Helios Drama is your premier source for high-octane short films and powerful mini-series. Like the sun, we illuminate stories that burn with passion and intensity. From thrilling suspense to heartwarming romance, enjoy diverse multilingual content curated for global drama enthusiasts. Stay tuned for daily updates of the hottest series.
#HeliosDrama #ShortDrama #MiniSeries #TrendingNow #GlobalCinema
#HeliosDrama #ShortDrama #MiniSeries #TrendingNow #GlobalCinema
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00My name is Maya Watson. Four years in Warrant Prison. Today, I'm finally getting out.
00:00:07Maya! Someone from the Morgan family is here to pick you up!
00:00:11My hand freezes. I was the daughter of the Morgan family.
00:00:17Everything changes when the police knock on our door and reveal they've found Richard and Fansa's real daughter, Rosanna Morgan.
00:00:24In an instant, my identity was taken away. I was labeled a fraud. Worse still, at Rosanna's urging, they framed
00:00:32me and sent me to prison.
00:00:35Today marks the day I'm finally free. The massive gates creep open. I walk out into the sunlight.
00:00:43Maya! My dear daughter! I came to bring you home.
00:00:48You must be mistaken, Mrs. Morgan. I'm not your daughter.
00:00:55How could you say that? I raised you for 17 years.
00:01:00Four years ago, you framed me and cast me out. You called me a Watson. You signed papers cutting all
00:01:05ties.
00:01:06The reporters explode with questions. Sandra's perfect image is cracking.
00:01:10Maya, please don't hate me. I never meant to steal your splice.
00:01:15Save the tears. I was no longer a Morgan the moment you erased me.
00:01:20I walk away. I don't look back. That girl they knew died four years ago.
00:01:32The Morgans think I can't survive without them. They're wrong.
00:01:36Today, I need to fulfill a promise.
00:01:38Zoe saved me in prison and required a marriage agreement in return for her.
00:01:42The suffering I endured in prison was unrelenting. I agreed to the deal.
00:01:46Outside City Hall, I wait for the man I've never met. Chris Cooper. The Cooper family's illegitimate son.
00:01:53Are you Miss Maya Watson?
00:01:55I look up. I freeze. He's more handsome than any man I've ever seen.
00:02:01Is this really the good-for-nothing illegitimate son?
00:02:05Mr. Chris Cooper?
00:02:06You've been staring for a while now, Miss Watson.
00:02:09I snap back to reality.
00:02:12We walk into City Hall.
00:02:18When we come back out, a marriage certificate is in my hand.
00:02:22I'll keep my end of the bargain, Mr. Cooper.
00:02:25Once Zoe's request is fulfilled, I won't stick around.
00:02:28I'll file for divorce right after.
00:02:32Is my aunt doing okay in there?
00:02:34She's healthy. Nothing bad has happened to her.
00:02:37My reply is an understatement.
00:02:39Zoe didn't just survive in prison. She thrived.
00:02:42Glad to hear it.
00:02:44Here. A little something to welcome you in.
00:02:47He was the first to welcome me.
00:02:49That's not necessary. I've got my own money.
00:02:52We just completed the marriage registration.
00:02:54That makes me your husband.
00:02:55That gives you every right to use my money.
00:02:58Husband. The word sends a faint flush across my face.
00:03:05I return to the Morgan estate.
00:03:07For Vicky's bracelet.
00:03:09The last gift she ever gave me.
00:03:11Though no blood tied us together.
00:03:12Her love was as real as any grandmother's.
00:03:18Is that really you, Miss Morgan?
00:03:20I can't believe you're here.
00:03:23I am no longer a member of the Morgan family.
00:03:25I'm just here to pick up a few of my things.
00:03:31Miss, after you were imprisoned, Miss Morgan cleared everything out.
00:03:35Your old room, it's just a storage room now.
00:03:38Everything?
00:03:39Did they throw away Vicky's bracelet too?
00:03:41I turned to see Jared, Sandra, and Rosanna standing behind me.
00:03:46I knew you'd show your face again, Maya.
00:03:48Maya, with a record like yours, no one's gonna hire you.
00:03:51Admit everything now.
00:03:52Post a public apology.
00:03:54And maybe we'll let you stick around out of pity.
00:03:56I walk past him, heading straight toward Rosanna.
00:04:01Where are my things, Rosanna?
00:04:04What things, Maya?
00:04:05I have no idea what you're going on about.
00:04:07This is the last time I'll ask.
00:04:10Where did you put everything that was in my room?
00:04:12I didn't mean anything by it.
00:04:14I thought they'd wear out if I left them there too long.
00:04:17My hand strikes her cheek.
00:04:19Red marks bloom across her skin.
00:04:21She clutches her cheek, eyes wide with disbelief.
00:04:25She probably never thought the doormat she used to bully would dare to fight back now.
00:04:30Rosanna, if you thought I'd still swallow every humiliation like I used to, you couldn't be more wrong.
00:04:35No one can bully me anymore.
00:04:37This slap is merely the start.
00:04:39I will not only reclaim my bracelet, but also make the entire Morgan family pay back every last thing they
00:04:44owe me, bit by bit.
00:04:50Maya, you've completely lost it. Apologize. Now!
00:04:54After slapping Rosanna, Jared and Sandra blow up instantly.
00:04:57They surround me, blaming me for everything.
00:04:59As if I was the one in the wrong all along.
00:05:01I'm the one who gave permission to throw out your things.
00:05:04Rosanna only meant well.
00:05:06You've always known I can't stand people touching my belongings.
00:05:10And still, you let her throw them out.
00:05:16Did you even realize that Vicky's bracelet was among them?
00:05:20Let me remind you of your place.
00:05:22You're not one of us.
00:05:25That keepsake was always meant for a true Morgan.
00:05:31Even if it were still around, Rosanna would have every right to it.
00:05:36Here.
00:05:37Enough for your little trinket.
00:05:41Consider it charity.
00:05:43He thinks money could solve everything.
00:05:46He thinks it could erase his guilt.
00:05:49Looking at the money at my feet, I feel a searing disgust.
00:05:52I go to pick it up.
00:05:54And tear it into pieces in front of them.
00:05:58I'd rather have nothing than take anything from you.
00:06:01We picked you up from prison this morning, Maya.
00:06:04Don't bother returning once you leave.
00:06:06You made your choice.
00:06:07It ends here.
00:06:08Drop the app.
00:06:09You're not fooling anyone.
00:06:11You called the press yourselves.
00:06:12Was that supposed to be a warm welcome?
00:06:14Or just a performance to make yourselves look like saints?
00:06:17You know exactly what you were doing.
00:06:19I walked away.
00:06:20Never once turning back.
00:06:25I'll remember every bit of today's humiliation.
00:06:28The Morgans and I have a long list to settle, and I'm just getting started.
00:06:34Not a minute after stepping out of the Morgan estate, I pull out my phone and make a single call.
00:06:40Cut off all dealings with the Morgan family.
00:06:43Effective immediately.
00:06:45The Morgans and I, we're done.
00:06:49I turn to walk away as I collide into a solid figure.
00:06:53Maya?
00:06:54Vince Ward.
00:06:55The son of Rond powerful Ward family.
00:06:58My ex-fiancé.
00:07:00Out of instinct, I yank my arm free and put space between us.
00:07:05You came back.
00:07:07You must be here for Rosanna, Mr. Ward.
00:07:09I hear the engagements come up.
00:07:11I just wanted to make sure you were alright.
00:07:12Seems like your concerns are pointed in the wrong direction, Mr. Ward.
00:07:16Shouldn't it be aimed at your girlfriend?
00:07:18Imagine Rosanna catching you circling around me.
00:07:22I turn to leave.
00:07:23His hand shoots out, grabbing my wrist.
00:07:26If you're still willing to be mine, I'm ready to leave the past behind us.
00:07:31Vince, even if every man except you in the world were gone, I would never be with you.
00:07:35Let go.
00:07:36He wraps an arm around my waist and leans forward, trying to steal a kiss.
00:07:40I don't hesitate.
00:07:41My knee shoots up fast and brutal, catching him right where it hurts the most.
00:07:45Consider that your first and only warning.
00:07:48Come near me again, and I won't hold back.
00:07:50I look down at Vince writhing on the ground and feel nothing but disgust.
00:07:55All that talk about caring for me.
00:07:57Just a pathetic excuse to take advantage when I'm at my lowest.
00:08:00Vince, you're even worse than the Morgans.
00:08:06I arrive at the apartment Zoe arranged.
00:08:12The moment I step inside, a message pops up on my phone.
00:08:15Maya, I heard you and Chris got your marriage license.
00:08:18Here's a little wedding gift.
00:08:20I hope it's enough.
00:08:20A transfer.
00:08:23One million.
00:08:25Zoe, you really didn't have to send this much.
00:08:27Did you just say too much?
00:08:30You think it's hard for me to make this money?
00:08:33I don't even know how to respond.
00:08:35For someone like her, money flows like tap water.
00:08:38Remember what you promised.
00:08:39Keep my identity under wraps.
00:08:41That includes Chris.
00:08:43Relax, I won't spill a word.
00:08:45I've prepared a little surprise for you.
00:08:48Don't let me down.
00:08:50I frown.
00:08:51Surprise?
00:08:52What does that mean?
00:08:53Anyway, I'm going to take a shower.
00:08:57The next second, the apartment door creaks open from the outside.
00:09:02Chris is standing in the doorway.
00:09:06Scattered across the floor near his feet are the clothes I tossed off earlier.
00:09:10And me?
00:09:10I'm sitting here in just my camisole.
00:09:13I freeze on the spot.
00:09:14My mind screaming one question.
00:09:16How does he have the key to this place?
00:09:18Zoe, this is your idea of a surprise?
00:09:21I want nothing more than to sink straight through the floor right now.
00:09:27My arms immediately cross over my chest.
00:09:30I turn my back to him.
00:09:31Tell me, Mr. Cooper.
00:09:33If I said I'm not the kind of woman you think I am,
00:09:37would you believe it?
00:09:40He crouches down, lifts my clothes, and folds them into a tidy pile.
00:09:46And what exactly do you think you are?
00:09:49I open my mouth.
00:09:51Nothing comes out.
00:09:53Why are you even here?
00:09:54Well, this is my place.
00:09:55What?
00:09:56Zoe sent me to stay here.
00:09:57She didn't mention it belonged to Chris.
00:09:59She must have hidden that from me on purpose.
00:10:00A light chert is draped over my shoulders.
00:10:02I catch the faint, lingering scent of his cologne.
00:10:05Aunt Zoe told me she set everything up.
00:10:07We're married now.
00:10:09Treat this place like your own.
00:10:10I appreciate it.
00:10:12Sorry for the inconvenience.
00:10:14Shall I take that room?
00:10:16You don't have to be formal in your own home.
00:10:18If you'd rather we shared a room, I wouldn't turn you down.
00:10:22My eyes go wide in an instant.
00:10:25I prefer to sleep alone.
00:10:27I scoop up my clothes without another word and head to the guest room, shutting the door
00:10:31quietly behind me.
00:10:32My heart is pounding.
00:10:34This man is dangerous.
00:10:36I have to remember what I promised Zoe.
00:10:39Help Chris take power, then get a divorce.
00:10:45I can't fall for him.
00:10:49The next day, Chris accompanies me shopping for clothes.
00:10:52As I wander past racks of women's wear, I slow at the sight of a shop with a lavish, refined
00:10:57layout.
00:10:58MCN, the brand I founded with my friend Patty.
00:11:00I serve as the head designer Eileen behind the scenes, while Patty acts as the public face
00:11:03of MCN.
00:11:04The dress displayed in the window is my design.
00:11:06The blue sea dress.
00:11:08You like it?
00:11:08Why not go in and give it a try?
00:11:10Temptation stirs inside me, but the price gives me pause.
00:11:14Dropping a forgin on my first shopping trip with him doesn't feel right.
00:11:17I turn to leave.
00:11:18Come on in and take a look, miss.
00:11:20We're running a fitting event and scouting for models.
00:11:23Just then, Chris's phone begins to ring.
00:11:25Wait for me.
00:11:25He asks me to wait and steps outside.
00:11:31I step into the store alone.
00:11:33My eyes wander over the displays.
00:11:35Every piece is my hard work with my friend.
00:11:38I point to the blue sea.
00:11:39Would it be all great if I tried that one on?
00:11:42Well, if it isn't the Morgan family's little fraud.
00:11:46You spent four years in prison, didn't you?
00:11:52I turn and see Rosanna and her friend Stacy.
00:11:55Come on, Stacy.
00:11:56Please don't say things like that.
00:11:57She's my sister.
00:11:59You're too forgiving for your own good.
00:12:01She stole Radiant Jewels' most prized piece
00:12:03and tried to make it look like you did it.
00:12:05Four years in prison.
00:12:06I believe she has changed.
00:12:08For a moment, her words almost make me believe.
00:12:10She just got out of jail and thinks she can walk into a luxury store?
00:12:13That dress is worth more than her entire life's savings.
00:12:21We'll take that dress.
00:12:22I'm sorry, ladies.
00:12:23That gown isn't available for purchase.
00:12:27Only Supreme VIP members of MCN can place an order for it.
00:12:30Supreme VIP.
00:12:31These are elite patrons who spend over $7 million annually
00:12:34and are personally approved by Patty.
00:12:39What are you standing around for?
00:12:45I'm sorry, miss, but I'm going to have to ask you to leave.
00:12:49Are you serious?
00:12:50Is that how MCN handles its Supreme VIPs?
00:12:53You?
00:12:54A Supreme VIP?
00:12:56You were in prison.
00:12:57You don't even have pocket change.
00:12:59Did you hit your head?
00:13:00My account number starts with five zeros.
00:13:02The password is MW15087.
00:13:06Go ahead, check it.
00:13:07If I'm lying, I'll walk out on my own.
00:13:09But if I'm telling the truth,
00:13:10I want both of them banned from MCN.
00:13:12And you should toss them out.
00:13:14If you turn out to be a Supreme VIP, I'll apologize.
00:13:18But if you're not, you're going to apologize.
00:13:21Deal.
00:13:22I've never lost a bet before, and I'm not starting now.
00:13:25The saleswoman goes to check.
00:13:26Rosanna keeps up her act, pretending to care.
00:13:29Maya, hardly anyone in Wirt has it.
00:13:31Just walk away now before you embarrass yourself.
00:13:38Don't ever speak to me like that again.
00:13:40Your hypocrisy makes me sick.
00:13:44The saleswoman returns.
00:13:46Everything about her has changed.
00:13:48Miss, I'm so sorry.
00:13:50I failed to recognize your identity and treated you with disrespect.
00:13:53No way!
00:13:54That's impossible, right?
00:13:55She probably stole someone else's account.
00:13:57There's no mistake.
00:13:58She holds the highest tier Supreme VIP status at MCN.
00:14:01The mall manager arrives.
00:14:03You're now blacklisted for spreading false accusations and slandering a valued customer.
00:14:07You need to leave, right now.
00:14:08Have you lost your mind?
00:14:09Do you even know who I am?
00:14:11The security guards stand behind him.
00:14:12They don't dare push further.
00:14:14They try to leave, but I block their way.
00:14:16Weren't you the one who said you'd kneel and apologize if you lost?
00:14:19Don't test me, Maya.
00:14:21You don't want to cross someone who's been through prison.
00:14:23You don't need to kneel.
00:14:25But you must apologize sincerely.
00:14:27I'm truly sorry, Maya.
00:14:29They bolt out of the store.
00:14:30Chris enters from the main entrance.
00:14:32And just as one storm passed, another, much more welcome presence arrived.
00:14:36Care to explain what just went down?
00:14:37Just ran into a couple of lunaturks who didn't know when to quit.
00:14:45The mall manager gives me a voucher.
00:14:47Anything I choose today is free.
00:14:49This turned out to be a hidden blessing.
00:14:53Looks like it's not quite as costy as we thought.
00:14:56I quickly tug his arm.
00:14:58I can't let him discover my true identity.
00:15:03Actually, I've had a second look and the styles here don't really appeal to me.
00:15:10Let's check out another place.
00:15:12He glances at the dress in the window.
00:15:15A hint of disappointment in his eyes.
00:15:19Alright, let's go then.
00:15:21What I don't know is that this mall actually belongs to Chris.
00:15:27Inside the gleaming Rolls Royce, I'm in a good mood.
00:15:30I sneak a look at Chris.
00:15:32Miss Watson, see something interesting?
00:15:34No.
00:15:35Nothing at all.
00:15:37If you keep looking at me like that, I might get the wrong idea.
00:15:40Might even think you're falling for me.
00:15:42You must be joking, Mr. Cooper.
00:15:44People don't just fall in love like flipping a switch.
00:15:47Really?
00:15:48You don't think love at first sight is real?
00:15:50I paused, recalling the first time I saw Vince.
00:15:53In a crisp white shirt.
00:15:54He was so handsome, he took my breath away.
00:15:56I've never put much faith in ideas like that.
00:15:59Well, I do.
00:16:00The night breeze drifted in, stirring unease in me.
00:16:03I quickly changed the subject.
00:16:05You must be starving by now.
00:16:06How about dinner?
00:16:07It's on me.
00:16:08I should be the one treating you.
00:16:10You picked out all those clothes for me today.
00:16:12It's only fair I return the favor.
00:16:14But I didn't actually pay for them.
00:16:17Doesn't matter.
00:16:19You put thought into it.
00:16:21That's what counts.
00:16:23A sudden flutter stirs in my chest.
00:16:25I keep silent.
00:16:32The car rolls to a smooth stop in front of a secluded, high-end restaurant.
00:16:36The design is elegant, polished.
00:16:38Places like this rarely come cheap.
00:16:42We step inside.
00:16:43The ambiance is serene and refined.
00:16:45Every seating area is enclosed with a screen for privacy.
00:16:51I sit by the window, admiring the moonlight.
00:16:54Chris looks at the menu.
00:16:59What's on your mind?
00:17:01Mr. Cooper, how possible is it to recover something thrown away four years ago?
00:17:06Most trash gets recycled or discarded.
00:17:09But after four years, even recyclable materials would be tough to track down.
00:17:14I feel sad at those words.
00:17:16But even though it's nearly impossible, I have to try to retrieve Vicky's bracelet.
00:17:21I send a message asking someone to trace the garbage records from four years ago.
00:17:32After the meal, I go to the restroom.
00:17:33I finish washing my hands.
00:17:36A tall figure blocks the light.
00:17:37I look up.
00:17:38It's Vince.
00:17:39His face is stiff.
00:17:40His expression unreadable.
00:17:43Please move aside.
00:17:45Tell me who that man is.
00:17:47That has nothing to do with you.
00:17:49I turn to leave.
00:17:50He grabs my wrist and yanks me back.
00:17:55He twists the lock.
00:17:57Alone now, the tension between us thickens.
00:18:00Vince, what are you doing?
00:18:01Maya, is someone keeping you?
00:18:03A guy in his forties?
00:18:07Is that really what you're chasing now?
00:18:09I don't even know what you're talking about.
00:18:11Move.
00:18:12He backs me up against the cold edge of the sink.
00:18:14He blocks me with his own leg, trapping me in place.
00:18:18How much did that man offer you?
00:18:22Come back to me.
00:18:24I'll pay you double.
00:18:26Vince, have you completely lost it?
00:18:29Back then, he never returned my love.
00:18:34Now that I've stopped chasing him, he can't let go.
00:18:37Vince, get a grip!
00:18:38You're Rosanna's boyfriend now!
00:18:39Let me go!
00:18:41Vince slowly reaches into his pocket and pulls out a bracelet.
00:18:45Silver, delicate, familiar, twin hearts woven together.
00:18:48You used to like this one, didn't you?
00:18:51It's yours.
00:18:52I used to like it.
00:18:53The two hearts made me feel safe, whole.
00:18:56I used to dream that he and I could be like that, side by side, never drifting apart.
00:19:02But that time has passed.
00:19:03Four years have gone by.
00:19:04I don't like it anymore.
00:19:06Maybe try giving it to Rosanna instead.
00:19:08Isn't she the one who worships jewelry?
00:19:10Are you jealous of Rosanna?
00:19:12I'm stunned.
00:19:13He thinks I'm jealous?
00:19:15That's ridiculous.
00:19:16This is about the engagement, isn't it?
00:19:18You're upset because I'm marrying her.
00:19:20It's fine.
00:19:21Even after I marry Rosanna, I'll still take care of you.
00:19:24This bracelet's worth $400,000.
00:19:26Sincerity?
00:19:27He sees me as a plaything he can buy with glitter and gold.
00:19:29All right, I'm open to it, but I don't do secrets.
00:19:33Call Rosanna right now.
00:19:34Tell her you're keeping me too.
00:19:36If she's good with it, I'll think about saying yes.
00:19:38Vince's expression turns to stone.
00:19:40What's the matter?
00:19:42Scared she'll find out you're a liar and dump you?
00:19:44Then stop chasing after me.
00:19:47I slam the bracelet against his chest.
00:19:50It hits the floor with a sharp metallic clink.
00:19:55Maya, you're nothing but a discarded fraud from the Morgan family.
00:19:58A convict who spent four years in prison for theft.
00:20:01You think you're better than Rosanna?
00:20:02If I'm such trash to you, why can't you leave me alone?
00:20:05With your reputation, you've got women lining up to be your toy.
00:20:08So why keep clinging to me?
00:20:10Do you actually like being humiliated?
00:20:12Vince stands in stunned silence, his face shifting between disbelief and rising frustration.
00:20:17That suits Rosanna better anyway.
00:20:19She's always had a taste for leftovers.
00:20:21Maya, you'll regret this!
00:20:22Vince, do you know what I really regret?
00:20:24His expression darkens.
00:20:26What I regret most is ever loving you.
00:20:28Vince is trembling with rage.
00:20:30He gives me a hard shove, grabs the bracelet from the floor, and walks away.
00:20:35I lean against the sink, trying to gather myself.
00:20:40We return to the apartment.
00:20:42Chris puts down the shopping bags and checks his watch.
00:20:45You can leave everything here for now.
00:20:46You should get going.
00:20:48Don't miss your car wash appointment.
00:20:49We can sort this mess out together when I get back.
00:20:51I nod, but the second he's out the door, I roll up my sleeves and get to work.
00:20:57My phone buzz.
00:20:58It's Patty.
00:21:00Maya, you're out, and you didn't even tell me?
00:21:02I wouldn't have known a thing if someone hadn't spotted you at MCN today.
00:21:06I got swamped and forgot to call.
00:21:08But hey, you know now, don't you?
00:21:09I'm not letting you off that easy.
00:21:11You owe me.
00:21:12Meet me at Starlight Bar tonight.
00:21:14No excuses.
00:21:15It's getting late.
00:21:16Maybe tomorrow?
00:21:17Maybe tomorrow?
00:21:17You don't love me anymore, do you?
00:21:19It's only been four years, and you've already forgotten about me?
00:21:22I chuckle.
00:21:22Four years apart.
00:21:24I've missed her too.
00:21:25All right, darling.
00:21:26I'll head over after I finish up here.
00:21:29I hang up and quickly arrange the decorations I bought.
00:21:35Once everything's in place, the room feels completely refreshed and full of life.
00:21:40I send Chris a message.
00:21:41I left your clothes on the sofa.
00:21:43I have something to take care of.
00:21:45I'll be back later.
00:21:46Don't wait up.
00:21:50Starlight Bar.
00:21:50Warrant's most elite nightlife spot.
00:21:52A glittering playground for the wealthy.
00:21:54I give Patty's name at the entrance.
00:21:55When I find her booth, she's got a pretty boy on one side and another guy tipping a drink to
00:21:58her lips.
00:21:59Four years might have passed.
00:22:00Clearly, Patty is still the queen of indulgence.
00:22:02Maya!
00:22:03I can't believe I'm really seeing you again.
00:22:06Well, here I am.
00:22:08Still in one piece.
00:22:09Come on, what's the story?
00:22:11How have you really been?
00:22:12Did anyone give you trouble?
00:22:13Because if someone even dared to bully you, I swear I'd hunt them down myself.
00:22:18Bully me?
00:22:19Please.
00:22:20I was the one calling the shots in there.
00:22:22That sounds exactly like you.
00:22:25I knew you'd hold your ground.
00:22:27But hold on.
00:22:28What is this get-up?
00:22:30This is so not your designer vibe.
00:22:32Take a wild guess?
00:22:38This is your finest design.
00:22:40I made sure to save a piece for you.
00:22:41No one carries that dress like you do.
00:22:43Come on, let me see you wear it.
00:22:49Here, right now, probably not the best moment.
00:22:52I fly to Varninsky tomorrow.
00:22:54Just want to see you in the blue sea dress, singing One More Day.
00:22:58Just once more.
00:23:00That's it.
00:23:03One More Day is a song I wrote back in high school.
00:23:06A tribute to my friendship with Patty.
00:23:09We used to lie on the grass, dreaming about our futures.
00:23:15Isn't Briella already singing that song every other minute?
00:23:19That doesn't count.
00:23:20She's a pop icon.
00:23:21She sings for her fans.
00:23:23You always sang it with more heart.
00:23:25You promised you'd lift my mood today.
00:23:28Sing it for me.
00:23:33But not long after, my life flipped upside down.
00:23:36I was framed, thrown into jail.
00:23:39The innocence we once shared is long gone.
00:23:42Fine.
00:23:43Just this once.
00:23:45Great!
00:23:45I already have everything ready!
00:23:47Just put the dress on and hit me up!
00:23:50For a moment, it felt like nothing had changed.
00:23:53Just for a moment.
00:23:57She wears a silver butterfly mask.
00:23:59The blue sea dress shimmers under the lights.
00:24:02She reaches the center of the stage.
00:24:18I don't feel the way I should.
00:24:25When I look at me breaking, oh how can I make it?
00:24:33My mind's always changing.
00:24:36Those bloodstains are...
00:24:41I've never heard anyone sing One More Day quite like that.
00:24:44She definitely surpassed my expectations.
00:24:46Does anyone know who she is?
00:24:48She's completely new to me.
00:25:03So it really is you.
00:25:07Is there something you want?
00:25:09What's this?
00:25:11You showing up here now?
00:25:13Let me guess.
00:25:14You got kicked out by us, burned through your savings, and now you're here begging for tips through song?
00:25:20You may not carry the Morgan name anymore, but don't forget, we shared 17 years as a family, Maya.
00:25:23Seeing you like this is just sad.
00:25:24Here's how this goes.
00:25:25You get on your knees, say you're sorry, admit you messed up.
00:25:28I might be generous and let you work as a maid.
00:25:30Of course the salary will be generous.
00:25:31And I'll tell everyone you're still the Morgan family's daughter.
00:25:33Not too shabby, right?
00:25:34Come on, Maya.
00:25:35He's given you a way back.
00:25:39At least being tied back to the Morgans might get you married off someday.
00:25:42Beats singing for drunks.
00:25:46Jaron, what makes you think I'd ever want to come back?
00:25:56So you're here to sing tonight, huh?
00:25:58What do you think the manager will do to you when he finds out?
00:26:04And believe me, once that secret's out, W. Ront won't hire you.
00:26:08No bar, no venue, no gig.
00:26:10Your criminal record is permanent.
00:26:12A criminal record?
00:26:13That's their fault to begin with.
00:26:15Could 17 years of feelings really be worth nothing just because there's no blood tied?
00:26:20The way I live is none of your concern.
00:26:22You, the Morgan family, none of you matter anymore.
00:26:25Let me be clear.
00:26:25My name is Maya Watson.
00:26:27Maya!
00:26:28I'm giving you a chance out of pity.
00:26:29You should be great.
00:26:30But look at the way you're clinging to me.
00:26:33That's the real pity.
00:26:34The Morgans raised you for 17 years.
00:26:37You want out?
00:26:38Fine, chug this.
00:26:39Right now.
00:26:40We're done.
00:26:41I glance at the bottle.
00:26:42It's the strong kind.
00:26:44A whole bottle would wreck most people.
00:26:46He doesn't know.
00:26:47In prison, they drowned me in gut-burning liquor.
00:26:50I almost died.
00:26:51Zoe taught me how to drink.
00:26:52I drank until I vomited blood and finally built up my tolerance.
00:26:55You said it.
00:26:56I grab the bottle, twist off the cap, and drinks.
00:26:59Every last drop.
00:27:00He stands stiff, his mind blank.
00:27:04He can only stare.
00:27:06Stay out of my way.
00:27:15I returned to Patty's booth.
00:27:17The whiskey is catching up with me.
00:27:19My head feels light.
00:27:20You've been drinking?
00:27:22Who were you with?
00:27:23Someone praised me and insisted on raising a glass.
00:27:25It seemed rude to decline.
00:27:27Come on, I'll drive you home.
00:27:29We're about to leave when a man in a sharp suit blocks our path.
00:27:33Mrs. Miller, your friend was unforgettable.
00:27:35Bring her back regularly.
00:27:37I appreciate it, but I'm going to have to pass.
00:27:40Don't worry.
00:27:41The pay won't disappoint.
00:27:43Five grand per night.
00:27:44I shake my head.
00:27:46Ten thousand a night.
00:27:47Same rate I give the stars.
00:27:49It's really not about the money.
00:27:52Fifty thousand.
00:27:53That's the kind of money we reserve for stars.
00:27:57If you refuse this, people will say you're being unreasonable.
00:28:01To be honest, I've served time.
00:28:04Aren't you worried I'll hurt your bar's reputation?
00:28:07Jack's eyes beaten.
00:28:08I turn to leave.
00:28:09Your past doesn't matter.
00:28:11You're free now.
00:28:11We care about talent, not history.
00:28:13I'm not rejecting you to be difficult.
00:28:15I have other things to take care of.
00:28:17But I can promise you this.
00:28:18I won't sing regularly at any other venue.
00:28:20Now may I leave?
00:28:21He freezes.
00:28:22I saw straight through him.
00:28:25Come on, Jack.
00:28:26Let my best friend go.
00:28:31We're done here.
00:28:32Good night.
00:28:34The car glided to a stop in front of the gate.
00:28:37I could feel Patty's judgment before she even spoke.
00:28:39You're really living here now?
00:28:40Why settle for something so plain?
00:28:42It's quiet here.
00:28:43I like quiet atmosphere.
00:28:44I looked out at the quiet complex.
00:28:46A sense of peace settling over me despite her words.
00:28:49I pushed the door open and waved goodbye to Patty.
00:28:51As her car disappeared, the whiskey's burns started to catch up with me.
00:28:56My head swam, my steps becoming unseven.
00:28:58I fumbled with the key, the simple task feeling monumental, before finally stumbling inside.
00:29:05Then I froze.
00:29:06A sudden memory, a new reality.
00:29:09I'm not living alone anymore.
00:29:10With a small sigh, I bent down, picked them up, and placed them neatly by the rack.
00:29:14Then I headed to the kitchen for some water.
00:29:18The silence of the apartment was broken by my phone buzzing on the counter.
00:29:21It was Patty.
00:29:23A barrage of images flooded the screen.
00:29:26Shirtless, glistening abs everywhere.
00:29:28I was about to reply.
00:29:29Weren't you going to wait for me so we could tidy up the house together?
00:29:32A low, familiar voice broke through the room behind me.
00:29:36The phone slipped from my hand.
00:29:38I stumbled backward.
00:29:39Before I can fall, I crashed into a solid, warm chest.
00:29:42I tilted my head up.
00:29:44It was Chris.
00:29:45Are you okay?
00:29:46Only a thin layer of fabric separates us.
00:29:49The heat of his skin seeps through.
00:29:51Heat surges up my neck.
00:29:52Blooming across my cheeks.
00:29:56Mr. Cooper, I didn't expect you're still awake.
00:29:58I didn't expect you're still awake.
00:30:00Couldn't fall asleep.
00:30:01I figured I ought to thank you.
00:30:03You did a wonderful job.
00:30:04The place feels warm and welcoming.
00:30:06I truly like it.
00:30:07His eyes fell on my phone.
00:30:09The screen showed a collage of toned abs.
00:30:12Maya, which one's your favorite?
00:30:17I lunge for the phone.
00:30:19He's faster.
00:30:21He catches my hand and guides it beneath the hem of his shirt.
00:30:26Had a good night out?
00:30:27Oh no.
00:30:28He probably thinks I hired gigolos.
00:30:30Mr. Cooper, you've got it all wrong!
00:30:32I swear I didn't hire a gigolo!
00:30:34Did I say you did?
00:30:37Funny how you just confessed without any prompting.
00:30:40My face flushes.
00:30:41I shove him away, flustered.
00:30:43Next time you're in the mood for abs, just come to me.
00:30:45I guarantee you won't be let down.
00:30:48It's late.
00:30:49I should wash up.
00:30:50You should probably call it a night too.
00:30:53I dart into the bathroom and shut the door.
00:30:56My pulse is pounding like a drum.
00:30:59What does he mean, just come to him?
00:31:01He said he wouldn't let me down?
00:31:04I slap my cheeks to cool the heat, then splash cold water on my face.
00:31:08By the time I step out, the living room is empty.
00:31:10He's gone to bed.
00:31:11I don't know what to do.
00:31:12I feel so lost.
00:31:17The next morning, an unexpected call comes.
00:31:23Maya, it's me.
00:31:24Did I wake you?
00:31:25What do you want?
00:31:26There's a family dinner tonight.
00:31:28Dad, Mom, and Jarek all miss you.
00:31:31Could you come?
00:31:33What's that got to do with me?
00:31:35Not interested.
00:31:37Don't you want to know where Grandma's bracelet is?
00:31:43What did you just say?
00:31:44If you show up tonight, I'll tell you.
00:31:47The call cuts off.
00:31:48My phone rings again.
00:31:49I pick up immediately.
00:31:51Did you find what I asked for?
00:31:53Boss, I checked the waste processing logs from Alevian Apartments four years back.
00:31:57Nothing came up.
00:31:58That item doesn't exist.
00:32:00I freeze.
00:32:01Could Rosanna have kept Vicky's bracelet all this time?
00:32:04A cold smile creeps across my lips.
00:32:06It looks like there's no avoiding that dinner tonight.
00:32:10At 7pm, I arrive at the Morgan family villa.
00:32:15I notice that the entire Morgan family is present, along with Vince.
00:32:19Vince is dressed in a crisp white designer suit, looking like a prince.
00:32:23Rosanna, in a soft pink gown, loops her arm through his.
00:32:27I pull out my earphones, surveying the stunned faces.
00:32:33What?
00:32:35Not happy to see me?
00:32:37What?
00:32:46Not happy to see me?
00:32:53Besides, I couldn't feel right about my engagement to Vince without her blessing.
00:32:58Maya, come sit down.
00:33:00I stroll over and take a seat between Jerobin and Rosanna.
00:33:04I don't even glance at Vince.
00:33:10Rosanna sits upright, every inch poised and polished.
00:33:13I lean back, arms crossed, relaxed.
00:33:16Sandra and Richard exchange a look.
00:33:20Their disapproval, clear.
00:33:23The dinner started with a toast.
00:33:25A seemingly innocent gesture from Rosanna.
00:33:29I'm so glad you could join us tonight, Maya.
00:33:32This one's for you.
00:33:33But Vince was faster.
00:33:36Maya can't drink alcohol.
00:33:37The air thickens with tension.
00:33:39I just watched.
00:33:41Oh, really?
00:33:42I didn't know Maya couldn't drink.
00:33:45Seems you know her better than I do, Vince.
00:33:47I must have been mistaken.
00:33:48Oh, sweetheart, that's all in the past.
00:33:51Vince cares for you above all else.
00:33:54Just look at the gifts he brought you yesterday.
00:33:56Almost $100,000 worth.
00:33:58She's flaunting it.
00:33:59Trying to show me that Vince belongs to Rosanna now.
00:34:02That's a love others can only dream of.
00:34:04Wow, nearly $100,000 in gifts?
00:34:07Vince, you really are generous.
00:34:08Vince's gaze darkens.
00:34:10He knows what I'm getting at.
00:34:11Mrs. Morgan, you're too kind.
00:34:14Rosanna's my future wife.
00:34:15This is the least I can do.
00:34:16Well, what do you think of what I brought up earlier?
00:34:19Shouldn't you and Rosanna start making plans for the engagement party and the wedding soon?
00:34:23You're absolutely right.
00:34:24Rosanna's face glows with a wide grim.
00:34:28Vince, why are you even asking Maya anything about your marriage?
00:34:31Why was Vince even too much of this?
00:34:33Rosanna just said she would only feel right about the engagement if Maya gave us her blessing.
00:34:37I don't want that uncertainty hanging over her.
00:34:39So, Maya, will you bless us?
00:34:42Suddenly, all eyes were on me.
00:34:43The weight of their expectation pressing down like a physical force.
00:34:46And what if I don't?
00:34:50We asked for your input out of courtesy, Maya.
00:34:54Don't start thinking it meant more than that.
00:34:59Maya, are you saying no because you're still in love with Vince?
00:35:02Is that why you can't give us your blessing?
00:35:04Isn't this whole dinner your idea of a spectacle, Rosanna?
00:35:09You brought me here to flaunt what you've got.
00:35:11But let me make something clear.
00:35:12I couldn't care less about your relationship or your marriage plans.
00:35:17I was done with her games.
00:35:20And then, she collapsed.
00:35:22A performance so pathetic, it was almost impressive.
00:35:25Maya, I never wanted it to turn out like this.
00:35:27I know you hate me, and that's why you always assume the worst.
00:35:31But tonight, I only asked you to come because I wanted your blessing.
00:35:35I can't enjoy this marriage if you keep holding this grudge.
00:35:42Maya, say sorry to Rosanna.
00:35:44Right now.
00:35:45I twist his arm behind his back and print him face down on the dining table.
00:35:49Maya, what are you doing?
00:35:51Let me go!
00:35:52I'm your brother!
00:35:56I don't have a brother like you.
00:35:59Maya!
00:36:00Let Jaren go right now, or you can't blame us for showing no mercy!
00:36:03Why don't you all come at me together?
00:36:05Let's see if the proud Morgan family can even handle one lone wolf fresh out of prison.
00:36:09Maya, please, let Jaren go!
00:36:11He only acted because he wanted to protect me.
00:36:13It's my fault!
00:36:14Punish me!
00:36:15Just don't hurt him!
00:36:16Rosanna, don't lower yourself!
00:36:18Maya, if you really have guts, kill me right here!
00:36:20Maya, don't you want to know where that thing is?
00:36:22If you let Jaren go, I'll tell you!
00:36:27Killing you would be too much of a waste.
00:36:28Just before his fist can reach me, a large hand appears out of nowhere and catches it.
00:36:32It's Vince.
00:36:32It's a family gathering.
00:36:34There's no need to make it worse.
00:36:36She's the one stirring up trouble, picking on your fiancé, throwing the first punch.
00:36:40Yet you're standing there telling me not to make things worse?
00:36:47Vince, are you seriously in love with Maya?
00:36:49She has a criminal record, and she's not even my blood.
00:36:52Even if you were interested, your family would never allow her to become your wife.
00:36:55Auntie, you're overthinking this.
00:36:56I know Shu Yu is my fiancé, but I didn't come here today to watch the Chin family deal with
00:37:00their family matters.
00:37:01I'm not asking.
00:37:03Vince has a point.
00:37:04Jared, this is a family occasion, not the time for you and your sister to scrubble.
00:37:07Jared yanks his hand away, firing a glare at me.
00:37:10I ignore him.
00:37:12Where's the item?
00:37:16It's in my room.
00:37:17Come with me.
00:37:19I follow Rosanna upstairs.
00:37:22She stops at the top of the staircase.
00:37:23I sense something off.
00:37:25My brows pinch.
00:37:26A cold, chilling smile creeps onto her face.
00:37:30She flings herself backward, tumbling down the stairs.
00:37:36A scream tears through the silence downstairs.
00:37:39Rosanna?
00:37:41Everyone bolts from the room.
00:37:43Rosanna is sprawled at the bottom, her face twisted in agony.
00:37:46Bruises bloom across her arms.
00:37:48Maya, I was wrong.
00:37:51I shouldn't have brought up you and that man.
00:37:53But how could you...
00:37:54How could you be so cruel and push me down the stairs?
00:37:58Rosanna, tell us clearly.
00:38:00What happened?
00:38:01Yesterday, I ran into Maya at Huntington Mall.
00:38:04She was throwing money around, buying luxury brands.
00:38:08Then I saw her climb into a Rolls Royce.
00:38:11I begged her not to destroy her life.
00:38:13But instead of listening, she lost it and shoved me down the stairs.
00:38:20Maya, you shameless girl hooking up with some rich man!
00:38:22The confrontation was a storm years in the making.
00:38:25Rosanna just wanted to reason with you and you tried to kill her?
00:38:28Maya just got out.
00:38:29How could she already be kept?
00:38:31His naivety was almost low-cap.
00:38:33You really think this all started after prison?
00:38:35She was probably sneaking around long before she ever got locked up.
00:38:39Maya!
00:38:40I never thought you'd fall this low!
00:38:43Her parents were trash.
00:38:44No class.
00:38:45It's in her blood.
00:38:47Thank God I have my real daughter back.
00:38:49You heard it yourself, Vince.
00:38:50Maya's hopeless.
00:38:51She's nothing like Rosanna.
00:38:52Today, she pushed Rosanna down the stairs.
00:38:54Who knows what she'll do next?
00:38:56I'm calling the police.
00:38:58About this.
00:38:59Vince, don't waste your breath.
00:39:00This is a more than a new power entered the stage.
00:39:02We'll deal with it ourselves.
00:39:03Are you gonna turn yourself in, Maya?
00:39:05Or should we go ahead and call the cops to drag you away?
00:39:09I look down at them.
00:39:11The family I once would have bled for.
00:39:13My heart is numb.
00:39:15You want the police to take me?
00:39:17Fine.
00:39:18Where's your evidence?
00:39:21All of us here saw it, Maya.
00:39:24I come down the stairs one step at a time.
00:39:28Stopping face to face with the Morgan family.
00:39:35Did any of you actually see me push her?
00:39:37Even if no one saw it happen, it was just you and Rosanna there.
00:39:43If you didn't push her, then who did it?
00:39:45Or are you seerly suggesting Rosanna made it up?
00:39:48What if I can prove Rosanna's lying?
00:39:51Sandra stiffens.
00:39:53If I really pushed her, I'll hand myself over to the police.
00:39:58But if she's the one lying, would you slap her as punishment?
00:40:03Maya, quit bluffing.
00:40:06If you really have proof, even if mom won't act, I will.
00:40:11I pull out my phone.
00:40:13A few taps.
00:40:15Their phones buzz loudly all at once.
00:40:17They click play.
00:40:20Their expressions into something grim.
00:40:23The video clearly shows Rosanna falling on her own.
00:40:27They'd rather believe a lie than trust me just once.
00:40:34Done watching?
00:40:35Now it's time to punish Rosanna.
00:40:37Where did this video even come from?
00:40:39I installed hidden cameras to keep an eye on Vicky.
00:40:41You never noticed them.
00:40:47Rosanna, is it true?
00:40:49You fell by yourself!
00:40:51Why would you accuse Maya?
00:40:53Why?
00:40:54Jaron, I got dizzy going upstairs.
00:40:57I thought it was Maya who pushed me.
00:40:58I'm sorry.
00:40:59I was mistaken.
00:41:00Maya, Rosanna skipped dinner.
00:41:01Probably low blood sugar.
00:41:03Sorry we blamed you.
00:41:04Let's keep tonight's family celebration happy.
00:41:06Don't let this ruin it.
00:41:07Maya, I'll set Rosanna straight.
00:41:09Let's eat before it gets cold.
00:41:10No one's forcing you to act.
00:41:11But the moment I press this button, the video goes live.
00:41:14Rosanna's pretty popular online, isn't she?
00:41:17So tell me, what do you think her fans will say when they see it?
00:41:25Let's see which one you'll choose.
00:41:27Your precious darling or the family's reputation.
00:41:33I didn't mean to hurt anyone.
00:41:35I'm sorry, Maya.
00:41:36Please, believe me.
00:41:37I'm really sorry.
00:41:39Laws wouldn't exist if sorry was enough to fix everything.
00:41:43I'm giving it three seconds.
00:41:45If no one steps up, don't call me heartless for what happens next.
00:42:08She turns back to face him, speechless with betrayal.
00:42:12Rosanna, I'm sorry.
00:42:15I have to do this.
00:42:15It's the only way to save what's left of your name.
00:42:19Maya, will you delete the video now?
00:42:21Back when Rosanna said I pushed her down those stairs, you were ready to call the cops to put me
00:42:24in jail.
00:42:25One slap isn't nearly enough.
00:42:27You.
00:42:34Don't you think that's enough?
00:42:43She comforts her weeping daughter.
00:42:45That's enough, Maya!
00:42:47The only thing I promised was not to post it.
00:42:49I never said I'd delete it.
00:42:52She's paid the price, Maya.
00:42:54Just get rid of the video already.
00:42:57I look at Vince's face, so eager to play the righteous judge, and I nearly laugh out aloud.
00:43:03Why didn't he say something when they were crew-fying me just moments ago?
00:43:08Who are you to tell me what to do?
00:43:10Try it.
00:43:11And I'll surprise everyone tonight.
00:43:17It's obvious.
00:43:18The bracelet was just bait.
00:43:21Rosanna never intended to talk.
00:43:23I've taught Rosanna a hard lesson.
00:43:24There's nothing left for me here.
00:43:26Her declaration is final.
00:43:27There is no place for her here anymore.
00:43:28This isn't my dinner.
00:43:29It's yours.
00:43:30Enjoy what's left of it.
00:43:32The room remains silent, watching her go, trapped in the world she is leaving behind.
00:43:36Outside, the night has deepened, mirroring the chill within.
00:43:40Maya steps into the cold night air, the wind a sharp contrast to the stifling warmth inside.
00:43:45Her face is a mask of resolve, etched by the moonlight and shadow.
00:43:48Maya, wait up!
00:43:50A voice calls out Yout from behind.
00:43:54What now?
00:43:57I know where the bracelet is.
00:43:59Delete the video.
00:44:00I'm not bluffing.
00:44:02Fine.
00:44:03Last chance.
00:44:04Don't lie to me again.
00:44:06Talk.
00:44:07There's a black market near the big iron bridge in Irgin over in the South District.
00:44:10What you're looking for is there.
00:44:12A fragmented memory, or perhaps a fear, flashes before her eyes.
00:44:16The blacks market?
00:44:17How did Vicky's bracelet end up in a place like this?
00:44:19Rosanna, don't lie to me.
00:44:20Next time won't be so easy for you.
00:44:24I return to the apartment.
00:44:28Chris is sprawled on the sofa, a book in his hand.
00:44:34You're home.
00:44:36Yeah.
00:44:39I start towards my room.
00:44:41Then I stop.
00:44:43You really don't need to wait for me every time, Mr. Cooper.
00:44:46Since you know I'm waiting, why do you keep coming home this late?
00:44:49That's not what I meant.
00:44:50I'm messing with you.
00:44:53A warm hand ruffles my hair.
00:44:56But if anyone gives you trouble, promise me you'll come to me first.
00:45:00Okay.
00:45:02It's late.
00:45:04Go get some rest.
00:45:06And remember, the world out there isn't always kind.
00:45:10Don't go wandering off.
00:45:11Did he seriously take me for a kid or something?
00:45:14Good night.
00:45:15I enter my bedroom.
00:45:17The door clicks shut.
00:45:19I lean against the door, my heart pounding like a drum.
00:45:22His touch.
00:45:23His words.
00:45:24His smile.
00:45:24All spinning in my head on a loop.
00:45:28Midnight.
00:45:29This is when the black market comes to life.
00:45:31Any earlier.
00:45:33And half the vendors wouldn't have even opened yet.
00:45:36I slip out of the apartment without a sound.
00:45:39I find the hidden entrance beneath the old iron crossing.
00:45:42The underground bazaar buzz with life.
00:45:45Murky lanterns cast soft pools of light.
00:45:47It's like a jam-packed festival.
00:45:49I show a picture of Vicky's bracelet to booth after booth.
00:45:54More than a dozen merchants.
00:45:56None recognize it.
00:45:57I stop before a liquor shop.
00:45:59It's broad-fronted, selling smuggled alcohol.
00:46:02The shop displays famous wines from all over the world.
00:46:05Miss, we just received exclusive bottles.
00:46:08Care for a peek?
00:46:10I'm looking for something.
00:46:12Not thirsty.
00:46:14Looking for something, huh?
00:46:16You're in luck.
00:46:18Nothing escapes my notice in this place.
00:46:20I show him the photo.
00:46:27This.
00:46:28The assistant goes to get his boss.
00:46:30I perch on a tall stool.
00:46:34A man in a dove gray coat enters, carrying a sleek case.
00:46:40Is my package prepared?
00:46:42Ready, sir!
00:46:45He retrieves an elegant bottle from the top shelf.
00:46:48The man inspects it, nods, and prepares to leave.
00:46:52This is counterfeit.
00:46:57Mind your tongue, miss.
00:46:58We sell only authentic goods.
00:47:00This bottle of Takika you're selling is fake.
00:47:02You look just a little over 20.
00:47:04I doubt you know anything about liquor.
00:47:05The true worth of an Annie Takika lies in the artistry of its relief.
00:47:09Each figure wears a unique emotion.
00:47:11But glance at this one.
00:47:12The faces blur together, expressionless and identical.
00:47:14It's an obvious forgery.
00:47:18I'll contact my boss.
00:47:24We'll bring this vintage to Annie Crystal for varication.
00:47:26If it's authentic, you'll receive full payment.
00:47:29Policy's firm.
00:47:30Full cash up front before anything leaves.
00:47:36Then the deal's off.
00:47:44The shop assistant is furious.
00:47:47Rule breaker!
00:47:49Someone's wrecking the code!
00:47:50I looked at him and sighed helplessly.
00:47:53Here comes the trouble.
00:47:54All I wanted was to find a bracelet.
00:47:57How did I end up stirring up a hornet's hole?
00:48:01Rule breaker.
00:48:02In the black market, this word triggers chaos.
00:48:05Merchants, hustlers, shady characters surge towards the liquor shop.
00:48:08They see me.
00:48:09A young woman in her early 20s.
00:48:11They hesitate.
00:48:11She accused us of selling counterfeit tequila.
00:48:14Her little girl made your transaction.
00:48:16Where's her proof?
00:48:17She thinks she can stir up this place and walk away?
00:48:19Not happen!
00:48:25In the crowd, a few burly men in dark clothes recognize me.
00:48:29They've been trailing me.
00:48:38What's going on here?
00:48:42It's the owner of the liquor shop.
00:48:44The shop assistant has snapped a photo of my bracelet and shows him.
00:48:48I catch the shift in Vinenzo's expression as it hardens, yet not a trace of fear stirs inside me.
00:48:55Go ahead.
00:48:56I'd love to see what you can do to me.
00:49:01No.
00:49:02It costs you a palm.
00:49:05Me causing trouble?
00:49:06But if I remember right, the black market has another rule.
00:49:09No selling fakes.
00:49:10I simply pointed out a fake.
00:49:12How is that causing trouble?
00:49:13The liquor shop owner pulled me inside the store.
00:49:17Everything sold here is genuine!
00:49:19But the way I see it, half the liquor in your shop is counterfeit.
00:49:25The crowd murmurs in shock.
00:49:27Nonsense!
00:49:28Take her!
00:49:30Cut off her palm and throw her out of here!
00:49:33Hold it!
00:49:34Since we have such a good audience tonight, why not verify on the mant?
00:49:38These bottles are known around the world.
00:49:40Can you afford to pay for any damage?
00:49:41I reach into my bag and place a matte black card on the counter.
00:49:44A golden iris englum glints under the lights.
00:49:47If I'm wrong, I'll pay for every bottle you say I damaged.
00:49:49And you can cut off my palm.
00:49:51Fair enough?
00:49:51I watch Vincizo's composure begin to crack and the corner of my mouth lift.
00:49:56You want my palm?
00:49:58Let's see if you've got what it takes to handle the mess I'm about to make of your shop first.
00:50:07Quite the lively night at the underbar barrel, wouldn't you say?
00:50:11The crisp, clear voice of Maxwell Payne cuts through the smoky air of the underbar barrel.
00:50:23Mr. Payne, what brings you here?
00:50:25Uh, in free shirvabby mouth.
00:50:29With entertainment like this, you think I could just sit it out?
00:50:32Miss, whenever you're ready.
00:50:35First row, seventh bottle.
00:50:43The assistant brings the bottle forward.
00:50:48McAllen, 1950.
00:50:50The liquid should be a deep amber with golden highlights.
00:50:53This one is too pale.
00:50:55I open the bottle, pour a glass, and inhale.
00:50:59It should have notes of dried fruit, oak, vanilla, cinnamon, honey, and caramel.
00:51:05This one only has the first two.
00:51:07I take a sip.
00:51:09The real McAllen, 1950, is rich and smooth with a long finish.
00:51:13This is fake.
00:51:14Maxwell watches, amused.
00:51:16The game just got more interesting.
00:51:20A fake bottle pretending to be a world-class vintage?
00:51:24Today, I'll show you what a real expert looks like.
00:51:28Maxwell takes the glass, inhales, and tastes it.
00:51:32His expression shifts.
00:51:33I toured the McAllen distillery years ago.
00:51:35Had the real 1950s straight from the source.
00:51:38One sip and you never forget it.
00:51:40Whatever this is, it doesn't even come close.
00:51:41You're right.
00:51:42It's a fake.
00:51:44Second row, fifth bottle.
00:51:46Third row, twelfth bottle.
00:51:48Fifth row, third from the bottom.
00:51:51Bottle after bottle.
00:51:53Bottle after bottle.
00:51:54I nail every single fake.
00:51:58I spot ten fakes.
00:52:02Maxwell rises from his seat.
00:52:05That's enough.
00:52:06There's no need to continue.
00:52:08Vincenza is stunned.
00:52:10He grabs a bottle.
00:52:12You lying piece of shit!
00:52:14How ungrateful you are!
00:52:15And hurls it at Denny.
00:52:19I fold my arms and watch this spectacle unfold.
00:52:22Go on.
00:52:22Fight.
00:52:23The messier, the better.
00:52:25Wanted to cut off my palm just now?
00:52:26Now who's the real joke around here?
00:52:30Streams down.
00:52:31Boss, I swear, I had no idea those bottles were fake!
00:52:34Is there a computer here?
00:52:37Vincenzo nods.
00:52:39The assistant hurries over with a laptop.
00:52:42I type at lightning speed.
00:52:44Chat logs fill the screen.
00:52:46Denny's dealings in fake wine.
00:52:48Take a look.
00:52:57What else do you have to say for yourself now?
00:53:01Denny staggers back, as if struck.
00:53:03Hand over every cent from this scheme,
00:53:04or by morning your corpse is outside the black market.
00:53:07I'll pay it all back!
00:53:08Every last cent!
00:53:10Please!
00:53:10Pull it down!
00:53:11Toss him out.
00:53:12If he comes back, you know what to do.
00:53:13The scream echoes through the black market, and I don't even flinch.
00:53:18After all these years navigating the black market, I've seen far worse cruelty than this.
00:53:23Besides, he brought it on himself.
00:53:27The air was filled with dust and fear.
00:53:29Vincenzo trembled violently.
00:53:31Miss, since you uncovered this mess, why don't you decide the owner's fate?
00:53:34He cowered a pitiful figure before the imposing Maxwell.
00:53:37But Maya's cold gaze remained fixed on Vincenzo.
00:53:41Without a word, Maya walked past Maquam, her focus unwavering.
00:53:45Have you seen the bracelet?
00:53:47Miss, that bracelet isn't here.
00:53:49It's no common trinkle.
00:53:51If it showed up here, I would have known.
00:53:53He gestured weakly to the cluttered shop, insisting his innocence.
00:53:56A shadow passed over Maya's eyes.
00:53:58A fleeting, deceitful smile flashed in her memory.
00:54:02Her voice was flat, as she turned to leave.
00:54:05But Maxwell moved, blocking her path.
00:54:07You still haven't told me what to do about Vincenzo.
00:54:09He demanded an answer, his tone insistent.
00:54:11He really didn't know.
00:54:13You can't punish someone for ignorance.
00:54:16Flooding his features.
00:54:17Overhelmed with gratitude, he projressed himself on the dusty floor.
00:54:20Miss, I owe you my life.
00:54:21If you ever need any at all, I'll come running.
00:54:23His voice, choked with emotion, pledged eternal loyalty.
00:54:26I looked down at the man bowing before me and felt nothing.
00:54:31It was just a casual act.
00:54:34But the bracelet?
00:54:36Rosanna said it was here.
00:54:40I step out of the underbarrel.
00:54:42A man in gray blocks my path.
00:54:45Miss, my boss would like to have a word with you.
00:54:48He steps aside.
00:54:49Only then do I see another figure standing behind him.
00:54:52A man in his early forties.
00:54:54Young lady, I owe you my thanks.
00:54:56Your skills are something else, especially for someone your age.
00:55:00May I ask which wine group you're working with?
00:55:02Someone of your ability must be tied to a top distributor or winery by now.
00:55:05And I'm no simulian either. I've just sampled a few bosses. I happened to get lucky today.
00:55:10His smile falters for a second.
00:55:12He hands me a business card.
00:55:14This is my card.
00:55:15If you ever need a favor, don't hesitate to reach out.
00:55:20I glance at it.
00:55:21The name Hurst Cooper stands out.
00:55:24Head of that Cooper branch family.
00:55:26Didn't expect to run into someone like him in a place like this.
00:55:29Anyone who moves freely through the black market is no ordinary player.
00:55:33This is someone I'll need to tread carefully around.
00:55:36Well then, I'll be seeing you.
00:55:47I head towards the black market exit.
00:55:50The layout is confusing.
00:55:53I wander into a pitch black alley.
00:55:57I turn to retrace my steps.
00:56:04Shadows peel away from the darkness ahead.
00:56:07The thugs from before.
00:56:09We don't want to rough up a pretty girl like you.
00:56:11What do you want?
00:56:13You'll find out soon enough.
00:56:17Got it.
00:56:22Right as they reach for me, I move like lightning.
00:56:29The leader freezes in disbelief.
00:56:32You idiots, get up!
00:56:38Shit.
00:56:39He charges at me, fist swinging high.
00:56:42I sidestep the punch, already calculating how to end this quickly.
00:56:47Unbeknownst to me, he holds a knife behind his back, aimed at me.
00:56:51The darkness hides it, and I see nothing.
00:56:55A girl's terrified eyes, wide with fear, reflect the glint of a knife thrusting towards her from offscreen.
00:57:01Suddenly, another figure crashes into her from the side, throwing her off balance, but saving her from the blade.
00:57:06Come with me!
00:57:10Don't let them get away!
00:57:12We race out of the alley.
00:57:15The faint streetlights reveal my rescuer.
00:57:18A boy, barely in his teens.
00:57:20I yank free and stop.
00:57:22Want to play a thrilling little game?
00:57:24The boy frowse his brow, confused.
00:57:26I sneer inwardly.
00:57:27These thugs are just pawns.
00:57:28The real mastermind is still hiding somewhere out of sight.
00:57:31Since they want me so badly, I'll let them have me.
00:57:34You can't catch the tiger without entering its den.
00:57:36Let's find out who's really pulling the strings.
00:57:39The thugs come storming after me.
00:57:42They find me standing alone beneath the flickering lights.
00:57:46They surround me.
00:57:49Why did you stop running, sweetheart?
00:57:53I ran out of gas.
00:57:55I'll go with you.
00:57:56But can we keep things civil?
00:57:58No more knives or guns, please?
00:58:00I'm scared.
00:58:02Relax.
00:58:03As long as you cooperate, we won't lay a hand on you.
00:58:05He thinks he's in control.
00:58:08Then drop the knife first.
00:58:09He tosses the knife to the ground.
00:58:12I move forward.
00:58:13They grab me.
00:58:14They steer me down an alley.
00:58:18A cloth soaked with knockout chemicals is pressed over my mouth and nose.
00:58:22I close my eyes.
00:58:23I feel a strange sense of calm.
00:58:25They think I'm prey, but I've been running this hunt from the start.
00:58:29Go on.
00:58:29Take me to your master.
00:58:31They've taken the bait.
00:58:37I wake up in a filthy corner of a collapsing shack.
00:58:43Boss, she's pretty damn hot.
00:58:46We really can't have a little fun.
00:58:47You heard the orders.
00:58:50Stripper, snap some shots.
00:58:52That's it.
00:58:53No touching.
00:59:02The boss changed the deal.
00:59:05Do whatever you want.
00:59:25I stand up.
00:59:27Brush off the dust.
00:59:29Catch this!
00:59:29A wooden stick sails roof shanding through the broken window.
00:59:33I catch it cleanly.
00:59:35Who sent you?
00:59:37We're professionals.
00:59:38We never sell out a client.
00:59:42Is that so?
00:59:54We'll see how tough your bones are after I break a few.
01:00:00Help!
01:00:01Let me out murder!
01:00:03Please, stop hitting us.
01:00:05I'll confess.
01:00:07I'll tell you everything.
01:00:09It was Jared, the eldest son of the Morgan family.
01:00:16The man I called brother for over a decade.
01:00:19He tried to ruin me.
01:00:21Miss, can you let us go now?
01:00:24Let him leave.
01:00:32Jared, I never imagined you could sink this low.
01:00:37Did you really think I'm still the same Maya you used to push around?
01:00:40I'll make sure you learn exactly what happens when you mess with the wrong person.
01:00:46I step outside.
01:00:48The teenager is staring at me like I'm a hero.
01:00:52I owe you one, little hero.
01:00:57Where's your home?
01:01:00I'll walk you.
01:01:01He hesitates, then gives a small nod.
01:01:04He turns and walks toward the slums.
01:01:06I follow him, deeper into the ruins.
01:01:09Broken down buildings, filthy roads.
01:01:12He stops in front of a crooked shack of rotting wood.
01:01:16This is...
01:01:17This is where I live.
01:01:20What should I call you?
01:01:22Ethan Watson.
01:01:23What a coincidence.
01:01:25We've got the same surname.
01:01:27I'm Maya Watson.
01:01:28Ethan, is that you?
01:01:31Go on.
01:01:32It's late.
01:01:33I won't keep you.
01:01:36He gives a small nod and steps inside.
01:01:40I stand before that crumbling shack, unable to turn away.
01:01:44This kid saved my life, and this is where he calls home.
01:01:47Ethan.
01:01:48That stubborn gleam in his eyes reminds me of who I used to be.
01:01:51Tomorrow, I'll find a way to thank him properly.
01:01:54This is a debt I won't forget.
01:02:22I left some clothes on the doorknob.
01:02:24Lunch is ready.
01:02:26Come eat when you're done.
01:02:28Come eat when you're done.
01:02:30Come eat when you're done.
01:02:41The faint scent of cedar and warm skin clings to it.
01:02:50I clutch the collar of that white shirt, my heart pounding like a drum.
01:02:54It's just a piece of clother, but wearing it feels like being wrapped in him.
01:02:59In the dining room, Chris has set the table.
01:03:02He carefully places the last fork.
01:03:04I figured you must have been exhausted.
01:03:06I didn't want you to sleep through lunch, so I came back just to make sure you'd eat.
01:03:11Go on.
01:03:12Give it a taste.
01:03:16I pick up a piece of beef.
01:03:23How is it?
01:03:26It's alright.
01:03:28The moment his smile falters, my chest tightens for no reason.
01:03:32It's just a comment.
01:03:33Why does he care so much?
01:03:35Thanks for the fancy meal.
01:03:37I'll repay you when I get a chance.
01:03:39Come on.
01:03:40Why do you have to be so formal with your husband?
01:03:42I cuss lightly.
01:03:44I has no no use to the word husband.
01:03:46I lower my head and take a bite of food, not daring to meet his eyes.
01:03:51The kinder he is to me, the more frightened I become.
01:03:54After all, this marriage has an expiration date.
01:03:58He shouldn't waste his feelings on me.
01:04:01But for some reason, when the word divorce crosses my mind,
01:04:05my heart clenches.
01:04:08That afternoon, I carry bags of fruit and supplements to Ethan's home in the slums.
01:04:13Coughing comes from inside.
01:04:15I knock.
01:04:18Maya?
01:04:19You saved me yesterday.
01:04:20I came to thank you properly.
01:04:22Not happy to see me?
01:04:24I step inside.
01:04:26A cramped room, maybe 15 square meters.
01:04:29A woman lies on one of the beds.
01:04:31Her skin is pale, her body painfully thin.
01:04:34And you are?
01:04:35I'm here to thank Ethan for what he did yesterday.
01:04:37Ethan doesn't say much, but he's always had a good heart.
01:04:40What's your name, dear?
01:04:42Maya Watson.
01:04:43The woman's expression shifts sharply.
01:04:45Does she know me?
01:04:46But I've never seen her before.
01:04:48What exactly is going on here that I don't know about?
01:04:54Maya Watson?
01:04:55The fake daughter from the Morgan family?
01:05:06My name is Kathy.
01:05:07Four years ago, my brother and his wife were killed in an accident.
01:05:10The police came and said their daughter, Rosanna, wasn't their biological child.
01:05:13Her real parents were the Morgans.
01:05:14And the Morgan daughter was their real child.
01:05:16That same day, the Morgans took Rosanna away.
01:05:18They left Ethan behind.
01:05:19So I took him in.
01:05:20We moved here.
01:05:21Rosanna, that ungrateful girl.
01:05:23My brother and his wife raised her for 17 years.
01:05:26They gave her everything.
01:05:27And she abandoned them.
01:05:28She never looked back.
01:05:29Now she lives the good life as the Morgan family's treasured daughter.
01:05:32While Ethan rots in this slum.
01:05:34I turn to the boy behind me.
01:05:36His face is pale.
01:05:37His eyes hold the same pain I know too well.
01:05:49Don't be afraid.
01:05:50It's me.
01:05:51I'm your sister.
01:05:52I'm here now.
01:05:57He hates me.
01:05:58Hates me for never coming to find him all these years.
01:06:01Ethan, I'm sorry.
01:06:03From this day on, I will never leave you alone.
01:06:06I start to chase Ethan.
01:06:09Ethan, let him be.
01:06:11After what happened four years ago, he changed.
01:06:14He doesn't talk much anymore.
01:06:17Sometimes he just needs space.
01:06:19I sink back down, looking at Kathy's weary face.
01:06:24Aunt Kathy, you can't afford to wait any longer.
01:06:27I'll get you and Ethan out of here soon.
01:06:30I'll make sure you get into the best hospital.
01:06:32Maya, did you really go to prison?
01:06:35Yes.
01:06:36Rosanna was afraid I'd steal her place.
01:06:38She framed me for stealing from radiant jewels.
01:06:41To protect her, the Morgans threw me in prison.
01:06:44You've endured so much, Maya.
01:06:47My eyes water.
01:06:48I've suffered so much and never cried.
01:06:51But hearing those words, tears well up.
01:06:54Trust me, Aunt Kathy, I'll make sure you and Ethan have the best life possible.
01:06:59From today on, I'm not alone anymore.
01:07:02I have a brother.
01:07:03I have family.
01:07:06No one will ever bully them again.
01:07:09I find Ethan under a tall, silent tree in the slums.
01:07:12He's curled up, knees hugged to his chest, head hidden.
01:07:15I sit down beside him.
01:07:18He lifts his head, confusion in his eyes.
01:07:23Looks like fate smiled on us and brought us together.
01:07:28You showed up out of nowhere yesterday, like a hero saving me.
01:07:33I felt a strange sense of familiarity.
01:07:38I never guessed you'd be my little brother.
01:07:45We are different.
01:07:47You still have a family.
01:07:49You have adoptive parents.
01:07:53You mean the so-called family who threw me behind bars and spent every waking moment trying to tear me
01:08:00apart?
01:08:05He stares at me.
01:08:08I haven't had a family in a long time.
01:08:12But thanks to you for the first time in years, I feel like I belong somewhere again.
01:08:20I'm your brother.
01:08:21I will protect you.
01:08:23Hearing those words, my nose stings and I almost lose it.
01:08:25He's barely a teenager, still a kid himself, and yet he's promising to protect me.
01:08:30All these years, no one has ever said that to me.
01:08:32The Morgans used me and discarded me.
01:08:34Vince wanted to possess me.
01:08:35Only this brother I just found, only he says he'll protect me.
01:08:39Ethan, I swear.
01:08:42From now on, I will protect you from all harm.
01:08:46We will never be separated again.
Comments