I figli del leopardo  - FILM - Video Dailymotion

Film&Cinema |B|S|K|

Genere: Comico, Commedia Anno: 1965 Attori: Franco Franchi - Franco/Mariarosa, Ciccio Ingrassia - Ciccio/Barone Fifi', Evi Marandi - Margherita, Raimondo Vianello - Gen. Baldigari, Silvio Bagolini - Don Basilio, Alberto Bonucci - Babalone, Mimmo Poli - Il Fattore, Pasquale De Filippo, Ugo Bonardi, Eva Gioia, Enzo Andronico, Mario De Simone, Giulio Maculani, Ignazio Spalla, Romano Giomini, Nietta Zocchi, Massimo Righi, Mimmo Re, Nino Vingelli - Il Fattore, Vittorio Congia - Sergente Nando Tazza, Elisa Mainardi, Mario Castellani, Antonio De Teffè - Tenente Garibaldino Specifiche tecniche: EASTMANCOLOR  TRAMA Il barone Tulicò, detto il "leopardo", è un nobile che le disastrose condizioni economiche inducono ad abbandonare l'amata, ma povera Maria Rosa per rifarsi le sostanze con un matrimonio di convenienza. A questo punto entrano in campo Franco e Ciccio, cavadenti di professione e girovaghi, figli abbandonati di Maria Rosa e dello stesso barone Fifì Tulicò. Invitati dalla madre ad intervenire per costringere Tulicò a tornare da lei, i due se la devono vedere prima con la banda del brigante Bagalone, poi con i soldati borbonici, quindi con i soldati del generale Garibaldi. Ma, dopo alterne vicende, costringono lo spiantato nobile al matrimonio e al riconoscimento dei due rampolli.

Transcript

00:00:09Grazie a tutti.

00:00:56Grazie a tutti.

00:01:10Grazie a tutti.

00:01:54Grazie a tutti.

00:02:22Grazie a tutti.

00:02:25Tu piuttosto, secondo il mio piano, dovresti già essere sulla strada, travestita da Damigella, a fermare la carrozza del Leopardo.

00:02:31Se le mie informazioni sono esatte, sta recandosi dalla sua amante, Maria Rosa, la chiromante.

00:02:36Ma questa volta non arriverà a destinazione, parola di Babalone, il genio del male.

00:02:42Pensa, Margherita, con il riscatto saremo ricchi e finalmente potrò sposarti.

00:02:47Non ti sposerò mai, Babalone, non illuderti.

00:02:51Sei soltanto il mio socio.

00:02:56Senti po', ma perché sto barone Tullico che stava aspettà o gli amano tutti il Leopardo?

00:03:01Siamo appena all'inizio del film e tu vuoi già sapere queste cose, cretino.

00:03:04Essi di campo!

00:03:05Va bene, va bene, te l'abbiamo.

00:03:24Allora avete capito, appena Margherita va fermata la carrozza, ad un mio cenno, voi attaccherete.

00:03:30E indosso attacchiamo che sto arrivati i garibaldini.

00:03:45Perché ci siamo fermati?

00:03:47I garibaldini, eccellenza.

00:03:48Ci mancavano pure i siroppi scatole dei garibaldini adesso.

00:03:51A Margherita, come ci pensa?

00:03:53Ci penso io, ci ho sempre pensato io.

00:03:55Andate, andate, che pensate che mi portate pure a Eri.

00:03:57Ottavia, io riesco.

00:03:58Ce ne andiamo?

00:04:00Sono il tenente Teofilo Berlingeri.

00:04:03Come mai vi trovate qui sola?

00:04:05La mia dirigenza è stata assalita dai briganti e io sono riuscita a fuggire.

00:04:11Che malviventi.

00:04:12Approfittano del disordine e della guerra per spadroneggiare in Sicilia, ma una volta sconfitti i borbonici non li annienteremo.

00:04:18State tranquilla.

00:04:22Chi c'è dentro sta carrozza?

00:04:23Il Leobar.

00:04:24Tu non fai o spiritoso.

00:04:27Mamma!

00:04:30Beh, cosa c'è?

00:04:32Non capisco la vostra paura.

00:04:34Non avete mai visto il Leopardo in carrozza?

00:04:36Io al massimo ho visto la mozzarella in carrozza.

00:04:38È l'emblema vivente del mio blasone.

00:04:40Lo porto sempre con me.

00:04:41E voi chi siete?

00:04:42Sono il barone Fiffi Turicò, detto appunto il Leopardo.

00:04:45E io sono il sergente Nando Dazza dell'esercito del generale Ba-Ba-Ba-Baldigari.

00:04:49O due lascia passare, uno Borbonic e uno Garibaldino.

00:04:52Quale vi interessa?

00:04:53Ah, nessuno dei due.

00:04:54Vada pure.

00:04:55Vada.

00:04:57Su, andiamo.

00:04:59Ah, vedi che soggetti, oh.

00:05:00Che matti che circolano da ste parti.

00:05:02Roba che si lo racconti.

00:05:04C'è crede nessuno, non c'è crede.

00:05:06Margherita mia!

00:05:08Margherita mia!

00:05:09Oh, che paura che prese!

00:05:10Che brigante terribile, Margherita mia!

00:05:12Oh, meno male che te li trovo integra e li vada.

00:05:16È vostra madre?

00:05:17No, sono la sua nutricio, sì.

00:05:19Tu come si parli duccia?

00:05:20Come ti batti i cuoricino?

00:05:21Non batti, c'è.

00:05:22Sì che batti, non batti.

00:05:23Sì che batti.

00:05:24Ma batti o non batti?

00:05:24Non batti, va bene?

00:05:26Andate, andate!

00:05:27Valorosi cari ballini, tu là là!

00:05:29Inseguite quei brigantazzi che ci hanno derubato.

00:05:32Da che parte sono andati?

00:05:33Da quella parte là!

00:05:34Ah, non è?

00:05:34Ma allora voglio indica...

00:05:35Vado a sterminare quella banda di ladroni e torno subito.

00:05:41Che buon'altro, mi sento tutti i pividiti per la schiena.

00:05:45Scusate tanto, veramente io non credevo.

00:05:47Sergenti a cavallo!

00:05:48Al galotto!

00:05:49Avanti, muovetevi!

00:05:50Dai al galoppo, mai tu passi a piedi.

00:05:52Messami e stammi bene a sentire.

00:05:53Non azzardarti mai più ad approfittare di una situazione del genere o te la farò pagare cari.

00:05:57Hai capito?

00:05:58Ho visto, sai.

00:05:59Non farlo mai più.

00:06:00Che ti piace il Serentino, eh?

00:06:14Noi siamo due fratelli, famosi e straordinari.

00:06:25Ovunque noi arriviamo il male distrugiamo.

00:06:38Se avete dei parenti cui fanno male i denti, o il vostro fratellino, la buia nel faccino.

00:06:43Se avete una cognata, un po' calcolizzata.

00:06:45Se avete una sorella che soffre di renella.

00:06:48Se qualche zia migotta è affrittata alla gotta.

00:06:50Oppure vostra voglia è a letto con le toglie.

00:06:53Se il nonno pelisario è il verme solitario.

00:06:55O qualche pro cucino ha chiuso l'intestino.

00:06:58Se il vostro fidanzato è mezzo sconquassato.

00:07:00O il vostro cameriere ha i brucoli al sedere.

00:07:03Se la promessa scosa, si sente qualche cosa.

00:07:05O a qualche vostra vita fa male, non so che.

00:07:07Venite immantinenti, da noi, da lui, da me.

00:07:10Noi siamo guaritori, venuti da lontano.

00:07:12Dove mette alla mano, il male se ne va.

00:07:15Noi siamo guaritori, di fama rinnovata.

00:07:17Ci basta una toccata, il male se ne va.

00:07:22E va bene.

00:07:24Cosa mi vuoi dire?

00:07:26Parla.

00:07:29Maria Rosa, dobbiamo porre fine alla nostra 32ennale relazione.

00:07:32No, non è possibile.

00:07:35Non mi puoi lasciare, dopo che ti ho dato la mia giovinezza.

00:07:39Dopo che ti ho dato i migliori anni della mia giovinezza.

00:07:41Tu sei pazzo, pazzo.

00:07:43Almati, lo sai che ti amo, ti amo ancora.

00:07:46E allora?

00:07:47Dobbiamo lasciarci per ragione di forza maggiore.

00:07:49Ma quale forza maggiore?

00:07:50Ma non ci può essere una forza maggiore più forte

00:07:52nella passione che ci dimora

00:07:54e che ancora oggi ci fa gridare le nostre non più giovane carni.

00:07:58E invece la forza maggiore c'è.

00:08:00E quale?

00:08:01La mancanza di piccioli.

00:08:03Ma come può essere?

00:08:04Tu, il leopardo, l'uomo più ricco della città, come può essere?

00:08:09Sono rovinato, Maria Rosa.

00:08:11E lo so io perché sei rovinato.

00:08:12Perché tutte le sere te ne vai in quel circolaccio.

00:08:15Sì, a fare lo scemo di ferro, ecco perché.

00:08:18Maria Rosa, si dice scemento di ferro.

00:08:19Come si dice, si dice, sempre scemo sei.

00:08:22Ma poi, quale circolo?

00:08:23Ma quale circolo?

00:08:25Le mie invenzioni rimaste lettere morte.

00:08:28Dico lettere morte in questo paese sottosviluppato.

00:08:31Mi sono costate tutto il patrimonio di famiglia.

00:08:33Nessuno ha mai voluto credere alla mia radio e televisione.

00:08:36Al mio telefono senza fili.

00:08:38Al mio pipi gas.

00:08:39Tutto è rimasto lì, in cantina.

00:08:41Senza un nome, senza un brevetto.

00:08:44E ora non mi rimane che il pallone.

00:08:46Oh no, Fifi, ti è venuta pure l'ernia.

00:08:49Ma qual è l'ernia?

00:08:50Maria Rosa, parlo del pallone, la mia ultima invenzione.

00:08:53Che devo portare a tutti i costi a termine

00:08:55per venderla agli eserciti sia per ribaldino che borbonico,

00:08:58come arma segreta.

00:09:00E tu credi che mi interessino i soldi?

00:09:04Ingrato tu mi vuoi lasciare per un pugno di piccioli.

00:09:06Ma non hai capito che il mio amore per te è disinteressato.

00:09:10Io ti seguirò nella buona e nella cattiva sorte.

00:09:14Baciamelo, parduccio mio.

00:09:15Ma con te vicino, come facci a trovare i soldi?

00:09:17Ma perché che ti porto a Iella?

00:09:19No, ma non potrò sposare una donna ricca.

00:09:21Ah, ora capisco.

00:09:23C'è un'altra donna.

00:09:24Fuori il suo nome, dammi il suo indirizzo.

00:09:27La voglio sfregiare col vetriolo.

00:09:29Non minacciare, non minacciare.

00:09:31Il nome della donna che devo sposare non lo conosco nemmeno io.

00:09:34Pugciardo.

00:09:34Lo sto cercando disparatamente.

00:09:36Ho fatto sguinzagliare tutti i ruffialli dell'isola

00:09:38e mi sacrificherò a sposarla.

00:09:41Sì, la sposerò pur senza amore.

00:09:43E sai perché?

00:09:44Perché?

00:09:44Per porterà a termine con il suo danaro il mio pallone.

00:09:47Ancora quel maledetto pallonaccio schifoso.

00:09:50E anche tu, tu che mi paragoni a una donna di strada.

00:09:54Ma lo sai che ti dico?

00:09:54Che io ti odio, ti disprezzo.

00:09:57Mi fai schifo.

00:09:58Mi fai schifo.

00:09:59Stai diventando volgare, piccina mia.

00:10:01E me ne dispiace.

00:10:02Povera me.

00:10:03Dove vai, gigolone?

00:10:05Addio, mia bella signora.

00:10:07Lasciamoci così, senza rani coro.

00:10:12Aspetta.

00:10:14Aspetta.

00:10:14Ora guarda.

00:10:17Mi hai sventurata.

00:10:19Mi hai disgraziata.

00:10:21Se quel triste giorno non avessi abbandonato i miei piccirini

00:10:24davanti alla ruota del municipio,

00:10:26a quest'ora ti terrai in pugno dannato, sì.

00:10:30Con lo stesso vincolo, con lo stesso sangue dei tuoi figli.

00:10:32Dove sono i miei figli?

00:10:34Dove sono?

00:10:35Oh, spengo i miei figli.

00:10:38I piccirini, piccirini.

00:10:40Affrettatevi, affrettatevi, scioni,

00:10:41perché staremo qui soltanto un paio d'anni.

00:10:44Affrettatevi.

00:10:45A me mi fa male un canino.

00:10:47Beh, veramente avremmo preferito un gattino,

00:10:49ma comunque si faccia avanti col cagnolino.

00:10:51Venga.

00:10:52Oh, oh.

00:10:53Prego.

00:10:54Il mio canino, il dolore che mi dà.

00:10:55Soffre, po' areto.

00:10:56Eh, me soffri da molti anni.

00:10:58Oh, oh.

00:10:59Ci penso io, fratello, all'operazione.

00:11:02Vado, fratello.

00:11:04Prego, si accomodi.

00:11:05Che sentirò, molto dolore.

00:11:07Non si preoccupi perché io lo assonnifero.

00:11:10Pronto, fratello?

00:11:11Sì.

00:11:12A me gli occhi?

00:11:13Sì.

00:11:15Ecco fatto.

00:11:19Sveglia, ha sentito dolore?

00:11:21No, no, no, solo mal di testa.

00:11:22Beh, forse questa tecnica.

00:11:24Venghino, se qualche altro siore che vuole essere estirpato...

00:11:27Io, io, io.

00:11:28Io, io, io.

00:11:29Io, io, io, io.

00:11:30Voi siete quelli dell'altra volta che mi avete fatto questo regalo.

00:11:33Guarda chi c'è.

00:11:34Ora vi faccio vedere io.

00:11:36Ciccio, salviamoci, Ciccio.

00:11:39Perché vuole?

00:11:42Ciccio, che ti fa?

00:11:44Ma se ne va da nebbas?

00:11:45Ma che cosa vuole da noi?

00:11:47Ma per lei non funziona?

00:11:48Non è cosa notta, sa?

00:11:50Si ferma.

00:11:50Ehi.

00:11:52Ciccio.

00:11:57Stai attento.

00:11:58De qua.

00:11:59Fammi passare, chiudi la porta.

00:12:02Mamma mia, che paura.

00:12:03L'abbiamo scappata bella, eh?

00:12:04Quel gignontaccio della malora.

00:12:07Dove siamo cavetati?

00:12:08Bu.

00:12:16Ma non vedi che sono imbalsamati?

00:12:19Imbalsamati?

00:12:19Sì.

00:12:20Ma allora siamo in un museo?

00:12:22Certo, guarda.

00:12:23Ciaccia.

00:12:23Hai visto?

00:12:24Tocca, tocca.

00:12:25Ciaccia.

00:12:26Oh, il serpentello.

00:12:29Imbalsamato.

00:12:30Ma, ciaccia.

00:12:32Ciccio, guarda.

00:12:36Perfetto.

00:12:36Ti somiglia.

00:12:37Ma non fare il cretino.

00:12:39Vediamo chi c'è.

00:12:40È permesso.

00:12:40C'è nessuno?

00:12:42C'è nessuno?

00:12:46Ciccio, guarda che bello.

00:12:48Ma che cosa si muove?

00:12:49Ma allora è vivo, oi?

00:12:52Buongiorno, signori.

00:12:55Mi scusi, lei è la direttrice del museo.

00:12:58Oh, no.

00:12:59Io sono Maria Rosa, la chiromante.

00:13:01Leggo presente, passato e futuro.

00:13:05Beata lei che sa leggere tutto.

00:13:06E sa, noi siamo analfabeti.

00:13:10Impressionante.

00:13:10Eh sì, in verità, me lo dicono tutti quanti.

00:13:13Io sono vietato ai bambini e alle donne in stato interessante.

00:13:17No, siocco, ti sei impressionante per la somiglianza con la buonanima di mia madre.

00:13:22Oh, me ne sento onorato.

00:13:25Poverina.

00:13:26Beata lei, madame, che ha avuto una magia.

00:13:28Noi, grazie a Dio, siamo figli di gnocchi.

00:13:31Impressionante.

00:13:32Pure io?

00:13:33Sì.

00:13:33Ma qui, se ne è, ragazzi, vi prego.

00:13:35Voglio vederci chiaro nei vostri Natali.

00:13:38Se lei potesse vederci pure chiaro nelle nostre Befane, nelle nostre Pasque, nelle nostre Quaresime,

00:13:43saremmo più contenti e onorati.

00:13:48Alcuno, un toro.

00:13:50Vedo.

00:13:51Vedo.

00:13:52Chi è?

00:13:52Io non vedo niente.

00:13:53Vedo, vedo, vedo, vedo.

00:13:55Vostro padre.

00:13:56Nostro padre?

00:13:57Sì.

00:13:58È un gatto.

00:14:00Eccolo.

00:14:01Figli di gatto siamo.

00:14:03No, veramente non è un gatto vero e proprio.

00:14:07Non capisco.

00:14:08Un gatto mammone.

00:14:09Un gatto con gli stavali.

00:14:10No, un gatto forestiero.

00:14:12Gatto de patate.

00:14:13Gatto brussese.

00:14:14No, ma...

00:14:14Gatto sardo.

00:14:15Gatto bardo.

00:14:16Ah, sì, noi siamo figli di brutte manca esterno.

00:14:19Stai zitto, Franco.

00:14:22L'hai chiamato Franco?

00:14:23Perché è proibito.

00:14:25Ma allora tu sei ciccio.

00:14:26E come lo sa?

00:14:27E chi non lo sa che è chiromante?

00:14:31E ditemi, in quale ruota del municipio siete stati abbandonati?

00:14:35Si trovarono in mezzo all'immondizia.

00:14:38E quando?

00:14:39Beh, non ce lo ricordiamo.

00:14:40La data coincide.

00:14:41Ma allora siete, siete ciccio e Franco?

00:14:45Che?

00:14:45Oddio, mi sento male.

00:14:48Figli, figli miei.

00:14:51Sì, sono vostra madre.

00:14:53Abbracciatevi, eccomi a voi.

00:14:56Mamma, solo per te la mia canzone vola.

00:15:00Mamma, tu non sei che sono?

00:15:02Mamma, buzza, madruzza, madruzza mia.

00:15:05Ma io, aiutala mamma.

00:15:06Siete, mamma mia, sulle ginocchia di mamma tua.

00:15:10Bacia, bacia, mamma tua.

00:15:11Mamma mia, bella.

00:15:12Finalmente l'abbiamo ritrovata.

00:15:14Oh, come sono felice.

00:15:16Franguzzo mio.

00:15:17Sei rimasto tale e quale.

00:15:18Me lo ricordo come se fosse ora.

00:15:20Quando ti ho dovuto infilare nel grissecchio dell'immondizia.

00:15:23E a me, a me?

00:15:25Eh, tu mi hai fatto qualicare per infilare.

00:15:27Perché, perché?

00:15:28Ho dovuto piegare in due.

00:15:29Ah, mi ricordo, mamma.

00:15:30Venite a me, figlioli adorati e belli.

00:15:33Come?

00:15:33Ora capisco perché vedevo quel gattaccio esotico.

00:15:37Voi non sapete, ma io vi dirò tutto.

00:15:40Sì, sì, dici.

00:15:41Sentitevi bene, figlioli miei.

00:15:43Voi siete figli di una pitonessa e di un leopardo.

00:15:47Oh!

00:15:47Ma che siamo nati al giardino zoologico?

00:15:49Ascoltatemi, figlioli, e non fate i giuzzorolloni.

00:15:53Vostro padre è il barone Fefittulico.

00:15:57Detto il leopardo.

00:15:58Mammina, hai scelto bene.

00:16:01No, no, figliuzzicelli, non scelsi bene.

00:16:04Vostro padre è un figlio di un cane.

00:16:06Chipote di cane, si ama.

00:16:07Sì, ma non è un leopardo.

00:16:09Leopardo, ma sempre cane.

00:16:10Perché dopo avermi sedotta, mi ha abbandonato

00:16:13figliandosi i migliori anni della mia vita.

00:16:17Non piangere, mamma.

00:16:18Te li faremo restituire noi.

00:16:20Ma come, come?

00:16:22Solo la paura di uno scandalo potrebbe riportarlo a me.

00:16:26Sentitevi bene.

00:16:27Sì, mamma, parla.

00:16:28Sentitevi bene, figlioli.

00:16:29Andate al circolo dei nobili.

00:16:31È lì che tutte le sere lo sciagurato va.

00:16:34Fatevi riconoscere.

00:16:36Fate quello che volete, ma portatemelo qui.

00:16:38Stai tranquilla, mamma.

00:16:39Te lo riporteremo.

00:16:41Vivo, morto.

00:16:42Vivo, vivo.

00:16:43Morto.

00:16:44Mi farebbe senso.

00:16:46Certo.

00:16:48Messie, dame, fate vos joe.

00:16:49Fate vos joe, s'il vous plait.

00:16:51Voi in la douze in po', madame.

00:16:54Fate vos joe.

00:16:55On peut faire encore.

00:16:56Juson.

00:16:59Trez.

00:16:59Rouge, infère et mort.

00:17:06Stavo per cadere.

00:17:11Messie, dame, fate vos joe.

00:17:13Che chiccheria.

00:17:14Guarda che si dice sciecheria.

00:17:15Parla un po' meno.

00:17:16Tu non ci crederai, Francesco?

00:17:18Ma io sento di appartenere a questo mondo aristografico.

00:17:21I signori desiderano qualcosa?

00:17:22Chameon roulette, baccarat, tu va?

00:17:24Che?

00:17:24Tu va?

00:17:25Io no, tu vai.

00:17:26No, no, io rimango perché aspetta Don Fiffi dove c'è.

00:17:28Ah, Sua Eccellenza non è ancora arrivato, però non potrà tardare.

00:17:31Excuse.

00:17:32Se i signori vogliono accomodarsi.

00:17:33E ci sono posti.

00:17:34Oh, quanti ne volete?

00:17:35Prego.

00:17:36Prego.

00:17:36Questa parte.

00:17:36Prego.

00:17:38Buon divertimento, prego.

00:17:40Excuse me.

00:17:41Banco di 5.000 scuri.

00:17:50Bella fanciulla, venga qui.

00:17:52Vuole accompagnare per favore un po' con un vecchio paralitico al tavolo della roulette?

00:17:56Non fare il cretino, finiscila.

00:17:58E levati questo naso finto.

00:17:59Tanto sai, ti si riconosce lo stesso.

00:18:01Perché sei venuto?

00:18:02Per portare a compimento l'operazione, tu dico.

00:18:03Te l'ho già detto che bastavo io sola.

00:18:05No, cara, la banda è al 50%.

00:18:07E finché non ti deciderai a diventare mia moglie,

00:18:09oltre ai miei interessi dovrò sorvegliare anche te.

00:18:11Andiamo.

00:18:12Che c'è?

00:18:13Maledizione, mi si è incastrata la mano negli ingranaggi della ruota.

00:18:17Ahime, a giudicare dal dolore, devo essere mi spapolata alle falance.

00:18:22Chi chiama Banco?

00:18:23Qualcuno chiama Banco?

00:18:25Chi chiama Banco?

00:18:27Banco!

00:18:28Chi ha chiamato Banco?

00:18:29Eh, mio fratello.

00:18:30Sono stato io, sì.

00:18:32Bene.

00:18:32Volete prendere le carte, signore?

00:18:38Cinque.

00:18:38Ma non potete battere con cinque?

00:18:40E noi battiamo come vogliamo.

00:18:43Fate un suivi, signori.

00:18:45Eh?

00:18:45Fate un suivi.

00:18:46Ah, dici che facciamo i supplì?

00:18:47No, non li facciamo.

00:18:48No, non li facciamo.

00:18:48A noi i supplì non piacciono.

00:18:49Ma neanche a me.

00:18:50Voglio dire, scusate, chiamate ancora Banco?

00:18:52Certo, se per farle piacere...

00:18:54Banco!

00:18:55Banco!

00:18:56Eh, no, no, signori, scusate.

00:18:57Vi volete coprire tanto per cominciare?

00:18:59Ma noi non sentiamo freddo.

00:19:01È il tavolo che deve essere coperto.

00:19:03Dobbiamo coprire il tavolo, viene Sissio.

00:19:06Insomma, dico, si può sapere che cosa fate?

00:19:09Coprono.

00:19:09Dovete coprire con cinquemila scudi.

00:19:11Eh?

00:19:12Avete chiamato Banco, sì o no?

00:19:13Eh?

00:19:13Dovete pagare cinquemila scudi.

00:19:15Ma perché?

00:19:15Uno che chiama Banco paga cinquemila scudi.

00:19:17Ah, mi ne avete perso?

00:19:18Ma è matto!

00:19:19Ma è matto!

00:19:19Vieni, vieni, mi scusi!

00:19:20Mi dovete pagare perché io ho vinto.

00:19:22Mi scusa, ma lei si faceva i fatti suoi.

00:19:24Ma chi è quest'altro?

00:19:25Io ho vinto nove, voi avete fatto soltanto cinque.

00:19:27Ma ma è che parla tanto?

00:19:28Ma ma che dici?

00:19:30Io faccio uno scandalo.

00:19:32Ma ma ma dico io, come si permette?

00:19:33Noi siamo due persone per me.

00:19:35Babbo!

00:19:35Noi siamo due autografici.

00:19:37Babbo!

00:19:38Ispettore!

00:19:40Ispettore!

00:19:41Ispettore!

00:19:41Ma si impiccita il babbo!

00:19:43Signori, mi prego, che cosa è successo?

00:19:45Senta questo, signore, ha voluto le volere.

00:19:47Uno alla volta, uno alla volta, per carico.

00:19:49Ah, ora ho capito chi è questo signore.

00:19:51è il barbiere. Ma quale barbiere? Una la volta, per carità, una la volta.

00:19:58Questa è la turandosa. Ma insomma, cosa è successo?

00:20:01Ecco, se lei me lo lascia spiegare, io glielo spiego. E non cante! Ma io non canto!

00:20:06Dunque, vede quel signore con la paletta in mano, non so se fa il muratore o il tornaio, non so.

00:20:10A un certo momento ha detto, chi è che chiama Banco? E siccome io sono un aristografico,

00:20:14ho detto, bisogna aiutarlo. E ho chiamato Banco, Banco, ci ha dato due carte che forse erano del signor Banco.

00:20:20Ora dico io, se questo signor Banco non è arrivato, perché dobbiamo pagarle noi queste 5.000 scude di multa?

00:20:26Vogliamo raggelare la cosa? Ah, ho capito. Sicuramente voi non siete soci.

00:20:30No, noi siamo fratelli e siamo qui per ricerche familiari. Ecco.

00:20:33In che senso scusate? In senz'altro. Cerchiamo il leopardo.

00:20:37E il barone Tulicò. Detto anche il nostro babbo.

00:20:40Quindi voi sareste i figli? Sì, sì, come no, del leopardo.

00:20:44Che non si vede. Allora la cosa cambia. Aspetto.

00:20:46Vedete quel signore là in fondo, quello ad opera il mio stesso sistema e vince sempre.

00:20:49Sì, ma non so se avete capito di quale signore intendo parlare.

00:20:52Quello lì, alto, biondo, quella... Mamma mia!

00:20:54Ho rischiato l'infarto.

00:20:57Il vostro illustre genitore gode di un credito illimitato.

00:21:00Papà gode. Sì.

00:21:01Senta, non potremmo godere anche noi.

00:21:03Sì, certo. Pagate il debito dei baroncini.

00:21:06Ciccio. Ciccio, se andeste barboncini, siamo ed eredetare.

00:21:10I figli del leopardo, eh? Forse mi viene un'idea.

00:21:13Questo mi meraviglia moltissimo.

00:21:15Ora vedrai di che cosa sarà capace il genio del male.

00:21:19Facetemi al culo.

00:21:24Ora, se volete, potete continuare a battere.

00:21:26Ma noi non siamo battone di professione.

00:21:29Questa sì che è una battuta spiritosa.

00:21:32Del resto, nessuno è più spiritoso di vostro padre.

00:21:37E qui, ma qua c'è fu...

00:21:38Babbo!

00:21:39Che fai? Dove lo cerchi?

00:21:40E dove lo trovo?

00:21:41Ti andiamo a quel portiere, vai.

00:21:43E scusate, buon uomo, a che ora arriva il barone Turicò?

00:21:47Scusate, signori, ma temo che questa sera il vostro babbo non venga.

00:21:52Pardon, ma come fa a sapere che papà non viene?

00:21:55Oltre che ad essere un grande amico del Marchese,

00:21:57sono anche il suo vicino di casa.

00:21:59Quindi so che questa sera il Marchese non uscirà.

00:22:02Ma perché tutto si...

00:22:03Dico.

00:22:03E perché...

00:22:05Perché teme un attacco.

00:22:07Papà, teme un attacco?

00:22:09Oddio.

00:22:09Ma allora sta male?

00:22:10No, no, no, ma cosa avete capito?

00:22:13Teme un attacco delle camicie rosse alla città.

00:22:16Ah, le camicie rosse.

00:22:18Sì, sì, lui detesta la guerra.

00:22:20Voi sapete com'è fatto vostro padre?

00:22:22Certo che lo sappiamo.

00:22:24Due occhi, due braccia, due cosce.

00:22:26È fatto bene.

00:22:27Scusate, ma da quanto tempo non vedete vostro padre?

00:22:30Dalla nascita.

00:22:32Dalla nascita?

00:22:33Dalla nascita del conflitto Siculo-Borbo-Garibaldino.

00:22:37Tutta un'altra cosa.

00:22:39E va bene, va bene.

00:22:40Siccome ho detto che sono suo vicino, vi accompagnerò io da lui.

00:22:43Va bene?

00:22:44Siete contenti?

00:22:45Questo ci onora.

00:22:46La sua gentilezza ci umilia.

00:22:49Oh, scusatemi, non mi sono ancora presentato.

00:22:51Permettete.

00:22:52Conte Farina.

00:22:55Noi siamo i barboncini.

00:22:57Noi siamo i barboncini.

00:22:58Comunque sono veramente felici di darvi questo passaggio.

00:23:01Grazie.

00:23:04No, no, no, no, no, no, con questo mezzo.

00:23:07Vuole che la spingiamo?

00:23:08No, non c'è bisogno.

00:23:09La mia carrozza è molto leggera e maneggevole.

00:23:11E per forza il carrozzale non faremo.

00:23:13Questa è spiritosa.

00:23:14Questa è veramente spiritosa.

00:23:15Noi ci l'amiamo, e se papà ci cerca, siamo dal conte Mollica.

00:23:20Vengono la pina.

00:23:23Signor Marchese Begalini.

00:23:26Buonasera, Contessa.

00:23:28Contessa?

00:23:28Ma sono io, Don Basilio.

00:23:30Chi?

00:23:31Don Basilio?

00:23:32Ah, sì.

00:23:32Il sensale dei matrimoni.

00:23:34Diciamo pure il ruffiano.

00:23:35Beh, diciamolo.

00:23:36Ci sono novità.

00:23:38Ci sarebbe un partito per la Marchesina.

00:23:40è Priscilla vostra figlia.

00:23:42Per bacco, dico, ma sarebbe disposto a sposarla subito?

00:23:45Anche subito, sì.

00:23:46Sì?

00:23:47E questo signore, dico, è a conoscenza del piccolo difetto che abbiamo in famiglia?

00:23:51Sì, sa che la Marchesina Priscilla non vede più in là della punta del suo naso.

00:23:54Ah, lo sa, lo sa.

00:23:55Lo sa, ma non ha importanza.

00:23:57No?

00:23:57E allora non mi tenete così si calvone accesi.

00:23:59Ditemi il nome.

00:24:00Il barone Tuleco, alias il leopardo.

00:24:03Eh?

00:24:04Il leopardo?

00:24:05Il leopardo.

00:24:06Io il cocchio da basso.

00:24:07Per me si vorrebbe il cocchio da alto.

00:24:09Il mio cocchio è il più bel cocchio della città.

00:24:12Ma di che cocchio state parlando?

00:24:13Beh, ognuno si faccia i cocchi suoi.

00:24:15È vero?

00:24:15Comunque facciamo presto perché non vorrei rischiare di fare cattivi incontri.

00:24:19Ha paura dei briganti.

00:24:22Ed ora, signore, avrei proprio bisogno del vostro aiuto.

00:24:25Ah, lascia fare a noi.

00:24:29Aspetta, non si accompagna.

00:24:33L'abbiamo ammazzato.

00:24:35Abbiamo ammazzato l'amico del babbo.

00:24:37Oh, i veri.

00:24:38Guarda, si rialza.

00:24:40Cammina, cammina.

00:24:42Miracolo, miracolo.

00:24:48Stavo per essere investito dalla carrozzella che per fortuna si è fermata in tempo.

00:25:21Stavo per essere investito dalla città.

00:25:33Siamo arrivati.

00:25:49Ma il babbo abita qui, il babbo.

00:25:53Non siate impazienti.

00:25:56Prego.

00:25:59Si è snasato.

00:26:06Ma il babbo?

00:26:08Dov'è il babbo?

00:26:10Ma dove siamo?

00:26:11Lei chi è?

00:26:13Siete nel covo dei banditi di Monreale.

00:26:16E io non sono il conte Farina, come vi dissi.

00:26:19Bensì Babalone, detto anche il genio del male.

00:26:24Mamma mia.

00:26:28Forza.

00:26:37Ciccio, ma dove siamo capitati?

00:26:40Ma questi non sono all'istografici.

00:26:42Ma da dove sono sbocati?

00:26:44Chi sono?

00:26:44Siete circondati dalla mia banda al completo di cavalleria.

00:26:48Ah, ora capisco, siamo stati rapiti.

00:26:50Ma noi non siamo ragazze da marito, noi siamo mascoli.

00:26:53Siete però ostaggi di grande valore.

00:26:56Scusi, come ha detto?

00:26:57Non ripeto mai quello che ho detto.

00:26:59E finché vostro padre non avrà pagato il riscatto,

00:27:04voi rimarrete qui, miei graditi ospiti.

00:27:08Mi sono tagliato il dito.

00:27:10Un momento.

00:27:12Nostri graditi ospiti.

00:27:14Non dimenticare che a capo di questa banda non ci sei solo tu.

00:27:18E che sia chiaro a tutti,

00:27:19durante la loro permanenza nel covo,

00:27:21questi due signori dovranno essere trattati con il massimo rispetto.

00:27:26Brava.

00:27:27Siamo intesi?

00:27:29Naturalmente.

00:27:29Margherita, hai sentito?

00:27:31Ma qualora il barone Tulicò non dovesse pagare la taglia,

00:27:35taglieremo noi la testa a questi due graziosi mostriciattoli.

00:27:40Cecio, sentiste?

00:27:42La testa ci vogliono tagliare?

00:27:44Non ti preoccupare, anche se Morganatico è sempre nostro padre.

00:27:47E la voce del sangue gli dirà, paga, paga!

00:27:49E se non pagasse?

00:27:50Andiamo in protesta.

00:27:51Che vergogna!

00:27:55Avvicinatevi, Don Basilio, niente paura.

00:27:56E' carnicolo.

00:27:57Che carino.

00:27:58Dicevamo?

00:27:59Dunque, la firma del contratto di matrimonio, riceverete diecimila pezzi d'oro.

00:28:03Altrettanti a matrimonio avvenuto, più un premio di produzione ad ogni figlio maschio.

00:28:08E il resto?

00:28:08Il resto, babbo morto.

00:28:10E come sta il babbo?

00:28:11Quale babbo?

00:28:12Ma il marchese Begalini.

00:28:13Ah, bene.

00:28:13Male, male, molto male.

00:28:15E la mia futura sposa, come si presenta?

00:28:18E si, benino, insomma.

00:28:20Spiegateli meglio.

00:28:21Ho un piccolo difetto fisico.

00:28:23Paralitica?

00:28:23No, no, no.

00:28:24E gli occhi annaspa un po'.

00:28:26Ho capito, cecata.

00:28:28Beh, d'altro canto, come si dice, noblesse oblige.

00:28:32Per portare a termine questa mia invenzione sono disposto a tutto.

00:28:35Devo allestire il mio pallone prima che finisca la guerra, se no a chi lo vendo?

00:28:38Ecco perché ho bisogno di denaro.

00:28:53Volete bere qualcosa?

00:28:55Sì, grazie.

00:28:56Una spremuta da lancio analcona.

00:29:00Niente paura, Don Basilio.

00:29:01È un elettrodomestico di mia invenzione.

00:29:03Là si mette il frutto e da qui esce il liquido.

00:29:06Molto pratico, no?

00:29:13Bevete.

00:29:14Ha il pallone.

00:29:17Cattivo.

00:29:18Schifoso.

00:29:19Infatti raggeggio in fase di perfezionamento.

00:29:21Allora fatemi preparare subito il contratto di nozze.

00:29:24Non vi preoccupate, Don Fippi? Ci penso io.

00:29:26No, no, cominto, dove va?

00:29:27Lasciami passare e non premere.

00:29:29Lo sai che le premute di limone non mi sono mai piaciute.

00:29:31Ah, sei qui.

00:29:33Come vedo c'è pure il ruffiano.

00:29:34Donna Maria Rosa.

00:29:37Spero che t'abbia trovato la donna ricca.

00:29:40Rispondimi, rispondimi.

00:29:41Detesto le scenate vulgari, specialmente in presenza di persone strane.

00:29:45Andate pure, Don Basilio.

00:29:47Lasciatemi solo con la signora.

00:29:51Mi hai chiamato signora?

00:29:52Allora mi sposi.

00:29:54Non posso, te l'ho già detto.

00:29:55Oh, Fifi, Fifi.

00:29:57Fallo per il nostro amore, per la nostra passione che ci ha sempre divorati.

00:30:00Rifletti.

00:30:02No, ti prego, non mi toccare.

00:30:03Lo sai che quando mi tocchi, perdo la testa.

00:30:05Ah, ti sei tradito.

00:30:06Ti piaccio ancora?

00:30:08Maria Rosa, no, io devo dimenticarti.

00:30:10Vuoi che ti faccia lo sfogliarello?

00:30:12No.

00:30:13Vuoi che ti faccia la danza delle sette mutande?

00:30:15No.

00:30:15Dico sette.

00:30:16Non ti avvicinare.

00:30:18Vuoi?

00:30:19Perché?

00:30:21Non resisterei.

00:30:22È quello che voglio.

00:30:23Ma cosa vuoi?

00:30:24Il tuo amore.

00:30:25Voglio essere ancora tua.

00:30:27Va bene, hai vinto.

00:30:34Ma che fai, casa?

00:30:35Sono felice perché ho capito che tu mi sposerai.

00:30:38E chi ti ha detto che ti sposi?

00:30:39L'hai detto tu.

00:30:40Ma no, intendevo dire che continueremo a vederci anche dopo le mie nostre.

00:30:44Ma scalzo nel vigliacco.

00:30:46Ma cosa credi che io sia una concubina?

00:30:48È tutto per colpa di questi pallonacci schifosi.

00:30:50E di questo cattaccio che sempre mi guarda.

00:30:53Ma so soltanto io la fine che farai.

00:30:56Ora ti sconfì i palloni.

00:30:57No, no.

00:30:57E ti, e ti.

00:30:58No, sciamurata.

00:31:00E arma, sì.

00:31:01E arma, il pallone, no.

00:31:02E si distruggerà, sì.

00:31:05Sì, e lo farò, sì.

00:31:07Sì.

00:31:08E se non lo potrò fare io, perché sono una povera donna in difesa,

00:31:13mi vendicheranno i miei figli.

00:31:15Chi?

00:31:16Sì, sì, i miei figli.

00:31:17Che tu dovrai riconoscere e legittimare,

00:31:20perché sono anche i tuoi figli, i figli del leopardo.

00:31:23I miei figli?

00:31:24L'hai voluto tu, Fifi.

00:31:27Addio, addio.

00:31:28Ti ricorderai di me.

00:31:31I miei figli?

00:31:33Ma quali figli?

00:31:34Questa donna mi porterà alla rovina.

00:31:37Aiuto!

00:31:38Che c'è ancora?

00:31:39Aiuto, aiuto.

00:31:40Non c'è nessuno in questa casa.

00:31:42Aiuto.

00:31:43Eh?

00:31:43Chi siete?

00:31:44Cosa volete?

00:31:45Che fate lassù?

00:31:46Scendete.

00:31:46Ma io sono un bandito, mica un domatore.

00:31:48E poi una lettera del padrone mio, Babalone.

00:31:51Tenete.

00:31:52Eh?

00:31:52E c'è pure una risposta urgente,

00:31:54che data la posizione sarebbe come che non ce la faccio più.

00:31:57Barone, i vostri figli sono nelle mie mani.

00:31:59Se non mi mandate con il mio uomo duemila scudi d'oro,

00:32:02domani riceverete le loro teste.

00:32:07Hai capito di che cos'è capace quella donna?

00:32:09Eccellenza, la risposta è perché io proprio non ce la faccio più qui sopra.

00:32:11Vi prego.

00:32:12Aspettatemi qui, vi darò quanto vi devo.

00:32:14Ma come ve ne andate?

00:32:15Pippo, intrattieni il signore.

00:32:16No, ma non andate via.

00:32:18Eccellenza.

00:32:19Pippo.

00:32:40Egregio, capo, brigante.

00:32:43Osteria del solstripone,

00:32:45Parabonzi, ponzi, ponzi, pon!

00:32:46Oste svota il cantinone,

00:32:48Parabonzi, ponzi, pon!

00:32:50Ci faremo un bel celone con i soldi del padrone,

00:32:53Parabonzi, pon!

00:32:54Mi scusi, bella falsiulla, siamo o non siamo ospiti di rituale?

00:32:57Certo, allora, fai vedere.

00:32:59E allora come si spiega che noi abbiamo ordenato spaghetti al dente,

00:33:01ci avete portato spaghetti alla dentiera?

00:33:03Guarda che no.

00:33:04Scusate, ma non è colpa mia.

00:33:05Ma io non ce l'ho con te, meravigliosa ragazza,

00:33:09bella, che ogni volta che ti vede il mio cuoricino comincia a palpare.

00:33:12Dimmi una cosa.

00:33:13Ma non sei sfregata a stare in mezzo a questi brigantacci da strapazzo,

00:33:17feduse e inghiappati?

00:33:18Il manganza di un azzurro principe, mi contento.

00:33:20Chiaramente due baroncini ci sarebbero.

00:33:22Siamo noi?

00:33:22Ma perché non fuggi con noi dopo che arrivi le scattole?

00:33:24Non dire non nemmeno per scherzo,

00:33:25se vi sente il mio fidanzato vi ammazza.

00:33:28E chi è il tuo fidanzato?

00:33:29Quello brutto.

00:33:30Ma allora sei la fidanzata di tutti.

00:33:31Eh no, con baffo di ferro.

00:33:34E la fidanzata di baffo.

00:33:36E la fidanzata di baffo.

00:33:38A noi baffo di ferro ci fa un baffo dallo pieno.

00:33:41Vieni, vieni.

00:33:42Vieni, le facciamo vedere.

00:33:43Le facciamo vedere.

00:33:44Scusino l'interruzione.

00:33:46Chi è tra loro il signor baffo di ferro?

00:33:48Sono io baffo di ferro.

00:33:49Ma è lui.

00:33:50Se faccia vedere.

00:33:52Baffo di ferro, l'originale.

00:33:54È lui.

00:33:55Mi permette?

00:33:57Mi permette?

00:33:58Apro la bocca.

00:34:05Ma che tu sei a mattino?

00:34:06Ma che c'ho in testa?

00:34:07Mamma mia, che c'ho in testa?

00:34:09Che c'ho in testa?

00:34:10Ma che me sta prendendo in giro?

00:34:11Certamente.

00:34:12Riprovate se si c'avete il coraggio.

00:34:13Riprovate.

00:34:14L'accontento subito, mio caro signore.

00:34:16Prego.

00:34:21Prego.

00:34:24Il signore è stretto.

00:34:26Ma che fa?

00:34:27Uova strapazzate.

00:34:29Ma io ammazzo.

00:34:31Io lo spaccato la tua.

00:34:31Se si calmi.

00:34:32Se si calmi.

00:34:33Il leopardo è molto ricco.

00:34:36Rapire i suoi figli è stata un'idea straordinaria.

00:34:41E, mia cara, non c'è niente da dire.

00:34:42Sono proprio il genio del mare.

00:34:48Comunque, sarebbe bene che già ti abituassi all'idea di comprare l'abito da sposa.

00:34:53Inviteremo alle nostre nozze i briganti più importanti d'Italia.

00:34:56Che ne dici di invitare come testimoni Gasparone e Fradiavolo?

00:35:00Pensa invece a trovare dei testimoni a tuo favore,

00:35:02quando ti faranno il processo per rapimento e ricatto.

00:35:06I tribunali di Garibaldi sono molto severi con i briganti.

00:35:10Già.

00:35:11E i suoi ufficiali sono molto galanti.

00:35:14Con le belle ragazze.

00:35:16Non capisco cosa vuoi dire.

00:35:18So soltanto che ho deciso di lasciare la banda.

00:35:20La mia parte del riscatto di quei disgraziati la lascerò ai poveri.

00:35:24Questo, se per me, cosa deciderà Corbucci?

00:35:27Ma se per me c'è i famiglia, non ti compromettano.

00:35:29Dai fermo.

00:35:30Da pedini me ce faccio.

00:35:33Io lo gueremo.

00:35:36Vedermi tutti.

00:35:37Che succede qui?

00:35:39Signor Farina delatte,

00:35:41glielo vuole dire a questo fanciullone irruento

00:35:43che noi siamo due ostaggi preziosi,

00:35:45che noi siamo il riscatto.

00:35:47Lasciatemi.

00:35:48E lasciatemi.

00:35:48Signor Babbalone, anima lunga, mi ha fatto,

00:35:50ho sciampalloro, mi ha fatto.

00:35:51E ha fatto bene.

00:35:52Perché?

00:35:52Perché non hai ubbidito gli ordini di Margherita.

00:35:54L'ospite è sacro.

00:35:56Va rispettato.

00:35:56Sì, ma l'ospite è come il pesce.

00:35:58Dopo tre giorni puzza, signor Babbalone.

00:35:59E quello poi c'è nato puzzone.

00:36:01Mi ezzica.

00:36:03Se hai offeso mio fratello,

00:36:04significa che hai offeso pure me.

00:36:06E questa non te la perdono.

00:36:12Mi sembra che hai sbagliato il bersaglio.

00:36:14Me ne sono accorto.

00:36:16Trovo che non ci sia proprio nulla da ridere.

00:36:18E voi altri due,

00:36:20fregate tutti gli dèi

00:36:22che vostro padre paghi il riscatto.

00:36:25Altrimenti vi farò tagliare la testa.

00:36:27Pagherà, pagherà.

00:36:28Ma che si frega, ammazziamoli subito.

00:36:29Zitto tu!

00:36:31Sono io qui, il genio del malo.

00:36:33Ma se è lui.

00:36:34Il riscatto!

00:36:34Ecco, è arrivato.

00:36:36Babbo ci ha riconosciuto il dato di Erna.

00:36:37Il riscatto ci ha riconosciuto, Babbo.

00:36:40Apri sacchetti, ma che...

00:36:44Ma questo è polvere da sparo.

00:36:46Sarà oro nero.

00:36:48Non si può sapere che hai combinato.

00:36:50Il barone mi ha dato anche una lettera.

00:36:53Ci sarà un assegno circolare.

00:36:56Forse.

00:36:57E quello che vedremo.

00:36:58Leggi tu, Margherita.

00:37:00Ho troppa ricotta dappertutto.

00:37:01Ci scusi tanto, signor ricotta.

00:37:03Sì.

00:37:04Tanto per dire qualcosa.

00:37:05Che dice, che dice?

00:37:07Egregio brigante Babbo.

00:37:08Le vi mando due sacchetti di polvere da sparo

00:37:10per evitarvi la spesa che dovreste sostenere

00:37:12per far saltare le cervelle a quei due impostori

00:37:15che si spacciano per figli miei.

00:37:17Il leopardo.

00:37:19Oh, sì, eh?

00:37:22Noi possiamo andare.

00:37:24Avremo un appuntamento.

00:37:26Fermi lì.

00:37:28Ritengo che questo appuntamento debba essere rimandato.

00:37:31Ho deciso che non vi farò tagliare la testa.

00:37:35Molto gentile.

00:37:36Sarò anzi generoso.

00:37:38Che fa?

00:37:38Faremo qualcosa che divertirà tutti.

00:37:40Ah, sì?

00:37:42Faremo la giostra.

00:37:43La giostra!

00:37:46Mi sembra piaciuta.

00:37:48La giostra!

00:37:50La giostra!

00:38:02Grazie.

00:38:03Buon divertimento.

00:38:04Grazie.

00:38:04Auguri.

00:38:05Grazie.

00:38:05Anche a voi.

00:38:07Questa giostra non mi convince.

00:38:09Ma perché ci hanno legato qui?

00:38:10Stai tranquillo, vedrai come ci divertiremo.

00:38:13Adesso c'è la pavolone per la ricetta.

00:38:13Giro, giro, torno.

00:38:15Come balla il mondo.

00:38:17Canto, canto.

00:38:18Giro, giro, torno.

00:38:19Come balla il mondo.

00:38:26E adesso brinderemo ai due morti.

00:38:32Trovo che non ci sia nulla da ridere.

00:38:34Anche perché in un gatto di champagne mi sono violentamente dato il tappo sul naso.

00:38:39Caricate!

00:38:56A furia di girar finalmente le cervella sortiranno fora con gran gaudio e giubile degli astanti,

00:39:03Cesare Borgia delle torture, capitolo terzo, paragrafo secondo.

00:39:06Vada a quello che fai.

00:39:08Non voglio macchiarmi di nessun delitto.

00:39:10Questi delitti serviranno di ammonimento a tutti coloro che vorranno ripagarci come il leopardo.

00:39:14Anche tuo padre avrebbe fatto lo stesso.

00:39:16Mio padre divenne bandito per vendetta e non ha mai ucciso gli nermi.

00:39:19Non ha mai preso la ricotta in faccia.

00:39:21Di questo vuoi vendicarti, no?

00:39:24Ciccio!

00:39:25Che mal di mare!

00:39:29Oh, ricominciano!

00:39:31Oh, ricominciano!

00:39:34Oh, vai, oh!

00:39:36Dai, attenzino!

00:39:38Che fai?

00:39:39Dai attento con quella palla!

00:39:41Dai, dai, dai!

00:39:46Arbe giocornuto!

00:40:04Basta, fermali!

00:40:05Basta!

00:40:06Basta cosa?

00:40:07In fondo noi non gli facciamo nulla.

00:40:09Sono loro che si colpiscono da soli.

00:40:11È una tortura inutile, è meglio ammazzarli subito.

00:40:14Perché ci vuole...

00:40:15Se fassi e fassi suoi!

00:40:16Non credo che tu abbia ragione.

00:40:18Anzi, li ucciderò io stesso.

00:40:20No, no, signor capobregante, ci ripensasse.

00:40:26Dammi una mano.

00:40:27Al piede.

00:40:28Dammi la solita spitta, ma lentamente.

00:40:31Cretino!

00:40:33Ah, chi di lancia ferisce, di cornazza ferisce.

00:40:36I barbonici!

00:40:37Date arrivati i barbonici!

00:40:39Che c'è?

00:40:40C'è i barbonici!

00:40:42Mi ha mandato il babbo!

00:40:43Che salvaggi!

00:40:53Fermi tutti, ah!

00:40:54Nessuno si muova!

00:40:56Chi è il capo della banda qua?

00:40:58Io!

00:41:00Alabbro, aiutami di.

00:41:01Fammi niscone.

00:41:03Insomma, si può sapere che comanda qui?

00:41:05Io ho detto.

00:41:06Ah!

00:41:07E allora parliamoci chiaro.

00:41:09Io vi dovrei impiccare tutti quanti,

00:41:10ma se voi ci aiuterete a combattere i garibaldini,

00:41:12non solo avrete salvo la vita, ma riceverete un premio.

00:41:14Bisogna vedere però se gli altri sono d'accordo.

00:41:16Insomma, sieda, non siede il capo.

00:41:18Beh, lo è solo al 50%, però il capo effettivo sono io

00:41:21e la mia parola vale per tutti i 63 membri della banda.

00:41:2465?

00:41:25Perchè ci sono anche quei due.

00:41:26Eh, ma che fanno qui?

00:41:28Beh, facciamo le belle statue.

00:41:29Stava facendo un giochetto tra di noi.

00:41:31Beh, venite, vi voglio mostrare subito qual è il mio piano.

00:41:33Signor Babbonico, signor Babbonico comandante,

00:41:36che ci lasciano qui?

00:41:37Liberate questi due!

00:41:38Eh!

00:41:38Viva i Babbonici!

00:41:40Viva i Babbonici!

00:41:41Chi si mette contro i Babbonici muore!

00:41:44Abbasso Caribaldo!

00:41:45Abbasso Caribaldo!

00:41:46Viva i Babbonici!

00:41:48Viva i Babbonici!

00:41:49Dunque, qui stiamo noi.

00:41:51Questa è la strada, il paese, è vero?

00:41:54E qui?

00:41:55E qui?

00:41:55Qui c'è la mia mano destra che voi state tagliando in due.

00:41:58E levatela.

00:41:59E qui c'è l'accampamento di una guarnigione di garibaldini

00:42:03comandata da un tenente...

00:42:05Berlingeri.

00:42:06Berlingeri, esatto, il quale ha girato la posizione per sorprenderci alle spalle.

00:42:13Ma che c'è da ridere?

00:42:14Come che c'è da ridere?

00:42:15Bisogna distruggere quella guarnigione.

00:42:18Sì, va bene, ma noi che centriamo in tutto questo?

00:42:20Come?

00:42:21Basterà che la vostra banda, al comando di uno di noi,

00:42:25attacchi il campo alle spalle.

00:42:27Prese di sorpresa, da due foglie non avranno possibile dare scampo.

00:42:32Complimenti, comandante.

00:42:33Grazie.

00:42:34Questo è un piano degno del genio del male.

00:42:37E chi è?

00:42:38Modestamente io.

00:42:39Lieto sono.

00:42:41Complimenti anche da parte di Margherita,

00:42:42la quale sarà felice di assistere alla fine

00:42:44di uno dei più galanti e brillanti ufficiali di Garibaldi.

00:42:48Ma comprendiamo.

00:42:48Cosa ne dici, darling?

00:42:50Io dico che se voi altri non alzate le mani subito,

00:42:54vi faccio saltare la testa.

00:42:56Fermo, capitano.

00:42:57Conosco sufficientemente Margherita

00:42:59per sapere che quando affermani si fa le cose,

00:43:01non c'è via di scampo.

00:43:03Viva i babbonici!

00:43:04Viva i babbonici!

00:43:06Viva i babbonici!

00:43:07Cosa?

00:43:08Viva Canibaldo, il gran liberatore!

00:43:11Spogliatevi, presto.

00:43:12E voi due, levatevi le divise.

00:43:14Ma che dobbiamo fare l'orgia?

00:43:15Ma che orgia?

00:43:16Fuggiremo dal campo travestiti da barbò.

00:43:18Attento, Margherita, non tirare troppo la corda,

00:43:20perché tanto non ce la farai.

00:43:22Sì, tu, tappategli la porta.

00:43:23Ti penso io, una ricotta per me.

00:43:25Se permettete, questa volta faccio da solo.

00:43:31Autodidatta!

00:43:34Che dite, ci metteranno pure a noi auto divise queste?

00:43:37A strisce ci mettono.

00:43:38Con un bel colletto di corda.

00:43:39Ma che dici, a baffo di fai?

00:43:40Io non ti capisco mica.

00:43:41Ma se non ci capisci chiunnenza con acqua venica.

00:43:43E allora aggiornatevi, no?

00:43:45Ma con chi?

00:43:46La gente con noi non vuole parlare.

00:43:47Non so.

00:43:48Permetti una parola, comandante.

00:43:50Ma tu sei quello da noi?

00:43:51Resto, dormo la parte.

00:43:52Lui, Mariona.

00:43:53Ci hanno sbagliato.

00:43:55Lasci avvalutare.

00:43:56Lasci avvalutare.

00:43:57Come facciamo?

00:43:59Lasci avvalutare.

00:44:00Lasci avvalutare.

00:44:01Lasci avvalutare.

00:44:03Lasci avvalutare.

00:44:04Lasci avvalutare.

00:44:06Lasci avvalutare.

00:44:08Fuggi, fuggi, Margherita.

00:44:10Ma rimpiangerai?

00:44:11Il genio del male.

00:44:13A me sta ricotta non mi è mai piaciuta.

00:44:16Lasci avvalutare.

00:44:19Il carino facesse qualcosa? Ma cosa aspetta? Sparare!

00:44:23Non posso sparare, ho la pistola, scarica!

00:44:24Scarico!

00:44:26Avbrostate il cavallo!

00:44:28Avbrostate le curve!

00:44:29Vado a retro, fatela!

00:44:31Presto, ti raggiungono!

00:44:33Presto, la torre!

00:44:37Che sei?

00:44:40Parcoli, cittadini!

00:44:41Oh, oh!

00:44:45Ma, e chi sei? Meglio sotto a credere!

00:44:47Ecco, laggiù c'è il paese!

00:44:51Corre!

00:44:54Carrega la roccia, mio gol!

00:44:58Mennomare, siamo al paese, scendiamo!

00:45:01L'aiuto io, signorina!

00:45:03Signorina, grazie, signorina brigantessa, di averci salvato la vita!

00:45:06Di niente, di niente, ragazzi, anch'io dovevo fuggire prima volta!

00:45:08Senti, non perdiamo tempo, dobbiamo cercare a papà!

00:45:11Ciccio! Guarda quante fragoline, come si muovono!

00:45:14Ma no, sono caribaldini!

00:45:16Caribaldini!

00:45:17Ehi, caribaldini!

00:45:21Ma che fanno?

00:45:21Non fuggite, aspettate!

00:45:24Vieni!

00:45:30Voi!

00:45:31Ehi!

00:45:31Sordorrente, quelli scappano! Che volemmo fare?

00:45:34Sordorrente, scusate se busso, ma se non fanno niente, l'eroe dei due mondi ci rimane male!

00:45:38Inseguiteli!

00:45:39Ma come, da soli?

00:45:40Non scherzate, sergente, eseguite gli ordini!

00:45:41Pensevo di una parola, andiamo ragazzi!

00:45:43Non sono borbonici, lasciateli andare!

00:45:45Avanti, miei brodi!

00:45:46Per la miseria, cazzozza!

00:45:47Correte!

00:45:48Vigliateli!

00:45:49Lasciateli andare, tenente.

00:45:51Sono due poveri disgraziati che mi hanno aiutato a fuggire dal campo dei briganti.

00:45:56State tranquilli, il bassotto non li prenderà mai.

00:45:58Io, io vorrei arruolarmi con le camicie rosse.

00:46:02È incredibile come a volte i sogni possano diventare realtà.

00:46:12Fermi tutti!

00:46:12Sì, c'è!

00:46:13E che?

00:46:14Guarda un po', il sciaboletto, il capelletto.

00:46:23Sono loro!

00:46:25Hai capito? Ma andò vanno? Ma andò vanno?

00:46:27No, qua c'è nando tazza, detterse guccio!

00:46:36Sorelle, sorelle!

00:46:38Scusate, mi sono ferito.

00:46:40Oh, un ferito! Incidente d'auto!

00:46:42Ma no, queste sono ferite di guerra.

00:46:44È che proprio adesso mi sono appunto il dito con una spila da baria.

00:46:47Poverino, ci penseremo noi!

00:46:49Sono la sorciccia!

00:46:50Le vende, sì, sorella.

00:46:52E dimmi, giochi pure alla guerra tu?

00:46:55E da che parte stai?

00:46:56Ma con cannibaldi, sorella.

00:46:57Ah, cannibaldo! E hai fatto qualche campagna?

00:47:00Sì, ho preso marsala.

00:47:02All'uovo?

00:47:02No, marsala è il paese.

00:47:05Spiritose, il cannibaldino!

00:47:08Se trovo un borbonico me lo magno vivo!

00:47:11Parola di Nando Tazza!

00:47:14Ecco, ho finito. E non gli fare prendere freddo.

00:47:17Sorella, scusate se mi trumento, ma sto inseguendo due borbonici.

00:47:20Uno è piccolo, pressa poco la vostra taglia, con un'aria da criminale che innamora.

00:47:23L'altro invece è alto, molto alto, allampanato, occhi piccoli e una faccia da cretino con i baffi.

00:47:28Ma sorella, ma niente niente, c'hai baffi te?

00:47:29È suora baffuta e sempre piaciuta.

00:47:32È suor Francesca.

00:47:34Le ricordo che dobbiamo andare a trovare il padre.

00:47:36Quale padre?

00:47:37Ma padre nostro!

00:47:38Ah, già padre nostro che sei.

00:47:42Beh, tu che stai a guardarmi? Vuoi via in giro?

00:47:44Le suore! O sono loro!

00:47:46Allarmi! Allarmi! Allarmi, caribaldini!

00:47:52Per colpa di quei baffacci schifosi, da un momento ci riconoscevano.

00:47:56Non fare storie sfogliate!

00:47:57Qui non ci vede nessuno, sono tutti a festeggiare il glorioso caribaldo!

00:48:00Ma che me ne frega di questo caribaldo e caribaldini!

00:48:03Io voglio il mio babbo!

00:48:04Babbo! Babbuccio! Dov'è?

00:48:06Ma dove lo troviamo il babbo?

00:48:08E cerchiamo!

00:48:09Pizzica!

00:48:09Eccolo là!

00:48:10Prendateli!

00:48:11Prendateli!

00:48:12Scappa!

00:48:12Ecco il buco della salvezza!

00:48:17Fermi un po'!

00:48:18Non mi mangio!

00:48:19Ammazza che tanfo ragazzi!

00:48:20Qua ci sono le fogne e quando escono da qui?

00:48:22Ci sono certe vantegane, sembrano cinghiali!

00:48:26Mamma mia, e qui dove siamo?

00:48:27E dove siamo? Non le fogne!

00:48:29Che schifo! Ritorniamo indietro!

00:48:30Si, così se ci prendono i gribaldini ci fanno secchi!

00:48:32A me fanno secco, a te ti fanno grasso!

00:48:34Zitto!

00:48:35E' permesso? C'è nessuno?

00:48:38Ciccio!

00:48:39Nelle fogne ce ne sono leoni?

00:48:40No!

00:48:41Allora ero un canguro!

00:48:42Non direi sciocchezze!

00:48:43Dove ti seguo nell'acqua?

00:48:45Sì!

00:48:45E se me bagno?

00:48:47Ciccio!

00:48:48L'acqua mi arriva le ginocchia!

00:48:49Vieni!

00:48:51Ciccio!

00:48:51L'acqua mi arriva il pancino!

00:48:53Ah, è una tua illusione ottica!

00:48:55Ma che illusione ottica?

00:48:56Mi arriva il petto!

00:48:58Alla gola, Ciccio!

00:48:59Ma la vuoi finire?

00:49:01E cammina come cammino io, guarda!

00:49:04Ciccio!

00:49:05Ciccio mio!

00:49:06Ciccio, lo sai che galleggi bene?

00:49:08Eh, per forza, sono più leggero!

00:49:10Eh, dai!

00:49:13Muovete, su!

00:49:15Sei tranquillo che in qualche parte andremo pure a sbucare!

00:49:18Vieni!

00:49:19Ciccio!

00:49:20Ciccio, tu non mi crederai ma io mi sento tutto bagnato!

00:49:22E per forza!

00:49:23Non lo sai che nelle forze c'è la temperatura umida!

00:49:25Vieni, vieni, vieni!

00:49:27Non mi lasciare!

00:49:28Non mi lasciare!

00:49:30Non mi lasciare!

00:49:32Ho paura!

00:49:35Stai zitto!

00:49:36E di qui dove andiamo?

00:49:37Di qui?

00:49:38C'è una strada!

00:49:39Non sarà senso unico!

00:49:41Vieni, vieni!

00:49:42Ho paura!

00:49:43Vieni qui c'è una scorciatoia!

00:49:44Vieni, vieni!

00:49:45Io mi sento mancare il terreno!

00:49:46Vieni che ci siamo!

00:49:46Mi seguimi!

00:49:47Mi seguimi!

00:49:48Mi seguimi!

00:49:49Mi seguimi!

00:49:50Mi seguimi!

00:49:58Vieni!

00:49:59Ma che vengo, che vengo!

00:50:00Non lo vedi che sono rimasto incastrato!

00:50:04Tirami!

00:50:07Ho l'impressione che abbiamo sbagliato canale!

00:50:13È stata un'impresa difficilissima!

00:50:16Di là!

00:50:21Vieni!

00:50:22Oh, oh, oh!

00:50:23Guarda, ci sono dei vestiti!

00:50:25Speriamo che ci vengano bene!

00:50:30Sperto, sperto, che può rubare qualcuno!

00:50:32Ce l'avevo dentro io!

00:50:37Un momento!

00:50:40Ma viste da ammazzare!

00:50:42Guardate la cadizia, corri!

00:50:44India, le corri!

00:50:45A destra, corri!

00:50:49Dove si va?

00:50:50Di qua, che non c'è nessuno!

00:50:52Speriamo!

00:51:00Di qua!

00:51:01Andiamo!

00:51:08Quel cuore maledetto mi ha rovinato...

00:51:10Ascoltiamoci!

00:51:10Dove?

00:51:11Nella botte!

00:51:12Dove?

00:51:15Isgraziato!

00:51:15Questa è la botte!

00:51:17Ma che fai, signore?

00:51:19Oh, oh!

00:51:20One, two, three!

00:51:21Ti ammi, piccola!

00:51:22Oggi fu che l'ha ammazzata!

00:51:23L'ha rubata la pianta!

00:51:24Allora, dammi!

00:51:25Oh, oh!

00:51:26E vi vorrei!

00:51:26Come vi per te?

00:51:27Vi vorrei!

00:51:28E vi vorrei, sardegno!

00:51:30E per casa avete visto due camicie rosse?

00:51:32E voi per casa avete visto due camicie bianche?

00:51:34Ma che niente niente mi state sfottendo?

00:51:36Ma che volete stasfocciate?

00:51:37Ma che noi cerchiamo due ladri che ci hanno rubato le camicie?

00:51:40Ma che mi interessa della vostra camicie?

00:51:41Stiamo cercando le garibaldine!

00:51:44Ah, sì?

00:51:44Ma niente niente fosse dalla parte dei garibaldi!

00:51:46Non facciamo scherzi!

00:51:48E vi vorrei!

00:51:49E vi vorrei!

00:51:50E vi vorrei!

00:51:51Ma ciate, ma vedo?

00:51:53Grazie, grazie!

00:51:54Frate, presto, presto!

00:51:55Ma guarda sto pazzo!

00:51:55Come avete detto?

00:51:56Andate a Milazzo!

00:51:57A Milazzo!

00:51:58E già?

00:51:59Garibaldine ci sono!

00:51:59Chino, chino, chino!

00:52:00A Catania mi ha rubato!

00:52:02Agnate, ti devi sardegno!

00:52:03Grazie!

00:52:04Bella questa uva!

00:52:05Ne voglio portare un pochettino al mio capo!

00:52:08Che uva è questa?

00:52:09Guardi, figlio!

00:52:11Uva!

00:52:11E' un padre ribaldine!

00:52:13E' un padre ribaldine!

00:52:15E' un padre ribaldine!

00:52:16Una fucilazione!

00:52:21Ma che è il cane ribaldine?

00:52:23Noi questo cane ribaldine non lo conosciamo!

00:52:25Noi siamo i paderissimi sottili del re Borbonico, del regno delle due penisole piccoliane!

00:52:30Con quelle camicie rosse!

00:52:31Ma è stata l'uva a baciarle!

00:52:32Uva!

00:52:33Ah, basta!

00:52:34Abbiate almeno il coraggio di saper morire!

00:52:35Ma noi non siamo, frate!

00:52:36E' la prima volta che moriamo!

00:52:38Avanti, non perdiamo tempo!

00:52:39Ma noi non abbiamo nessuna fretta di morire!

00:52:42E poi si mettele in casa!

00:52:42Avanti!

00:52:43Le bende, le bende!

00:52:44Ma che fanno?

00:52:45E procedete, ammresso!

00:52:47Ciccio!

00:52:47Ciccio, non ci vedo più!

00:52:49Ciccio!

00:52:51Viva Palermo e tutta la provincia!

00:52:54Caricampi!

00:52:55Punta!

00:52:56Ciccio!

00:52:56No, non lo fate!

00:52:58Fermatevi, fermo!

00:52:59Fermo, capitano, generale, ammiraglio che siate!

00:53:04Fermatevi, non macchiatevi di questo orrendo delitto!

00:53:06Non vogliate che questi poveretti muoiano senza il conforto della fede!

00:53:12Avanti, sbregatevi!

00:53:13Grazie, grazie, capitano, colonnello, generale, ammiraglio che siate!

00:53:16Grazie, figlioli, figlioli miei!

00:53:18Babbo!

00:53:19Babbo!

00:53:20Sei venuto a liberare!

00:53:20Io conosco vostro padre, come ne fanno?

00:53:22Nei sono un semplice cappuccino, un santuomo che passando da queste parti,

00:53:26avendo visto che voi ragazzi miei state per morire tra atroci tormenti,

00:53:29si è detto, vuoi vedere che quei ragazzi tengono qualche soldo da parte,

00:53:31insomma, qualche renare, per poterne fare le mostre dopo la vostra volta?

00:53:34Tenite renare, tenite renare, tenite!

00:53:36Ma noi non abbiamo un soldo!

00:53:38Sicuro?

00:53:38Sicurissimi!

00:53:39Siete proprio certi?

00:53:41Certississimi!

00:53:42E allora in questo caso, comandante mio, fucilateli!

00:53:44Fucilateli! Tanto sono già morti di fame!

00:53:46Fucilateli!

00:53:46No, è un errore giudiziario!

00:53:48Un tazzo!

00:53:50No!

00:53:51No!

00:53:52Avanti!

00:53:54Avanti, pratica i bandini!

00:53:56Inseguite, moro!

00:53:57Ma se ti vorremmo dire!

00:53:58Avanti!

00:53:59Con i soldi, ti rompi scatole.

00:54:01La rendiamo!

00:54:05Avanti, ragazzi!

00:54:07Disarmateli e ammucchiate le armi!

00:54:09C'è se ci vuole di essere chiedevato qualcuno!

00:54:11Speriamo che sia possibile!

00:54:13Formate il gruppo dei pionieri e perquisiteli!

00:54:17Ed ora presto, al municipio Aissale e Tricolore!

00:54:20E voi suonate le vostre campane!

00:54:21Abbiamo vinto!

00:54:23Fatemi scendere!

00:54:24Tutto presto!

00:54:27Operateci!

00:54:31Andate via!

00:54:32Faccio da solo!

00:54:34Ciccio!

00:54:35Guarda chi c'è!

00:54:36Ugo Tagnazzi!

00:54:37Il magnifico cornuto!

00:54:39Bene, bene!

00:54:40Sono molto lieto di essere giunti in tempo per salvarvi la vita!

00:54:43Eroici figli di...

00:54:45Viennene!

00:54:45Solo momentanamente, signor commissario!

00:54:47E ditemi una cosa, voi fate parte dei mille?

00:54:50Eravate quattro, vero?

00:54:51No, a mezzo litro!

00:54:52Sì, sì!

00:54:53Ah, bene, bene!

00:54:54Sergente!

00:54:55Voi li conoscete?

00:54:56E come noi conosco, generale?

00:54:57Sono due spie borboniche!

00:54:59Ah, bene, bene!

00:55:00Allora fuciliamoli!

00:55:01Ma...

00:55:01Quello religioso laggiù, qua, per favore!

00:55:03Sì, sì, voi!

00:55:04Perché non siete forse un religioso?

00:55:05E come non sono religioso?

00:55:06E allora confessate questi due traditori!

00:55:09Fatevi dare...

00:55:09Ah, già visto, io non deno a renarli!

00:55:11Ma cosa dite?

00:55:12Fatevi dare le ultime volontà!

00:55:13Vogliamo parlare col nostro avvocato!

00:55:14Noi siamo due persone per bene!

00:55:16Ma qua per bene!

00:55:17Procedete pure!

00:55:18Fucilate!

00:55:19Ah, siete d'accordo?

00:55:20E come no!

00:55:21E questi fatenti...

00:55:21Tenete belligeri!

00:55:23Preparate il protone d'esecuzione!

00:55:24No, ma che dite?

00:55:26Mi dispiace, ma...

00:55:27Mi sono da un esempio!

00:55:28Come no?

00:55:28Ma l'esempio l'ha data, ma l'ha data!

00:55:30Non dovete dare, signorata, queste persone!

00:55:32No!

00:55:33Ma ce l'avete la licenza d'uccidere?

00:55:35No, Riccardo!

00:55:37No!

00:55:37Ma che siete paziente?

00:55:39Lo sparate!

00:55:40Lo sparate!

00:55:40Assassinate minorence!

00:55:41Perché non dice fuoco?

00:55:42Fate dire fuoco!

00:55:43Lo sparate!

00:55:44Lo sparate!

00:55:45Vieni!

00:55:46Vieni miei!

00:55:47Fermatemi!

00:55:48Assessivi!

00:55:49No!

00:55:50Vieni miei, ragazzi!

00:55:51Vieni, vieni a tappetto!

00:55:52Vieni miei!

00:55:54Vieni!

00:55:55Vieni, salvatici!

00:55:56Ci vogliono ammattare!

00:55:57Ci vogliono ammattare!

00:55:59Ci volevo sparare!

00:56:00Ma guarda un po', così grande!

00:56:01Ma non mi vergognate a giocare alla guerra!

00:56:03E questo chi è, la Befana?

00:56:05Lo fadiamo, va bene!

00:56:05Voi sareste la madre!

00:56:06Sì!

00:56:07Ma non gli somigliate affatto!

00:56:09Così giovane e così bella!

00:56:11In voi c'è tutto il fascino delle donne di Sciglia!

00:56:13Tutto l'ardor delle femmine che sanno turbare il maschio settentrionale con un solo sguardo!

00:56:17Beato l'uomo che vi ha reso madre!

00:56:19E' stato il padre di queste due creature che dopo avermi sedotta mi ha anche lasciata!

00:56:24Stufadoso!

00:56:25Beh, io potrei riparare se voi me lo permetteste!

00:56:28Disposto anche a graziare la vita dei vostri figli in cambio delle vostre grazie!

00:56:33Oh, buona questa!

00:56:34Come siete divertenti!

00:56:37Lo sapete figlioli che questo giugiolone biondo di polentone ha davvero molta classe!

00:56:43No, davvero dite!

00:56:45Posso sperare!

00:56:46Liberate subito questi due!

00:56:48Grazie, generale!

00:56:49Voglio che diventiate mia moglie!

00:56:51Vi confesso che fino ad oggi non avevo mai incontrato un essere tanto passionale e impulsivo!

00:56:57Sono un uomo dalle immediate decisioni!

00:56:59E voi padre, volete celebrare queste nozze?

00:57:01Beh, veramente io non sarei autorizzato perché sono monico cercatore!

00:57:03Ma insomma, in ogni caso...

00:57:05Oh, grazie!

00:57:06Ma io non sono pronta!

00:57:07Ecco!

00:57:07Una donna ha bisogno di tempo per prepararsi!

00:57:10E poi ho sempre sognato di sposare con l'abito bianco e con i fiori d'arancio!

00:57:14Ma via via!

00:57:14L'abito non fa il monaco!

00:57:17Non è un vero monaco!

00:57:18È il brigante Babalone!

00:57:20Margherita!

00:57:20Brutta e stupida!

00:57:21Perché sta con la spia?

00:57:22Ma non mi prendete!

00:57:23No!

00:57:24Bruttetelo!

00:57:25Bruttetelo!

00:57:26È un faravanto!

00:57:27È un faravanto!

00:57:28E direte ancora parlare!

00:57:30È un cegno del mondo!

00:57:32Giù!

00:57:33Giù!

00:57:38Eccomi a voi, Baldigari!

00:57:40Ma solo per pochi attimi!

00:57:42I miei bambini sono ancora emozionati, impauriti!

00:57:45Voi ne capite?

00:57:45Due fucilazioni nello stesso giorno!

00:57:47Eh, non capita tutti i momenti!

00:57:49Anzi, colgo l'occasione per ringraziarvi di avere salvato la vita ai miei ragazzi!

00:57:54Me ne sarò eternamente grata!

00:57:55Non è la vostra gratitudine che voglio, Maria Rosa, lo sapete?

00:57:57Sì, lo so!

00:57:58Ma purtroppo il mio cuore è già impegnato!

00:58:02Sì, sì!

00:58:03Da un infame che non vuole sposarvi, io so tutto, anche se non so il suo nome!

00:58:07Maria Rosa, io sono pazzo di voi!

00:58:09Anche voi non mi siete indifferente!

00:58:11Forse se vi avessi incontrato prima, chissà, ma ormai è troppo tardi!

00:58:16Lasciatemi almeno sperare!

00:58:17Anche però!

00:58:18Per non morire, lo sapete, l'amore si muore!

00:58:23Come se è poetico!

00:58:24La truppa è pronta, che volemmo fare?

00:58:26Addio, io vado!

00:58:27Fra le tante cose da fare, devo partecipare anche ad un ricevimento!

00:58:30Sono testimone alla firma del contratto di nozze tra la marchesina Begalini e il barone Fifi Tullico!

00:58:35Maria Rosa, mi sentite male?

00:58:37Il solito capuccino!

00:58:39Maria Rosa!

00:58:39E ditemi, Baldicari, questo contratto si firmerà entro questa sera?

00:58:46Sì, e il mio cuore si trattirà vedendo la gioia di chi può coronare il proprio sogno!

00:58:49Maria Rosa, amor mio, non piangete!

00:58:52Le vado, addio Baldicari, addio, addio eroe di due mondi, le vado dai miei bambini, addio!

00:59:00Maria Rosa!

00:59:02Ma per scherchi, per scherchi!

00:59:05Cuore, sciocco cuore, che scherzi fai ad un vecchio soldato?

00:59:10Generale, ti ha mannato in bianco, eh?

00:59:13Ma come ci parlate?

00:59:14Ma ci parlate, ma ci parlate, ma ci parlate!

00:59:16Aia!

00:59:17Come vi sentite, figliovi?

00:59:19Male, distrutti!

00:59:20Da quando ci hai riconosciuto, ne abbiamo visto di tutti i colori!

00:59:23Siamo stati torturati dai briganti,

00:59:26seguiti dai garimbardini, presi a calci d'altore e semifucilati dai bormonici.

00:59:30Persino nella fogna siamo andati a finire nella fogna!

00:59:32Lo so, ormai il più è fatto.

00:59:35Resta soltanto il meno da fare, mi capite?

00:59:38Ah no? Noi ce ne torneremo a fare i guaritori ambulanti!

00:59:41Ah sì, to, to e to!

00:59:43Mama!

00:59:43Figli snaturati!

00:59:44Proprio ora ve ne volete andare e lasciarmi nei guai!

00:59:47Ma lo sapete che vostro padre sta per convolare ad ingiuste nozze?

00:59:51Vigliacca!

00:59:51E tu lascialo convolare!

00:59:53Che te ne importa?

00:59:55E poi ho notato che l'ufficiale di Canibaldo ha mostrato una certa simpatia.

01:00:00Beh, effettivamente, si è dichiarato il biondone, ma io amo Fifi, il mio Fifi, datemi il mio Fifi!

01:00:07Sentiste? Sentiste?

01:00:09Mamma, rifletti, tanto più che questo ufficiale caribaldino mi pare un buon partito repubblicano!

01:00:13Figlioli al cuore non si comanda!

01:00:15Non si comanda?

01:00:16E' per questo che mi dovete aiutare, perché proprio questa sera vostro padre sta per filmare un contratto di nozze

01:00:21con la marchesina Begalini!

01:00:23Ma dico io, che cosa c'ha questa Begalini più di me? Che cosa c'ha?

01:00:27Ma come facciamo ad aiutarti, mammina, se non conosciamo nessuno?

01:00:30E già, come facciamo?

01:00:31Dovete fare uno scandalo! Solo così vostro padre può ritornare a me! Scioccherelli!

01:00:36Voi non sapete di che cosa è capace vostra madre!

01:00:39Vi farò assumere come camerieri, eh?

01:00:42In casa Begalini, ho delle amicizie, conosco il maggiordomo!

01:00:47Follie di gioventù!

01:00:51Caro Pippo, non posso portarti al ricevimento!

01:00:54E' inutile che mi guardi così!

01:00:56Ne andrebbe di mezzo la tua vita!

01:00:57Il mio futuro suocero è un accanetissimo cacciatore!

01:01:01E appena vedi una belva spara!

01:01:03Ma appena vedi un marito per sua figlia, sborsa diecimila pezzi d'oro!

01:01:07Proprio così, mio caro, diecimila pezzi!

01:01:10Ecco perché devi rimanere a casa!

01:01:12Beh, io vado a firmare il contratto di matrimonio!

01:01:14Au revoir, Pippo!

01:01:20Bello, bellissimo, meraviglioso!

01:01:23Tutto pieno di oro, guarda quant'oro!

01:01:26Io dico che papà ce n'ha di più!

01:01:27Dici?

01:01:28Ma lo sai che papà è quasi un re?

01:01:30Ma allora è un cavallo?

01:01:31Un cavallo, non un re di scopa!

01:01:33Di quelli che hanno i figli...

01:01:35Oh, ho capito!

01:01:36Di quelli che mandano all'asile!

01:01:39Bello!

01:01:39Guarda!

01:01:40Lì dentro è fatto tutto di pietre prezioso!

01:01:43E meno male che quel maggiordomo ci ha fatto assumere!

01:01:46Se tu pensi che ci sia qualcosa con la mamma!

01:01:48Ma che ti interessa?

01:01:50Eh no, perché io gli do una coltellata!

01:01:53Io vado, palloncino mio!

01:01:55Con i soldi della marchesina tu volerai e il leopardo tornerà a ruggire!

01:02:03Maestà!

01:02:08Avvicinatevi, barone e fifì!

01:02:13Maestà, voi qui, in Sicilia?

01:02:15Sì, siamo in incognito!

01:02:17Venimmo dalla lontana Torino per comunicarvi che siete stato nominato ragioniere del regno di Piemonte!

01:02:23Grazie!

01:02:23Inginocchiatevi, leopardo!

01:02:30Pazzo!

01:02:31Fidarsi della parola!

01:02:32Del genio del male!

01:02:34Un po' di champagne!

01:02:35Un po' di champagne!

01:02:38Che dici, papà?

01:02:39Perché non è arrivato?

01:02:40Non bloccarti!

01:02:41Sarà rimasto bloccato dal traffico!

01:02:43Vuoi un cordiale?

01:02:44No, non voglio niente!

01:02:45Sono troppo aggetata!

01:02:46Perché tarda?

01:02:47Perché non arriva il barone?

01:02:48Oh, ci avrà ripensato!

01:02:49No, che dici?

01:02:51Figliola mia, non da agitare!

01:02:53Sta tranquilla!

01:02:53Vedrai che il barone tu ti corri, verrà?

01:02:55È un uomo d'onore!

01:02:56Dove posso trovare un cordiale percorsi?

01:02:58Dai, un cordiale!

01:02:59Dall'altra parte!

01:03:00Sì, dall'altra parte!

01:03:01Qua!

01:03:01Acqua!

01:03:02Qua!

01:03:03Faccio da solo, grazie!

01:03:04Acqua!

01:03:04Sì, acqua!

01:03:05Ho capito, ho capito!

01:03:06Fuoco!

01:03:07Fuoco!

01:03:08Fuoco!

01:03:09Fuoco!

01:03:10Io l'avevo detto che c'era il fuoco!

01:03:12Eh!

01:03:13Brutti cattini!

01:03:14Si può sapere che diavolo fate qui in casa via?

01:03:17Chi siete?

01:03:18Come chi siete?

01:03:18Chi siete?

01:03:19Noi non permettiamo a nessuno di offenderci, ha capito?

01:03:21Ho offendo io!

01:03:21Noi siamo due persone per bene!

01:03:23Ah sì!

01:03:23Perché se qualcuno si permette di offenderci, noi lo ammazziamo!

01:03:26E chi siete insomma?

01:03:27Noi siamo i figli di nostro padre!

01:03:29Oh, bella scoperta!

01:03:30Ma chi è il vostro padre?

01:03:31Il leopardo!

01:03:32E' arrivato!

01:03:34Eh!

01:03:34Sì, sì!

01:03:35Andate a riceverlo presto!

01:03:36Se riuscirò a mettere le mani sugli zecchini d'oro del conte e emigrerò in America,

01:03:40in Europa corrono brutti temi, non bisogna il male.

01:03:43Che succede?

01:03:43Ancora questi due maledetti?

01:03:44No!

01:03:45Al favore!

01:03:46Mi saranno i figli!

01:03:46Mettialo!

01:03:47Mettialo!

01:03:47No!

01:03:48Chi siete voi?

01:03:49Oddio!

01:03:49Mamma mia!

01:03:50Esau!

01:03:51Bambuccio mi ha adorato!

01:03:52Finalmente ti abbiamo riservato!

01:03:54Mettio!

01:03:55Mi state non dando le orecchie da saliva, ma insomma se può sapere chi siete!

01:03:59Come che siamo?

01:04:00Siamo i due figli!

01:04:01Il sangue del tuo sangue, i leopardini, i barboncini, il blasone del tuo blasone, babbo!

01:04:07Trent'anni di baci ci devi dare!

01:04:09Noi siamo quelli che tu hai buttato nell'immondizia, ma il destino ci ha fatto riunire!

01:04:13Ma gliela, volete dire?

01:04:13Mi ha fatto rincontrare voi due!

01:04:15Cosa hai detto?

01:04:15Niente, bubbuttio da nobile!

01:04:17Senti papà, a proposito dobbiamo rianciare subito a casa perché c'è la povera mammina che aspetta!

01:04:21Sono trent'anni che aspetta!

01:04:23Senti, tu la devi sposare, babbo!

01:04:24Perché un uomo onorato, quando ha seduto una donna, se non vuole la coltellata, la sposa de sua sfondania volandà!

01:04:31Papà, abbiamo l'ordine di farti sposare la mamma a costa di uno scandalo!

01:04:34Se no io mi sfoglio di conto!

01:04:35Ma no, non ce l'ho bisogno, sono qui per questo, per la vostra amanduzza, vedo!

01:04:39Ah, tu sei qui per la mamma!

01:04:40Non è vero, babbo!

01:04:41Eh, rispetto!

01:04:41Mi permetto!

01:04:43Tu non sei qui per la mamma, tu sei venuto qui per sposare la marchesina Begalini!

01:04:47Ma no, ognoluzzi miei, vedo, chi vi disse questo?

01:04:50Vi hanno volgarmente ingannato!

01:04:53Ora vi spiego!

01:04:54Il marchese Begalini, seguendo la notoria prassi degli aristocratici, mi deve versare un conguo anticipo su una liquida che mi

01:05:01spetta per diritto per censo, chiaro?

01:05:03Ah, no!

01:05:05Insomma, sul marchese mi deve dare soldi all'umanità!

01:05:06Come?

01:05:07Il marchese non ti vuole dare soldi a te, il leopardo!

01:05:10Vostro padre!

01:05:10Ah, mi fa ridere questo marchese!

01:05:12Babbo, in questo momento sei sotto la protezione dei figli del leopardo, che non temono nessuno!

01:05:17Certo!

01:05:17Perché l'acqua li bagna e il vento li asciuga!

01:05:19Ecco, ora andremo di là e ti faremo dare i soldi!

01:05:22Bratello, andiamo, andiamo!

01:05:23Bacetto papà!

01:05:29Il leopardo, detto Fifi!

01:05:34Carissimo barone, permettetemi a nome dei Begalini dei cecati di ringraziarvi dell'onore che ci fate!

01:05:39E nel momento in cui vi accinzete a prendere...

01:05:41I soldi!

01:05:41No, no, dicevano che io sono qui per...

01:05:43I piccoli!

01:05:44No, io vorrei...

01:05:45Le palanche!

01:05:46Ma no, io non vedo!

01:05:47Non vedo il nodaglio!

01:05:48Eccoli qua, sono io!

01:05:49Il nodaglio c'è!

01:05:50Ah, c'è!

01:05:50È tutto pronto?

01:05:51Soltanto volevo pregarvi di aspettare il nostro testimone, il generale Baldigari!

01:05:55Sconde Lucchino Baldigari, il famoso nemico dei breganti?

01:05:58Precisamente, barone!

01:05:59Se nell'attesa volete prendere qualche cosa...

01:06:01Ma io veramente mi piace...

01:06:01Il cofanetto!

01:06:02Con i dollari, le pesetas, i fiorini, i marchi, le esternine, i franchi, i gingraziar...

01:06:08Prendiamo tutto quello che c'è detto!

01:06:09Ecco papà il cofanetto!

01:06:10Sì, ma che tu papà è il cofanetto?

01:06:12Ma sì, questi valletti sono così simpatici che li considero quasi miei figli!

01:06:15Figli?

01:06:16Sì, i figli, i figli!

01:06:17E che tocca ai figli muore!

01:06:19Vi faccio morire io, se non andate subito in cucina!

01:06:22Vi vado a preparare le torte, via!

01:06:25Ma che fate?

01:06:26Non ci vedete?

01:06:27Non vi dite, mio volantissimo suocere, che non vedo la mia futura muggiera, Priscilla!

01:06:31Oh, per questo non vi preoccupate, barone!

01:06:33Anche lei non vede voi, quindi...

01:06:34Quindi allora siamo uno a uno!

01:06:36Pressemente!

01:06:37Il generale Baldigari!

01:06:38Fate entrare!

01:06:39Bene, signore!

01:06:46Il generale da questa parte!

01:06:50Dove siete?

01:06:51Il capello, grazie!

01:06:52Ah, ecco!

01:06:52Prego!

01:06:53Prego!

01:06:54Ha segato!

01:06:57Il generale Baldigari con il suo stato maggiore al completo!

01:07:04Ezie!

01:07:07Comodi, comodi!

01:07:08Allora questo contratto di nozio lo vogliamo stipulare?

01:07:10Chi lo sposo?

01:07:11Il generale ha molta fretta, ha avuto una giornata molto faticosa, inoltre sta dando la caccia

01:07:15ai briganti che impestano la zona!

01:07:17Quindi non gli state a far perdere tempo che solite frescacce, tirate fuori lo sposo!

01:07:20Do sta?

01:07:20Eccolo qui!

01:07:21E il barone Filiberto Tricò, altrimenti detto il leopato!

01:07:25Oh, ma che dici papà?

01:07:26È questo, Fifi!

01:07:27Eh sì, scusate, è il baffo che mi confonde!

01:07:30Caro barone, la nobiltà sicura è quella parte della popolazione su cui noi repubblicani

01:07:35contiamo maggiormente!

01:07:36La presenza delle forze garibaldine nell'isola liberata è garanzia di sicurezza, di ordine,

01:07:42di legge!

01:07:43Io, generale Valdicari, lo prometto solennemente!

01:07:46Tra cento anni in Sicilia non esisterà più brigantaggio, criminalità, malvivenza!

01:07:52Oh, bravo!

01:07:54Un momento!

01:07:55Quello non è il leopardo, è il brigante Babalone, signor generale!

01:07:59Prendetelo!

01:08:03Prendetelo!

01:08:04Prendetelo!

01:08:06Prendetelo!

01:08:07I piedi, fate attenzione!

01:08:09Prendetelo!

01:08:11Prendetelo, c'è anche rimesso il nostro sacco!

01:08:14Avanti tutti, giù!

01:08:21Figli miei, mi stanno inseguendo perché vogliono obbligarmi a sposare la baffuta marchesina!

01:08:25Difendete vostro padre da quei nostri individui!

01:08:27Non vi preoccupate, li fermeremo noi!

01:08:29Alzatemi!

01:08:30Non mi siete fatto male?

01:08:34Coraggio mio, generale!

01:08:35Perchè il fuoco!

01:08:37A voi, mei raggi!

01:08:40Guarda, signor!

01:08:42Non ho fregato!

01:08:47La facciamo papà, vieni, vieni!

01:08:49Andiamo lì, avanti!

01:08:54Non ci sono frecce che indicano la via di scampo.

01:08:57Forza da quella parte!

01:09:06Fermati!

01:09:07Babbo!

01:09:07Fermati!

01:09:08Babà!

01:09:09Babbo!

01:09:10Aspettaci!

01:09:11Veniamo con te!

01:09:12Ma che posso volare?

01:09:13Non puoi lasciarci!

01:09:14Aspetta, babbo!

01:09:16Aspettaci!

01:09:16Veniamo insieme a te a vedere gli angioletti!

01:09:19Andatevi!

01:09:20Ai, ai, ai, ai!

01:09:23Alzo leopardo, intilmente, fingi di essere più alto!

01:09:25Ti ho riprosciuto!

01:09:26Sei mio!

01:09:27Ma sicuro voi!

01:09:28Ma non si spulsa!

01:09:30Ma che ci fai volare con i pipestrelli?

01:09:34Papà!

01:09:35No!

01:09:35Aspettaci!

01:09:36Papà!

01:09:37No!

01:09:42Aiutami a salire!

01:09:42Levo di per chiede che mi feste il callo!

01:09:44Ma di?

01:09:45A dove siamo?

01:09:45Papà!

01:09:46Ti sono caduti i sacchietti!

01:09:47Ti sono caduti i sacchietti!

01:09:48Ma se te pure qui?

01:09:49Non sono beccati di questi!

01:09:50Aiuto!

01:09:51Aiuto!

01:09:51Babbo!

01:09:52Volo!

01:09:53Babbo!

01:09:53Volo!

01:09:54Babbo, puoi volere i tuoi leopardini!

01:09:56Ma beccati di questa!

01:09:59Babbo!

01:09:59Ma perché ci fai i sacchietti?

01:10:01Ma perché ci fai così?

01:10:02Perché così?

01:10:03Ci piacciono i giochietti?

01:10:05Ma non ne posso più!

01:10:06Un momento di stare!

01:10:06Facci salire!

01:10:07Ma che dico?

01:10:08Ma babbo!

01:10:15Io cerco la mia astronave!

01:10:18Io ricorrerò a Mazzini e anche a Capurri!

01:10:20Tarno!

01:10:21Se fai salire ti gratto la schiena!

01:10:24E ti!

01:10:25Dai!

01:10:27Eccolo!

01:10:28Generale!

01:10:29Andate!

01:10:30Andate voi!

01:10:32Sergente, vi prego!

01:10:33Ho un po' di pal di testa!

01:10:35Andiamo!

01:10:36Avanti, signorina!

01:10:37Ma quale signorina?

01:10:38Ma che c'hai in testa?

01:10:41Oh, ma che si mangiano sti piccioni?

01:10:43Eccomi a te!

01:10:48Ah, io sono pesante, papà!

01:10:50Che robuccio!

01:10:51Non così!

01:10:52Ma che fai?

01:10:52Perci, i cittadetti!

01:10:53Ho sbagliato ingresso!

01:10:55Sono sotto sopra!

01:10:56E' segnale da parte!

01:11:04Stiamo presciando!

01:11:06Stiamo presciando!

01:11:07Lo so!

01:11:08Chiudo!

01:11:08No!

01:11:09No!

01:11:11No!

01:11:13No!

01:11:13La morte!

01:11:15La morte!

01:11:19Cogliete quel pace!

01:11:21Cogliete quel pace!

01:11:42fermi il pallone il mio

01:11:54ahhh ti avete rovinato babbo altro che è caduta nell'impero romano io non ti reggo più voi siete voi

01:12:04siete i tuoi figli preferiti no basta basta basta basta basta basta basta lo dico io disgraziati avete rovinato la

01:12:12più grande invenzione del barone turico ceccio figli dei tuoi padri siamo signore mi rendrete conto dell'appropriazione indebita del

01:12:22mio volto

01:12:23a mente vi ho preso brigante babalone sarete passato dalle armi a fare armi signor generale piuttosto chiedete a questo

01:12:30impostore perché mi ha rubato il pallone

01:12:33insomma che scherzi sono questi non ci capisco più niente io vi fuggito tutti

01:12:36no no al popolo

01:12:38no non ne faccio più io non ne faccio più io non ne faccio più

01:12:43fuggilatemi impiccatemi squartatemi fatemi quello che volete

01:12:46ma io non sono vostro padre io sono il bandito babalone

01:12:49margherita diglielo tu non lo dice adesso non lo vuole dire ecco

01:12:53plagiatore dei baroni

01:12:55ora capisco

01:12:56ma che è nato io per il semplice genio del male

01:12:58io sono un grande giusto

01:13:01babbo

01:13:01babbo che sono uomo

01:13:11la mamma muore

01:13:14maria rosa

01:13:18generale

01:13:19e io cosa devo fare

01:13:21tenente un garibaldino sa sempre quello che deve fare

01:13:27bandito babalone

01:13:28in nome del generale baldigari dell'esercito garibaldino

01:13:31sarei costretto a dichiararvi in arresto

01:13:33io tenente non esageriamo il film sta quasi per terminare

01:13:36e non vogliamo pensare ad un lieto fine per il bandito babalone

01:13:39per questo povero marchese begalini

01:13:41il quale ha una figlia disonorata e baffuta da sistemare

01:13:44cosa intendete dire?

01:13:45intendo dire che potrei sposare io vostra figlia la baffuta

01:13:48scontando così tutte le mie malefatte passate presenti e future

01:13:52la cosa non mi dispiace affatto

01:13:54ma che ne pensa berlingelli?

01:13:56il tenente per il momento non può rispondere

01:13:59no perché?

01:14:13ma insomma questa indeggente come sta?

01:14:16papà ma perché non ti viene?

01:14:27ma come sta sta mamma?

01:14:29cerca tutto

01:14:30ebbene

01:14:32signori

01:14:34sta morendo

01:14:34quando è così me ne vado

01:14:37barone

01:14:37il vostro cinismo è rivoltante

01:14:39se le circostanze non fossero così drammatiche vi avrei già sfidato

01:14:41ma dato che in fondo a me non me ne frega niente

01:14:43non vedo perché dovrei mettere a repentaglio la mia vita

01:14:45in un inutile e quanto pericoloso duello

01:14:47signori

01:14:47io me ne vado

01:14:50ma cos'è?

01:14:51si

01:14:52la somara vuole parlarmi

01:15:02ci vuole un'interprete

01:15:05interprete?

01:15:06interprete?

01:15:06vedi

01:15:06facci tu che vi somigliate

01:15:07si

01:15:08mamma

01:15:08inghe

01:15:09inghe

01:15:10inga

01:15:11la mamma dice che il fedoso la deve sposare in punto di morte

01:15:14perché se non lo fa il suo fantasma lo perseguiterà

01:15:17vita natural durante eppure dopo

01:15:19somara

01:15:21la povera incosciente

01:15:22chiede come ultima volontà di essere sposata da voi in extremis

01:15:25sono impegnato

01:15:26sono un promesso sposo

01:15:27devo convolare a giusta notte con la marchesina Begalini

01:15:30manca solo da firmare il compromesso

01:15:31lo firmerete

01:15:32parola di baldigari

01:15:34non appena quella poveretta avrà esalato l'ultimo respiro

01:15:36babbo

01:15:37caccete voi

01:15:38ma anche volendo non posso

01:15:40mi manca il prete

01:15:42mi manca il prete

01:15:43mi manca il prete

01:15:46mi manca il prete

01:15:47mi sposerò io con il rito civile

01:15:50ma voi siete un soldato

01:15:51come mi permettete io sono un generale

01:15:53guardate che va

01:15:53quale comandante in capo delle forze occupanti

01:15:56assuma le funzioni di ufficiale di stato civile

01:15:58vedete

01:15:59bravo

01:16:00datemi le vostre mani

01:16:02la sposa

01:16:02auguri

01:16:03su

01:16:04su

01:16:05su

01:16:07uno

01:16:07due

01:16:08tre

01:16:08la somara è vostra

01:16:10che?

01:16:10eh ma voglio dire

01:16:11vi dichiaro marito e moglie

01:16:13viva gli sposi

01:16:14viva

01:16:15grazie

01:16:18prima di andarmene

01:16:19faccio la sposa

01:16:21non vi invidio

01:16:26addio

01:16:26mia bella addio

01:16:27baldigari se ne va

01:16:32e voi fanciulli venite via con me

01:16:34ciao mamma

01:16:36solo gli sposini

01:16:36ti lasciamo sola con papà

01:16:38generale non vi ringrazio

01:16:39auguri

01:16:41aspetta

01:16:44arrivederci

01:16:47mammina

01:16:49io voglio la zovellina

01:16:58ma cosa vuoi?

01:17:00addio figli del leopardo

01:17:01e vegliate sulla felicità dei vostri genitori

01:17:04ci sarebbe piaciuto

01:17:07avervi come padre

01:17:08e seguirvi nelle battaglie

01:17:10lo so

01:17:11ma siamo già in tanti

01:17:14battaglioneateci

01:17:15dal primo plotone di sinistra avanti

01:17:19marchi

01:17:31ciccio

01:17:32mi è sempre piaciuto

01:17:33vedere respirare un esercito

01:17:50hai salato?

01:17:51dove vai Fifi?

01:17:53scusami cara

01:17:54credevo che fossi morta

01:17:55te

01:17:56ti sarebbe piaciuto?

01:17:58ma io non mi sono mai sentita così bene in vita mia

01:18:00forse il matrimonio mi ha giovato

01:18:02e lo svenimento?

01:18:04finzione

01:18:04e il pallone?

01:18:06finzione

01:18:07e i rantoli?

01:18:08sempre finzione Fifi

01:18:09ah così che mi hai ingannato

01:18:11dovevo immaginarlo

01:18:13hai approfittato della mia buona fede

01:18:15ma lo sai che ti dico?

01:18:16che sei una

01:18:16attento Fifi

01:18:18ricordati che sono tua moglie

01:18:19e non ti permetto certe licenze

01:18:21disonorato

01:18:22turlupinato

01:18:23e per di più ridotto sul lastrico

01:18:25ma lo capisci che sono senza un soldo

01:18:27non ce n'è bisogno

01:18:28ah no?

01:18:29e che vivremo d'aria?

01:18:30ah forse tu dimentichi che io per venti anni ho fatto la chiromante

01:18:33e ho guadagnato tanto da potermi permettere di vivere con tranquillità con i miei figli

01:18:38e poi ricordati una cosa

01:18:39non l'ho fatto per i soldi

01:18:41ma per il nome

01:18:43Fifi

01:18:44i figli non si pagano

01:18:46ah tu hai i tuoi figli

01:18:48ma io cosa farò?

01:18:49tu?

01:18:50eh?

01:18:51mio caro lavorerai

01:18:53lavorare?

01:18:54certo

01:18:54ma io sono Fifi Tullico

01:18:56ho una reputazione

01:18:57un blasone da difendere

01:18:58un leopardo da mantenere

01:19:00a leopardo ci ho già pensato io

01:19:02anzi a proposito

01:19:04ti dirò che la cara bestiolina

01:19:06è venuta da me con la speranza di trovarti

01:19:10averti qui con me mi ha fatto venire un appetito

01:19:12vuoi mangiare un po' di carne anche tu?

01:19:14tieni amore

01:19:15l'ho preparato con le mie manine

01:19:17vedrai che i pranzetti ti preparerò

01:19:19ah!

01:19:20questo è un bel patatone tutto per te

01:19:23non ti pentirai di avermi sposata

01:19:25e poi io ho imparato a cucinare a Bologna

01:19:29so fare certi ravioli

01:19:31al ragù

01:19:36beh che te ne parlo

01:19:39buona questa roba

01:19:40anche così

01:19:41buonissima

01:19:41non indovini?

01:19:44no

01:19:44no?

01:19:46pensaci

01:19:47pensaci un attimo

01:19:54no

01:19:59Pippo

01:20:03Pippo

01:20:04sì

01:20:04Pippo

01:20:11soccone

01:20:14Pippo

01:20:15Pippone

01:20:18Pippo

01:20:19sei tu

01:20:20ma allora sei vivo

01:20:21abbracciami

01:20:22mi piace

01:20:24ti è piaciuto lo scherzetto?

01:20:26oh Pippo mio

01:20:27Pippo mio

01:20:28che paura che mi hai messo

01:20:30mamma mamma

01:20:32il gattaccio con le macche

01:20:34non avete paura figli belli

01:20:36venite dalla mamma

01:20:37dal vostro babbo

01:20:38e dal vostro leoparduno

01:20:39ma ci mangia

01:20:40state tranquilli

01:20:42il leopard non mangia mai i suoi figli

01:20:43è vero Maria Rosa?

01:20:45ah!

01:20:46sentiste

01:20:46è vegetariano

01:20:48ah ah

01:20:48è vero Maria Rosa?

01:21:14Grazie.

I figli del leopardo - FILM

Categoria

Trascrizione

Consigliato