Welcome to SeriesVerse Global – your ultimate destination for the most trending and addictive TV series worldwide 🌍🔥
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
Category
📺
TVTranscript
00:06BIRNIE!
00:08Mom?
00:09Where are you going?
00:10BIRNIE!
00:11What are you doing?
00:13BIRNIE! What are you doing?
00:14Mom, what are you doing?
00:16BIRNIE! For God's sake!
00:19That was quite impressive.
00:20Yeah.
00:20BIRNIE! No, Dad!
00:23BIRNIE!
00:24Dad!
00:27Daddy, okay? Yeah, I'm fine.
00:30I'm fine.
00:31What the hell is wrong with this family?
00:35What the fuck, Shiv?
00:36Okay, that was not what was supposed to...
00:38Oh, I'm really sorry.
00:39What the hell were you thinking? Daryl found me.
00:42Okay, he wanted to meet his birth mother. What was I meant?
00:44So you're their brother? Half-brother.
00:46Yeah, my Dad's not...
00:48Tom. Okay, this is wild.
00:50No, this is insane.
00:51You've actually fully lost the plot this time.
00:54Caroline, will you just listen? Of course Mom doesn't have
00:56another kid. She's been going out with Dad
00:57since they were like 15.
00:59What, she met someone before that and got secretly knocked up?
01:02Not impossible.
01:03Dad, tell her.
01:05Mom didn't have a kid before you met.
01:08Well, um...
01:10Not before we met, no.
01:13What?
01:13Look, we, um...
01:15We broke up when we were 18 for a bit.
01:18You know, for a year or so.
01:19And, uh, that's where your mother met...
01:22Nigel.
01:24Nigel?
01:25Nigel?
01:26Yeah.
01:26I know.
01:27He was in a band.
01:28Punk.
01:29Wow.
01:31So you knew about this?
01:32Well, no.
01:33Well, I mean, yes, I knew, but I didn't think it would...
01:37You know, we didn't think it would ever...
01:39I mean, this is quite a...
01:42You know?
01:44My God.
01:45Who are these people?
01:48Okay, get out.
01:49Caroline, I know this is a big shock, but...
01:52Get out!
01:53Sweetheart.
01:53No!
01:54I'm sorry.
01:55Out!
01:59Out!
02:00Out!
02:01We're just trying to talk about this fucking house.
02:05This was supposed to be my night.
02:07It was supposed to be about my baby and my new family,
02:10but no, you had to make it all about you like you always do, Shiv.
02:12To be fair, she kind of made it all about Daryl.
02:19Well, that went well.
02:22What were you thinking, Shiv?
02:24What was I thinking?
02:27You're the one who's been lying to us our entire lives.
02:29What were you thinking?
02:30You could at least have given her some warning.
02:36Where are you going?
02:37To find your mother.
02:41Do you want any help?
02:43No!
02:53Where are you going from?
02:54Do you want any help?
02:55This was a good thing.
03:12Do you have any help?
03:13I had a few people, I had a big help.
03:13Burnie!
03:16Burnie!
03:18Burnie!
03:19Burnie!
03:19Stop!
03:23Burnie!
03:23Burnie!った!
03:31She just jumped over the wall and ran off.
03:33Yeah, and turned off her phone so no one can reach her.
03:38Wow. Commit.
03:39I mean, this explains everything, right?
03:41The reason why our family's so fucked up.
03:44Why she's always been so...
03:46Why she can never say I love you to any of her kids,
03:49only I love you too, so the implication is you've said it first.
03:52It probably explains why I'm an alcoholic.
03:55I mean, if you're only as sick as your secrets.
03:58Oh, your family's in intensive care.
04:00Exactly.
04:02Look, just try and look at the positives.
04:04At least you didn't ride them.
04:05Why do you?
04:07Daryl.
04:07Yeah, it was clearly heading that way.
04:09And then you would have had the whole incest taboo on top of everything,
04:12and that would have been a lot.
04:14I mean, gripping.
04:17But a lot.
04:22This is so mad.
04:23Yeah, I know.
04:24I haven't had a brother since I was like...
04:26Eight.
04:27What do you do for a living?
04:29Actually, I'm in the wine business.
04:32Fuck off.
04:33Yeah.
04:35Shiv, did you know about this?
04:37Daryl sells foos for a living.
04:39What?
04:40Well, I own a little vineyard in Victoria.
04:44Why didn't you tell me?
04:44Well, we met at a meeting for recovering alcoholics.
04:48How did you find her?
04:50Did you go to, like, every meeting in Dublin?
04:51Actually, I found all of you pretty easily.
04:55Your agency has a picture of you on their website.
04:59Caroline has a LinkedIn.
05:00And Shiv posted a sobriety medal.
05:02You posted a sobriety medal?
05:04What?
05:05People do it.
05:05It's supposed to be anonymous.
05:07Yeah, and I thought I'd check out a meeting and make sure she wasn't a sociopath.
05:12Okay, I think I need a drink.
05:14Do you guys have anything?
05:15Oh, yeah.
05:16Because that's what two recovering alcoholics need.
05:18A well-stuffed wine cellar.
05:19What?
05:20Actually, I brought a little something for your mum.
05:25Well, our mum.
05:28Yeah, definitely need a drink.
05:31I mean, I'd fucking love a drink.
05:33I'm in the middle of a divorce.
05:35Oh, feel your pain there.
05:37You're divorced?
05:39Yeah, five years now.
05:40Ah, ex-wife and I had a dog and everything.
05:43Oh, what happened to the dog?
05:45What happened to the wife?
05:47Found me in bed with another man.
05:50Two, actually.
05:52You're queer.
05:53Apparently.
05:55This day just gets better.
05:57Another gaming in the Sheridan village.
05:59I cannot wait to tell mum.
06:01Yeah, well, yes, we'll have to find our first.
06:05Yeah.
06:08Bernie, are you in there?
06:11Bernie?
06:15Bernie?
06:16She's not in.
06:18Sorry, Phyllis.
06:26I've reached Bernie.
06:41Are you sure it's okay I crash here?
06:44Yeah.
06:45You guys are still drinking, and after the day we've all had, it'd be kind of weird if you didn't.
06:52Are you sure that you're an alcoholic?
06:56Er, let me think.
06:58Yeah.
06:59It's just after today, meeting the family.
07:02You seem very together.
07:08Well, you didn't know me before.
07:10After Carl died, I pretty much spent a decade off the rails.
07:15Your brother took his own life, and you found him.
07:18Anyone would go off the rails after that.
07:22And most people have a pretty fucked up 20s anyway, don't they?
07:26I don't know, I just wonder about labelling yourself an alcoholic for the rest of your life,
07:30when maybe you're just going through a rough time.
07:36You know?
07:40Her phone's still off, and Dad says she hasn't come home.
07:44Shit.
07:45We did the wrong thing, didn't we?
07:47Nah, listen, the only way to handle Bernie is to rip the bandage off and wait till her screen's quietened
07:51in.
07:52She'll chill out eventually.
07:54I'm going to bed.
07:55I'll try her one more time.
07:59Right, all set.
08:01I'm just upstairs if you need anything.
08:05Shiv.
08:06Yeah.
08:07Um.
08:11Thanks.
08:14No worries.
08:17Night.
08:19Night.
08:33Come as you are, I'm going to love you if I have to.
08:42Okay, I'm just going to say that he is definitely my favorite member of our family.
08:46Hmm.
09:00Come as you are, I'm going to love you if I have to.
09:21Come as you are, I forgot how much I'm going to love you.
09:26Missed you.
09:35How are you feeling?
09:37Good, yeah.
09:38Almost got five hours.
09:42Still can't wrap my head around it.
09:44Bernie has a kid with a man who's not Tom.
09:46Seems to be a Sheridan habit.
09:50His dad was in a punk band, how cool is that?
09:52Can we not talk about this?
09:58He's your half-brother.
09:59He's a stranger.
10:00Rory, who grew up on the other side of the world.
10:02Those are the facts.
10:03That's what we know.
10:04Yeah.
10:04I'd prefer if we didn't discuss it.
10:08Have you told your mother our news?
10:09There's more news.
10:12We've chosen a name for the baby.
10:14Oh, yeah.
10:15Peter.
10:16Peter.
10:17Peter.
10:17Little Pete.
10:18It's cute, isn't it?
10:21Hmm.
10:23Well, we like it.
10:25I love it.
10:26Totally suits him.
10:28Right, I'm going to grab my jacket.
10:33Of course, that was my little nickname for Rory's father.
10:39God rest his soul.
10:40Rory's father?
10:42His, you know, but only when it was hard.
10:47Hard?
10:48God, that brings me back.
10:51Little Peter, little Peter, come out, come out, wherever you are.
10:55Sorry.
10:56I gave little Peter a kiss and woke him up.
10:59So did I.
11:01Here.
11:02Go.
11:03Yeah.
11:04Go.
11:06Go.
11:08That's my paternity leave, over.
11:11You two girls have fun at home today.
11:14Love you.
11:16Little Peter.
11:18Little Peter.
11:20Actually, we're going to be a nurse.
11:22Somewhere.
11:23Somewhere.
11:44Bernie, back again.
11:46I thought they were in France.
11:48Can't talk now, Greta.
11:49Late.
12:00Why won't you just give me her address?
12:02Well, what are you going to do?
12:03I don't know.
12:04Send flowers.
12:06Stand on the doorstep with some flowers.
12:09All day.
12:09Well, I feel bad about the way things went down last night.
12:12Me too, but she's acting like a child.
12:13Oh, can you just let me handle this?
12:15She's my mum too.
12:17Sorry.
12:19Sorry, that sounded weird.
12:21It's okay.
12:24I'll text it.
12:25Okay.
12:25But maybe me and you should do something later, dinner or something, just in case she...
12:32In case it doesn't go the way you hope.
12:36You're a good half-sister, you know that?
12:39Yeah, I think I'm pretty much nailing this.
12:42No, I'll see you later.
12:53Watch it, dickhead.
12:55Christ.
12:59Can you go away?
13:00Yeah, I think I'll be teaching you this year.
13:02You should do a little lot.
13:04Oh, yeah.
13:05Two seconds here is in.
13:23Oh, Jesus.
13:32You've reached Anya Harrington.
13:34Leave a message.
13:36Hello, Anya.
13:38This is Tom Sheridan.
13:41I'm really sorry, but I think I'm going to have to cancel our special night tonight.
13:48I've got this terrible chest thing.
13:50And, you know, I think I should just go to bed on my own.
13:55Yeah, so sorry about that.
14:00Thanks again.
14:11So, we're going to be drawing fruit.
14:14No.
14:16No, obviously, we're not going to be drawing fruit.
14:19I just thought we could use the fruit as a starting point to explore our main theme of gender.
14:29Seems a bit basic.
14:30I thought we were doing a project in response to the artists in residence.
14:33Yeah, toxic masculinity and taboo.
14:35Well, we're not anymore.
14:36Why?
14:38Because we're doing something else.
14:39Well, I've already started.
14:40And I want to learn from a real artist.
14:47Well, firstly, I am a real artist.
14:50Just because I have to make a living doesn't mean I'm not an artist.
14:53And secondly, if this theme doesn't inspire you, we can always pick something else.
14:57Any suggestions?
15:06I like toxic masculinity and taboo.
15:09Me too.
15:10It's bold and challenging and he's actually taking responsibility.
15:16Making work that's personal.
15:17All artists make work that's personal.
15:19It's not exactly original.
15:22Have you?
15:23Of course.
15:24About what?
15:26Well, I've made work about, um, I've made work about being an addict.
15:34You're an addict?
15:35Yes, actually.
15:37Cool.
15:39What kind?
15:40I don't really think that's important.
15:43Heroin.
15:44Look, this isn't about me.
15:47You have really good skin for an addict.
15:48Did you inject or smoke?
15:50Look, I'm not going to get into the whole,
15:52this is not the time or the place.
15:58Oh, what the hell.
16:00You're all adults, right?
16:03I'm...
16:06I'm an alcoholic.
16:10Oh.
16:11Yeah.
16:14My mum is one of those.
16:15I suppose it's better than a food addict.
16:17How's that even a thing?
16:18Well, all addiction, actually.
16:20Isn't everyone in your generation pretty much an alcoholic, though?
16:22Yeah, we prefer pills to get fucked up.
16:25It's cleaner.
16:27And it doesn't make you so far.
16:32Right.
16:39We always knew it could happen.
16:43Well, what does he want from me?
16:45I don't think he just wants to know where he's from.
16:49No, it's natural.
16:54But I'm not his mother.
16:56The woman who adopted him is his mother.
16:57I know.
17:00I'll only be a disappointment.
17:02No, that's not true.
17:08I can't see him, Tom.
17:10I just can't.
17:12The thing is, Bernie,
17:15you want to.
17:27Don't worry.
17:29I'm going to find us a fucking amazing place to live.
17:35Oh, shit.
17:38Oh, shit.
17:40Oh, shit.
17:42Oh, shit.
17:43Oh, shit.
17:45Oh, shit.
17:49Oh, shit.
17:49So I've been putting together a little presentation
17:51to give you all a flavor of Skeen's new vision for Applebee's.
17:56We want to cater to a more dynamic market.
17:58Ah, shit.
18:01Deleted that document.
18:05You just close the tab.
18:07Oh.
18:09Panic, over.
18:13And in order to attract younger professionals,
18:16we need younger members of our team
18:17to be more front-facing.
18:21People like Ant.
18:24Cool.
18:25Hip.
18:26With the right style
18:27and the right contacts.
18:29To help us appeal to a more aspirational...
18:32Look, I don't know.
18:33A lot of folks,
18:40Like,
18:41we're doing this .
18:49Hi-la.
19:04Do you want me to go with you?
19:08It's okay.
19:37Hello, Daryl.
19:41Hi.
19:45Would you like to come in?
19:48Where?
19:50So, there's a two-bed in selling now, girl.
19:52I'll take it.
19:53You haven't even seen the pictures?
19:54Once it's nowhere near Rory's mother, it's fine.
19:57If I pay the deposit in cash, can I get the keys today?
19:59I'm sorry.
20:00We have a system of credit checks here.
20:02It'll take a few days to authorise.
20:04Who's she?
20:05I'm the boss.
20:06I thought he was the boss.
20:10I'm not sure we're the right agency for you.
20:13Excuse me?
20:14Aunt, just a little word.
20:16Who is this bitch?
20:19Okay, listen.
20:20We're trying to entice a new kind of clientele, and that woman is not it.
20:25Also, I think she definitely stole that purse.
20:28Let's get rid of her.
20:29She's my sister.
20:32Remember I was telling you about my really crazy family?
20:34Oh, my God, of course.
20:37The alcoholic.
20:42Bollocks.
20:45I don't want you to think about that for tomorrow, yeah?
20:47Where are you compromising instead of courageous?
20:53Jack!
20:54Can I have a word?
20:56I'd prefer if it was out here.
20:58Okay.
21:00Listen, things are a bit complicated for me at the minute.
21:03I've just found out I have a half-brother.
21:06My mom had a kid.
21:07She gave up her adoption.
21:07Oh, my God.
21:09Is Bernie okay?
21:11She's fine, I'm sure.
21:12Because that's intense.
21:13I mean, I know what it's like to give up a kid.
21:15I'll give her a call.
21:17Okay, yeah.
21:19Anyway, I was just wondering how you might feel if we go back to the way things were.
21:23The way things were?
21:25With me coordinating the Artist-in-Residence program.
21:29Again.
21:30I get there has to be boundaries.
21:31And I agree, there's literally nothing I could learn from you, artistically.
21:35But my students seem to be impressed by your work and, you know.
21:40At the end of the day, this is about them, not us.
21:42Right?
21:43Right.
21:46So, we shouldn't let our history get in the way of their education, you know?
21:50What do you think?
21:52Yeah.
21:53Nah.
21:54I don't think that'll work for me.
21:55Oh, come on, Jack.
21:57This was supposed to be my big break and suddenly you show up and it's gone.
22:00You agreed to that.
22:01It's not my fault this college respects me as an artist.
22:04Do you actually believe your own hype?
22:06No, Shiv.
22:07I know the hype is bullshit, but at least I'm able to be honest about it.
22:11What does that mean?
22:12If you can't hold the interest of a bunch of 19-year-olds for a couple of hours, it's really
22:18not my problem.
22:20What if, have they said something?
22:22I'll give you a mile a call.
22:35When did you move in here?
22:37A few months ago.
22:42Right.
22:46I'm sorry.
22:47I wanted to offer you coffee, but I can't seem to find the Café Tire.
22:52I can give you a hint.
22:56Oh, dear.
23:11Aw.
23:12You guys didn't have to welcome me home.
23:14Surprise.
23:16What's this?
23:17The lease to our new place.
23:18I paid the deposit.
23:19We can move in next week.
23:21What?
23:23You didn't even consult me.
23:26I know, but...
23:27After everything, my mum's just on for us.
23:29I just thought all of us living together was...
23:31No.
23:32No way.
23:36Bory.
23:40Oh, dear.
23:50Oh, dear.
23:54Oh, dear.
23:56Oh, dear.
23:58Oh, dear.
24:10Bernie?
24:14Did somebody call a doctor?
24:17Ni-no, Ni-no, Ni-no, Ni-no.
24:20Oh, just wait.
24:22I know just the medicine you need, Tom Sheridan.
24:30Anya, listen.
24:32Shh, shh, shh.
24:32Dr. Anya is in charge now.
24:38And you are in very skilled hands.
24:42Oh no, my chest.
24:45No, I think the problem is a little bit lower.
24:52I can't breathe.
24:54That's good, now you're getting into it.
24:55We are going to get the blood pumping so hard.
24:58Oh no, please, please.
25:01Oh no.
25:08Tom?
25:11Is this real?
25:37I get waves of compassion.
25:43Who am I to say that it is wrong?
25:48Hey, it's Daryl.
25:50Look, I just want to let you know I ripped that bandaid off and I'm with Bernie now.
25:53So, thanks for the great advice, mate.
25:56I'll speak soon.
26:03That's your dad.
26:04Oh, wow.
26:08Look at you too.
26:10I'm sorry.
26:11Careful what you wish for now.
26:14Oh, dear.
26:19Oh, dear.
26:21Oh, dear.
26:24Oh, dear.
26:25Oh, dear.
26:26Oh, dear.
26:29Oh, dear.
26:31Oh, dear.
26:39Cool.
26:39Oh, dear.
26:47What happened?
26:49I don't really know.
26:52Who called the ambulance?
26:55Uh, a neighbor.
26:57Well, how did they get into the house?
26:58Well, I can't remember.
27:00I mean, when you have a near-death experience, you can't recall—
27:03You didn't have a near-death experience.
27:05Well, that's not what the doctor said.
27:07Did my father have a near-death experience?
27:09Well, he had a minor heart attack.
27:12We're looking at some blood thinners and possibly a stent.
27:15A stent?
27:15Oh, thank God it's not serious.
27:18Do you know what could have caused it?
27:19Well, it could have been anything.
27:21You know, stress, excitement, physical exertion.
27:23Physical exertion.
27:24What's that in his neck?
27:26Looks like a lesion.
27:28Looks like a hickey.
27:31Are they handcuffs?
27:32What? No.
27:33Jesus, Dad.
27:34I'll give you all some privacy.
27:37Oh, sorry.
27:38Another visitor.
27:40Um, I didn't mean to interrupt.
27:43Hey, Daryl.
27:46How's the patient?
27:47I had a near-death experience.
27:49He didn't.
27:50Oh, you're feeling better now?
27:52Yeah, thanks.
27:53Here, Daryl, take a seat.
27:54Oh, no, I'm not going to stay.
27:56We want you to stay.
27:57I thought it was just immediate family.
27:59Daryl is immediate family.
28:01Oh, I can wait out, isn't I?
28:03No, Tom's glad you're here, aren't you, Tom?
28:05Absolutely.
28:07Okay.
28:09Yeah.
28:10Morning.
28:11Yeah, I think, you know, having a near-death experience does make you reflect on what matters and nothing matters
28:19more.
28:20Can I just say something?
28:22I know the last time we were all together things got a bit heated.
28:27Obviously, this is an emotional situation and there's a lot of feelings and maybe some judgments about why someone might
28:37have kept a secret like this for so long.
28:39Oh, I don't think we need to get into that now.
28:42No, exactly.
28:43We've moved on.
28:46Well, I was just going to say that whatever about the past, the important thing is that we're a family
28:52and Daryl is a part of our family.
28:54And I'm glad he's here.
29:00Me too.
29:02Me too.
29:03Me too.
29:11So, who gave you the hickey?
29:15Please present your card.
29:18Hey.
29:19Oh, hi.
29:22I'm really glad you got to spend time with Daryl yesterday.
29:25I know what happened wasn't ideal.
29:28It's fine.
29:29Worked out for the best.
29:32Well, good.
29:35I was actually thinking, given I've had a bit more time to understand him, it might help if maybe I
29:41organise a lunch or a dinner.
29:45So you guys can just relax and hang out without the pressure to be like mother and son, you know?
29:51I just want to be a support.
29:56Oh, thanks.
29:59We're going to Wexford today.
30:01Wexford.
30:02You and Daryl?
30:03Yeah.
30:03I just want to show him where he was born.
30:06Right.
30:08You've never shown me where I was born.
30:11You were born in Holland Street.
30:13We pass it every day of the week.
30:15No, I know.
30:18Do you want me to come?
30:19I'm supposed to be working, but...
30:20No.
30:21There's no need.
30:23Besides, I think he probably just wants me to himself.
30:31I just think we could consider it.
30:33We're six months off having a deposit for a house.
30:35If you move out and start paying rent, it'll be another two, maybe three years.
30:40Really?
30:40Not that long.
30:41My mom is letting us stay there for free.
30:43And she's great with the baby.
30:44She's like a baby whisperer.
30:45Mm-hmm.
30:48And honestly, I don't think we could have coped without her.
30:52Okay.
30:53But if we were to...
30:54We're not paying rent, Caroline.
30:55Doesn't make sense.
31:03Do you think maybe you're just deflecting?
31:05What do you mean?
31:07We just found out you have a half-brother.
31:09We don't know he's my half-brother.
31:10Everyone in there thinks he is.
31:12Everyone in there is an idiot.
31:13We only have his and Shiv's word and...
31:16Frankly, I'd need a bit more reassurance.
31:19Where are you going to get that?
31:27So, Daryl.
31:28How do we know you are who you say you are?
31:30I'm sorry?
31:31Where's the evidence?
31:32Caroline, rude.
31:33No, it's okay.
31:35Shiv asked the same thing.
31:36I have a birth cert.
31:37I'm happy to show you.
31:38Yeah, it's just...
31:39That's only a piece of paper, really.
31:41It'd be pretty easy to forge.
31:43Yeah, but Caroline, your mother's told you.
31:45My mom told us she had a child that she gave up for adoption,
31:47but there's no proof that Daryl is that child.
31:50How would he have known?
31:51There's this thing called the internet, Aunt.
31:54I mean, that's how you found Shiv.
31:56You followed her to a meeting,
31:57which, if you ask me, is pretty dodgy.
31:59Yeah, okay, I can see where you're coming from.
32:01And actually, Shiv had an ex-boyfriend who went to Australia.
32:05Do you know him?
32:06No.
32:07Weird coincidence, though, no?
32:09But people go to Australia.
32:11Do they?
32:12I think they do, yeah.
32:13But how do we know you didn't say,
32:15bump into him in a bar, get chatting,
32:17hear about this fucked up Dublin family,
32:19do some googling, and then boom, discover there's an adoption?
32:23That...
32:24sounds very convoluted.
32:26Not for a professional swindler.
32:28Caroline, stop it.
32:29Okay, how can I prove to you I am who I say I am?
32:33DNA test.
32:37Sure.
32:38If that'll make you feel better.
32:39Now.
32:41Now?
32:42We were in a hospital.
32:44Do they do that kind of thing?
32:46We can pop down to my department, we'll take a sec.
32:48She actually works here.
32:50Just a quick blood test.
32:51Well, you know, I'm...
32:54I'm not actually that great with needles.
32:57Oh.
32:58So I might need to work myself up to it.
33:00I'm really good at taking blood.
33:10Where are you going?
33:10Back in a sec.
33:11We need to hit the road and we're going to get to Wexford.
33:14Oh.
33:14Okay.
33:14Well, maybe we should...
33:15Get the car.
33:15Give me to you a front and ten.
33:16Okay.
33:17Well, hang on.
33:18What are you...
33:19Not talking now, Shiv.
33:20Sorry.
33:21I'm glad they're bonding.
33:39Here you go.
33:40Thanks.
33:42Everyone's gone.
33:43Yeah.
33:44I've had to work with, uh...
33:46Caroline and Daryl are doing a DNA test.
33:49A DNA test?
33:52Can I talk to you?
33:53I should go rescue you.
33:54No, it's important.
34:02When I was dying...
34:05You weren't dying.
34:05When my heart stopped...
34:07I think you're being a little melodramatic.
34:09I saw something.
34:12What?
34:14A vision.
34:18A vision of love.
34:21A vision of...
34:23Love?
34:23Yeah.
34:25It felt powerful.
34:27Felt like an epiphany.
34:29The most important thing in my life just flashing before my eyes.
34:34Okay.
34:37Mina.
34:38Mina.
34:39Mina's the most important thing in your life.
34:41But yeah, after you, obviously.
34:43She was there, surrounded by light.
34:48It was almost spiritual.
34:53Well...
34:53And then I heard a voice.
34:55Your voice.
34:56My voice?
34:57Tears a bell.
34:59What did...
35:00What did I say?
35:02You told me I had to marry Mina.
35:05What?
35:06You said I had to ask her now.
35:08But you've just got divorced.
35:09You said I had to be honest.
35:11That's how I knew it was you.
35:14It's one of the things I've...
35:15Most admire about you, Shiv.
35:18Your honesty.
35:20Really?
35:24Thanks a lot.
35:34And then the voice said...
35:36What kind of painkillers do they have you on here?
35:39Make a fist.
35:46Goddess.
35:49I reckon you'd be pretty good at this.
35:52Really?
35:53Do you reckon?
35:59Must be weird.
36:00Having such a demanding job like this.
36:02Then suddenly being alone all day with the baby.
36:05Oh, I'm really alone with him.
36:08So...
36:08Great that Rory's such a hands-on dad.
36:13Especially considering he's not that biological father.
36:16What a dickhead, eh?
36:19Who?
36:20The baby's dad.
36:21It makes me sick.
36:23All these blokes, just like my old man, just blowing off their responsibilities.
36:27We broke up before he knew I was pregnant.
36:29Yeah.
36:29But how did he react when you told him?
36:32I didn't.
36:36You didn't tell your ex that he has a kid?
36:39He's not really father material.
36:41Don't you think your son's going to want to know who his dad is?
36:45Okay.
36:46We're all done here.
36:49Thanks.
36:50Didn't feel a thing.
36:55Let's hope your kid won't either, eh?
37:00See ya.
37:04Why don't I even get a say in any of this?
37:06It's coming from upstairs, Eddie.
37:09You asked to see me?
37:11Ant.
37:11Eddie and I have been having a little chit-chat.
37:14And we have some good news.
37:15You're going to take over all of Eddie's current properties.
37:18What?
37:19All of them?
37:20Eddie's our most experienced agent.
37:22He should be free to nurture new business.
37:26So, do you think you can handle it?
37:29Yes.
37:30Yeah.
37:30I don't think he's ready.
37:32I think he's ready.
37:33I think I'm ready.
37:35But what about the commission?
37:37Oh, you'll take all the commission.
37:38What?
37:39Hang on a second.
37:40I have financial dependence.
37:42I have a place in the Algarve.
38:07Jesus, Dad.
38:08I'm sorry, that's...
38:09That's not happened before.
38:11Can I get you a cloth or...
38:16Dr. Sheridan.
38:17Hi.
38:20Not back from maternity leave already?
38:22Uh, no.
38:24My dad had a cardiac thing, so...
38:26Oh.
38:27Well, you look great, considering.
38:30And listen, I'm really sorry about this whole consultancy thing.
38:35What consultancy thing?
38:36Oh, we're holding interviews next week.
38:38It was supposed to be next year, but...
38:40Well, Connor's off to Japan, and so we need someone ASAP, and I know you were hoping for consideration,
38:48so, uh...
38:50But listen, you should enjoy your leisure time.
38:53You've got, what, at least another six months at home, hmm?
39:00Jesus.
39:03Wait, Dad!
39:06I want to do the interview.
39:09Really?
39:10Yeah.
39:11This is where you stayed?
39:13Yeah.
39:14That's where I spent the last four months of my pregnancy.
39:19I must have walked up and down this road about a hundred times a day.
39:24I never saw anyone.
39:25Or if I did, they just stared at my belly.
39:30Who owned it?
39:31One called Carmel O'Leary.
39:33She was a friend of my mother's.
39:35Teacher.
39:37My father paid her for board.
39:40Right.
39:42Was she...
39:43nice to you?
39:45She was fine.
39:47For a woman who thought I was a little slut.
39:52Mum.
39:53I'll show you the nice bit.
39:59What do you think they're doing in Wexford?
40:01Just visiting a random hospital.
40:03I mean, is that even interesting for Daryl?
40:05Like, would you be desperate to visit the hospital you were born in?
40:08I was born in a butcher's.
40:10For fuck's sake.
40:14What?
40:15Gav wants to take me for lunch.
40:18That's nice, isn't it?
40:20We're divorced and not dating.
40:22He needs to get the message.
40:23Some people find it really hard to move on.
40:26I wouldn't mind, but Gav's really letting himself go since we split.
40:29Double chin, pot belly.
40:31It's hard to look at.
40:33I'll tell him to leave another me.
40:35You know, Daryl said something interesting the other day.
40:38Oh, yeah?
40:39Yeah, just around the idea about being an addict for the rest of your life.
40:44And if that's always true, or if addiction could be like a phase, you know?
40:52Or like an extreme response to a trauma, say, like when Carl died.
40:57You know, it's there for a while, but it eventually goes away.
41:02Well, that's a load of absolute bollocks.
41:04Yeah, no, I know.
41:05I was just...
41:06Addiction is a phase.
41:07Tell that to the lies, the manipulations, the blowjobs and blackouts.
41:12You're not buying it, are you?
41:13No.
41:16No, of course not.
41:28So, what actually happened with you and my dad?
41:32Well, we met at a gig.
41:35Wow, shocker.
41:37Nigel's on stage with his electric guitar.
41:40And the second I saw him, I just got weak.
41:46Weak?
41:47He was very good looking.
41:49Oh, right.
41:51We got talking after the gig, and I don't know, we just had this chemistry.
41:56I mean, he had girls throwing their knickers at him every night of the week, but for some
42:01reason, he liked me.
42:03We weren't together that long, it was only six months or so.
42:07But when I say together, I mean really together, every moment.
42:13So you guys were in love?
42:15Hmm.
42:16Yeah.
42:19He asked me to come travelling to Asia with the band.
42:22I had my ticket bought and everything, and my parents were raging.
42:26I didn't care.
42:27I was going to see the world with a man I loved.
42:30I mean, what could be better than that?
42:36And then I found out I was pregnant.
42:39He was very upfront about it, your dad.
42:42I'll give him that.
42:43Just said it straight up.
42:45He didn't want to be a father.
42:47He was going to be a rock star.
42:50He was almost nice about it.
42:55So, he left for Asia, and I came down here, and that was that.
43:01Then he'd come back and visit him.
43:04I never saw him again.
43:09Nobody came to visit me down here anyway.
43:13Not even your folks?
43:15They just wanted me to get the baby out, and pretend the whole thing never happened.
43:21No, for those four months, the only person I had to talk to was you.
43:27And I did.
43:28Every morning, and every evening, on our little walk, up and down, I'd be saying to you,
43:35don't you worry.
43:36We're not on our own.
43:39We'll get through this.
43:43We'll get through this together.
43:56Actually, there was one person who came to visit.
43:59Who?
44:00Tom.
44:02He didn't know I was pregnant at first, but when he found out, he'd get the bus down from Dublin
44:07every Saturday,
44:08and we'd hitch into town for an ice cream, and he'd make me laugh.
44:16And for a few hours, every week, I'd feel like the kind of girl who might be worth something again.
44:26He's a good man.
44:28Yeah.
44:30When you married him?
44:35Yeah.
44:52Mina, what are you doing here?
44:55You texted saying you had a near-death experience.
44:58Oh, yeah.
45:00I did.
45:01What did she do to you?
45:04Who?
45:05That woman.
45:06The lawyer with the cheap face.
45:08I don't think she had that cheap a face.
45:10She has a very cheap face, Tom.
45:13Okay.
45:13And I don't want you to see her ever again.
45:20Then I won't.
45:22Hmm.
45:35Anthony?
45:36Jesus, you gave me a fright.
45:39We need to have a talk.
45:44I think I made a mistake bringing Vicky and her lot in.
45:47Why did you bring them in?
45:49I told you, man.
45:50Desperate times.
45:52She befuddled me.
45:55She's a very dark energy.
45:57Very dark.
45:58Very feminine energy.
46:01I think she's trying to drive a wedge between us.
46:03I don't think she is.
46:04I need you to be my eyes and ears.
46:08Yeah.
46:09You hear of any underhanded shit she's planning?
46:12You come to me.
46:14What was that, your arse, bro?
46:15You know that.
46:18Now I need you to have mine.
46:20comprende?
46:29Hey.
46:30Hey.
46:31How's my favourite agent?
46:33Listen, Vicky.
46:34I feel kind of bad about taking over Eddie's properties.
46:37Oh, don't.
46:38He won't be here much longer.
46:39What?
46:39But it's his agency.
46:41He only has a 10% stake.
46:42And I've explained to the bosses that if we're going to turn this place around and open more
46:45branches, we kind of need Eddie.
46:49Eddie.
46:51We're going to fire him Wednesday.
46:52Wednesday?
46:53And I want you with me when we do it.
46:56Me?
46:56Why?
46:57So you can learn.
47:00I think you're manager material, Ant.
47:02And I want to give you the chance to go all the way.
47:05Are you up for it?
47:07Uh-huh.
47:30I don't want to give you the chance to go all the way.
47:41God, Jack's popular, isn't he?
47:43He's so charismatic.
47:45If he was my ex, I'd find that really hard to resist.
47:49Well, I find him very resistible, actually.
47:52Yeah.
47:59Nice.
48:01If that's what you're looking for, maybe we should do a project on this.
48:09When it comes to your work, there's only one opinion that fucking matters.
48:14Your own.
48:19This is one of my pieces from a few years back.
48:24Guess how much one of these things has worked today?
48:27Hmm?
48:27Ten grand?
48:29Try fifty.
48:30Fifty?
48:31Fuck.
48:32Yeah.
48:33Just sold it this morning.
48:36So what do you think of it?
48:38They're strong colors.
48:43It's safe.
48:45Or in other words.
48:47It's a box.
48:48Or in other words.
48:50Dishonest.
48:52It's the work of someone who's run out of ideas and won't face the facts.
48:56You know what you have to do when you make work like this.
49:16That's what you do.
49:17Huh?
49:20So, who wants to go?
49:22Come on!
49:24Why is that being so polite?
49:26Do you want to make art?
49:27Let's play it.
49:29No.
49:30No.
49:31Take a fucking risk and do something.
49:36Woo!
49:38What else have we got?
49:46Good.
49:49Give it.
49:51Good.
49:53Good.
49:54Good.
49:55Good.
49:56Let's.
49:57Friendly destroy this fucking shit.
50:00Yeah.
50:06That's it.
50:08Next.
50:08Next.
50:09Next.
50:10Next.
50:12Next.
50:12Next.
50:12Next.
50:12Next.
50:12Next.
50:16Next.
50:31I thought we said no phones.
50:36It's not one of ours.
50:46Seems we have a visitor.
50:53Hi.
50:57I was just observing.
50:59Observing?
51:00Kind of sounds like spying.
51:03Come on, join us.
51:05What?
51:06Help destroy my art.
51:08I'm okay, Vince.
51:09Come on, you always thought I'm a mediocre artist.
51:12Now's your chance to do something about it.
51:14I don't want to.
51:15Why?
51:16Chicken?
51:18No, I just think it's stupid.
51:21She used to be a lot more fun.
51:24Okay.
51:26I'm going now.
51:31Sorry, I was aiming for the painting.
51:37I'm going now and I'm going now and I'm going now.
51:38Wait.
51:41Take me jacket.
51:49Fuck.
51:52Fuck.
51:53Fuck.
51:54Fuck.
51:54Fuck!
51:59Devlin!
52:01Can I have a word?
52:24I love you.
52:26I love you.
52:30I love you.
52:31I love you.
52:33Uh.
52:36Uh.
52:43What?
52:58Hi.
53:04Oh my god, this place is gorgeous.
53:08Shhh.
53:09Neighbours.
53:11Yeah.
53:13Oh my god.
53:32Have you been staying here?
53:36No.
53:38Let's make ourselves at home.
53:46Oh my god.
53:49Oh my god.
53:51Are you absolutely sure about this?
53:54Yeah, I'm sure.
53:56Because it will be treated with the utmost seriousness.
54:00I'm sure.
54:01I want to lodge a formal complaint against Jack Cochran.
54:04I want to lodge a formal complaint against Jack Cochran.
54:05Starring up a hurry.
Comments