Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 jour
Dans un camp d’été, la rumeur d’une peste se propage. Quand Ben refuse d'y croire, les frontières de la réalité se brouillent et un jeu impitoyable se déclenche entre les garçons.
Transcription
00:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31So what's with Eli?
00:33Eli's got the plague
00:36It's not funny, bro
00:39It's, like, contagious
00:41Incredibly, but only through touch, so
00:44If you're exposed, well, man, you've just got to watch yourself like that
00:52Turns your brain the baby food
00:54No brain, no nothing
01:00The plague is fake
01:00So can you please tell everyone that I'm good?
01:03Okay
01:03I think there's something wrong with me
01:05What do you mean?
01:06I just feel something's wrong
01:10Someone's giving you a hard time, Ben
01:17Why are you doing this to me?
01:19Oh my God
01:26I don't know