29You're going to get rid of me soon.
00:32:41The walls are broken.
00:32:43There is nothing to do with it.
00:32:46I see that.
00:32:47I'm going to get rid of you a lot with Selma.
00:32:52I'm not going to get rid of you until now.
00:32:54I'm going to get rid of you.
00:33:20I'm going to get rid of you.
00:33:21You're going to get rid of me.
00:33:34I'm going to take rid of you.
00:33:40Any way, I'm going to get rid of you?
00:33:42given me I'm going to get rid of you.
00:33:45I'm gonna get rid of you.
00:33:46I'm going to get rid of you.
00:33:48What's going to take over you?
00:33:49Of course I came over you.
00:33:53I love you
00:34:28Salman!
00:34:29My friends are the two of us in the entrance.
00:34:47How can't you get to see a woman like this?
00:34:51I don't want to be able to do that.
00:34:53If you asked me, it was a long time ago.
00:34:57Now, after that, it's time to be able to do it,
00:35:00it's time to be able to do it.
00:35:08Abate!
00:35:10Come on!
00:35:11Come on!
00:35:12I'm sorry!
00:35:21Thank you
00:35:51.
00:35:51.
00:35:51.
00:35:51Have you seen the power of the star?
00:35:53Before three years, I had a relief.
00:35:56I had a relief.
00:35:57I had a relief.
00:35:58It was the end of my life.
00:36:00It was the end of my life.
00:36:03There is a star on one.
00:36:06It was a star.
00:36:07It was a star.
00:36:11You're also a star.
00:36:13Is it you?
00:36:14Of course not, I love you.
00:36:18Yes, sir.
00:36:21Yes, sir.
00:36:21Yes, sir.
00:36:22I'll do it for you after three days.
00:36:24There will be a star for you.
00:36:27I'll do it for you.
00:36:30I'll do it for you.
00:36:56This is a star.
00:36:58It's a star.
00:37:00It's a star.
00:37:16It's a star.
00:37:19هل ستأتينا لتقديم التهنئة؟
00:37:21دانيا هي أختي
00:37:23بالطبع سأتي للتهنئة
00:37:25هذا رائع
00:37:27يجب علي أن أشكر
00:37:28لو لم تفسدي الأمور
00:37:30ما كان بإمكاننا أن نرتبط
00:37:32لا تسيء الفهم
00:37:34لم أتركه لتكملي أنت
00:37:37كنت أساعد نفسي على التخلص من أعبائه
00:37:40سلمان
00:37:42تظنين أن زواج من سلمان سيجعلك منتصرة؟
00:37:47دانيا لن تصبح مقدرة أبدا
00:37:49أنت لا تعلمين أي جحيم تدخلين إليه
00:38:01انظر إليهما فقط
00:38:03من كان يصدق أن سلمة تفضل سلمان؟
00:38:06بالضبط
00:38:06إن سلمة وعاصم متوافقان تماما
00:38:11إيرث
00:38:11جميعنا كنا نظن أن ابنك سيصبح خطيب الآنسة سلمة
00:38:15لماذا أصبح فجأة مغطوبا لدانيا؟
00:38:18ما الذي حدث؟
00:38:19إن دانيا شابة مميزة
00:38:22قبل ثلاث سنوات أصيب سلمان بلعنة
00:38:25وكانت دانيا هي من أنقذت حياته بقوة الطهارة
00:38:29وإن خطبة ابني بها هي حظه السعيد
00:38:49أبي
00:38:54أبي
00:38:55أبي استيقظ
00:39:01إنه كريم
00:39:02لقد أصيب بلعنة الكلب ذو الرؤوس الثلاثة
00:39:05ذو الرؤوس الثلاثة؟
00:39:07هذا مستحيل
00:39:08منذ عام قام والدك بعبور العالم السفلي وأغضب كريم
00:39:12لا بد أن الوحش كان ينتظر انتقامه
00:39:19منذ عام ألقى كريم مئة لعنة على أرث وسلالته
00:39:23ذهبت وحدي إلى العالم السفلي وفوته بعصاي
00:39:47رفعت كل لعنة
00:39:49وفي المقابل فقدت معظم قوايا المقدرين
00:39:53هذه المرة يا سلمان لن يأتي أحد لإنقاذك
00:39:57دانيا
00:39:58قبل ثلاث سنوات قمت بكسر اللعنة التي أصابتني
00:40:03أيمكنك إنقاذ والدي؟
00:40:05أنت تستطيعين فعل ذلك
00:40:06يظن أن دانيا هي من رفعة اللعنة؟
00:40:09كنت أنا
00:40:15إنها لعنة إلف
00:40:20سأحضر الآشاب
00:40:21ابقى هنا
00:40:22سأعود حالا
00:40:33سلمان
00:40:34أنا
00:40:35أنا
00:40:36دانيا
00:40:38لا يوجد وقت
00:40:39افعليها هي
00:40:40اللعنة
00:40:41أنا لا أعرف كيف أكسر اللعنات
00:40:43لا
00:40:45لن أسمح بإنكشاف أمري الآن
00:40:47أفضل الموت على أن تضحك سلمان علي
00:40:53أنا
00:40:54أنا بحاجة إلى أعشاب نادرة للغاية لرفع اللعنة عن السيد
00:41:01لا تقلقي
00:41:03نملك كل ما تحتاجي
00:41:05في الحديقة خلف قصري
00:41:08أزرع أندر النباتات الطبية في الأولام
00:41:11أحضرها إلى هنا
00:41:13في الحال
00:41:24جميع الأعشاب النادرة موجودة هنا
00:41:27من فضلك
00:41:28ابدأي
00:41:29أنا
00:41:30أحتاج أيضا إلى عنزة
00:41:32يجب تقديم أضحية حية لكسر لعنة بهذا الحجم
00:41:38جميع العنزات هنا ملك لزيت
00:41:40لا أحد يجرؤ على قتل واحدة
00:41:42قال لي والدي ذات مرة
00:41:44إن كل ما أرغب فيه سيمنحه لي
00:41:48أحضر واحدة
00:41:54الآن الأضحية جاهزة
00:41:56يمكنك المتابعة
00:41:59أنا
00:42:00أنا
00:42:02دانيا
00:42:03كم عذرا تحتاجين إليه
00:42:05والدي يحتضر هنا
00:42:07ما الذي تنتظرينه
00:42:08سلمان أنا
00:42:10لما تبدو كأنها تماطل
00:42:12هل تعرف حتى كيف ترفع لعنة؟
00:42:16إذا لم تستطيع يرفع اللعنة
00:42:19تنحي
00:42:19توقفي عن إضاعة الوقت
00:42:30أبي
00:42:34تستطيعين رفع اللعنة؟
00:42:39آنسة سلمة
00:42:40هل أنت من أنقذني؟
00:42:44سلمان استمع إلي
00:42:46الأمور ليست كما تبدو
00:42:50ابتعدي عن نعيتها الكاذبة اللعينة
00:42:52ليس لديك حتى قوة الطهارة ومع ذلك واصلت المماطلة
00:42:57بسببك كاد أن يقتل أبي
00:43:00لقد خدعت ابني منذ البداية
00:43:02يا لك من امرأة شنيعة
00:43:04لا هذا ليس صحيحا
00:43:06يمكنني أن أشرح أرجوك
00:43:11لا يوجد شيء تشرحينه
00:43:13الحقيقة واضحة
00:43:14لم تملك يوما القدرة على كسر اللعنات
00:43:17إذن من أنقذني قبل ثلاث سنوات
00:43:20هو أنت
00:43:21صحيح؟
00:43:22هل يهم ذلك؟
00:43:23لقد نسيت كل شيء
00:43:27سلمة
00:43:28حاول للمس خطيبتي مرة أخرى
00:43:31وانظر ما سيحدث
00:43:34لو أنني لم أخلط بين الأشخاص قبل ثلاث سنوات
00:43:38لما حصلت على فرصة لتصبح خطيبة سلمة
00:43:42تحرك
00:43:43الآن
00:43:45الجميع يعلم أن سلمة هي أقوى وأنبل نسل لزيت
00:43:50الشخص الوحيد القادر على التطهير كانت دوما هي
00:43:53اللوم يقع على غبائك أنت
00:43:56إذن من أنقذ سلمان قبل ثلاث سنوات كانت سيدة سلمة؟
00:44:00هل أخطأ في التعرف عليها؟
00:44:02لقد أساء إلى السيدة سلمة مرة تلوى الأخرى
00:44:05بسبب إمرأة تلعبت به
00:44:07كم هو أمر سخيف؟
00:44:09لابد أنه يخترق من شدة الندم
00:44:13أخبريني ما حدث قبل ثلاث سنوات
00:44:15قولي للحقيقة
00:44:17إذا كذبت
00:44:18أقسم لك أنك سوف تدفعين الثمن
00:44:21أدرقني
00:44:24أدرقني
00:44:25سأخبرك بكل شيء
00:44:53سلمان؟
00:44:57دانيا؟
00:44:58أنت من أنقذتني؟
00:45:01هذه أنا
00:45:06يا لك من كاذبة بلا خجل
00:45:19سلمة كل هذا خطأي
00:45:20أنت من أزارت اللعنة عني
00:45:23ومع ذلك أخطأت في التعرف على شخص آخر
00:45:26بدلا منك
00:45:27كنت أحمق
00:45:28بكل معنى الكريمة كنت أحمق
00:45:30امنحي لي فرصة أخرى أرجوكي
00:45:34احتفظ بكلامك
00:45:36رؤيتك بهذا الشكل تزيدني شمئزازا
00:45:39سلمان لا تفعل هذا بي
00:45:41كل ما فعلته كان لأنني أحببتك
00:45:45وكنا على وشك الخطوبة
00:45:47لقد وعدتني
00:45:49لقد فعلت
00:45:53أصمتي
00:45:54لقد حولتني إلى أضحكة أمام جميع الناس
00:45:59وتظني أنك تستحقين الزواج بي
00:46:02استمر في الحلم
00:46:04لا
00:46:04لا
00:46:05ابقي بعيدة عن ابني
00:46:07لو لم تخدعيه في ذلك الحين
00:46:10لأصبح خطيبة السيدة سلمة منذ زمن
00:46:13الخطوبة ألغيت
00:46:15أنت لست جديرة به
00:46:17سلمة
00:46:19أعلم أنني ارتكبت أخطاء لا تختفر
00:46:22لقد قطعت علاقتي بها
00:46:23من الآن فصاعدا
00:46:25سأكون لك كما تستحقين
00:46:27أعلم أنك تحبيني
00:46:28أرجوك
00:46:29ابنحيني فرصة
00:46:32تريد أن تبدأ من جديد؟
00:46:34نعم
00:46:34أعلم أنك ستسامحيني
00:46:37لقد اخترتي عاصم فقط تجعلي أندمه على فقدانك
00:46:44سلمان
00:46:45أنت أكثر بؤسا ووقاحة مما تخيلت
00:46:48لن أغفر لك
00:46:49لن أسامحك أبدا
00:46:51سلمان أخلى بنظام وليمة المقدرين
00:46:54يا حراس
00:46:55أخرجوهم
00:46:57أخرجوهم
00:46:57لا
00:47:01سلمان
00:47:03لا أرجوك
00:47:06سلمان سامحيني
00:47:08سلمان أعلم أنك تحبيني
00:47:10سلمان
00:47:19لقد أفسدت كل شيء
00:47:22جلبت لنا العارة أمام جميع السكان
00:47:24من الآن فصاعدا
00:47:26ابقى بعيدا عن السيدة سلمان
00:47:28لا تثر غضبها مرة أخرى
00:47:33هو محق سلمان
00:47:35سلمان
00:47:35سلمان اختارت أليكساندر بالفعل لك
00:47:37لكنني لن أتركك أبدا
00:47:39مهما حدث
00:47:40اخرسي
00:47:42أيتها الكاذبة الحقيرة
00:47:45سلمان ستسامحني
00:47:47سأفعل أي شيء لأستعيد عفوها
00:47:49لا أحد يمكنه إيقافي
00:47:59سمعت أن سلمان ألغى خطوته البارحة
00:48:02إذا جاء إليكي
00:48:04هل ستعطيه فرصة ثانية؟
00:48:06ولماذا يجب أن أهتم؟
00:48:08إنه شخص حقير تماما
00:48:11لن أرجع إليه أبدا
00:48:13في بعض الأحيان سلمان
00:48:15أشعر حقا أنك تغيرت
00:48:19هل أنت بخير؟
00:48:21أنا بخير
00:48:22أين المناديل؟
00:48:36سلمان
00:48:37دعيني أدخل
00:48:39السيدة سلمان
00:48:41سلمان في الخارج
00:48:43ويصر على رؤيتك أيضا
00:48:45إنه يحاول اقتحام المكان
00:48:51سلمان
00:48:52أعلم أنني مخطئ
00:48:54أدرك ذلك
00:48:55دعيني أراكي
00:48:58امنحيني فقط فرصة
00:49:02هو حقا لا يعرف متى يتوقف
00:49:05في الماضي كلما أراد رؤيتك
00:49:07لم ترفضيه أبدا
00:49:10يبدو أنك تخليت عنه بالفعل
00:49:12عاصم بمجرد أن اخترتك خطيبا لي
00:49:14أصبح هذا القرار نهائيا
00:49:16مهما فعلت
00:49:18سأقف إلى جانبك
00:49:19وبخصوص سلمان
00:49:21سواء عاش أو مات
00:49:22لا يعني لشيئا
00:49:25لقد أفسد فطورنا
00:49:32سأذهب لأجبره على السكوت
00:49:34سلمان
00:49:36لن أغادر حتى أراكي
00:49:38سلمان لا تريد أن تراك
00:49:40انصرف من هنا
00:49:46أنا لن أغادر دون سلمة
00:49:52إذن لا تلمني على ما سيحدث لاحق
00:50:21سلمان لا تحبك
00:50:23اختارتك لتستقلك لتجعلني أندم
00:50:26لتجعلني أشعر بفقدانها
00:50:36لقد خنتها
00:50:38ولعبت على الجانبين
00:50:39ليس من حقك أن تتحدث عن الحب
00:50:41كان الأمر مجرد سوي فهم
00:50:43سأعوضها عما حدث
00:50:44ولكن مهما حدث
00:50:45أنا من تحبني
00:50:47إلزم حدودك
00:50:48وابق بعيدا
00:50:51هذا هو التحذير الأخير
00:50:53ابق بعيدا عن خطيبتي
00:50:55وإن لم تفعل
00:50:56أقسم أنك ستندم
00:50:57أبدا
00:51:20هل تحاول تدمير قصري؟
00:51:23لا
00:51:24سلمة
00:51:25كنت أريد فقط رؤيتك
00:51:27في كل مرة كانت دانيا تتهم سلمة
00:51:30كنت تقف بجانب دانيا بلا تردد
00:51:32والآن تظن أن سلمة يجب أن تسامحك؟
00:51:35أتعني
00:51:36أن دانيا كانت تفتري عليها كل الوقت؟
00:51:39في كل مرة
00:51:41قد كنت غبيا بما يكفي لتصديق ذلك
00:51:44مرارا وتكرارا
00:51:49لم أعلم ذلك
00:51:51سلمة
00:51:53سأكشف الحقيقة
00:51:55سأصحح كل شيء
00:51:57سأكسب مسامحتك
00:52:09سلمة
00:52:10هل تود أن تتذوقها؟
00:52:14سلمان
00:52:16حضرت فطائرك المفضلة هل تتذوقها؟
00:52:23أنا أعرف كل شيء الآن
00:52:26ضمنتك كذبت في قصة الشفاء فقط
00:52:28لكنك زيفت كل الحقائق ضد سلمة
00:52:30ولعبتي دورا ضحية
00:52:32لا
00:52:32سلمان
00:52:34الأمر ليس كذلك
00:52:35كما تمثيلا
00:52:36لقد سئبت خداعك لي
00:52:38سلمان
00:52:39سلمان لا تفعل هذا
00:52:40لقد بقينا معا ثلاثة سنوات
00:52:42لا تقول أنك لم تشعر اتجاهي بشيء
00:52:44أرجوك منحني فرصة أخيرة فقط
00:52:47أبدا
00:52:48سأستعيد حبي سلمة وأصبح زوجها الشرعي
00:52:51أما أنت
00:52:52إن تجرأتي على التدخل مجددا
00:52:55تهى أمرك
00:53:11انظر إلى ما تفعل
00:53:16بغبائك حولتنا إلى أضحوكة كبرى
00:53:19زيد غاضب منا بشدة
00:53:21ابتعد عن سلمة
00:53:23ولا تثر غضبها أبدا
00:53:25أبي
00:53:26سلمة تحبني
00:53:27إذا اجتهدت أكثر
00:53:29ستسامحني
00:53:30عندما يحدث ذلك
00:53:32سيدعمنا زيد مجددا
00:53:33أنت
00:53:41كلب الجحيم ثانية
00:53:45أسرع
00:53:46أعطاني أنور هذا
00:53:47سيكبح اللعنة
00:53:48اشرب
00:53:49أبي
00:53:50اذهب وابحث عن سلمة
00:53:52هي ستنقذني
00:53:53هي الوحيدة القادرة على ذلك
00:53:56ما زرت تفكر في سلمة في هذا الوقت
00:53:59اشرب
00:54:01لا
00:54:02لا أريد علاجا مؤقتا
00:54:05أريد سلمة
00:54:06إنها تحبني
00:54:08لن تظل واقفة وتشاهدني أتعلم
00:54:11اذهب أحطرها لي فورا
00:54:12أنت
00:54:12تخطيت مرحلة الإنقاذ
00:54:36ألعاب المقدرين على وشك البيت
00:54:38يريدني أبي أن أقدم أكليل الغار للمنتصر
00:54:42هل أنت جاهز؟
00:54:44دائما
00:54:48سلمة
00:54:49يقولون أن اللعنة قد عادت
00:54:51سلمان قد فقد وعيه
00:54:53والآن الجميع يطلبون منك الذهاب لرؤيته فورا
00:54:59ليس لدي أي التزام بإنقاذه
00:55:02فليذهب لأنور
00:55:04مفهوم
00:55:13أين سلمة؟
00:55:15سيدي
00:55:16السيدة سلمة رفضت القدوم
00:55:23هل ترى الآن؟
00:55:24إن سلمة لا تهتم إن عشت أو موت
00:55:28مستحيل
00:55:29لا بد أن هذا من فعل عاصم
00:55:31إنه يعيقها بالتأكيد
00:55:33سلمة تحبني
00:55:34لا بد أن تفعل
00:55:35أنت لا تمتلك عقلا أبدا
00:55:37هذه اللعنة ستعذبك ثلاثة أيام وثلاثة ليالي
00:55:41وبما أنه لا يوجد علاج
00:55:44وسلمة ترفض إنقاذك
00:55:45تحمل ذلك بنفسك
00:56:04أليس هذا سلمان؟
00:56:06أراهن أنه يندم على كل شيء الآن
00:56:09سمعت أن سلمة تعامل عاصم بشكل رائع جدا منذ خطبتهما
00:56:13عاصم يحب المعجنات التي تصنعها سلمة
00:56:16كلما وجدت وقتا تقوم بالخبز له
00:56:19أوه صحيح
00:56:21ألعاب المقدرين ستقام بعد ثلاثة أيام
00:56:24سمعت أن سلمة بنفسها ستتوج الفائز
00:56:27عاصم فاز العام الماضي
00:56:29أتساءل من ستفوز اليوم؟
00:56:31سلمة لن تصنع المعجنات سوى لي فقط
00:56:33كل ما يملكه عاصم الآن
00:56:35كان ينبغي أن يكون لي
00:56:40سأشارك في ألعاب المقدرين
00:56:42سأسحق عاصم تماما
00:56:44ثم ستختارني سلمة من جديد
00:57:10سل ما لي
00:57:11أنا من يجب أن يقف بجانبها
00:57:14Hey! Hey! Hey!
00:57:21Hey!
00:57:22Welcome, the soldiers. Today, you will fight for the victory.
00:57:26The battle will happen on the other side of the sea.
00:57:29Let's begin the fight now.
00:57:31Hey!
00:57:32Hey!
00:57:34Hey!
00:57:35Hey!
00:57:36Hey!
00:57:38Hey!
00:57:42Hey!
00:57:43Hey!
00:57:45Hey!
00:57:46Hey!
00:57:51Hey!
00:58:00Hey!
00:58:01Hey!
00:58:16Oh
00:58:33Oh
00:58:34Oh
00:58:34Oh
00:58:35Oh
00:58:35Oh
00:58:38يبدو أن عاصم أكثر شجاعة من العام الماضي
00:58:42Oh
00:58:47لقد خان الوقت لإعلان المنتصر
00:58:51انتظر
00:58:53أنا أتحدى عاصم
00:58:55على أي أساس؟
00:58:58إذا فزت تلغي خطوبتك من سلمة
00:59:02وتغادر
00:59:12هل ما زال يرفض أن يتخلى عن الأمر؟
00:59:14لقد طالب عاصم بالتاج العام الماضي
00:59:16ليس لدى سلمان أي فرصة
00:59:19حسناً
00:59:21إذا فزت عليك أن تبتعد عن سلمة
00:59:23لا مزيد من المطاردة
00:59:25لا مزيد من المضايقة أبداً
00:59:28اتفقنا
00:59:59لا مزيد من المطاردة
01:00:06Home
01:00:13Remember your cle Hamburg
01:00:16Don't walk away
01:00:24Huh
01:00:47ذلك
01:00:48هو ماء نهر ستوكس
01:00:50لقد قام سلمان باستخدام ماء ستوكس بالفعل
01:00:54هذا لا يليق به
01:00:56المبارزة لم تنتهي بعد
01:00:58عاصم في خطر حقيقي
01:01:00ولكن إذا تدخلت الآن سيفوز سلمان
01:01:06قطرة تقتل إنسانا وتجعل المقدرة يعاني
01:01:11استسلم
01:01:12سلمان ستكون لي
01:01:18أبدا
01:01:49أستسلم
01:01:51حتى مع الحيل والسم
01:01:53لا تزال تخسر
01:01:54ابتعد عن سلمان
01:02:13لقد حاولت أن تنتصر بالخداعي
01:02:16من خلال فعل لا يشرفك
01:02:18لن أسمح بهذا
01:02:20كعقاب لك
01:02:22أستعيد منك
01:02:24رمحك ذي القوة الممنوحة لك
01:02:27ستبقى مجردا منها حتى تتوب توبة صادقة
01:02:31ولن أتراجع عن هذا الحكم
01:02:36لا لا لا يمكن كذلك
01:02:54استخرجت هذا من أندري الأعشاب في الوديان الشرقية
01:02:58داني أساعدك
01:03:09ترجمة نانسي قنقر
01:03:09ترجمة نانسي قنقر
01:03:38ترجمة نانسي قنقر
01:03:41مرحبا
01:03:56مرحبا
01:03:57أنا جائع
01:03:59هل الفطور جاهز؟
01:04:00تقريبا
01:04:01انتظري قليلا فقط يا حبيبتي
01:04:32إنهاس
01:04:34No, I'll give you an important thing. I'll give you an important thing to tell you about it.
01:04:40How many times have you said that I'm not going to do that?
01:04:43I'm not going to do anything for you.
01:04:45Let's get out of me.
01:04:50I'm sorry.
01:04:51I'm sorry.
01:04:52I'm sorry.
01:04:59I am sorry.
01:05:01You're afraid to do you.
01:05:01You're right away.
01:05:05You're right away.
01:05:06You do not want me to explain.
01:05:08Everyone is okay.
01:05:09I'll pray for you.
01:05:12You're wrong.
01:05:13You're right.
01:05:14I'm paying attention to my body.
01:05:24I'll help you
01:05:31You're welcome
01:05:31You're welcome
01:05:32I'm welcome
01:05:33You're welcome
01:05:33Are you going to get me?
01:05:35I'm going to get you
01:05:37You're welcome
01:05:38I'm going to get you
01:05:47I'm going to get you
01:05:48I'm going to get you
01:05:53Come on
01:06:01You're welcome
01:06:02artificially
01:06:03You're welcome
01:06:05You're welcome
01:06:06You're welcome
01:06:10I'm going to get you
01:06:12A happy
01:06:12Oh
01:06:13I'm going to get you
01:06:14Over there
Comments