00:14Here are 50 natural French expressions for food and wine tasting
00:18and giving compliments in everyday and restaurant situations.
00:23C'est délicieux.
00:25It's delicious.
00:27C'est délicieux.
00:28C'est délicieux.
00:30Ce plat est excellent.
00:33This dish is excellent.
00:36Ce plat est excellent.
00:38Ce plat est excellent.
00:41Le vin est très bon.
00:43The wine is very good.
00:46Le vin est très bon.
00:48Le vin est très bon.
00:50J'adore ce goût.
00:52I love this flavor.
00:55J'adore ce goût.
00:57J'adore ce goût.
00:59C'est parfaitement assaisonné.
01:02It's perfectly seasoned.
01:05C'est parfaitement assaisonné.
01:07C'est parfaitement assaisonné.
01:10La viande est tendre et savoureuse.
01:14The meat is tender and flavorful.
01:17La viande est tendre et savoureuse.
01:21La viande est tendre et savoureuse.
01:25Ce fromage est exceptionnel.
01:28This cheese is exceptional.
01:31Ce fromage est exceptionnel.
01:34Ce fromage est exceptionnel.
01:37Le dessert est divin.
01:39The dessert est divin.
01:42Le dessert est divin.
01:46Ce rosé est frais et fruité.
01:50This rosé est frais et fruité.
01:53Ce rosé est frais et fruité.
01:56Ce rosé est frais et fruité.
02:00J'aime beaucoup l'équilibre de ce vin.
02:03I really like the balance of this wine.
02:07J'aime beaucoup l'équilibre de ce vin.
02:10J'aime beaucoup l'équilibre de ce vin.
02:14C'est un régal.
02:16It's a delight.
02:18C'est un régal.
02:20C'est un régal.
02:22La sauce est succulente.
02:25The sauce is delicious.
02:27La sauce est succulente.
02:30La sauce est succulente.
02:33Ce champagne est élégant.
02:35This champagne is elegant.
02:38Ce champagne est élégant.
02:41Ce champagne est élégant.
02:44Les légumes sont croquants et frais.
02:47The vegetables are crunchy and fresh.
02:50Les légumes sont croquants et frais.
02:53Les légumes sont croquants et frais.
02:56Ce plat fond dans la bouche.
02:59This dish melts in the mouth.
03:02Ce plat fond dans la bouche.
03:04Ce plat fond dans la bouche.
03:07Le vin a une belle longueur en bouche.
03:10The wine has a beautiful finish.
03:14Le vin a une belle longueur en bouche.
03:17Le vin a une belle longueur en bouche.
03:20C'est un excellent choix.
03:23C'est un excellent choix.
03:26C'est un excellent choix.
03:28C'est un excellent choix.
03:31J'apprécie beaucoup les arômes de ce vin.
03:34I really appreciate the arômes of this wine.
03:38J'apprécie beaucoup les arômes de ce vin.
03:43J'apprécie beaucoup les arômes de ce vin.
03:46La cuisson est parfaite.
03:49La cuisson est parfaite.
03:50The cooking is perfect.
03:52La cuisson est parfaite.
03:55La cuisson est parfaite.
03:58Ce bourgogne est magnifique.
04:00This burgundy is magnificent.
04:04Ce bourgogne est magnifique.
04:07Ce bourgogne est magnifique.
04:10Tout est succulent.
04:12Everything is delicious.
04:15Tout est succulent.
04:17Tout est succulent.
04:19Ce plat est une merveille.
04:22This dish is a wonder.
04:25Ce plat est une merveille.
04:27Ce plat est une merveille.
04:30Le vin est bien équilibré.
04:33The wine is well balanced.
04:36Le vin est bien équilibré.
04:38Le vin est bien équilibré.
04:42J'adore la texture de ce dessert.
04:45I love the texture of this dessert.
04:49J'adore la texture de ce dessert.
04:52J'adore la texture de ce dessert.
04:56C'est raffiné et délicat.
05:01C'est raffiné et délicat.
05:05C'est raffiné et délicat.
05:09Le poisson est cuit à la perfection.
05:12The fish is cooked to perfection.
05:16Le poisson est cuit à la perfection.
05:19Le poisson est cuit à la perfection.
05:23Ce vin rouge a des notes de fruits rouges.
05:31Ce vin rouge a des notes de fruits rouges.
05:35Ce vin rouge a des notes de fruits rouges.
05:39Bravo pour ce repas.
05:42Bravo for this meal.
05:44Bravo pour ce repas.
05:46Bravo pour ce repas.
05:48C'est un vrai plaisir.
05:51C'est un vrai plaisir.
05:51It's a real pleasure.
05:53C'est un vrai plaisir.
05:56C'est un vrai plaisir.
05:58La présentation est magnifique.
06:01The presentation is magnificent.
06:04La présentation est magnifique.
06:08La présentation est magnifique.
06:12Ce champagne est très fat.
06:15This champagne is very fine.
06:18Ce champagne est très fat.
06:21Ce champagne est très fat.
06:24J'aime l'acidité agréable de ce vin blanc.
06:28I like the pleasant acidity of this white wine.
06:34J'aime l'acidité agréable de ce vin blanc.
06:38J'aime l'acidité agréable de ce vin blanc.
06:43Le steak est juste comme je l'aime.
06:46The steak is just how I like it.
06:50Le steak est juste comme je l'aime.
06:53Le steak est juste comme je l'aime.
06:56Ce plat est un régal pour les yeux et le palais.
07:01This dish is a delight for the eyes and the palate.
07:06Ce plat est un régal pour les yeux et le palais.
07:11Ce plat est un régal pour les yeux et le palais.
07:15Le fromage est à point.
07:18The cheese is perfectly ripe.
07:21Le fromage est à point.
07:24Le fromage est à point.
07:26Ce bordeaux est puissant et élégant.
07:29This bordeaux is powerful and elegant.
07:34Ce bordeaux est puissant et élégant.
07:37Ce bordeaux est à point et élégant.
07:41Tout est absolument parfait.
07:44Everything was absolutely perfect.
07:47Tout est absolument parfait.
07:53J'apprécie énormément ce repas.
07:56I greatly appreciate this meal.
07:59J'apprécie énormément ce repas.
08:06Le goût est subtil et raffiné.
08:10The taste is subtle and refined.
08:14Le goût est subtil et raffiné.
08:16Le goût est subtil et raffiné.
08:20C'est un excellent millésime.
08:23This is an excellent vintage.
08:26C'est un excellent millésime.
08:29C'est un excellent millésime.
08:32La viande fond dans la bouche.
08:35The meat melts in the mouth.
08:38La viande fond dans la bouche.
08:41La viande fond dans la bouche.
08:44Ce vin blanc est vif et frais.
08:47This white wine is lively and fresh.
08:51Ce vin blanc est vif et frais.
08:55Ce vin blanc est vif et frais.
08:58Je suis impressionné par la qualité.
09:02I am impressed by the quality.
09:05Je suis impressionné par la qualité.
09:09Je suis impressionné par la qualité.
09:13Ce dessert est une pure merveille.
09:16This dessert is a pure wonder.
09:19Ce dessert est une pure merveille.
09:23Ce dessert est une pure merveille.
09:25Le service est impeccable et le repas délicieux.
09:30The service est impeccable and the meal delicious.
09:34Le service est impeccable et le repas délicieux.
09:39Le service est impeccable et le repas délicieux.
09:43C'est l'un des meilleurs repas que j'ai fait.
09:46This is one of the best meals I've had.
09:49C'est l'un des meilleurs repas que j'ai fait.
09:52C'est l'un des meilleurs repas que j'ai fait.
09:56Ce champagne a de très belles bulles.
09:59This champagne a de très belles bulles.
10:01This champagne a de très belles bulles.
10:05This champagne a de très belles bulles.
10:08Merci pour ce moment gastronomique.
10:10Thank you for this gastronomic moment.
10:13Merci pour ce moment gastronomique.
10:17Merci pour ce moment gastronomique.
10:20À votre santé et à ce délicieux vin.
10:23To your health and to this delicious wine.
10:27À votre santé et à ce délicieux vin.
10:31À votre santé et à ce délicieux vin.
10:34Would you like another set of 50,
10:37perhaps more focused on wine tasting notes,
10:40specific dishes or restaurant dialogue?
11:12Sous-titrage Société Radio-Canada
11:39Merci pour ce moment gastronomique.
댓글