00:01Chaque année, millions d'animaux m'écrivent à l'hôpital.
00:04Mais certains...
00:06sont mieux à l'hôpital que d'autres.
00:11Oui, est-ce que c'est New York?
00:14Je me suis dit, mais ce n'est pas New York.
00:18Quoi ?
00:21Attention, nous avons détecté des animaux en délux.
00:24C'est un fuzz !
00:26Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:26Vous avez dû laisser ça !
00:30Go, go, go !
00:31Go !
00:31Thanks !
00:32We're gonna get off the next stop so we can get back to America.
00:34We're going to America as well !
00:36What? Can we go with you ?!
00:39Whoa !
00:40Jus' train is for circus animals only.
00:43But we are circus !
00:44What is your act ?
00:46Ah...
00:48Circus !
00:49Afro, circus afro, circus afro, porca-da-porca-da-da afro !
00:54Really ?
00:55C'est à dire qu'à retourner, nous allons commencer à faire quelque chose qui va faire de tout le
00:59monde à l'aise.
01:00Ah ! Je suis à la terre !
01:02Non, Mégis !
01:04Ah ! Ah ! Ah !
01:07Non !
01:07Ils vont faire ce qu'il faut...
01:10...
01:10...
01:10...
01:10...
01:11...
01:11...
01:11...
01:11...
01:11...
01:11...
01:12...
01:12...
01:12...
01:15Great !
01:16Oh, that was worth the price of admission !
01:19Dreamworks Madagascar 3, Europe's most wanted...
01:22...
01:22...
01:23...
01:24Hey, this is not first class !
01:35Has anyone ever told you that you looked like a supermodel ?!
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires