Skip to playerSkip to main content
Ep.56 The Secrets of Hotel 88 Engsub
**********..........**********..........**********..........**********
✨ Welcome to Asian Cinema ✨
Your ultimate destination for the best Asian Drama (C-Dramas) with English Subtitles. We bring you the most popular Asian TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
🎬 On Asian Cinema, you’ll enjoy:
Asian dramas with English Subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make Asian dramas—romance & wuxia—accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you never miss the latest Asian series!
**********..........**********..........**********..........**********
#AsianDrama #CDrama #ChinaSiu #AsianSeries #WuxiaDrama #HistoricalCDrama #RomanticCDrama #AsianDramaWithEnglishSubtitles #CDramasEngSub #FantasyCDrama #BestAsianDrama2025 #LatestCDrama #MartialArtsDrama #WatchCDramaEngSub #AsianRomanceDrama
Transcript
00:00Andy Arellano, ang sinasabi mong nandukot sa'yo?
00:03Ito na yung statement ni Juan.
00:05Naniniwala ko ang taong dumukot sa'kin ay si Leon Almazan.
00:09Anong sinabi ng anak ni Sandro?
00:11Ito yung manan dito sa Hotel 88.
00:13Pwede niyan yung dahilan kung bakit gusto ni Andy makapasok dito sa Hotel.
00:16Paano pag Gintu din?
00:18Yung nandito sa Hotel!
00:19Malangan natin malaman kung ano yun.
00:22Totoo o hindi.
00:24This could be one way of protecting our families against dito, Aunty.
00:32Tito, Aunty. Hindi ka nagsabi na pupunta ka.
00:36Aunty, I'd like to personally talk to you about the partnership.
00:41About Hotel 88.
01:02Anong-kanandit?
01:03I'd like to be one way of protecting our families against dito.
01:04I'd like to be one way of protecting our families against dito.
01:08Anong-kanandit?
01:19Anong-kanandit?
01:29?
01:30?
01:45You're not mistaken already?
01:47What is this trip?
01:49I'm not mistaken if I can even think about treasure hunting.
01:51I don't know.
01:53You can think about it, you can imagine it.
01:57Okay, you know.
01:58If it's true, it's true to me.
01:59It's not that Papa should say that?
02:01That's why that's the continuation of the video.
02:04Then it's just a mistake.
02:06But that's right, J.U.
02:08Why is Justin knowing what's happening here at the hotel?
02:12Why are we not here?
02:14Because we're the real father of the hotel, right?
02:21Fine.
02:26Kinwento nila yun na may iniimbestigaan siyang tao.
02:29Si Sandro Solomon.
02:31Yung contractor ni Papa dati dito sa hotel.
02:35Tapos?
02:40A few months ago,
02:43nakita niyang papatayinaw Sandro si na Papa at ito, Fred.
02:47Kuya, ibang usapan na yung sinasabi mo?
02:56Ano?
02:56Napatayin nila yun si Sandro.
02:58Ano?
03:01Nakapatay si clearly yun?
03:06Sinabi sa ito nila yun?
03:16He was killed by the father of Frid.
03:20He was killed by the father of Frid.
03:24He was killed by the father of Frid.
03:29He was a suspect that he didn't die with our aunts
03:33because he knows what happened to him
03:35that he could be able to do everything.
03:39That's the Sandro.
03:44But...
03:45What did he tell you about it?
03:48Justin.
03:49He told me that his son was talking to his son.
03:53His son was talking about his son
03:55and his father's involvement.
03:57They were lying to his son.
03:59Can you tell him?
04:01I know it's hard to imagine,
04:02but that's not even the worst part
04:04of everything I know.
04:09I'm not sure what Sandro is looking for.
04:16Do we know the Kasabuat?
04:19Kasabuat,
04:20may know,
04:20whatever you want to call it.
04:22Who is that?
04:25Andy.
04:30Is it Andy Arellano ni Leluna?
04:40Andito sa Estasyon si Juan.
04:44Um...
04:45Sabi sa'kin ni Edward na
04:47ayaw raw ni Leon makipag-partner sa'kin sa totalitate.
04:51Now,
04:52hindi ko alam kung anong pinagagalingan ni Leon
04:54kung meron siyang narinig na hindi maganda tungkol sa'kin,
04:57but let's be honest here.
04:59You guys know me.
05:00Bata pa lang kayong magkaibigan na kami ng daddy niyo.
05:05But...
05:07dito...
05:07may reasons po si Kuya.
05:10I'm sure.
05:11And those reasons are?
05:14Hindi pa namin nakakausap si Kuya.
05:20Uh...
05:21Tito, pwede po magtanong?
05:24Bakit yun po kami gustong tulungan?
05:27I mean...
05:28ang dami dami pong businesses dyan.
05:30Diba?
05:31Why Hotel 88?
05:38Because it has something I want.
05:46You know,
05:48Hotel 88 na lang ang prime hotel na natitira dito sa isla
05:52na hindi ko pagmamayarin.
05:55When Michael was in charge,
05:57there was absolutely no way
05:58na makakapasok ako.
06:01But now that there's an opportunity,
06:03masama ba that I try to fulfill my business goals?
06:08Look.
06:09You know, Edward and I were very happy with Hotel 88
06:13we're very invested.
06:14Because this isn't just a business between partners.
06:19You know, we're choosing to do this with people
06:21that we consider our family.
06:28Don't worry, Tito.
06:30Kakausapin ko na yung mga lawyers namin.
06:33Tutuloy natin tong partnership natin.
06:35Good.
07:02Kaya,
07:02Kaya.
07:02Kaya,
07:02kung itong kababalagan lang ni Jessica sa podcast niya eh.
07:06Yung mga nawawalang kayamanan o nakatago
07:08na binabantayan ng kung anong espiritu.
07:11Eh, pero kwento lang yun.
07:14Itong satin...
07:15Ano?
07:17Panitotoo?
07:20Maghanap na lang kayo.
07:22It can be anything.
07:24Diamonds, gold, or something na may malaking monetary value.
07:27Nalughog na kasi namin to ni Ate Mone.
07:29Talos itaob na nga ni Rafi.
07:31Documents lang hinahanap niyo last time.
07:33Pero wala kami nahanap na mamahal eh.
07:39Ano?
07:40Layan dito.
07:43Hindi ka talaga naniniwala?
07:45Kung malaking kayamanan yun at nakita yun ni Papa,
07:48hindi niya yun itatago sa livery.
07:50Ikaw na mismo nagsabi, di ba?
07:52Doon sa video ni Papa.
07:54Huwag ibenta itong Hotel 88 kasi importante ito.
07:59Ibig sabihin na naniniwala ka na.
08:02Paniniwala lang ako pag nakita na ng dalawang mata ko.
08:07Ikaw, Kiko.
08:11Ako, naniniwala ako na may gustong sabihin si Papa sa video.
08:15Kung kayamanan nga yun.
08:19Hindi oo.
08:21Naniniwala ako.
08:23Then there should be clues.
08:25Clues kung saan makikita yun.
08:27Yun yung dapat hinahanap natin ngayon.
08:32Ma'am, manamang salamat sa tulong mo.
08:34Trabaho kong samahan ka kahit sa medico-legal.
08:37Saan ka na ba ngayon? Pauwi ka na ba?
08:39Ah, hindi po mababalag sa babay ni Papa.
08:42Doon po na ako ng matawan ni Andy.
08:44Luluhas na akong Maynila.
08:46Ngayon ka na ba biyahe?
08:48Hatid na kita sa fair?
08:49Ah, hindi na, ma'am.
08:50Okay lang po ako.
08:51Sige na, okay lang.
08:53Hindi man masyadong malayo yun eh.
08:55Okay na.
08:55Sige, ma'am.
08:56Maraming salamat.
09:03Ma'am, may ibang mo ba tayong dadaanan?
09:08Kamag-analawan.
09:10Kaya hatid kita.
09:15Okay, Luna.
09:16So, magkita na lang tayo bukas for the final signing, okay?
09:19Yes, dito.
09:20Thank you, pa.
09:21Anong ginagawa mo dito?
09:22Kuya, kuya!
09:23What's wrong with you?
09:24Are you okay?
09:25Hindi mo ako mamauto kaya pinabugbubo na ako?
09:28Kuya.
09:29Kuya, namang tama na.
09:31Tapos kapag wala ako?
09:32Ang mga kapatid ko naman yung uutuin mo?
09:35Leon, what are you saying, ha?
09:37Can we talk about this in private?
09:38Alam ko ang mga ginagawa mo.
09:41Basta mga kang tao.
09:42Kuya, ano bang nangyayari sa'yo?
09:44Sige nga, sabihin mo ngayon bakit kabagalit na galit kay Tito, Andy.
09:47You know what?
09:47Go on, son.
09:48Tell them.
09:49Actually, tell us.
09:51Ano ba talaga nangyayari?
09:52Kasi gulong-gulo na ako.
09:53May nagawa ba akong masama?
09:56Kuya, kuya.
09:57Ikilan mo na ako, eh.
09:58Leave my family alone!
10:01Umilis ka na dito sa bahay.
10:02Huwag na huwag ka nang babalik.
10:04Kuya, no!
10:06Luna, pasok!
10:08Pumasok na kasi kayo.
10:09Kuya, Justin, nakakahiya kayo.
10:12Papasok ka o hindi, hindi ka na rin makakatuntung sa bahay na to.
10:14Ati, alam mo, hindi nagbibiro sa kuya.
10:16Ate, sige na.
10:21Tito, Andy, I'm so sorry.
10:25Okay, huwag na.
10:52Ma'am, parang hindi ko dito ang terminal, eh.
10:58Huwag, huwag!
10:59Huwag, huwag!
11:00Pintawin niya ako!
11:00Pintawin niya ako!
11:03Huwag!
11:05Huwag!
11:07Matagal ka na nilang hinahanap.
11:15How dare you, kuya!
11:16At ikaw, Justin, hinayang mong baso si hindi kuya sa dito, Andy?
11:19Wala siyang ibang inisip kundi makakabuti sa atin.
11:22Matalino ka, Luna, pero hindi mo ginagamit ang utak mo!
11:25Kahit ako po yung pinakamatalinong tao sa buong mundo, kuya, hindi ko maintindihan kung ano nasa utak mo kung wala
11:30ka sinasabi!
11:31At ikaw, Justin, mayroon katong hindi sinasabi.
11:34May mga bagay kayo na alam na hindi niyo sinasabi sa amin.
11:37Kuya, please!
11:39Sabihin niyo na kasi yung totoo.
11:40Ano ba yung tinatagong niyo, ha?
11:42Ano bang alam niyo?
11:43Gusto niyo man naman ang totoo?
11:44Ha?
11:45Sige!
11:47Si Tito Andy ang nagpagbugbog sa akin!
11:51Narinig niyo na yun kanina, pero ano?
11:54Wala kayong reaksyon!
11:55Kasi it doesn't make sense!
11:57Bakit nagkakawin yun?
11:59Dahil nag-iimbestiga ako sa pagkamatay ni Nadad at Tito Michael.
12:02Case closed na yun, di ba?
12:04Si Roy!
12:05Si Roy yung may kagagawa noon!
12:08Hindi yun totoo.
12:13Ano sinasabi mo?
12:26Tayo nakapatay ako!
12:31Kuya?
12:35Nakapatay?
12:44Bago mamatay si Nadad at Tito Michael,
12:48nakita ko sila.
12:52May gustong pumatay sa kanila.
13:02Kaya sinagasaan ko siya.
13:05At nabatay ko siya.
13:09Hindi ko gustong makapatay.
13:12But that guy is a monster.
13:15Kung hindi ko siya napatay,
13:18kung hindi ko nagawa yun,
13:21si Nadad ang mapapatay.
13:24What?
13:26Sino yun?
13:29Si Sandro Sullivan.
13:32Tatay ni Juan?
13:42Kaya ka ba sinusanda ni Juan?
13:46Siguro.
13:48Pero sabi ni Dad,
13:49na inayos na nila lahat ni Tito Michael,
13:52hindi ako dapat magsalita.
13:55Nakalimutan ko na lahat na nangyari.
13:58Ba't nagawa mong itago lahat nang yun sa amin,
14:01kuya?
14:10Pero anong kinalaman ng lahat nang yun ka Tito Andy?
14:16Dahil si Tito Andy
14:17at ang Sandro na gustong pumatay ka na Dad,
14:22magkasabot sila.
14:29Pero paano?
14:31Anong intensyon nila para gawin yun, kuya?
14:35Sa maniwala kayo o hindi,
14:37may binaniwala ang kayamanan
14:39na nakatago sa Hotel 88.
14:54Traptato ka talaga yun,
14:55pagpasira ka sa mga plano ko.
15:02What? May initulo ko.
15:04Papalamayin ko.
15:07Okay.
15:11Hawak na namin si Juan.
15:15Okay.
15:17Okay, that's good.
15:20Anong gagawin natin sa kanya?
15:28Copy, boss.
15:45Parang ahirap pa rin paniwalaan ng lahat ng sinasabi niya about sa kayamanan na yan.
15:50Pati na din yung mga na-discovery mo, Justin.
15:54Alam ko.
15:57Kahit kami ni Kuya.
16:06May nakuha akong burner phone kung saan ko napatay si Sandro.
16:10Hindi ko alam kung sino may ari o
16:12saan ko magagamit ito pero
16:15isang araw,
16:16nung nasa hotel tayo kasama si Tito Andy,
16:19nag-ring ang phone.
16:23Nakita ko at narinig ko
16:25na tumatawag si Tito Andy.
16:28Akala niya ako si Sandro.
16:31Kaya alam ko magkasabot sila.
16:37Kaya sinolo ko ang lahat ng to.
16:37Or are you saying na
16:39may kinalaman si Tito Andy sa pagkamatay ni Dad?
16:44Hindi ako sure, Jade.
16:50I'm sorry.
16:53I'm sorry.
16:55I tried to protect all of you.
16:58Kaya sinolo ko ang lahat ng to.
17:02I'm sorry.
17:06Ati man iwala ka sa amin ni Kuya.
17:10May kinalaman man si Tito Andy sa pagkamatay ni Dadar Wala?
17:14Malinaw pa din na ginagamit yan lang tayo sa totoong intensyon niya sa Hotel 88.
17:23Hindi na tayo ligtas kay Tito Andy.
17:27Iyan ang totoo.
17:31I'm sorry Kuya.
17:35I'm sorry I had to go through this alone.
17:40Kuya, I'm really sorry.
17:43I'm really sorry.
17:49Kuya?
17:54Kuya?
17:56Just...
18:00Kuya?
18:02Kuya?
18:30Pwede na sumuko.
18:32Hindi pwedeng wala!
18:34Nakailang ulit na tayo sa paghalongkat ng mga iyan.
18:36Pati nga sinaating muna na trafi na isa-isa yun na lahat ng iyan eh.
18:39Pati ang library ni papa, kaysa wala talaga tayo makita na kahit anong clue.
18:44Bala hala na makayo jan.
18:46Sandali!
18:49Kambinet in Batau.
19:05Check it out.
19:08Where?
19:13Hello.
19:13Oh, no, it's the name of the brother.
19:25He was just the name of the brother.
20:46Anong kailangan niyo sa akin?
20:48At oo, nagpamanali ako.
20:50Naka-receive kami ng report ng pag-kidnap kay Juan Suleiman.
20:54At ayon sa statement niya,
20:56sabi niya ikaw ang dumukod sa kanya.
20:58Teka, teka.
21:00Hindi yan totoo.
21:01Hindi ko siya kilala.
21:02Si Vera, yung likod.
21:18Sige, buksan mo.
21:34Takam kagigilos.
21:36Taas mo kamay mo!
21:40Taas mo ang kamay mo!
21:46Taas!
22:05Taas!
22:14Ilang beses ko ba sasabihin sa inyo, hindi ko nga siya kilala.
22:17Pero kilala ka niya, ikaw ang nilagay niya sa sworn statement.
22:21Sige, sabihin mo na mayama ako.
22:23Pero almazan ako.
22:24Maraming nakakakilala sa akin dito sa isla.
22:26O sige, tama ka.
22:29Pero ipaliwanag mo.
22:31Paano napunta ang katawan ni Juan Suleiman sa kotse mo?
22:35Hindi ko alam.
22:37Hindi ko nga alam.
22:39Eh ikaw lang at ang pamilya mo ang may access sa susi ng kotse mo.
22:43Tapos sasabihin mo hindi mo alam?
22:45Nang may naglagay ng patay, patay!
22:47Katawan ng tao yun sa kotse mo!
22:50I don't know!
22:52Hindi nga ako naglagay nun sa kotse ko!
22:54Hindi ikaw, hindi may iba!
22:56May kasabot ka?
22:59Ano?
23:01May kasabot ka!
23:03Wala akong kasabot dahil hindi nga akong pumatay o naglagay nun sa kotse ko!
23:07Imposible nga namang punta yung patay sa kotse mo nang basta lang!
23:11I need my lawyer.
23:12Ganyan, ganyan kayong mga...
23:13Wala akong ibang sasabihin sa iyo hanggat wala dito mo.
23:15Eh di sana, nagsasalita!
23:18Atayin na lang natin ang abogado niya.
23:36Walang kaaway ang kuya ko!
23:38Kaya kung sino man yan?
23:38Suleiman!
23:39Katawan ni Juan Suleiman ang nakita sa kotse ng kapatid niyo.
23:42I need to complain.
23:43Unless you have evidence, hindi makakalaya sila yun.
23:46Matadamay ka pa!
23:47Matadamay din nun si Jade at Luna.
23:49Shhh!
23:50Sabi nila, ang isda nauhuli sa bibig.
23:53Kailangan mo na mag-iikat sa mga sasabihin mo.
23:55For me, nauhuli sila.
23:57Pag hindi nila alam, nauhulihin sila.
24:00Kuya!
24:00Hindi nabaw mo dito, ha?
24:01Hindi ko naiintindihan!
24:02Huwag mo kong awakan!
24:03Hey!
24:03Mas gusto mo ng gulo?
Comments

Recommended