00:06C'est mon premier vrai jour de boulot.
00:09J'ai décidé que ce serait ma journée alpha.
00:11Euh, t'as quoi ? T'as vraiment rien retenu du loup de Wall Street ?
00:14La nouvelle ? Venez ici.
00:15Il faut que je marque le coup.
00:17Vous êtes censé être des experts en grande distribution.
00:19Est-ce que l'un d'entre vous sait ce qu'est Yarnbarne ?
00:22Vous aimez la pâte à sel ?
00:23Est-ce que j'ai une tête à aimer la pâte à sel ?
00:25Non.
00:26Exact.
00:27Tu es l'assistante d'une styliste de grande célébrité.
00:30T'étais en train de me mater ?
00:31Pardon ? Non, absolument pas.
00:33Ah, c'est dommage.
00:34La prévention contre le harcèlement sexuel.
00:35On touche pas aux gens du taf.
00:37Ok, signe le papier disant que je t'ai informé ou t'es viré ?
00:39Oui, madame.
00:42Oh, putain.
00:43Faut vraiment que tu te détendes.
00:45Arrête d'en faire des tonnes.
00:46M'approche pas, sale tari !
00:48Ah !
00:49David !
00:49Pourquoi t'as fait ça ?
00:50Non, mais qu'est-ce qui te prend de me suivre ?
00:52Je rentre juste chez moi !
00:53Oh, la vache, mes yeux !
00:55Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:56J'ai rencontré la femme de mes rêves.
01:00Josh, si tu veux vraiment ce boulot, pourquoi t'appelles pas ton père ?
01:03Vivian !
01:04C'est lui qui possède la chaîne.
01:05Ton père connaît plein de célébrités ?
01:07Mais pourquoi il manque une photo ?
01:09Il va sûrement gagner son procès, mais bon, pas le risque.
01:11Arrête, papa !
01:12Les gars, je déteste la fac de médecine.
01:14C'est pas un humain.
01:16C'est juste un morceau de viande.
01:17Quel on t'entend tous.
01:19Et si gênant, pour être honnête.
01:25Bonsoir, messieurs.
01:26Cette fête est géniale.
01:27Tu m'excuses ?
01:28Je vois au moins 15 femmes à qui je voudrais parler avant que mes bêtas bloquants fassent plus effet.
01:34Tu le kiffes, à vous.
01:36Je peux pas coucher avec un collègue et encore moins, mon patron.
01:38Mais est-ce que moi, je peux coucher avec lui ? Il est tellement canon.
01:41Habit.
01:42Les personnes sont soit productives, soit inutiles.
01:45Si tu n'es pas capable d'écraser les autres, c'est les autres qui vont t'écraser.
01:50Si vous n'êtes pas prêt à vous investir corps et âme pour avoir ce job...
01:54Les collègues ne prennent pas vraiment au sérieux.
01:56Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:58La sortie est juste là.
02:02Apportez un brancard, allez.
02:04And you go !
02:07S'il y a le moindre problème, je te tue.
02:13Yes !
02:14Dépêche-toi, monte.
02:15Committee !
02:18On peut commencer par les huîtres.
02:20T'es pas hyper allergique aux fruits de mer ?
02:21T'as vu à quel point elle était fière ?
02:23Une petite huître, c'est pas grave.
02:24Est-ce que ça va ? Tu transpires à grosses gouttes.
02:27Oh putain !
02:28Qu'est-ce que t'as fait ?
02:29J'en sais rien, j'ai voulu être gentleman.
02:30Maintenant !
02:31Tu as glee !
02:34Ah !
Commentaires