Семья Карадаа  - 13 серия – Видео Dailymotion

Семья Карадаа / Karadaglar

Семья Карадаа  - 13 серия Сериал снят по роману великого русского писателя Федора Достоевского «Братья Карамазовы». Действия в сюжете проходят в 1930-х годах, когда Турция страдала от последствий Великой депрессии , и фокусируется на обычных напряженных отношениях землевладельца Халита Карадага с его сыновьями, а также на отношениях между братьями. Действия проходят в вымышленной деревне Пайдар, где борьба за средства к существованию, семейные отношения, любовь, верность, убеждения оживают в разрыве между богатыми властителями деревни и жизнью бедных сельских людей.

Transcript

00:00:26Девушки отдыхают

00:00:58Девушки отдыхают

00:01:28Девушки отдыхают

00:01:31Девушки отдыхают

00:01:33Девушки отдыхают

00:01:34Девушки отдыхают

00:01:35Девушки отдыхают

00:01:40Девушки отдыхают

00:01:41Девушки отдыхают

00:01:57Девушки отдыхают

00:02:02Девушки отдыхают

00:02:12Девушки отдыхают

00:02:14Девушки отдыхают

00:02:18Девушки отдыхают

00:02:20Девушки отдыхают

00:02:22Девушки отдыхают

00:02:28Девушки отдыхают

00:02:36Субтитры создавал DimaTorzok

00:03:03Субтитры создавал DimaTorzok

00:03:30Субтитры создавал DimaTorzok

00:03:33Субтитры создавал DimaTorzok

00:03:39Субтитры создавал DimaTorzok

00:04:41Субтитры создавал DimaTorzok

00:04:52Субтитры создавал DimaTorzok

00:04:57Субтитры создавал DimaTorzok

00:04:57DimaTorzok

00:05:03ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:05:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:05:41ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:05:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:05:46ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:05:48ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:05:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:05:58ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:06:03ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:06:08Карым.

00:06:09Карым.

00:06:11Бен демидим.

00:06:14Айыкла,

00:06:16Пиренцин тащина.

00:06:18Героят.

00:06:21Карым.

00:06:22Карым.

00:06:35Карым.

00:06:46Карым.

00:06:48Кими офкелендин,

00:06:49Ali?

00:06:51Субтитры делал DimaTorzok

00:07:21Субтитры делал DimaTorzok

00:08:01Субтитры делал DimaTorzok

00:08:06Субтитры делал DimaTorzok

00:08:08Субтитры делал DimaTorzok

00:08:18Субтитры делал DimaTorzok

00:08:57Субтитры делал DimaTorzok

00:09:02Субтитры делал DimaTorzok

00:09:07Субтитры делал DimaTorzok

00:09:10Субтитры делал DimaTorzok

00:11:17Субтитры делал DimaTorzok

00:12:11DimaTorzok

00:17:16DimaTorzok

00:19:19DimaTorzok

00:19:48DimaTorzok

00:19:49DimaTorzok

00:19:50DimaTorzok

00:19:53DimaTorzok

00:19:54DimaTorzok

00:19:55DimaTorzok

00:20:01DimaTorzok

00:20:09DimaTorzok

00:20:12DimaTorzok

00:20:13DimaTorzok

00:20:16DimaTorzok

00:20:20DimaTorzok

00:20:21DimaTorzok

00:20:23DimaTorzok

00:20:24DimaTorzok

00:20:26DimaTorzok

00:20:38DimaTorzok

00:20:44DimaTorzok

00:20:46DimaTorzok

00:20:51DimaTorzok

00:21:04DimaTorzok

00:21:05DimaTorzok

00:21:06DimaTorzok

00:21:18DimaTorzok

00:21:19DimaTorzok

00:21:22DimaTorzok

00:21:24DimaTorzok

00:21:25DimaTorzok

00:21:27DimaTorzok

00:21:29DimaTorzok

00:21:30DimaTorzok

00:21:32Аликурсов.

00:21:33Валяне.

00:21:33У нас именит.

00:21:35Сын Векир.

00:21:36Вы нечем именит?

00:21:38У вас очень хорошая алика.

00:21:40А, у меня, у нас...

00:21:42Капать эту тему.

00:21:44Капать, капать.

00:21:46Семи, один раз, дефтеры

00:21:48Возьмите.

00:21:48Не забудьте.

00:21:49Мерак, не бойтесь.

00:22:11Кадир.

00:22:15Наслажды, ага?

00:22:16Я не знаю, ты не знаешь, не сурат.

00:22:18У нас нет, не в порядке, не в порядке, не в порядке.

00:22:22Нет, не в порядке, не в порядке.

00:22:22Нет только для последовательности, он не в порядке.

00:22:26Так что...

00:22:26Много, я все не знаю, собираюсь.

00:22:29Я на нём, я не буду говорить за 특별ство которым ты не говоришь.

00:22:32Поэтому, ну что мы, мы будем поговорим с вами.

00:22:33И, давайте, поговорим с вами, пока.

00:22:36Сяв!

00:22:55Субтитры делал DimaTorzok

00:23:19Субтитры делал DimaTorzok

00:23:48Субтитры делал DimaTorzok

00:23:51Субтитры делал DimaTorzok

00:23:56Субтитры делал DimaTorzok

00:24:06Субтитры делал DimaTorzok

00:24:09Субтитры делал DimaTorzok

00:24:12Harap oldun

00:24:15Ali geldi

00:24:24Ali?

00:24:28Anlaşılan beklediğiniz başka biri vardı Nazlı Hanım

00:24:59Gülayat

00:25:01Evet diyeceksin diye ben

00:25:09Hayır

00:25:13Çok düşündüm ama hayır

00:25:15Teklifini kabul etmeyeceğim

00:25:26Niye?

00:25:28Niye?

00:25:30Gülayat

00:25:31Ben kabul etsem bile sen beni nasıl koluna takıp insanların içine çıkacaksın Halit Bey

00:25:35Hiç mi?

00:25:36Hiç mi çekinmeyeceksin insanlardan?

00:25:37İnsanlar umurum?

00:25:38İnsanlar umurumda değil Gülayat

00:25:39Kim ne söylerse söylesin kim ne düşünürse düşünsün umurumda değil

00:25:46Ben?

00:25:47Ben seni istiyorum?

00:25:50Ben seni istiyorum

00:25:51Ama istemek evlenmek demek değil

00:25:52Ben zaten seninim

00:25:55Gülayat

00:25:56Artık yanımda güvenebileceğim biri olsun istiyorum

00:25:59O da sensin

00:26:01Ne olur

00:26:02Ne olur

00:26:03Bu evlenme teklifimi kabul et

00:26:11Ali'yi düşünmeden yapamıyorum

00:26:14Beni çok kırsa da

00:26:16Canımı yaksa da

00:26:17Onu kafamdan bir türlü atamıyorum

00:26:21Beni unutman lazım

00:26:26Abimin seni sevdiğini mi sanıyorsun?

00:26:31Evet

00:26:31Yani

00:26:33Saklıyor

00:26:34Göstermek istemiyor ama

00:26:35O da beni seviyor

00:26:38Güldürme beni Nazlı

00:26:41Ne olduğunu biliyor musun?

00:26:44Gerçeği öğrenmek istiyor musun?

00:26:46Anlamadım

00:26:48Babamız

00:26:48Halit ağa

00:26:50Gülayat'a evlenme teklif etti

00:26:53Ne?

00:26:56Yani abim sana o yüzden yüz vermiştir

00:27:00Gülayat'ı elinden kaçırdığı için

00:27:02Artık onunla birlikte olamayacağı için

00:27:09Kısacası abim için

00:27:12Sen ancak bu kadarsın Nazlı

00:27:26Sevdiğin adamın ne kadar şerefsiz

00:27:28Ne kadar alçak olduğunu görüyor musun?

00:27:31Böyle bir adamı nasıl sevebilirsin?

00:27:34Onun için nasıl böyle şeyler hissedebilirsin?

00:27:43Evet ne var?

00:27:45Ne için topladınız bizi buraya?

00:27:47Hanımlar sizlere çok önemli bir şey açıklamak istiyorum

00:27:50Hayırdır inşallah

00:27:51Benim aklıma bir şeyler geliyor ama

00:27:55Az önce

00:27:56Eee az önce?

00:27:58Ay Halit Bey izin tatlatmayın

00:27:59Siz insanı söyleyin işe

00:28:01Az önce bu hanımefendi

00:28:03Halit Karadağ'ın evlenme teklifini kabul etti

00:28:10Kalit Doğru mu bu?

00:28:14Doğru abla

00:28:17Evleniyoruz

00:28:21Cemal'i götürdüm bizde kalacak dedim

00:28:24Galibimi camide buldum

00:28:27Zuhal çıktı dedi ki hayır kalamaz

00:28:29Bağırıp çağırmaya başladı

00:28:30Cemal duymuş herhalde garibim

00:28:33Geldi Kadir abi

00:28:34Üzüm ver bana gideyim dedi

00:28:36İçim parçalandı abi

00:28:37Biliyorum Kadir

00:28:39Nereden biliyorsun?

00:28:41Cemal'i gördüm

00:28:42Abi

00:28:45Alçak herifin tekisin sen

00:28:47Selahattin

00:28:48Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu seni?

00:28:52Dur bakalım Kadir

00:28:55Derdi neyse anlatsın

00:28:56Mutlu musun şimdi ha?

00:28:59Benimle dalga geçtin hoşuna gitti mi?

00:29:01Ne söyleyeceksen dümdüz söyle Selahattin

00:29:04Bana öyle laf cambazlığı yap

00:29:06Abiciğim laf cambazlığı yapmıyorum

00:29:08Sen kendin geldin bana ne dedin?

00:29:09Nazlı'yı mutlu et onu sevdemedin mi?

00:29:11Sonra ne yaptın?

00:29:12Dün bütün geceyi onunla birlikte geçirmişsin

00:29:16Doğru mu bu abi?

00:29:20Doğru tabi bak

00:29:21Ağzını açıp da tek kelime edemiyor

00:29:24Geberteceğim seni

00:29:25Abi bir dakika

00:29:27Bir dakika abi ya

00:29:32Sana bunun hesabını soracağım

00:29:36Soracağım

00:29:46Ben gururumu ayaklar altına aldım

00:29:49Geldim sana sensiz ölürüm dedim

00:29:52Sensiz yapamam dedim

00:29:54Biterim dedim

00:29:55Sen ne yaptın?

00:29:57O kadın

00:29:59Babamla evleniyor diye

00:30:01Seni terk etti diye

00:30:03Bana yalan söyledin

00:30:05Gözlerime baktın

00:30:06Saçlarımı okşadın

00:30:09Kandırdın beni

00:30:12Bitirdin beni halimi

00:30:15Her şeyimi aldın elimden

00:30:17Gururumu

00:30:18Sevincimi

00:30:21Hayallerimi

00:30:22Hayallerimi

00:30:23Yok oldum ben

00:30:26Hiç oldum Ali

00:30:28Hiç oldum

00:30:31Doğru mu bu abi?

00:30:34Ha?

00:30:35Bütün gece Nazlı ile mi birlikteydiniz gerçekten?

00:30:38Evet

00:30:40Evet ama

00:30:41Anlamıyorum abi

00:30:43Anlamıyorum

00:30:44Hiçbirinizi anlamıyorum

00:30:46Ne seni anlıyorum

00:30:47Ne Selahattin'i anlıyorum

00:30:48Ne Zuhal'i anlıyorum

00:30:49Nasıl yapıyorsunuz bunları abi?

00:30:53Ne belalı bir aileymişiz biz

00:31:00Ama bir şey olmadı Kadir

00:31:03Sadece konuştuk

00:31:12Gülayat

00:31:13O zaman hazırlıklara hemen başlıyorum

00:31:16Nasıl istersen

00:31:19Gülayat

00:31:23Akşama görüşürüz

00:31:25Görüşürüz

00:31:33Gülayat

00:31:35Kuzum ne yapmaya çalışıyorsun sen

00:31:37Sahiden evrene zekmişsin

00:32:03Hayrola?

00:32:05Ne bakınıp duruyorsun öyle?

00:32:09Güneş bu taraftan mı doğuyor?

00:32:12Yoksa evin öteki tarafından mı?

00:32:14Sana ne güneşin nereden doğup nereden battığından?

00:32:19Ben sabahları güneş doğan odada uyanmak isterim

00:32:22O yüzden şimdi hangi odada kalacağımıza karar vermeye çalışıyorum

00:32:26Allah Allah

00:32:28Başka arzunuz hanımefendi?

00:32:31Aaa

00:32:32Artık bu evde hep beraber yaşayacağız

00:32:34Bu eve yeni bir düzen kuracağım

00:32:37Bana bak

00:32:38Bana bak kafamın tasını attırma alırım seni şimdi ayağımın altına

00:32:42Hadi çek git buradan hadi

00:32:45Babamın ne dediğini duydun

00:32:47Artık bu evde hep birlikte yaşayalım istiyor

00:32:50Duydum

00:32:51Duymaz olaydım

00:32:54Sana bir şey söyleyeyim mi?

00:32:56Hı

00:32:56Senin odana o doğacak güneş var ya

00:33:00İyi

00:33:01O doğmadan neler doğar bu hanede

00:33:05Sen Halit Bey'in dediğine bakma

00:33:08Bugün böyle der yarın başka türlü

00:33:10Hadi

00:33:11Hadi şimdi çek git buradan

00:33:15Seyit

00:33:16Esma kadın

00:33:17Hoş geldiniz babacığım

00:33:19Oğuz o halde buradaymış

00:33:21Dinleyin beni

00:33:24Seyit

00:33:25Efendim

00:33:26Kabul etti

00:33:27Anlamadım

00:33:29Gülhayat evlenme teklifimi kabul etti

00:33:36Esma kadın

00:33:37Düğünümüz var

00:33:38Hazırlıklara başla

00:33:39Dillere destan bir düğün olacak

00:33:42Güneş ne kadar parlak

00:33:45Hava ne kadar güzel bugün

00:34:03Nasıl bir ailesiniz siz?

00:34:06Hı?

00:34:08Baba

00:34:08Baba oğul aynı kadının koynuna giriyorsunuz

00:34:12Ne diyorsun sen Nazlı?

00:34:14Bir a**

00:34:15İkinizi de parmağında oynatıyor

00:34:18Nazlı sus

00:34:19Bir de utanmadan baban Gülhayat'a evlenme teklif ediyor

00:34:23Nasıl bir ailesini siz?

00:34:24Yeter

00:34:27Vursana

00:34:31Vursana

00:34:32Bir ok almıştı zaten yapmadığın

00:34:50Hadi diyorum ki

00:34:51Şu da sade bir nikah kıysen

00:34:53Öyle pek dillendirmeye gerek yok

00:34:58Benim kimseden gizlim saklım yok Seyit

00:35:02Kasabanın meydanında düğün yapacağım

00:35:04Üç gün üç gece

00:35:07Halit Karadağ evleniyor

00:35:10Var mı ötesi Seyit?

00:35:13Hem kiminle evleniyor?

00:35:15Oturak alemlerinin namlı gül hayatıyla

00:35:19Kasabalı bir ömür boyu bu düğünü unutmayacak

00:35:23Kimi nefret edecek?

00:35:25Kimi ayıplayacak?

00:35:27Madem kasabalının ağzına sakız olacağım

00:35:29Bırak da şanımızla bir düğün yapalım ve Seyit

00:35:35Komik olan ne biliyor musun baba?

00:35:38Oğlunla

00:35:39Yani Ali ile yatan kadına evlenme teklif ettin

00:35:43Ve onunla yatan kadın da

00:35:46Senin evlenme teklifini kabul etti

00:35:48Şimdi sen de marifetmiş gibi

00:35:51Kasaba meydanında düğün yapıp

00:35:53Bunu millete ilan ediyorsun

00:35:57Ne diyorsun sen Baykuş?

00:36:00Onların hepsi iftira

00:36:02O dedikoduyu da Esma kadın çıkardı

00:36:07Konuşsana Esma kadın

00:36:08Konuşsana!

00:36:10Konuş!

00:36:11Doğru

00:36:13O dedikoduyu ben uydurdum

00:36:16Duydun mu Selahattin?

00:36:19Duydum baba

00:36:20Ama benim duyduğum dedikodu değil

00:36:25Kaymakam Bey'in kızı

00:36:26Muallime Hanım

00:36:27Kendi gözleriyle görmüş

00:36:29Gülayat

00:36:31Ali'nin evinden çıkıyormuş

00:36:33Sabahın bir vakti

00:36:39Kaymakam'ın kızı

00:36:41Muallime Hanım

00:36:44Bakıyorum pek sıkı fıkısın

00:36:46Sen rahat

00:36:47Hastanede baş ucundaydı

00:36:49O da babasına çekmiş

00:36:52Beni karalamak istiyor

00:36:54İftirah ediyor bana

00:36:55Ali'ye sor o zaman baba

00:36:57Ya Ali'yi bıraktım

00:36:59Bütün kasaba biliyor

00:37:00O çenginin Ali'yle yattığını

00:37:02Yeter!

00:37:05Yeter!

00:37:06Yeter!

00:37:07Yeter!

00:37:08Yeter!

00:37:09Yeter!

00:37:10Yeter!

00:37:11Bırak!

00:37:11Dur!

00:37:13Kalatesle oynuyorsun

00:37:15Şimdiye kadar yaptıkların tamam

00:37:18Yani biz şekilde basa sıktık

00:37:20Ama evlilik

00:37:21Bir adamın karası olmak

00:37:24Bu çok tehlikeli bir oyun Gül Hayat

00:37:27Halit'in benden alacağı bir canım var

00:37:30Yapabiliyorsa alsın

00:37:33Ben korkmuyorum abla

00:37:35Korkmadığım için de bu oyunu ben kazanacağım

00:37:47Gül Hayat

00:37:50Aç kapıyı

00:37:53Ali

00:37:56Anlaşılan haber çabuk durmuş abla

00:37:58Çık dışarı!

00:37:59Allah aşkına gitme Gül Hayat

00:38:01Allah aşkına gitme Gül Hayat

00:38:02Üldü rezek seni

00:38:03Hiçbirimiz elinden alamayız

00:38:05Baksana delirmez

00:38:06Aç kapıyı

00:38:08Aç kapıyı

00:38:09Abla söyledim

00:38:12Benim kimseden korkum yok

00:38:14Gül Hayat

00:38:17Çık dışarı!

00:38:19Çık dışarı!

00:38:22Ne var Ali?

00:38:24Ne istiyorsun?

00:38:26Bu kadar mı aşağılıksın sen ha?

00:38:28Bu kadar mı adisin?

00:38:31Bu kadar mı düşüksün sen Gül Hayat?

00:38:33Evet öyleyim

00:38:37Öylesin

00:38:40Unuttun mu Ali?

00:38:42*** ben

00:38:44Unutmadım

00:38:47Unutmak istedim

00:38:50Birlikte unutalım istedim Gül Hayat

00:38:53Gidelim buralardan her şeyi silelim istedim

00:38:59Ama değmezmişsin

00:39:04Sen hiçbir şeye değmezmişsin

00:39:11Halit Karadağ'ın altına yatıp

00:39:18Ona işime cilve yaparak

00:39:22Karısı olmaya kalkacak kadar adi biriymişsin sen

00:39:25İyi yapmışım ki evlenme teklif etmiş bana

00:39:28Sana yaptığım gibi

00:39:31Ali

00:39:34İyi ki kadın sana

00:39:39Yoksa seni şuracıkta öldürürdüm

00:39:41Hadi öldür

00:39:44Senden korkuyor mu sanıyorsun Ali?

00:39:47Yüreğine yetiyorsa alsana canımı

00:39:49Korkmuyorum senden

00:40:02Seviyorum ulan seni

00:40:12Aşk oldum sana

00:40:24Nasıl öldüreyim seni?

00:40:29Altyazı M.K.

00:40:40Altyazı M.K.

00:40:46Altyazı M.K.

00:40:55Altyazı M.K.

00:41:04Altyazı M.K.

00:41:07Altyazı M.K.

00:41:13Altyazı M.K.

00:41:23Altyazı M.K.

00:41:33Altyazı M.K.

00:41:36Altyazı M.K.

00:41:45Altyazı M.K.

00:41:56Altyazı M.K.

00:41:57Altyazı M.K.

00:42:01Altyazı M.K.

00:42:24Altyazı M.K.

00:42:25Altyazı M.K.

00:42:29Altyazı M.K.

00:42:30Altyazı M.K.

00:42:35Altyazı M.K.

00:42:36Altyazı M.K.

00:42:37Altyazı M.K.

00:42:38Altyazı M.K.

00:42:39Altyazı M.K.

00:42:40Altyazı M.K.

00:42:42Altyazı M.K.

00:42:44Altyazı M.K.

00:42:45Altyazı M.K.

00:42:51Altyazı M.K.

00:42:58Субтитры делал DimaTorzok

00:43:27Субтитры делал DimaTorzok

00:43:54Субтитры делал DimaTorzok

00:43:58Субтитры делал DimaTorzok

00:44:00Субтитры делал DimaTorzok

00:44:14Субтитры делал DimaTorzok

00:44:21Субтитры делал DimaTorzok

00:44:27Субтитры делал DimaTorzok

00:44:41Субтитры делал DimaTorzok

00:45:43Субтитры делал DimaTorzok

00:46:49Субтитры делал DimaTorzok

00:47:20ДimaTorzok

00:47:33Ben birazdan gelirim harika

00:48:11DimaTorzok

00:48:13ДimaTorzok

00:48:15ДimaTorzok

00:48:26Субтитры делал DimaTorzok

00:48:28Субтитры делал DimaTorzok

00:48:29Субтитры делал DimaTorzok

00:48:36Субтитры делал DimaTorzok

00:48:55Субтитры делал DimaTorzok

00:49:00Субтитры делал DimaTorzok

00:49:35Редактор субтитров А.

00:50:04Редактор субтитров А.

00:50:30Редактор субтитров А.

00:50:37Редактор субтитров А.

00:50:43Редактор субтитров А.

00:50:47Редактор субтитров А.

00:51:00Редактор субтитров А.

00:51:02Редактор субтитров А.

00:51:10Редактор субтитров А.

00:51:42Редактор субтитров А.

00:52:09Редактор субтитров А.

00:52:13Редактор субтитров А.

00:52:28Редактор субтитров А.

00:52:34Редактор субтитров А.

00:52:42Редактор субтитров А.

00:52:52Редактор субтитров А.

00:52:58Редактор субтитров А.

00:53:23Редактор субтитров А.

00:53:29Редактор субтитров А.

00:53:56Редактор субтитров А.

00:54:25Редактор субтитров А.

00:54:31Редактор субтитров А.

00:54:35Редактор субтитров А.

00:54:43Редактор субтитров А.

00:55:14Редактор субтитров А.

00:55:16Редактор субтитров А.

00:55:31Редактор субтитров А.

00:55:38Редактор субтитров А.

00:55:45Редактор субтитров А.

00:55:52Редактор субтитров А.

00:56:26Редактор субтитров А.

00:56:50Редактор субтитров А.

00:57:04Редактор субтитров А.

00:57:06Редактор субтитров А.

00:57:10Редактор субтитров А.

00:57:16Редактор субтитров А.

00:57:19Редактор субтитров А.

00:57:27Редактор субтитров А.

00:57:30Редактор субтитров А.

00:58:01Редактор субтитров А.

00:58:12Редактор субтитров А.

00:58:24Редактор субтитров А.

00:58:25Корректор А.

00:58:26А.

00:58:28А.

00:58:29А.

00:58:31А.

00:58:32А.

00:58:43А.

00:58:44А.

00:59:15А.

00:59:19А.

00:59:22А.

00:59:25А.

00:59:26А.

00:59:36А.

00:59:40А.

00:59:41А.

00:59:44А.

00:59:47А.

00:59:58А.

01:00:28Субтитры создавал DimaTorzok

01:00:34Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:02Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:11Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:12Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:21Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:22Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:25Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:27Субтитры создавал DimaTorzok

01:01:57Субтитры создавал DimaTorzok

01:02:02Субтитры создавал DimaTorzok

01:03:05Субтитры создавал DimaTorzok

01:03:08Субтитры создавал DimaTorzok

01:05:10Субтитры создавал DimaTorzok

01:05:18ДимаTorzok

01:07:18ДимаTorzok

01:07:34ДимаTorzok

01:08:04ДимаTorzok

01:08:20ДимаTorzok

01:08:21ДимаTorzok

01:08:43ДимаTorzok

01:08:45ДимаTorzok

01:09:15ДимаTorzok

01:09:21ДимаTorzok

01:09:24ДимаTорзок

01:09:25ДимаTорзок

01:09:26ДимаTорзок

01:09:36ДимаTорзок

01:09:38ДимаTорзок

01:09:44ДимаTорзок

01:09:47ДимаTорзок

01:09:49Редактор субтитров Анатольевна.

01:10:19Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова

01:10:55Редактор субтитров А.Егорова

01:11:12Редактор субтитров А.Егорова

01:11:16Назда.

01:11:17Назда?

01:11:17Уйдет.

01:11:20Назда.

01:11:23Назда.

01:11:24Назда.

01:11:26Она самому говорит?

01:11:30Ага.

01:11:31Кошь.

01:11:33Назда.

01:11:34Назда.

01:11:34В общем, я поговорю с ним.

01:11:37С вами был бы.

01:11:43Возможно, чтобы он был бы.

01:11:45Так.

01:12:19Çabuk çabuk çabuk hadi daha yıkayıp kurutup asacağız.

01:12:23Tamam Esma Hanım.

01:12:28Hayırlı sabahlar.

01:12:29Senle dolanıp duruyorsun ayak altında görüyorsun işimiz var hadi hadi.

01:12:34Sana hesap verecek değilim Esma Ana.

01:12:36Bu evde sadece bana hesap veriyor.

01:12:39O da bir karada gelinim saygıda kusur etme Esma kadın.

01:12:52Arsız kadın arsız.

01:12:58Böylesi ne görüldü ne duyuldu.

01:13:00Babaoğlu aynı o *** aşık o.

01:13:02Üstelik karı evde düğün yap.

01:13:04Karadağ ailesi bunlar kardeş.

01:13:06Bir kadir var aralarında ni namus o kadar.

01:13:12Gerisi zehirli maltlar gibi.

01:13:13En iyisi köklerinde kibir suyu dökmek.

01:13:19Ailesi Allahlar Ali abi.

01:13:20Kadir abi.

01:13:21Eyvallah.

01:13:22Akşama düğününüz varmış Kadir abi.

01:13:24Tanır mıyız gelini?

01:13:25Bizim buradan değilmiş diyorlar.

01:13:28Neneleymiş Ali?

01:13:30Senin hanımın köyden Cafer amca.

01:13:33Onu sor söyler sana.

01:13:43Ben de evlenebilecek miyim acaba?

01:13:46İnşallah seni ya.

01:13:48Bahtın benden daha açık olur da sevdiğin istediğin biriyle evlenirsin.

01:13:52Amin kız.

01:13:57Ben bakarım.

01:14:03Buyurun.

01:14:04Güleyat Hanım evde mi?

01:14:06Evet neden aradınız Güleyat'ı?

01:14:08Bunu kendisine vermem gerekiyor da.

01:14:10Nedir o?

01:14:11Ancak kendisine teslim edebileceğin bir şey.

01:14:14Tamam siz burada bekleyin ben çağırayım kendisine.

01:14:20Güleyat bir adam geldi sana bir şey teslim etmesi gerekiyormuş.

01:14:25Yolladı demek.

01:14:28Kim yolladı?

01:14:29Ne yolladı Güleyat?

01:14:32Gel abla.

01:14:33Gel de kimin ne yolladığını öğren.

01:14:39Beni sormuşsunuz.

01:14:40Güleyat Hanım.

01:14:41Evet.

01:14:42Halit Bey bunu size teslim etmemi istedi.

01:14:46Sağ olun.

01:14:47İyi günler.

01:14:48İyi günler.

01:14:58Kız Güleyat.

01:14:59Nedir o?

01:15:01Bakalım tahmin ettim şey mi?

01:15:18İnanılmaz.

01:15:19Ne?

01:15:20Sen üstüne tapu mu yapmış?

01:15:22Evet.

01:15:34Kadir.

01:15:35Söyle abi.

01:15:38Ben yarın çekip gideceğim buralardan.

01:15:43Yapma ne olur.

01:15:45Çok düşündüm başka çarem yok.

01:15:50Eğer kalırsam katil olacağım.

01:15:53Gerek yok.

01:15:55En doğrusu çekip gitmek.

01:16:01Yalnız bu gece halletmem gereken küçük bir iş var.

01:16:05Başını belaya sokma abi ne olur.

01:16:08Ben bir şey yapmayacağım Kadir.

01:16:13Ama bana yapabilirler.

01:16:15O yüzden o işi halletmem lazım.

01:16:18Halledir halletmez de çekip gideceğim zaten.

01:16:23Abi.

01:16:25Gel bir daha düşün.

01:16:28Ben gidince evi Cemal'e ver.

01:16:31O otursun.

01:16:34Yalnız kalmasın çocuk sokakta.

01:16:37Abi.

01:16:37İyi.

01:16:40Kesin kararlıyım Kadir.

01:16:52Hayırlı günler.

01:16:53Hayırlı günler.

01:16:54Hayırlı günler.

01:16:54Nikah memurunu nerede bulabilirim acaba?

01:16:56Yukarıda koridorun solunda.

01:16:58Sağ olasın.

01:17:02Beni dinleyeceksin kızım.

01:17:05Selahattin'le evlenmeni istiyorum.

01:17:07Baba.

01:17:09İtiraz yok Nazlı.

01:17:10Ben senin babanım.

01:17:11Ve senin için doğru olanı istiyorum.

01:17:26Ne zaman gireceğiz Nafiz abi?

01:17:29Düğün başlasın doğduğuna ses etrafı sarsın.

01:17:32Öyle gireceğiz.

01:18:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:18:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:18:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:18:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:19:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:19:19İŞİyi kapattı abi.

01:19:20Ya çıkacak ya yatacak.

01:19:22Hazır olun.

01:19:22Мы выходим, мы встали, мы встали.

01:19:24Если нет, мы встали 5 минут, мы встали.

01:19:27Хорошо, мы встали.

01:20:00Хочу,

01:20:01Хочу,

01:20:02Сенде, Хочу,

01:20:12Хочу,

01:20:16Хочу, Хочу,

01:20:17Хочу,

01:20:18Хочу,

01:20:19Хочу,

01:20:34Хочу.

01:20:47Субтитры создавал DimaTorzok

01:21:30Субтитры создавал DimaTorzok

01:21:53Субтитры создавал DimaTorzok

01:22:19Субтитры создавал DimaTorzok

01:22:57Субтитры создавал DimaTorzok

01:23:11Субтитры создавал DimaTorzok

01:23:15DimaTorzok

01:23:52DimaTorzok

01:24:18DimaTorzok

01:24:27DimaTorzok

01:24:34DimaTorzok

Семья Карадаа - 13 серия

Category

Transcript

Recommended