00:01Mr. Renfield, bienvenue.
00:05Je suis Braqueur.
00:09Vous devriez un très bon soutien.
00:12Non, il est mauvais.
00:14Nous allons vous protéger.
00:15Vous avez la parole de la plus confiante institution sur Terre.
00:19La Church catholique.
00:27Renfield,
00:28votre purpose in life
00:30est de servir moi.
00:32Maintenant,
00:33let's eat.
00:36Je vais juste prendre normal life again.
00:50God bless you, Mr. Renfield.
00:51Oh, God bless you, nuns.
00:53You're a hero.
00:54Robert Montague Renfield.
00:56Let me explain.
00:58I work for Dracula.
00:59Count Dracula?
01:02It's the real Dracula!
01:04Some call me the Dark One.
01:07Others the Lord of Death.
01:09So you bring in people to eat?
01:11Well, I do other stuff.
01:13Like what?
01:13Wash his cape?
01:14No.
01:15The cape is dry clean only.
01:16Strictly.
01:17Yeah, I would wear this.
01:18It's flat, yeah.
01:20I don't think he's such a bad guy.
01:22But you're never really gonna be free until you face him.
01:24I will no longer tolerate abuse.
01:26I deserve happiness.
01:29I deserve happiness.
01:29Let me explain something to you.
01:30Okay?
01:31You deserve only suffering.
01:33I will unleash an all after.
01:35Everyone you care about will suffer because you betrayed me.
01:40We have to stop him before sunset.
01:50I am enough.
01:52I deserve happiness.
01:55And I take full charge of my...
01:58You are mine!
02:00You are mine!
02:05You know when something crazy happens and someone's like,
02:08It's okay.
02:08I've seen way worse.
02:09Everything I saw you do today is gonna be my way worse.
02:12It's my least favorite part of the job.
02:14I don't belong to you.
02:17I don't belong to you.
02:20I don't belong to you.
Commentaires