- 5 hours ago
Full Episode of The Song That Led Me Home
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:25To be continued...
00:00:30...promise me right now, you will never do that again!
00:00:32Sarah, promise me!
00:00:35Mom! I promise I will not do that again!
00:00:40Come here, Sarah. Give Mommy a hug.
00:00:44Ma, when I grow up, I will be a superstar too!
00:00:46Thing on the biggest stages for you!
00:00:48And when you grow up, I will do everything to help you become a superstar.
00:00:52My darling, if I lose you, Mommy will not make it.
00:00:55Alright, Mom. If we were rich, we could afford your treatment.
00:00:58I am sorry, Sarah. I wish I could give you a better life.
00:01:01I know you have always wanted to go to music school.
00:01:03Sell this. It will cover your tuition.
00:01:05No! That is your wedding ring! It is the only thing you have left from Dad!
00:01:08Just do as I say. Sell it tomorrow.
00:01:10But Mom...
00:01:13Mom? Are you okay?
00:01:17Sarah? Sarah, where are you?
00:01:20Oh, God. She can't go back to the subway, right?
00:01:24Thank you. Thank you so much.
00:01:30Hey! That is my money! Stop!
00:01:37Please! Please! My mom is given the hospital! Please!
00:01:40Let go of me, you little brat!
00:01:42Please! My mom will die without it!
00:01:44Have mercy!
00:01:47Have mercy!
00:02:01Have you seen a little girl singing here? About this tall?
00:02:13Sarah!
00:02:14Where are you?
00:02:20Sarah. My baby.
00:02:22It has been ten years. Where are you?
00:02:27Marcus, any news on my daughter?
00:02:28I am sorry. Not yet. But finding her is still the group's top priority.
00:02:31I will report to you the second we have a lead.
00:02:37Boss, maybe music competition is in the finals.
00:02:39We need you to select the winning track.
00:02:40The champion will be signed to Winston Group.
00:02:42Sarah's dream was to be a star.
00:02:43To sing on the biggest stage.
00:02:45If only she were here for this.
00:02:47Wait. I know this melody.
00:02:48What song is this?
00:02:49It is Michael Sullivan's new hit, I Love You.
00:02:52Michael Sullivan. Maybe I was just dreaming.
00:02:55Actually, Michael did not write it.
00:02:56Word is, he got it from a friend.
00:02:59A friend? That is impossible.
00:03:01My daughter used to sing this melody.
00:03:03Could the songwriter be my Sarah?
00:03:05We will look into it thoroughly.
00:03:06Get me everything on that songwriter.
00:03:08Buy the rights to the song.
00:03:09Whether she is my daughter or not, I am making her a superstar.
00:03:11And this song is going everywhere.
00:03:16Have you been following the music competition?
00:03:18Michael Sullivan's new track is incredible.
00:03:19Whoever wrote that song is a genius.
00:03:21It's definitely winning song of the year.
00:03:22No doubt. That song's topping every chart.
00:03:23Michael's going to be an international icon for sure.
00:03:29Watch where you're going, bitch!
00:03:31I'm sorry, Paul.
00:03:32I didn't see you coming.
00:03:33That's your fault, not mine.
00:03:34Anyway, I've got a party tonight.
00:03:35Give me some cash.
00:03:37I just gave you money yesterday.
00:03:38That was for our wedding fund, Paul.
00:03:41I can't give you more.
00:03:43You bitch!
00:03:44Guess I didn't hit you hard enough yesterday.
00:03:45You want another round?
00:03:51Laying a hand on a woman?
00:03:53What kind of man are you?
00:03:59No way.
00:04:00Is that Michael Sullivan?
00:04:01Why is he helping a lowly waitress?
00:04:02Probably just pity.
00:04:03Michael's a big star.
00:04:04No way a broke-ass waitress is his type.
00:04:07Sarah's my woman!
00:04:08Mind your own business, pretty boy!
00:04:15Don't mind, Paul.
00:04:16That's just how he is.
00:04:17What are you doing here, Michael?
00:04:23I came to give you the news.
00:04:24The song you wrote for me, I Love You,
00:04:25just won Best Song at the National Music Awards.
00:04:31Really?
00:04:31That's incredible!
00:04:32It gets better.
00:04:33Winston Group wants the rights.
00:04:34They want to make you their next big songwriter.
00:04:35It's the biggest label in the country.
00:04:37Your dream's about to come true.
00:04:40Michael, you really are my lucky star.
00:04:43You're the talented one.
00:04:44The gala is tonight.
00:04:45Would you be my date?
00:04:46You know how I feel about...
00:04:50If you need a music producer for that ceremony,
00:04:52you should ask me.
00:04:52What are you talking about?
00:04:53You got cut in the preliminaries.
00:04:55Sarah wrote every note of that song.
00:04:58Don't you forget who saved your life ten years ago.
00:05:00Without me, you'd be dead,
00:05:02let alone writing songs.
00:05:04I spent all my money to save you,
00:05:06and you won't even take me to one lousy ceremony?
00:05:08If it weren't for Paul, I'd be dead.
00:05:10I can't be ungrateful.
00:05:11I can't let him down.
00:05:13Paul's right.
00:05:14He's been there for me through everything.
00:05:16Can we please invite him, too?
00:05:19If that's what you want, fine.
00:05:20I'll have my assistant Adam to the list.
00:05:22See you tonight.
00:05:26You always said I was your inspiration, Sarah.
00:05:29This signing...
00:05:31It should be in my name.
00:05:32What?
00:05:33No!
00:05:34You can't do this!
00:05:34We're getting married.
00:05:36Don't you want your husband to have a real career?
00:05:37Come on!
00:05:38You can be a housewife!
00:05:39Never have to work again!
00:05:42But...
00:05:43You know how hard I worked for this song!
00:05:45And it wouldn't be a hit without me.
00:05:47We're going to be family anyway.
00:05:49What difference does it make whose name is on the paper?
00:05:59Boss, we found her!
00:06:00Michael's songwriter!
00:06:01Her background matches your daughter's file almost perfectly!
00:06:06Oh, God!
00:06:08Take me to her.
00:06:09Now!
00:06:15Don't worry, babe.
00:06:16I'll get you that diamond ring.
00:06:17See you in a bit.
00:06:20Paul?
00:06:20Who was that?
00:06:21I heard something about a ring.
00:06:23You caught me.
00:06:24I was actually trying to keep it a surprise.
00:06:25I'm planning my proposal.
00:06:27Really?
00:06:28You're proposing?
00:06:29Yeah.
00:06:29But I need to look the part, you know?
00:06:30Lend me $5,000, babe.
00:06:32I need a tuxedo.
00:06:33Honey, I swear.
00:06:34I'll pay you back the second I can.
00:06:40This is everything I've saved for our wedding.
00:06:42I know.
00:06:43That's why I love you.
00:06:47Babe?
00:06:48Since we're making it official,
00:06:49why don't you let me have this ring?
00:06:50It'll make the perfect wedding band for the ceremony.
00:06:52No!
00:06:53Anything else, Paul, but not this.
00:06:55This is the only link I have to my real family.
00:06:57It's my only clue.
00:06:58We're getting engaged.
00:06:59It's just perfect as our wedding ring, right?
00:07:01How can I propose without a ring?
00:07:03But I can't lose it.
00:07:04It's all I have left.
00:07:05Trust me.
00:07:06I just want tonight to be perfect.
00:07:09Promise me you'll keep it safe.
00:07:13I swear on my life.
00:07:14I'm going to give you a night you'll never forget.
00:07:26I've got things to do.
00:07:27See you tonight.
00:07:36Andy, you won't believe this.
00:07:37Paul's going to propose tonight.
00:07:41Are you sure about this, Sarah?
00:07:42Paul's a leech.
00:07:43You deserve someone better.
00:07:44Someone like Michael.
00:07:45Don't say that.
00:07:46Paul's just had some bad luck,
00:07:47can't come up with new songs.
00:07:48But I trust him.
00:07:49I'll stand by him.
00:07:52All right.
00:07:52I'm just looking out for you.
00:07:54Have a great night.
00:07:57I will.
00:07:58I bet this will be the most unforgettable night of my life.
00:08:18You're five minutes late.
00:08:19When are you cutting ties with that trash?
00:08:22Babe, you know I could never want some cheap, broke nobody.
00:08:24Come on, look what I have got.
00:08:30My father is a director at Winston Group.
00:08:32You think this pocket change impresses me?
00:08:35Babe, do not be mad.
00:08:36The song I wrote just won best song.
00:08:37And Winston Records is signing me tonight.
00:08:39I am going to propose to you on stage in front of the whole world.
00:08:42That is more like it.
00:08:43Once you are officially part of the Winston family,
00:08:45my father will make sure you are fast-tracked to the top.
00:08:50This ring was the last bit of value she had left.
00:08:52After tonight, I am done with that loser for good.
00:08:57Do not disappoint me, Paul.
00:08:59I swear I will not.
00:09:09The girl we tracked down works here.
00:09:10She sings at the bar and waits tables.
00:09:12Her life has been difficult.
00:09:13So this is the place.
00:09:15My poor daughter.
00:09:18Sarah?
00:09:19Is that my Sarah?
00:09:35That melalona?
00:09:36It looks so familiar.
00:09:41My daughter!
00:09:47Thank you for earlier.
00:09:49Sorry to bother you.
00:09:49But you look so much like my daughter.
00:09:51Oh, don't say that.
00:09:52Are you all right?
00:09:53Should I call an ambulance?
00:09:55No.
00:09:56Just my heart acting up again.
00:09:57Thank you, sweetheart.
00:09:59Someone very important to me had a heart condition, too.
00:10:01It was a long time ago.
00:10:02Anyway, just breathe slowly.
00:10:04Don't strain yourself.
00:10:06Oh, no.
00:10:07I'm going to be late.
00:10:08Sorry, I have to go.
00:10:19Excuse me.
00:10:19We are looking for a girl who performs here.
00:10:21A singer.
00:10:21Oh, you must mean Sarah.
00:10:23She just left.
00:10:24Sarah?
00:10:24Her name is Sarah?
00:10:26That is her.
00:10:27The song she wrote just won the national competition.
00:10:29She is heading to the gala to sign with Winston Records tonight.
00:10:32Boss, stay calm.
00:10:33It could just be a coincidence.
00:10:35Sarah is a very common name.
00:10:38This is her song.
00:10:43Only Sarah knows that melody.
00:10:44I taught it to her.
00:10:45Oh, my God.
00:10:45She is my Sarah.
00:10:46My daughter.
00:10:46Hannah, we have to get to that ceremony right now.
00:11:00Paul is the producer of I Love You.
00:11:02He is a visionary.
00:11:02I am so honored to be by his side tonight.
00:11:03The song came to me in a moment of pure, raw inspiration.
00:11:06And my muse is standing right here.
00:11:08Are you two together?
00:11:09Over here, Paul.
00:11:10Step closer to her.
00:11:11Well, actually, tonight is the night I...
00:11:16Wait, it is Michael Sullivan.
00:11:18Michael is here.
00:11:26Why is Paul with her?
00:11:27Who is that woman?
00:11:30Sorry, miss.
00:11:31This area is for invited guests only.
00:11:33Yes.
00:11:33I am the...
00:11:39This beautiful lady is with me.
00:11:40Any more questions?
00:11:47Relax, Sarah.
00:11:49You look very beautiful tonight.
00:11:51This is the most important night of my life.
00:11:58Stay here.
00:11:58I have to take care of something.
00:11:59I will be right back.
00:12:00It is fine.
00:12:00Go ahead.
00:12:01Young Master Renton.
00:12:02Do not call me that.
00:12:04Why did you follow me here?
00:12:05Madam wants a word.
00:12:08You little brat.
00:12:09You're the sole heir to a hundred billion dollar empire.
00:12:12Why waste your life as a singer?
00:12:14You trying to kill me?
00:12:15Grandma, music is my passion.
00:12:16I am not giving it up.
00:12:17Besides, I finally met someone I want to protect.
00:12:19Please, stop pushing me.
00:12:21Wait.
00:12:21A girl?
00:12:22What girl?
00:12:23Bring her home.
00:12:23I need to see her right now.
00:12:24I will, Grandma.
00:12:25But not tonight.
00:12:26Goodbye.
00:12:31My rector found someone.
00:12:32Wonderful.
00:12:33It is about time we had some new blood in this family.
00:12:37Find out who this girl is.
00:12:38I want to know everything about my future granddaughter-in-law by morning.
00:12:43Sarah, my girl, where are you?
00:12:50She's there.
00:12:52Boss, please.
00:12:53I know you are overwhelmed, but we have to handle this delicately.
00:12:56It has to be her, Hannah.
00:12:58Those eyes.
00:12:59Just like the day I lost her.
00:13:00Mom, let us get a DNA sample first.
00:13:02If we rush in and it is a mistake, we cannot risk hurting anyone.
00:13:15Hey there, my little savior.
00:13:16We meet again.
00:13:17It is you.
00:13:18What a surprise seeing you here.
00:13:19You saved my life today.
00:13:21I should at least buy you a drink.
00:13:30Ladies and gentlemen, the moment you have all been waiting for.
00:13:34The award for Song of the Year goes to I Love You.
00:13:38Please welcome the brilliant producer behind the hit,
00:13:41Paul Smith.
00:13:56Who's that man?
00:13:57I thought Sarah was the producer.
00:13:58There must be a mistake.
00:13:59I'll look into it immediately.
00:14:04But standing here tonight, I have to acknowledge.
00:14:08She'd been my rock.
00:14:09The one who stood by me through my hardest times.
00:14:10The person I will spend my life with.
00:14:12Tonight, I am making a move that will change our lives forever.
00:14:15He is finally going to propose, right here.
00:14:30Wait.
00:14:31That is my ring.
00:14:32Clara Brown, will you marry me?
00:14:46What are you doing?
00:14:47Paul, who is she?
00:14:49You are supposed to be proposing to me.
00:14:53Stop dreaming.
00:14:54You are a penniless waitress from a drive bar.
00:14:56Did you honestly think a man in my position would marry a nobody like you?
00:14:59How can you say that?
00:15:01I gave you everything.
00:15:02I worked three jobs to pay our rent.
00:15:04I did your laundry.
00:15:05I cooked every meal.
00:15:06I even put your name on my song.
00:15:08Oh, honey, please.
00:15:10You were just a live-in maid with benefits.
00:15:12You really think he would choose a waitress over a woman of my status?
00:15:19No!
00:15:19Paul, tell them!
00:15:20You promised me you would propose tonight.
00:15:22You called me your muse.
00:15:23Enough!
00:15:23Claire is my muse and my future wife.
00:15:25As for you, you are not even worth the dirt on my designer shoes.
00:15:27Get the fuck out!
00:15:28Stop making a scene.
00:15:30It is pathetic.
00:15:30Security, throw this trash out.
00:15:34I do not care about you or Paul anymore, but that is my ring.
00:15:37Give it back to me!
00:15:40Shut your mouth.
00:15:41This is not the place for your delusions.
00:15:43Just get the fuck out before I make you.
00:15:44That ring is the only thing I have left of my mom.
00:15:46I am not leaving without it.
00:15:49This filthy cheap rock is your most precious thing?
00:15:52God, you really are a loser.
00:15:55No!
00:15:56That is the ring I gave my baby!
00:15:57Hannah, it is her!
00:15:58She is my daughter!
00:15:58I have to help her!
00:16:00Ma'am, we have seen too many imposters with fake rings.
00:16:02For your safety, please wait for DNA results.
00:16:06You have no right to touch it!
00:16:07Give it back!
00:16:08Get off me, you filthy trash!
00:16:14Go to hell, bitch!
00:16:24Trust me, I just want tonight to be perfect.
00:16:45Michael, you saved me.
00:16:49How are you feeling?
00:16:50Are you hurt?
00:16:53You bastard!
00:16:54You almost killed her!
00:16:55So what if I did?
00:16:56You want to play the hero, Michael?
00:16:57Michael, know your place.
00:16:59You are about to sign with Winston Group.
00:17:01One word from me to my father and your career is dead.
00:17:03Are you really going to pay a billion dollar penalty just for that bitch?
00:17:06I do not care about the money.
00:17:08All I care about is Sarah.
00:17:13The DNA results are coming in!
00:17:14Just a few more seconds!
00:17:16Come on.
00:17:19If we are over, we are doing this right.
00:17:21I Love You is my song.
00:17:23The credit belongs to me.
00:17:24And give me back my ring.
00:17:25Fuck you.
00:17:25You are just a failed songwriter.
00:17:27No one believes you.
00:17:28What?
00:17:28Is she crazy?
00:17:29She is clearly delusional.
00:17:31Trying to claim a masterpiece?
00:17:33You want this ring?
00:17:34Fine.
00:17:37No!
00:17:40You have gone too far.
00:17:41I will prove Sarah is the real songwriter.
00:17:43You?
00:17:43My father runs Winston Group.
00:17:45If I say Paul wrote it, then Paul wrote it.
00:17:47There is nothing you can do about it.
00:17:48You are a monster!
00:17:50Keep crossing me, Michael.
00:17:51You can kiss your career goodbye.
00:17:52You will never be on TV again.
00:17:54No.
00:17:54You cannot do this to Michael.
00:17:58You will pay for this, Claire.
00:18:00I swear!
00:18:03Look at you.
00:18:03You cannot even protect yourself, and you think you can save this bitch?
00:18:06Let me go!
00:18:06What are you doing?
00:18:08You are so proud of your song, are you not?
00:18:10I would love to see how you write them without hands.
00:18:13Do it, Claire!
00:18:14Teach her a lesson!
00:18:15That bitch needs to know her place!
00:18:16Claire!
00:18:17If you touch her, I will burn your world to the ground!
00:18:19Michael would do anything for you, would he not?
00:18:21Let us see if anyone still cares when you are nothing but a useless cripple.
00:18:24Mrs. Winston, it is confirmed.
00:18:26Sarah is your daughter, 99.99%.
00:18:29Sarah!
00:18:36Get your hands off my daughter!
00:18:41Touch her again, I will blow your fucking head off.
00:18:45Who is she?
00:18:46I have never seen her in the media before.
00:18:47Holy shit!
00:18:48Pulling a gun on Miss Brown, Christian waitress?
00:18:50She is out of her mind.
00:18:54Sarah, are you okay?
00:18:57I am fine.
00:18:58Michael?
00:18:59I am sorry.
00:19:01I dragged you into this.
00:19:07Do not say that.
00:19:08I am the one who should be sorry.
00:19:09I failed to protect you.
00:19:12You crazy hag!
00:19:13You almost hit me!
00:19:14Do you know who I am?
00:19:19I am sorry, baby.
00:19:21I should never have let you face this alone.
00:19:24No one can hurt you now.
00:19:26Thank you, ma'am.
00:19:27You saved me too.
00:19:29I am grateful you saved her, madam, but...
00:19:32Excuse me, why are you helping her?
00:19:34Actually, I am...
00:19:36You blind old hag!
00:19:37How dare you ignore me!
00:19:38Apologize right now or you will regret it!
00:19:40You hurt Sarah.
00:19:41You are the one who needs to apologize.
00:19:45Apologize to that bitch?
00:19:46Not a chance.
00:20:02You think you can scare me?
00:20:03Miss Brown, I suggest you tell your men to lower their weapons.
00:20:05You have no idea who you are dealing with.
00:20:09What a joke.
00:20:10You clearly do not know how this world works.
00:20:12My father is the director of the Winston Group.
00:20:13The only people who should be terrified right now are you.
00:20:18Babe, teach them a lesson.
00:20:19Show them how stupid it is to mess with you.
00:20:21You will regret this.
00:20:22Standing before you is the boss.
00:20:24Enough!
00:20:24I do not have time for your crap.
00:20:25If you keep meddling, you will end up exactly like that tramp Sarah.
00:20:29Miss Brown, dozens of media outlets are live streaming this right now.
00:20:31Are you not worried about the Brown family name?
00:20:35You really are an idiot.
00:20:36Claire's father is running this entire event.
00:20:38With one word from him, do you think any media would dare to report this?
00:20:40Actually, thanks for the reminder.
00:20:42My father just closed a deal with the Worvins, the wealthiest family in the world.
00:20:45One call and the name Michael vanishes from every music chart by tomorrow morning.
00:20:48You will be back to being a pathetic, unknown singer.
00:20:50The Warwick family would never work with someone as corrupt as you.
00:20:53That is not for you to decide.
00:20:54Michael, stop.
00:20:56Please.
00:20:57You worked so hard for your dream.
00:20:59I cannot let you lose everything because of me.
00:21:03It is okay, Sarah.
00:21:04I am sorry I have not been honest about who I really am.
00:21:07The truth is, I am actually-
00:21:08I know you are just trying to comfort me, but please, don't say another word.
00:21:17Ma'am, I am so grateful you saved me today, but the Brown family is too powerful.
00:21:21I cannot drag you into this.
00:21:23Do not worry, sweetheart.
00:21:24I can handle this.
00:21:26Trust me.
00:21:26They will pay for what they did to you.
00:21:30I thought you actually had some guts.
00:21:32Playing the hero at your age?
00:21:33Guess you finally realized you are way out of your depth.
00:21:37You had better get on your knees and apologize to my baby right now.
00:21:39If she is in a good mood, she might just let you leave here alive.
00:21:42Call Marcus Brown.
00:21:43Tell him to come down here and see exactly what his daughter has been up to.
00:21:46Old Hegg, have you lost your mind?
00:21:48Less than five people in this city have my father's private number.
00:21:51Who do you think you are?
00:21:52Some secret VIP?
00:21:53Once Mr. Brown hears about this little stunt, you will wish you never showed your face here.
00:21:59I truly hope you are still smiling like that in a few minutes.
00:22:10Hello, Hannah.
00:22:11Anything I can do for Ms. Winston?
00:22:12Marcus Brown!
00:22:13How the hell did you raise your daughter?
00:22:15Get your ass to the gala now!
00:22:16Your daughter is currently pointing a gun at the boss!
00:22:19What?
00:22:19No!
00:22:20What the hell the hell is Claire doing?
00:22:21That stupid brat!
00:22:22Get the car!
00:22:23I am going to the awards ceremony!
00:22:29You sure that call even went through?
00:22:31Seriously?
00:22:31I am so terrified.
00:22:33Old Ham, you have got real talent for acting.
00:22:35I know some top directors.
00:22:36How about this?
00:22:37You beg me.
00:22:38Maybe I will find a background role for you.
00:22:40You idiots!
00:22:40If you do not apologize now, we will make sure you vanish from this city forever.
00:22:43Sarah Winston, believe me, I am going to make sure you lose everything.
00:22:49He does not have the power to do that.
00:22:51Trust me, you will be fine.
00:22:56Sarah Winnington was your girlfriend.
00:22:57You played with her feelings and stole her song!
00:22:59You are an animal!
00:23:00Girlfriend?
00:23:01You must be confused.
00:23:01Claire Brown is my only girlfriend.
00:23:02As for Sarah Wixon, she is just a strained dog I picked up off the street.
00:23:05That day at the subway station, I just wanted to snatch the money she made busking.
00:23:07But she clung to my leg like a pest and hit her head.
00:23:09I had no choice but to drag her away with me.
00:23:13You monster!
00:23:13I will kill you!
00:23:14Nobody wanted a piece of junk like her.
00:23:16If I had not fed her, she would have rotted in the hutter.
00:23:18I am practically her savior.
00:23:21No!
00:23:22My mom will die without it!
00:23:24Please, have mercy!
00:23:25Let go of me, you little brat!
00:23:35So it was you.
00:23:36You were that thug!
00:23:38Sarah Wilson!
00:23:40Sarah!
00:23:41Are you alright?
00:23:43I am so sorry you had to endure this, my darling.
00:23:46It's all my fault.
00:23:49So from the start, you were just using me?
00:23:51Every vow, every promise?
00:23:53It was all a lie?
00:23:54Obviously.
00:23:55Look in a mirror.
00:23:55You're just a cold fish in bed.
00:23:57Every time I touched you, I felt sick.
00:23:58If it weren't for your talent, nobody would give you a second look.
00:24:00Thanks to you, I realized just how charming Claire Brown is.
00:24:03I'm completely obsessed with her.
00:24:07Bastard!
00:24:07I must have been blind.
00:24:08From this moment on, I want nothing to do with you.
00:24:11That's perfect.
00:24:12I actually have a parting gift for you.
00:24:14You've always wanted to be a star, right?
00:24:15Well, now you can.
00:24:19Whoa!
00:24:19You mean porn star?
00:24:21Honestly, it's the perfect fit for her.
00:24:23No!
00:24:24Stop it!
00:24:26You're a monster!
00:24:31Poor girl.
00:24:32I promise you, I'm going to send him straight to hell!
00:24:37You piece of shit!
00:24:43Michael Sullivan!
00:24:45How dare you touch my man!
00:24:49Michael Sullivan!
00:24:50No!
00:24:54Michael Sullivan!
00:24:54Are you?
00:24:55Can you hear me?
00:24:58You filthy gutter rats.
00:24:59You think you can cross me?
00:25:00I'm going to make you wish you were never born.
00:25:02You're damn right, babe.
00:25:04They treat you like nobody.
00:25:05We can't let them off easy.
00:25:06Take it out on me!
00:25:07Just leave Sullivan alone!
00:25:08Sarah!
00:25:08Get back!
00:25:09Don't do this!
00:25:11Don't be in such a hurry.
00:25:12I'm going to destroy every single one of you, but I think I'll start with you.
00:25:17How about we use that cigar cut to snip this bitch's fingers off?
00:25:20Brilliant.
00:25:20We'll take her fingers first, then her tongue.
00:25:22I'm so sick of her pathetic voice.
00:25:23Stop!
00:25:24You can't do this!
00:25:27No!
00:25:27Let me go!
00:25:32I'm the boss of Winston Group.
00:25:34Touch her again, and I swear you'll regret it.
00:25:36You crazy old hag.
00:25:37If you're the boss, I'm the president.
00:25:39Move, or I'll blow your brains out right now!
00:25:41As long as I am breathing, I will never let you hurt Winston again.
00:25:45My dad's here.
00:25:46You're all dead now.
00:25:48I am so sorry, boss.
00:25:49I should have been here sooner.
00:25:53You idiot!
00:25:54This is the boss of Winston Group!
00:25:56You've ruined everything!
00:25:58What?
00:25:58That's impossible!
00:26:00Boss, please forgive this.
00:26:01It's all a horrible misunderstanding.
00:26:03This broke old woman can't be the boss!
00:26:06You must be drunk and seeing things!
00:26:09No!
00:26:17Sarah!
00:26:22You dared to hurt my daughter.
00:26:24You're finished.
00:26:41Dad!
00:26:42She really tried to kill me!
00:26:43My shoulder!
00:26:44It hurt!
00:26:48Sarah!
00:26:49Are you alright?
00:26:51I'm okay, boss.
00:26:52Thank you for everything tonight.
00:26:55Sweetheart, you never have to thank me.
00:26:57Just hang in there.
00:26:57I'm getting the best medical team for you.
00:27:00Madam, the Brown family has served Winston Group for nearly 30 years.
00:27:04Even if Claire was a bit out of line, how could you actually try to kill her?
00:27:06That is heartless.
00:27:07She bullied Sarah first and even shot her.
00:27:09This was the punishment she deserved.
00:27:10You would kill my only daughter over some brat from the gutter?
00:27:12Watch your mouth!
00:27:13Is your daughter's life so precious that you think everyone else's is worthless?
00:27:17It's alright.
00:27:17I promised you they would pay for what they did.
00:27:19Amanda Winston, you've lost your damn mind!
00:27:21After everything the Brown family's done for you, you throw it all away for some brat you just met?
00:27:25That's right.
00:27:26Because Sarah is the daughter I've been searching for all these years.
00:27:29And the sole heir to the Winston Group.
00:27:33How?
00:27:33How is this possible?
00:27:35No way!
00:27:36You're lying!
00:27:36There's no way that bitch is the Airway Winston Group!
00:27:40You?
00:27:41You said I'm your daughter?
00:27:42There must be some mistakes.
00:27:44You've got the wrong person.
00:27:47Before tonight, we ran a discreet DNA test between you and Ms. Winston.
00:27:51The results are conclusive.
00:27:52You.
00:27:53You are her biological daughter.
00:27:56Remember this?
00:27:57Ten years ago, I was so sick that we had spent every penny we had.
00:28:00You were only eight years old, but you went to the subway station alone to busk, just to try and
00:28:04save me.
00:28:19It was all my fault.
00:28:20I was too weak, forcing you to carry the weight of our family at such a tender age.
00:28:24And it was my carelessness that let you be taken.
00:28:26I never stopped searching for you, but still too late.
00:28:28I let you suffer so much.
00:28:31I remember.
00:28:32I remember everything.
00:28:33I wasn't a stray.
00:28:35I have a mother.
00:28:36I have you.
00:28:37Mom!
00:28:40I'm so sorry, sweetheart.
00:28:43From now on, I'll never let anything hurt you again.
00:28:49Dad.
00:28:50Amanda's not letting this slide.
00:28:51You're about to seal that deal with the Warwick family.
00:28:54There's no reason to be afraid of her.
00:28:55Claire's right.
00:28:57Mr. Brown, you've got way more power than that old woman.
00:29:00Besides, she only brought one secretary today.
00:29:01The press caught her shooting on tape.
00:29:03That's our leverage.
00:29:03If Winston suffers an accident here tonight, you'd be the new chairman of Winston Group.
00:29:06Dad!
00:29:07Stop hesitating!
00:29:10This is the Brown family's only shot to take it all!
00:29:13If she makes it back to headquarters, she'll spend every resource she has to destroy you.
00:29:18Decades of your hard work, gone in a day.
00:29:20Contact the medical teams immediately.
00:29:22For Windsor.
00:29:22And for Mr. Sullivan.
00:29:23Every bit of pain you've caused my daughter!
00:29:25I will make sure you pay back tenfold!
00:29:28Hold it right there!
00:29:29Marcus, what the hell are you doing?
00:29:32Surround them.
00:29:33No one leaves.
00:29:34If Amanda Washington dies here tonight, the Cherisher ship falls to me.
00:29:37And anyone who objects, vanishes.
00:29:39Marcus, you've lost your goddamn mind!
00:29:41Madam, since you decided to show me no mercy, don't blame me for being heartless.
00:29:46Anyone who objects, divanishes.
00:29:51Madam, we found her!
00:29:53The girl the young master mentioned is Windsor.
00:29:54She accompanied him to the Winston Group's music awards today, but something has gone horribly wrong.
00:29:58Reporters are fleeing the scene, and there are reports of gunfires!
00:29:59Mobilize every bodyguard we have.
00:30:01Prep the private jet.
00:30:02We are heading to that ceremony immediately.
00:30:04I will not allow a single soul to harm my grandson or my future grotter-in-law.
00:30:10I'm still the boss of Winston Group.
00:30:12Your paychecks, your titles, they all come from me.
00:30:15Are you really going to side with a traitor like Brown?
00:30:19Don't let her intimidate you!
00:30:20What kind of future do you have following a washed-up old woman?
00:30:23The only reason the Winston Group stands today is because of Mr. Brown's brilliance!
00:30:26Mr. Brown has already secured a partnership with the Warwick family, the most powerful dynasty on Earth.
00:30:31Anyone with sense stands with Mr. Brown.
00:30:34Come on, guys!
00:30:35Seize Amanda!
00:30:39You bastards!
00:30:40Don't touch my daughter!
00:30:42Let us go.
00:30:44Or I'll call the Warwick's and end your deal now!
00:30:46Who do you think you are?
00:30:48You honestly believe the mighty Wartwick's family would take orders from a pathetic, useless loser like you?
00:30:52They will.
00:30:55Because I am the sole heir of the Warwick family.
00:30:58Rector Warwick.
00:31:04The Warnicks never reveal the heir's identity to the public.
00:31:06How would he know?
00:31:10The heir's name.
00:31:11Dad, don't listen to him.
00:31:11He's just a broke singer.
00:31:12There's no way he's connected to the Warbicks.
00:31:14Let's just kill the imposter now.
00:31:15We'd be doing the Warbicks a favor.
00:31:24You dare to impersonate a Warwick?
00:31:26How dare you?
00:31:27You fraud.
00:31:28I'm going to show you what happens to people who lie to me.
00:31:32I'm telling the truth!
00:31:33You're going to regret this!
00:31:37Stop!
00:31:38Let him go!
00:31:38Please!
00:31:39I'm begging you!
00:31:40Marcus Brown, you bastard!
00:31:41Michael has nothing to do with this!
00:31:43Don't you dare touch him!
00:31:45Don't you dare touch him!
00:31:54Then shoot me!
00:31:55Just leave him alone, please!
00:31:57No!
00:31:57Don't hurt my Sarah!
00:32:01Mom, I'm so sorry.
00:32:03Michael means a lot to me.
00:32:04I can't let him get hurt again because of me.
00:32:09So eager to die?
00:32:11Fine.
00:32:11I'll make it happen.
00:32:15Sarah!
00:32:30It's the Warwick family!
00:32:36Anyone who lays a finger on a war knight dies.
00:32:46It's the Warwick family!
00:32:55Mrs. Warkin!
00:32:56What an honor!
00:32:57Had I known you were coming, I would have personally greeted you at the entrance!
00:32:59Mrs. Warrick!
00:33:00You have arrived just in time!
00:33:01This delusional loser has been running his mouth, claiming to be part of your family!
00:33:04We were just about to handle him for you!
00:33:05Exactly!
00:33:06The fraud even had the nerve to fight back!
00:33:07He has clearly got a death wish!
00:33:11Who did this to him?
00:33:13This?
00:33:14I did!
00:33:14The bastard tried to pass himself off as the Warwick ear.
00:33:17I had to teach him a-
00:33:21You dare lay a finger on a Warwick?
00:33:24There must be a mistake, madam.
00:33:25There are no Warwicks here.
00:33:26He is just some-
00:33:29Wait.
00:33:30He was not lying, was he?
00:33:36You brat.
00:33:37Are you alright?
00:33:39I am fine.
00:33:49Take a good look, you idiots.
00:33:50This is Rector Wartwock, my only grandson.
00:33:55This is Rector Wartwock, my only grandson.
00:34:00Rector Wartwock, please!
00:34:02I had nothing to do with this.
00:34:03It was all Marcus and his daughter's idea.
00:34:05They forced me into it.
00:34:07You spinless coward!
00:34:08You're the one who told us to teach him a lesson.
00:34:10Now you're playing the victim?
00:34:11What kind of man are you?
00:34:15You lying snake!
00:34:16You swore he was a fraud!
00:34:17You pushed me into this!
00:34:18Madam, please!
00:34:19I was blinded by his lies.
00:34:20Forgive my ignorance.
00:34:23Rector, it's your call.
00:34:25How do you want to handle this trash?
00:34:27Let them rot.
00:34:28They deserve every bit of what's coming.
00:34:31Take them.
00:34:32Break their limbs, then toss what's left to the police.
00:34:34Make sure they never forget the price of touching a Warwick.
00:34:37Sarah!
00:34:37Sarah!
00:34:38Sarah!
00:34:38Save me!
00:34:39I love you!
00:34:40Please, for the sake of all these years, don't let them do this!
00:34:41I know I messed up.
00:34:42I swear, I'll make it up to you.
00:34:44I'll treat you like a queen.
00:34:44Just please, help me!
00:34:47Get your filthy hands off her, you piece of trash!
00:34:51Sarah, you don't owe him a thing.
00:34:53Don't let his desperation get to you.
00:34:55Whatever you decide, I've got your back.
00:34:59No.
00:35:00It can't be.
00:35:01No!
00:35:02No!
00:35:04You dug your own grave, Paul.
00:35:05Whatever happens to you now is none of my business.
00:35:07We're done.
00:35:12Sarah!
00:35:13You ungrateful snake!
00:35:14I am the one who saved you back then, and this is how you repay me?
00:35:18I should have left you to rot in the guff!
00:35:19You'd be nothing without me!
00:35:21Don't you forget!
00:35:25You have the nerve to bring that up?
00:35:27If you had not staged that robbery, I never would have been torn away from my mother all
00:35:30these years!
00:35:33You stole my music, flaunted your mistress in my face, and tried to destroy my dignity in
00:35:37front of everyone.
00:35:37You deserve to rot!
00:35:43I never want to see your pathetic face again.
00:35:45Get him out of my sight!
00:35:51I like this girl.
00:35:52She has got a real backbone.
00:35:54Mom, let's go.
00:35:55This place reeks.
00:36:02No!
00:36:03No!
00:36:04Please!
00:36:04Do not do this!
00:36:05Have mercy!
00:36:11And now, it is your turn.
00:36:16Madam Warwick, please!
00:36:17Just one more chance!
00:36:18I will do anything!
00:36:19I will give you every cent of the next deal just to prove my loyalty!
00:36:22He is right!
00:36:23We will make the Warwick's more money than ever before!
00:36:25Please, do not throw us away!
00:36:27The Warwick's do not break bread with snakes.
00:36:30Our deal died the moment you touched that girl.
00:36:38Marcus is a Winston problem.
00:36:39Your house, your trash.
00:36:41You deal with him.
00:36:43Marcus Brown, you are fired.
00:36:45Effective immediately.
00:36:46And do not bother looking for another job.
00:36:47I am erasing the Brown family name from this industry for good.
00:36:50Boss, no!
00:36:51I have given Winston 30 years of my life!
00:36:53I just lost my head for a second!
00:36:56Boss, no!
00:36:57I have just lost my head for a second!
00:36:59Please, have mercy!
00:37:04And you?
00:37:05You are going to rot in a cell for the rest of your miserable life!
00:37:13My poor child!
00:37:14We cannot wait any longer!
00:37:16You need a doctor right away!
00:37:22Do not let them off easy!
00:37:26No!
00:37:26Please!
00:37:27Please!
00:37:36Welcome home, Sarah!
00:37:38Finally!
00:37:39You are home!
00:37:47You are home!
00:37:49Once you have recovered, I am throwing a new ceremony.
00:37:52I am telling the whole world you are the true Winston heiress.
00:37:55I do not want a gala mom.
00:37:57I want to start from the bottom, hide my identity and work my way up.
00:37:59It is the only way I will ever truly earn my place as your heir.
00:38:04Without the Winston name to protect you, people will try to tear you down.
00:38:07But, if that is what you want, I will back you.
00:38:10I will place you in a branch office as an ordinary employee.
00:38:33Good morning, Sarah.
00:38:34These are for you.
00:38:35A little something to make an impression on your first day.
00:38:39But, thanks mom, but I don't want any of it.
00:38:42Why not?
00:38:43Don't you like the style?
00:38:46It's not the style.
00:38:47I want to show up as a nobody.
00:38:48I need people to see who I am, not just the Winston heiress.
00:38:50That's the only way.
00:38:51I'll actually learn the ropes.
00:38:53You're really planning to ride that bike to work?
00:38:55Dressed like that?
00:38:56Won't it be too hard on you?
00:39:02I'll be fine.
00:39:03I used to ride everywhere, remember?
00:39:05Wish me luck!
00:39:07Get the car and follow her.
00:39:08If so much as a pebble hits that bike, I want to know about it.
00:39:24The boss's daughter is coming here to train.
00:39:26This is our shot at the big leagues.
00:39:28Do not screw this up.
00:39:53Is that her?
00:39:54The Winston heiress?
00:39:57I have never seen her face.
00:39:59I just heard one of the new employees is the heir, and it looks like it is between the two
00:40:02of them.
00:40:03Absolutely.
00:40:04Look at the car, the labels.
00:40:05There is no doubt.
00:40:06It is definitely her.
00:40:14Miss Winston!
00:40:15What an honor!
00:40:16We have been waiting all morning to welcome you!
00:40:17Your outfit is divine.
00:40:18It is exactly what I would expect from a woman of your status.
00:40:20You are gorgeous!
00:40:21We are so blessed to have you in our department.
00:40:23They actually think I am the heiress?
00:40:25Thank God I maxed out my credit card to rent this gear yesterday.
00:40:32Nice to meet you.
00:40:33But please, just call me Victoria.
00:40:36She is not the Winston heir!
00:40:45Look at these rags.
00:40:46Gross.
00:40:47If I am not the heir, then who is?
00:40:48You?
00:40:49Exactly.
00:40:50Not just anyone can pull off being Miss Winston.
00:40:51Some people are born for the gutter.
00:40:53Move that trashy bite out of the way!
00:40:55You are blocking Miss Winston's path!
00:40:57Pathetic loser.
00:40:58Get lost!
00:41:07I am so sorry.
00:41:09My foot slipped.
00:41:11You did that on purpose!
00:41:12Why?
00:41:14Watch your tone.
00:41:15Do not forget.
00:41:16You are just a lowly employee.
00:41:18I can have you thrown out of here whenever I feel like it.
00:41:25You like role-playing?
00:41:26Fine.
00:41:26Let's see how long you can keep the act alive.
00:41:32Miss Winston, is the pressure alright for you?
00:41:35I prepared this coffee specifically for you.
00:41:37I hope it is to your liking.
00:41:47These are the profiles for all the company's artists.
00:41:49You need to have them sorted and archived before you leave today.
00:41:52I am a music production assistant.
00:41:53Filing records is not part of my job description.
00:41:56A broke nobody like you?
00:41:57What do you know about music?
00:41:58You think you can be a producer?
00:42:00Dream on.
00:42:01A tasteless bumper as a music producer?
00:42:03Do not make me laugh.
00:42:06Rosalyn, do not lower yourself to her level.
00:42:08She is not worth it.
00:42:10Victoria, honestly, someone this disobedient should be fired immediately.
00:42:13Do not ruin your mood.
00:42:16You people are going way too far!
00:42:33Are you insane?
00:42:34This outfit costs more than your life!
00:42:37Miss Winston, are you okay?
00:42:38Are you burned?
00:42:40You insane?
00:42:41How dare you lay a hand on the Hi-Res?
00:42:43You are dead meat, Sarah.
00:42:46You must have a death wish.
00:42:48Apologize to Miss Winston, now!
00:42:51I am firing you!
00:42:52Get out of here, now!
00:42:54Fire me?
00:42:55Are you sure you actually have the power to do that?
00:42:58Damn it.
00:42:59If I fire an employee without cause and attract management attention, my cover as the Winston
00:43:02air down might be blown.
00:43:04Do not make me laugh.
00:43:06Miss Winston is the heir to this entire company.
00:43:08Firing you takes nothing more than a word from her.
00:43:11With a broke nobody like you, we should just have security toss you into the street.
00:43:14Miss Winston, why are you putting up with this bitch?
00:43:16Just fire her already!
00:43:19Enough!
00:43:21My mom told me to get along with my colleagues.
00:43:23I cannot just fire her for no reason.
00:43:29Fine.
00:43:29I will give you one more chance.
00:43:31The Kunzani has a new song showcase next month.
00:43:32If you can get him to attend, I will let you stay.
00:43:35That is the Warwick heir?
00:43:37Even the Elite cannot get near him.
00:43:38How could a bump out like Sarah ever pull that off?
00:43:41If you fail, you resign.
00:43:43That way, it is not me firing you.
00:43:45It is you admitting you are a failure.
00:43:49Fine.
00:43:49I accept.
00:43:55You must be crazy.
00:43:57The Warbicks are the top dynasty in the world.
00:43:58Even our boss can't just invite him.
00:44:00What makes a backless intern like you think you stand a chance?
00:44:04Stop bluffing.
00:44:05Just sign your resignation and crawl away now.
00:44:07Don't embarrass yourself.
00:44:09If you can't get Michael here,
00:44:10you pack up your shit and leave.
00:44:14And if I do bring him?
00:44:19What do you mean?
00:44:21How about this?
00:44:22If I can bring Michael,
00:44:23no, Rector,
00:44:24then the one walking out of this company will be you.
00:44:27Fine.
00:44:28Let's see you pull strings with the Warwick heir.
00:44:29If you actually pull that off,
00:44:30I'll leave this company immediately.
00:44:40Sarah?
00:44:41What is it?
00:44:42You haven't contacted me in such a long time.
00:44:44I'm sorry.
00:44:44It's been incredibly hectic lately.
00:44:46Actually,
00:44:46I'm calling to invite you to the Winston Group's new song showcase next month.
00:44:48Do you have an opening?
00:44:49If the invitation is from you,
00:44:50then I will definitely be there.
00:44:53Wonderful.
00:44:53I look forward to seeing you.
00:44:54You all heard him.
00:44:55Rector has agreed to attend.
00:45:02That's impossible.
00:45:05Who exactly are you?
00:45:06My name is Sarah Winston.
00:45:08I am the daughter of Amanda Winston
00:45:10and the only true heir
00:45:11to the Winston Group.
00:45:16You're the heir.
00:45:16Then who's Victoria?
00:45:17There can't be two heirs.
00:45:19Idiots.
00:45:20Do you really think a true Winston
00:45:21would show up in bargain-vec rags
00:45:22and ride a rusted-out bike to work?
00:45:23Use your brains.
00:45:25But what about Ranked or Warkwark?
00:45:27We just saw him agree to her invitation
00:45:28on that video call.
00:45:31Technology is incredibly advanced these days.
00:45:33That video was obviously an AI deepfake.
00:45:35She's so desperate to keep her job
00:45:36that she's resorted to pathetic special effects and lies.
00:45:39Of course.
00:45:40That makes perfect sense.
00:45:42I almost let this tramp fool me.
00:45:44So disgusting.
00:45:45I am telling you the literal truth.
00:45:46Why are you all so determined
00:45:48to keep your eyes closed?
00:45:50Shut up!
00:45:51I'm warning you!
00:45:51If you spread one more lie
00:45:53about my family,
00:45:53I'll make sure you regret ever being born.
00:45:57Enough.
00:45:58I don't have time for these delusional games.
00:46:00I'm done with you.
00:46:01Let's go, girls.
00:46:06When the truth comes out,
00:46:07you'll regret every single word you said today.
00:46:16Sarah,
00:46:16I don't care who you are.
00:46:18I am going to scrub you out of this company for good.
00:46:33What do you want?
00:46:36I was going to let you go,
00:46:38but I didn't think you'd actually have the nerve to steal from me.
00:46:41What are you talking about?
00:46:42I never stole anything from you!
00:46:46My watch went missing from my locker.
00:46:48You're the only person in this office
00:46:49who has a grudge against me.
00:46:50Who else would it be?
00:46:53I don't know what you're talking about.
00:46:54I've never seen your watch.
00:46:55Of course you haven't,
00:46:56because I just planted it in your bag myself.
00:47:01Stop here!
00:47:03How do we know you're not lying?
00:47:04Hand over your bag.
00:47:09No.
00:47:09You don't have that right.
00:47:11I told you.
00:47:12I didn't steal anything.
00:47:16Let me go!
00:47:17You have no right to do this!
00:47:29Found it!
00:47:37I know this watch.
00:47:38It's the Global Limited Edition.
00:47:40The Boss Bot.
00:47:40It's worth millions.
00:47:42That's right.
00:47:43Such distincting design.
00:47:44I know it, too.
00:47:46I only planted the cheap rhinestone one.
00:47:47Where'd this Limited Edition come from?
00:47:49That's a gift from my mother.
00:47:50Give it back to me.
00:47:57A gift from your mother?
00:47:58Are you seriously trying to claim the Boss as your mother?
00:48:00This watch belongs to me!
00:48:02Exactly.
00:48:03A watch worth millions of dollars?
00:48:04How could a puber like you ever own something so precious?
00:48:06Cut the crap.
00:48:07You must have stolen Miss Winsting's watch and made up some pathetic excuse!
00:48:10Disgusting!
00:48:11We should call the police and have this thief arrested!
00:48:16I don't know why there were two watches in my bag, but I swear, this one is mine.
00:48:22Are you sure about that?
00:48:23Look at you.
00:48:24Do you even know what a Limited Edition is?
00:48:26I bet you've never set foot in a luxury store in your life.
00:48:29A filthy thief!
00:48:30You don't deserve to work here!
00:48:31Get out!
00:48:33If none of you will believe me, then fine.
00:48:35Let's call the Boss right now.
00:48:36She can tell us who's lying.
00:48:39What do you say, Miss Winston?
00:48:44Are you kidding me?
00:48:45When the Boss gets here, you will end up even worse.
00:48:48Miss Winston, I think it is a great idea.
00:48:50It is the perfect chance to let the Boss see her true colors.
00:48:53No, my mother is swamped with work every day.
00:48:56I will not have her wasting her precious time on such a trivial matter.
00:49:02You call yourself the Winston heir, then what proof do you have?
00:49:05My identity does not need proof.
00:49:07Oh, I heard the Boss gave her long-lost daughter a luxury villa to celebrate her return.
00:49:12Why do you not take us there for a tour?
00:49:18If you prove you are the real heir, I will resign on the spot.
00:49:21I have heard of a world de Momis architect design that villa,
00:49:23and the interior is like a palace.
00:49:25I have always wanted to see it for myself.
00:49:27Please, Miss Winston, we have been dying to see it!
00:49:29Yes!
00:49:29That will settle this once and for all and get rid of Sarah!
00:49:33Fine.
00:49:34Since you all insist, I will take you.
00:49:36But I need to make some arrangements first.
00:49:37I will let you know tomorrow.
00:49:46Let us see how long you can fake it.
00:50:07Mom!
00:50:08I told my co-workers I would take them to the Boss Daughter Villa for a party!
00:50:11You have to arrange this for me!
00:50:13No, Victoria.
00:50:14That villa was prepared specifically for the young miss.
00:50:16No one else is allowed inside.
00:50:17I do not care!
00:50:19If you do not help me, I am finished at the company!
00:50:24Victoria, please, I cannot just...
00:50:28If you do not make this happen...
00:50:30You are going to lose me as a daughter.
00:50:31That is a promise.
00:50:56Miss Winston, are you not going to invite us in?
00:50:58Or do you not have the keys?
00:51:00Sorry to disappoint you, Sarah.
00:51:02Why does she have my keys?
00:51:13It is gorgeous!
00:51:14Definitely the work of a master designer!
00:51:19Wow, I cannot believe I get to walk into a place this nice!
00:51:26Well, Sarah, time to keep your word and quit the company.
00:51:29A thief still tagging along like she belongs here.
00:51:32Pathetic.
00:51:33You have seen enough!
00:51:35This is my house!
00:51:36Now get it out!
00:51:39Funny.
00:51:40I was about to say the same thing to you.
00:51:44Miss Winston, I am sorry.
00:51:46I am not feeling well.
00:51:47Where is the bathroom?
00:51:50Uh, the bathroom?
00:51:51It should be over there.
00:51:54Second floor.
00:51:54Left turn.
00:51:55End of the hall.
00:51:56Third door.
00:51:59Wait a second.
00:52:00This is Miss Winston's house.
00:52:01How do you know the layout so well?
00:52:08Victoria, you said this is your house.
00:52:10Why don't you even know where the bathroom is?
00:52:14Of course I know!
00:52:15I just got mixed up.
00:52:17You know, I own so many villas, it's hard to keep track.
00:52:20Really?
00:52:20Then why does Sarah know so precisely?
00:52:22It was as if this place belongs to her.
00:52:25She must have guessed.
00:52:26Villas all look alike.
00:52:27It is easy to get it right by chance.
00:52:34I told you!
00:52:35This is my house!
00:52:37Get out!
00:52:37Now!
00:52:41Are you insane?
00:52:43This is a rare collector's item from a world-renowned artist.
00:52:45It's worth millions!
00:52:57This is my vase!
00:52:58My house!
00:52:59None of your business!
00:53:00And since you don't want to leave, how about this?
00:53:03Let me go!
00:53:04You shameless bitch!
00:53:05I will ruin your face today.
00:53:09Miss Winston!
00:53:17Mom, stay out of this.
00:53:19If you embarrass me in front of them, I swear I will jump off and die right before your eyes.
00:53:29She is just the maid, Mabel.
00:53:31She comes here to clean.
00:53:34She ruined my day.
00:53:36Get this trap out of here!
00:53:40Miss, please.
00:53:41Come with me.
00:53:42I will explain everything.
00:53:43I beg you.
00:53:59I am so sorry, Miss Winston.
00:54:02Victoria is my daughter.
00:54:03This is all my fault.
00:54:05So you gave her the keys to help her lie about being the Winston Ear?
00:54:10I raised her alone.
00:54:12I was terrified she'd suffer because of our background.
00:54:15That's why I made this mistake.
00:54:16Please, Miss Winston, I beg you.
00:54:18Keep this secret just this once.
00:54:20Mom, stay out of this.
00:54:22My baby, you are home.
00:54:24How has everything been at the company?
00:54:26Not really.
00:54:27My co-workers treat me morally because of how I dress.
00:54:30They are always targeting me.
00:54:32Maybe I should not have started this way.
00:54:36Sarah, do not doubt yourself.
00:54:38Just do what you think is right.
00:54:39I will always support you.
00:54:40Do you need me to step in?
00:54:42No, Mom.
00:54:42I will not be knocked down that easily.
00:54:44I will solve these problems on my own.
00:54:48I am planning to wear a custom piece by a master designer for the showcase.
00:54:52Just you wait.
00:54:53With a figure like yours, you would look stunning in anything, let alone a designer gown.
00:54:57You will look like a goddess.
00:54:58That dress is going to be absolutely perfect on you.
00:55:00We do not even need to dress up.
00:55:01You are guaranteed to be the star of the show.
00:55:17Well, look who is here.
00:55:18Shameless bitch.
00:55:19What are you doing here?
00:55:20Our deal was clear.
00:55:21You leave on your own.
00:55:22Now get lost.
00:55:23Exactly.
00:55:24Stop showing your face around here.
00:55:25Miss Winston should not have to look at trash like you.
00:55:27Unless the boss herself fires me.
00:55:29I am not going anywhere.
00:55:33Fine.
00:55:34If you won't leave, I will make sure you pay a price you will never forget.
00:55:49Sarah, you brought this on yourself.
00:55:51Tomorrow, when the leak is exposed, everyone will think you are the one who sabotaged the company.
00:55:55Let us see you try to survive that.
00:56:03What do we do?
00:56:04If the boss finds out, we are all finished!
00:56:08The song's released early?
00:56:10How did that happen?
00:56:13Sarah!
00:56:14It's you!
00:56:14You're trying to ruin all of us!
00:56:16I don't know what you're saying.
00:56:17What happened?
00:56:17Stop the act!
00:56:18You were in charge of the files.
00:56:20You must have held a grudge and leaked the new song.
00:56:22What?
00:56:23The new song was leaked?
00:56:24The song we were supposed to drop at the showcase?
00:56:26It went live at dawn!
00:56:27We put everything we had into this song!
00:56:29It's all over.
00:56:30This will tank the showcase and cost the company millions!
00:56:33Sarah, you're in serious trouble.
00:56:38Something's wrong.
00:56:39It's a trap.
00:56:46Boss, there's a problem.
00:56:47The new song you authorized for Winston Group went live at dawn.
00:56:53Something's off.
00:56:54Find out who's behind this.
00:56:59Sarah, I know we don't get along, but the company spent millions on this showcase!
00:57:03This is too much!
00:57:05I swear, I had nothing to do with this!
00:57:07Stop lying.
00:57:08Everyone knows Miss Winston wanted you out.
00:57:09You stayed just to get revenge.
00:57:11Exactly!
00:57:11Call the police and have her arrested right now!
00:57:13Fine, call them.
00:57:14Let the police investigate.
00:57:15I'm not admitting to something I didn't do.
00:57:19Wait!
00:57:19Don't call the police!
00:57:22I mean, we should get proof first.
00:57:24If we find it, the cops will take it from there.
00:57:27Check Sarah's computer.
00:57:28See if she sent the file.
00:57:29Great idea.
00:57:29If we find proof, she won't have a say in this.
00:57:31Well, Sarah?
00:57:32Do you dare?
00:57:33I don't care.
00:57:34Go ahead.
00:57:34Check all you want.
00:57:42Found it!
00:57:43There's a record at 3 a.m.
00:57:44The song was sent from Sarah's account!
00:57:51This is impossible.
00:57:53Don't try to spin it!
00:57:54The evidence is here!
00:57:55You're going to jail!
00:57:57Sarah, stop denying it.
00:57:58If you admit it now, maybe the punishment won't be so severe.
00:58:05I wasn't at the office at 3 a.m.
00:58:07I was at the venue all night, prepping for the showcase.
00:58:09The entire staff can vouch for me.
00:58:10How do we know?
00:58:11The file was sent from your computer.
00:58:13You can't talk your way out of that!
00:58:15Someone use my computer!
00:58:16We can check the footage.
00:58:17Let's see who came in at 3 a.m.
00:58:19And who touched my desk.
00:58:21I swear, I did not leak that song.
00:58:23I poured my heart into this project.
00:58:25I won't destroy my own work.
00:58:26Oh, Sarah, that camera's been broken for ages.
00:58:29Everyone here knows it.
00:58:30You're just stalling because you're guilty.
00:58:31I love this job.
00:58:32I love music.
00:58:33I have no reason to sabotage it.
00:58:34Miss Winston, don't waste time on her!
00:58:36Leaking company secrets is a crime!
00:58:37We should call the police and put her behind bars!
00:58:40Exactly.
00:58:40Let's...
00:58:41Sarah had nothing to do with this!
00:58:50The heir of the Warquick family.
00:58:52What's Rector doing here?
00:58:53And he actually knows Salah?
00:58:54He come here to help her?
00:58:56I've already looked into it.
00:58:58This leak had nothing to do with Sarah.
00:59:01And I intercepted the file.
00:59:03Before it went public.
00:59:04Winston Group didn't suffer major losses.
00:59:06Oh my god.
00:59:08I don't know what I'd do without you.
00:59:10When I heard about the leak,
00:59:12I traced the computer's IP.
00:59:13Pia did come from Sarave's workstation.
00:59:15But she wasn't the one who sent it.
00:59:17Not Sarah?
00:59:17Then who was it?
00:59:25It's you!
00:59:29It was not me!
00:59:30I would never do something like that!
00:59:31Why would I ever stoop to such a cheap, pathetic trick?
00:59:34Let's see if you can keep that same energy after everyone sees this.
00:59:44That is impossible!
00:59:46She is the heir to the Winston Group!
00:59:47Why on earth would she sabotage her own company?
00:59:49Miss Winston, what is going on?
00:59:51Are you not the boss's daughter?
00:59:53That's funny.
00:59:55I don't recall ever having two daughters.
00:59:58The boss?
01:00:02Boss!
01:00:03We didn't know you'd be here today!
01:00:04Please, forgive us for the lack of a proper welcome!
01:00:10I never imagined that in my own company,
01:00:12under my own roof,
01:00:13my daughter would be bullied and humiliated this way.
01:00:19Miss Winston, say something!
01:00:20Tell the boss it's all just a misunderstanding!
01:00:22Tell her no one is bullying you!
01:00:23We're on your side!
01:00:25Shut up!
01:00:26Don't say another word!
01:00:29What's the matter, Victoria?
01:00:30Weren't you the one who claimed to be the heir?
01:00:32Why are you so quiet all of a sudden?
01:00:33You had plenty to say a few minutes ago.
01:00:36Who are you?
01:00:37I've never seen you before.
01:00:42I have only ever had one daughter.
01:00:44And her name is Sarah.
01:00:48Oh my god!
01:00:50So we've been backing a fraud,
01:00:51bullying the real heir?
01:00:55Rosalyn!
01:00:56As for the leak of our new song,
01:00:57I will see this investigation through.
01:00:59As for you, Victoria,
01:01:00you will face legal consequences
01:01:01and pay back every cent of the damage you caused.
01:01:05Boss!
01:01:05I was wrong!
01:01:06Please, forgive me!
01:01:07For the sake of my mother!
01:01:08Mabel, she served your family for 20 years!
01:01:10For her sake, please forgive me just this once!
01:01:11I'll never do it again!
01:01:14I only gave you a chance in this company
01:01:16because of your mother's hard work.
01:01:17You are the one who spitted on that opportunity.
01:01:20Save your breath.
01:01:20You can say the rest to my lawyers.
01:01:24It's over.
01:01:25It's all over.
01:01:25I'm doomed.
01:01:27Sarah, no, Miss Winston.
01:01:28Everything before was a misunderstanding.
01:01:30We didn't mean to target you.
01:01:31Please don't be mad.
01:01:31Miss Winston!
01:01:33We were all victims of that liar, Victoria.
01:01:35She tricked us!
01:01:36Please, have mercy on us!
01:01:39I hope you've really learned something.
01:01:41That lying is wrong.
01:01:43Not just because you found out who my mother is.
01:01:45Status and titles shouldn't decide how you treat people.
01:01:47You're right, Miss Winston.
01:01:49We see it now.
01:01:50We'll never will make that mistake again.
01:01:52You won't get the chance.
01:01:53You chose to believe rumors over truth
01:01:55and trampled on a person's dignity just for lying.
01:01:57You're all fired.
01:01:58Pack your things.
01:02:05Today, we are gathered here for a very special reason.
01:02:08To honor an artist of immense heart
01:02:10and extraordinary talent.
01:02:11Please join me in celebrating
01:02:13the one and only Sarah Winston.
01:02:19The song I Love You is a masterpiece born of Sarah's soul
01:02:22and hard work.
01:02:23But beyond her music,
01:02:24I have one more historic announcement
01:02:25to share you all.
01:02:27My daughter, Sarah.
01:02:28From today,
01:02:29she is officially the new head of the Winston group.
01:02:39Standing here today,
01:02:40there is so much I want to say.
01:02:41This road was never easy.
01:02:42I was doubted,
01:02:43mocked,
01:02:43and cast aside
01:02:44because people thought I was low status.
01:02:45But I never let go of my music
01:02:47because music is my faith.
01:02:48I once lost everything,
01:02:49but it was music
01:02:50and the unwavering love
01:02:51of those standing by me
01:02:52that helped me find my way back home.
01:02:54To anyone listening,
01:02:55never give up on their dreams
01:02:56and never,
01:02:57ever let go of your kindness.
01:03:04Sarah,
01:03:04my love,
01:03:05it was music that brought us together.
01:03:06From the very first moment,
01:03:07your talent and your heart captivated me.
01:03:09I don't just want to be part of your career,
01:03:10I want to be part of your life forever.
01:03:12You're the only one to see the real me.
01:03:13Yes!
01:03:14Oh, you make my heart sparkle bright
01:03:15like diamonds in the summer light.
01:03:17I want to spend my whole life
01:03:18with you every morning, every night.
01:03:20Oh, you're my perfect melody,
01:03:22my favorite part of every story.
01:03:24So, baby,
01:03:24will you marry me?
01:03:26Say I do
01:03:27and make it real for me.
Comments