00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32¿Qué hay adentro?
00:35Cuadernos, programas, cosas personales
00:40¿Personales? ¿De quién?
00:42¿Tú crees que todo esto es real?
00:45¿Qué asesinó a todas esas personas?
00:47Son demasiados detalles como para hacer una fantasía, ¿no?
00:50En mi casa pasan cosas raras y ese baúl sigue ahí
00:53Todo va a estar bien, mi niña
00:55¿Qué necesitas?
00:56Chiquita, tú te quedas con tu papá, ¿sí?
00:59Este cuaderno es su conversación más sincera
01:01¿Pues esto no es de hace muchos años?
01:03No, no
01:05Estos rasgos son actuales
01:08Se sigue escribiendo ahora
01:10Pero eso todavía no ha sucedido
01:11Pero está sucediendo
01:13Si identificamos al autor
01:15Vamos a encontrar un camino que seguir
01:17Tengan cuidado con lo que están haciendo, ¿eh?
01:21Lo que dice el diario sucede
01:23Dios mío
01:24Lo que tenemos que hacer es encontrar a quién va a matar
01:28O cuándo
01:31¿Qué fue eso?
01:33Lo viste
01:35Está aquí
01:44¿Qué está pasando?
01:57Lo que tenemos que hacer es encontrar a quién va a matar
01:59Lo que tenemos que hacer es encontrar a quién va a matar
02:15Lo que tenemos que hacer es encontrar a quién va a matar
Commentaires