00:02À force d'enquêter ensemble...
00:04Si vous touchez mon clavier ou ma souris, je vous casse les doigts.
00:06On dirait presque un vrai couple.
00:09Je vais décaler mon IRM.
00:10Ah non, vous n'allez pas l'annuler, je vous y conduis moi-même.
00:12Mais le moment est venu de se dire au revoir.
00:15Comme un clap de faim.
00:16Et compter sur eux pour terminer leur duo comme des pros.
00:19Vous allez me manquer.
00:20Vous m'aurez oublié avant le déjeuner.
00:21Au revoir vos gosses.
00:22C'était adressé à Yari, c'est embarrassant.
00:26Instinct, fin de saison, samedi à 21h05 sur M6.
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires