- 14 hours ago
Welcome to NeonChannel , where stories come alive! Enjoy the finest short dramas from the US, Europe, Korea, China, & more. From tear-jerking romance to edge-of-your-seat thrillers, we’ve got your next obsession. Subscribe & dive in!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:34ابي انا نيثان
00:00:36اعلموا اننا لم نتحدث منذ سنوات
00:00:39فقط استمع لي
00:00:40ارجوك احتاج منك ان تقريضني مليوني دولار
00:00:45في ذكرى زواجنا الخامس عشر
00:00:47تركتني زوجتي وحيدا واخذت ابنتنا
00:00:50هابت في رحلة خارج البلاد مع حبيبها من ايام الثانوية
00:00:53وفي اللحظة التي هبطت فيها طائرتهم
00:00:55تلقيت مكالمة من الخاطفين
00:00:57نيثان عزيزي
00:00:59ابي ارجوك امتبنا ابي
00:01:04انهم مليونان
00:01:06كلها لكم
00:01:08اتركهم وشأنهم
00:01:24امي
00:01:36امي
00:01:38الام جوليان لا يزال هناك
00:01:40اتركني
00:01:41تركه ينهب ما تتنتظر
00:01:43قلت مليون لكل شخص
00:01:45ارى مليونين فقط
00:01:47لا ازابيلا ارجوك لا تتركيني لا اريد ان اموت
00:01:51ارجوك
00:01:52سوف انا قم بتحول المال لك
00:01:55هل تظنينني احنا
00:01:57لن يرحل ابدا من هنا حتى ارى المال
00:02:00او
00:02:02يمكنك استبدال شخصا اخر بمكانه
00:02:08يمكن لي ابي اني اخذ مكانه
00:02:09لن تساعد لعم جوليان يا ابي
00:02:12ارجوك
00:02:20صوفيا
00:02:21ماذا تقولي
00:02:23اليوم
00:02:25عيد ميلاد لعم جوليان يا ابي
00:02:27لم تخبرني ان اكون طيبة
00:02:29حبيبتي ماذا عني
00:02:30انه ذكر زواجي انا وامك
00:02:32سنعود من اجلك
00:02:34هو
00:02:34العم جوليان سيجمع المال بالتأكيد
00:02:37انا
00:02:38صوفيا
00:02:39امي قولي شيئا
00:02:40ربما هي على حق
00:02:43يمكننا الاحتفال بذكر زواجنا العام القادم
00:02:46عيد ميلاد جوليان الخامس والثلاثون
00:02:48يأتي مرة واحدة فقط
00:02:50ارجوك
00:02:51كيف تطلبين مني هذا
00:02:53ارجوك هل يمكنك التعاون لمرة واحدة
00:02:56انا ساحذر المال وسأتي لانقاذك اعدك
00:03:00كفى
00:03:01اتخذ قرارك
00:03:03او
00:03:04يمكنني قصر
00:03:05لا
00:03:07ارجوك
00:03:08ارجوك لهم
00:03:09ارجوك
00:03:09ارجوك
00:03:09لقد كنت زوجة صالحة لك
00:03:14للمدة خمسة عشر عام
00:03:16انا اتوسل لك المرأة الاولى
00:03:18هل يمكنك انقاذه فقط
00:03:21ارجوك
00:03:22انا سوف افعل اي شيء تريده
00:03:24ابي تتعذل عم جوليان
00:03:26لن نسامحك انا وامي
00:03:28طوال حياتنا
00:03:31في اي لحظة الان
00:03:33لا ارجوك لا ارجوك
00:03:34ابي اي شيء
00:03:35حسنا
00:03:37حسنا
00:03:38حسنا
00:03:43ساخذ مكانه
00:03:52امسكوه
00:04:11جوليان
00:04:12الحمد لله
00:04:14انا جوليان لنذهب
00:04:15لنحتفل بعيد ميلادك
00:04:17امسكوه
00:04:52لا تضربني مجددا ارجوك
00:04:55ليس ثانية
00:04:58اجمع اغراضك
00:05:00عائلتك دفعت الفدية
00:05:01انت حر بالذهاب
00:05:03اخرجي الان
00:05:37نيثان
00:05:38سيدي
00:05:39من الجيد عودتك الى المنزل
00:05:53منذ ثمانية عشر عاما
00:05:55بسبب زوجتك
00:05:56قطعت علاقتك بوالدك تماما
00:05:59منذ حتى
00:05:59تنازلت عن حقك
00:06:01في وراثة مجموعة الصفاء
00:06:03والان قد رأيت بنفسك
00:06:05ماذا جلب لك اخلاصك
00:06:07عد الينا
00:06:10نيثان
00:06:11والدك يحتاجك
00:06:14مجموعة الصفاء تحتاجك
00:06:16هذا العقد
00:06:17هذا العقد
00:06:19كتبه والدك بنفسه
00:06:20وقعه
00:06:22ويمكنك الابتعاد فورا
00:06:24عن تلك العائلة عديمة القيمة
00:06:26وتصبح اصغر رئيس مجلس
00:06:28ادارة لشركة الاستثمارات الاولى
00:06:30منصب تبلغ قيمته عشرات المليارات
00:06:41ثلاث سنوات
00:06:42وانا اتعذب مثل الحيوان
00:06:45زوجتي وابنتي
00:06:46كانتا الشيئة
00:06:48الوحيدة الذي ابقاني حيا
00:06:50سيدي
00:06:50حياتهما لم تتأثر ابدا
00:06:53خلال السنوات الثلاث عاشوا حياة مترفة
00:06:56تانهما ارادتا مصير التعاون مع شركتنا
00:06:59هذا هو عقدهما
00:07:02من الان فصاعدا ان عمل زوجتك بين يديك تماما
00:07:15خمسة عشر عاما من الزواج
00:07:18اعطيتهما كل شيء
00:07:19ولم تكلفا نفسيهما حتى
00:07:22في محاولة انقاذي
00:07:24قبل ان اتخذ قراري النهائي
00:07:28دعني اذهب للمنزل
00:07:46سيدي
00:07:47سأترك لك بعض المساحة
00:07:51ايزابيلا
00:07:54سوفيا
00:07:55ثلاث سنوات منذ رحيلي
00:07:59ماذا حدث لمنزلي
00:08:05ما هذا من انت
00:08:12سوفيا
00:08:13مرحبا
00:08:15انا والدك
00:08:17هل تتذكريني
00:08:20حسنا انتظري
00:08:24ما رأيك
00:08:25حبيبتي تتذكرين هذا
00:08:32رايحتك كريهة
00:08:34خذك مامتك لا اريدها
00:08:36سوفيا
00:08:37هذه كانت دميتك المفضلة
00:08:41الاستسعيدة لعودتي
00:08:42مهلا تعالي
00:08:44اين امك
00:08:46سوفيا هل يمكنك المجيء لمساعدتي
00:08:49هل يمكنك الوصول الى غرفة النوم
00:08:59عزيزي
00:09:01لقد عدت
00:09:02أليس هذا منزلي انا
00:09:05لماذا هو هنا
00:09:07هل كان يعيش معك طوال السنوات الثلاثة الماضية
00:09:11لا لا ليس الامر كما يبدو حسنا
00:09:13سأشرح كل شيء
00:09:14لقد وعدتني
00:09:15ايزابيلا
00:09:16وعدت بانك
00:09:18سوف تجمعين المال
00:09:19لاعادتي للمنزل
00:09:21وبعدها تركتني هناك وحيدا لثلاث سنوات كاملة
00:09:25هل لديك اي فكرة عما مررت به؟
00:09:28ابي لا تكون طفوليا
00:09:30الفيديا لم تكن مئة دولار
00:09:33كانت مليونا
00:09:34من اين يفترض بناء احبار مبلغ كهذا؟
00:09:37هل خططتي اصلا لانقاذي؟
00:09:40ام كنت مشغولة بالاعتناء بفتى احلامك؟
00:09:47هل كنت تحاولين حقا توفير المال؟
00:09:50ام كنت تنفقيه على عشيقك الجديد؟
00:09:53كيف تجرؤ على التحدث عن العم جوليان هكذا؟
00:09:56لو لوجوده
00:09:57لكانت شركة امي قد افلصت
00:09:58السبب الوحيد لحصولها على شراكة
00:10:00مجموعة الصفاء هو العم جوليان
00:10:02اترى هذا؟
00:10:04هذه شراكة عالمية من افتراز الاول
00:10:06وانت؟
00:10:07مجرد ابعاثي عن العمل لا فائدة منك
00:10:12مهلا
00:10:13مهلا هل قلت مجموعة الصفاء؟
00:10:15صوفيا لا تتحدثي معه هكذا
00:10:17هو لا يزال والدك
00:10:19لا انا اقصد فقط
00:10:21اذا اردت العمل مع مجموعة الصفاء
00:10:23لماذا لم تخبريني؟
00:10:24كان بامكاني ادخالك من البهن؟
00:10:26حسنا
00:10:26حسنا
00:10:27انظروا منعات
00:10:29بصراحة
00:10:31بعض الناس لا يجب ان يتحدثوا حتى عن مجموعة الصفاء
00:10:34نيثان
00:10:35لقد عدت
00:10:37يمكننا اترض الخادمة الان
00:10:39ماذا تفعل في منزلي؟
00:10:42اياك ان تسبب المزيد من المتاعب لزوجتي وابنتي
00:10:45اوه
00:10:46اظن ان احدهم لا يريدني هنا
00:10:52من الذي يسبب المتاعب؟
00:10:54يا ابي انت لم تكسب قرشا واحدا لهذه العائلة
00:10:57الشيء الوحيد المفيد الذي فعلته كان ارسال عم جوليان للمنزل بدلا منه
00:11:02صوفيا ماذا تقولين؟
00:11:04عم جوليان انتهيت من الحوار لا اريد رؤيته
00:11:08صوفيا
00:11:09سأتحدث معها
00:11:16صوفيا
00:11:17العم جوليان انا لست مخطئة ابي شخص فاشل
00:11:21انا اعرف لكن لا يزال يستحق القليل من الكرامة
00:11:26حتى لو كانت كرامته لا تساوي الكثير
00:11:29رغم ذلك يجب ان تكون لطيفة معه
00:11:32حسنا
00:11:35انا آسفاءس
00:11:37سأخبر صوفيا ان تكون لطيفة
00:11:39وجوليان يتصرف هكذا فقط لانه ساعدني في الشراكة
00:11:42لا تبقى لغ في التفكير
00:11:47ايزابيلا هو مخطئ
00:11:49ايزابيلا
00:11:51اوه اوه انا انا انا لست بخير
00:11:56هل يمكنك مساعدتي للوصول للحمام؟
00:12:00نيسن هل يمكنك البقاء في الغرفة الاخرى الليلة؟
00:12:03ارجوك
00:12:04هو ليس بخير ويجب ان ابقى ما
00:12:08ايزابيلا انتظري
00:12:10ايزابيلا
00:12:14ايزابيلا
00:12:17لا تهتمي به يا امي
00:12:19هو يحاول فقط جذب انتباهك
00:12:21انه ساعد لعم جوليان
00:12:35ايزابيلا
00:12:37اتمنى ان لا تندمي على هذا
00:12:42ايزابيلا
00:12:43ايزابيلا
00:12:46ايزابيلا
00:13:02ايزابيلا
00:13:10ربما لم يعد لي مكانوا في هذا المنزل بعد الآن
00:13:20يجب أن أرتب حياتي من جديد
00:13:31إيزابيلا هل هذا جيد؟
00:13:33على مالك
00:13:51زوليان
00:13:57هيا
00:13:58هذا تفعل
00:14:06هل اتخذت قرارك سيدي؟
00:14:09خذني بعد ثلاثة أيام
00:14:23يدى زوجتك ناعمتان جداً
00:14:26أنا مستمتع حقاً بتدليك الظهر هذا
00:14:28حقاً إنها فنانة
00:14:30وأنت لا تعرف ذلك أبداً
00:14:32أظن ذلك
00:14:33ما الخطب؟
00:14:35هل تغار؟
00:14:37يجب أن أقول
00:14:39إنك رجل محظوظ
00:14:42ماذا تريد مني؟
00:14:43لقد عذبوك
00:14:45لمدة ثلاث سنوات كاملة
00:14:49ومع ذلك
00:14:50تمكنت من الزحف
00:14:52للمنزل؟
00:14:54حياً
00:14:56كيف عرفت؟
00:14:58لأنني
00:14:59أنا من رتب كل هذا
00:15:02إلى الآن
00:15:05أنا من رتب كل هذا
00:15:08حتى هذه اللحظة
00:15:13أحمق
00:15:14فقط
00:15:15من المؤسف عودتك في هذا الوقت
00:15:18كنت على وشكي طلب يد إيزابيلا
00:15:23أخبرني
00:15:25هل تعتقد أنها ستقول
00:15:27نعم؟
00:15:28كيف تجعل هذا؟
00:15:32هل تنوي حقاً أن تفضح أمري؟
00:15:36أنا آسف
00:15:37لكن لن يصدقك أي أحد أبداً
00:15:45جوريان أين أنت؟
00:15:49نيثان
00:15:51صدق أو لا تصدق
00:15:52حتى لو كان عليها الاختيار من جديد
00:15:56ستظل تتخلى عن زوجها الغبي
00:16:00الذي بقيت معه خمس عشر عاماً
00:16:03وتختارني
00:16:05أنا
00:16:09عزيزتي
00:16:10هل رأيت جوليا؟
00:16:25جوليا؟
00:16:26جوليا
00:16:27أنا لم أصرق أسابيلا منك أرجوك لا تقتلني
00:16:31أيها الوحش؟
00:16:32ماذا؟ انتظري هو فعل ذلك
00:16:34أنا لم...
00:16:41نيثن!
00:16:50نيثن!
00:16:54أمي لقد سقط أبيل التو ليس الارتفاع كبيرة
00:16:58سيكون بخير لكن العم جوليان ينزف
00:17:13جوليان تماسك حسين
00:17:15سأقوم بنقلك إلى المستشفى قريبا
00:17:19زبيلا
00:17:22نيثن غاضب مني لوجودي هنا
00:17:25أنا أجل سأذهب واحد
00:17:28لا أنت مصاباً بشدة لا يمكننا خسارتك
00:17:32انهض واعتذر لي العم جوليان الآن
00:17:35أسمعت؟
00:17:40ليس الأمر
00:17:41كما يبدو لكما
00:17:44جوليان
00:17:45دبر كله هذا الأمر
00:17:47هو من ضرب نفسه
00:17:52ألم ترى ذلك؟
00:17:54وأكثر من ذلك الأختطاف منذ ثلاث سنوات؟
00:17:57لا
00:17:57كان هو الذي دبره
00:17:58نيثن هل فقدت أقله؟
00:17:59أرجوك أنا أقول لك الحقيقة
00:18:01جفا
00:18:03نيثن
00:18:07أنا مستأة منك تماماً
00:18:12ألا يمكنك تصديقي
00:18:14فقط من أجل سنواتنا الخمسة عشر؟
00:18:17إذا إذا كنت تظن أنني حمقى
00:18:19لا أصدق أن شخصاً سيضرب نفسه حتى ينزف من أجلك نيثن
00:18:23أنت كاذب الحق
00:18:28لنذهب
00:18:58الحقيقة مؤلمة ليس كذلك؟
00:19:01لم يعد أحد يحبك
00:19:02أغرب عن وجهي حقير
00:19:06أنت على حق
00:19:08لقد خسرت
00:19:10وداعاً
00:19:12إيزابيلا
00:19:13صوفيا
00:19:14لقد انتهيت من هذه العائلة
00:19:21من الجيد أنك أتيت في ذلك الوقت
00:19:24إصاباتك كانت خطيرة للغاية
00:19:27لو تأخرت قليلاً
00:19:28لأصبت بالشلل
00:19:31أين زوجتك؟
00:19:34إنها
00:19:37مشغولة
00:19:38مشغولة بالاعتناء برجل آخر
00:19:40شكراً لك
00:19:42اعتني بنفسك
00:19:48أتلك زوجته
00:19:49اتصلت بمدير المستشفى بنفسها
00:19:51وإصابته ليست خطيرة حتى
00:19:53إنهما حقاً يشكلاني ثنائياً جميلاً
00:19:59تتركين زوجك المصاب بجروح خطيرة
00:20:01للاعتناء بعشيقك المصاب بجروح طفيفة؟
00:20:04إيزابيلا
00:20:05أنت لم تحبينني أبداً
00:20:08أليس كذلك؟
00:20:11نيثن؟
00:20:14ماذا تفعل هنا؟
00:20:26أنا مصاب أيضاً
00:20:28إيزابيلا
00:20:29هل تتذكرين؟
00:20:31إذن هل تلومني أم تلوم جوليان؟
00:20:35أتعلم لم يكن ليحدث أي من هذا الضرر
00:20:37لو لم تفتعل مشكلة في وقت سابق
00:20:40يجب أن تعتذر
00:20:42إيزابيلا
00:20:43لا تلومي نيثن
00:20:45إنه يغار فقط من مدى اقترابنا من بعض
00:20:49ومصاب بالارتياب
00:20:50ولهذا السبب اختلق كل تلك القصص
00:20:53إيزابيلا
00:20:53أنا جاد
00:20:55هذا الرجل
00:20:57خطير جداً
00:21:01هو من وضع تلك الخطة السادية لاختطافك
00:21:04أنت وصوفيا
00:21:06ماذا قلت للتاو؟
00:21:10ماذا قلت للتاو؟
00:21:12يدي
00:21:14لا أشعر بيدي
00:21:17إيزابيلا
00:21:18هل يمكنك مساعدتي في فتح السحاب؟
00:21:22يجب أن أذهب إلى الحمام حالاً
00:21:29أرى ذلك
00:21:31لقد فهمت
00:21:33أنت تهتمين لأمره حقاً
00:21:36أليس كذلك؟
00:21:37توقف عن قولي أشياء مجنونة
00:21:39غداً سيكون عدميلا
00:21:42صوفيا الثالث عشر
00:21:43لا تفسد الأجواء على الجميع
00:21:57إذن هذا كل شيء
00:22:00لقد انتهى الأمر
00:22:01اعتباراً من اليوم
00:22:03سأعيش لنفسي فقط
00:22:18يبدو أنهم بدأوا الاحتفال
00:22:20بعيد ميلادي صوفيا بدونك
00:22:26شكراً لك
00:22:27على إحضاري إلى هنا
00:22:28سأودعهم بشكل لائق
00:22:34هذه الحفلة رائعة
00:22:36لا تزعي
00:22:37سجد أنا أعلم هذا يا أمي
00:22:40أظن أنها الكعكة
00:22:42سأحضرها
00:22:45الحلوة
00:22:55من هذا؟
00:22:56هل هذا المعاقد تائه
00:22:58دخل هنا بالخطأ؟
00:23:11بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون
00:23:14أنا زوج إيزابيلا منذ خمسة عشر عاماً
00:23:17وأنا والد صوفيا الحقيقي
00:23:22ماذا؟
00:23:23أمي هذا محرج للغاية
00:23:26أخبرتك أني لا أريده
00:23:27نيثن تعال هنا
00:23:29لا تجعل من نفسك أضحوك
00:23:31طوال هذه السنوات
00:23:33اعتقدنا أن جوليان هو شريكك
00:23:36يتضح أن هذا النكر الأعرج هو زوجك؟
00:23:41أرجوك عذراً على المقاطعة يا رفاق
00:23:44نيثن كان في الخارج خلال السنوات الماضية
00:23:46إذا هو ليس معتاداً
00:23:48على المجتمع الراقي هكذا
00:23:50للأسف هو ليس معتاداً
00:23:52شخصاً فضاً كهذا لا يليق بمكانة إيزابيلا
00:23:55لا ينبغي حتى استماحوا له بالدخول إلى هنا
00:23:57ألت سيئ
00:23:58لقد أفسدت يوم عيد ميلادي
00:24:03صوفيا تعالي
00:24:04انظري لهدايا عيد الميلاد التي أعدتها لك
00:24:10هذه
00:24:13هذه
00:24:14مصنوعة خصيصاً من أجلك
00:24:17كعكة عيد ميلادي الفراشة الذهبية
00:24:20أنا أعرف تلك الكعكة سعرها من ستة أرقام على الأقل
00:24:24وهذا
00:24:30عقد مصنوع يذوياً من الذهب الأبيض
00:24:35مرصع بالألماس الحر
00:24:37يتجاوز سعره النصف مليون
00:24:40نعم هذا أجل
00:24:43شكراً لك عام جوليان
00:24:45أنت بالنسبة لي الأبو الحقيقي
00:24:47جوليان أليس هذا
00:24:49كثيراً بعض الشيء؟
00:24:51لقد اعتبرت صوفيا دائماً
00:24:53ابنتي الصغيرة
00:24:54لذا لا يوجد أحد أفضل الإنفاق عليه سواها
00:24:57على عكس
00:24:58بعض الآباء
00:24:59العاطلين لسنوات
00:25:01ولا يستطيعون شراء أي شيء
00:25:03لبناتهم الجميلات
00:25:04وبالحديث عن إنفاق المال على شخص تحبه
00:25:09هدية الأخيرة
00:25:12هي لإيزابيلا
00:25:14ماذا؟
00:25:15مشروع عقد موقع شخصياً
00:25:19من مدير الاستثمار المساعد لمجموعة الصفاء
00:25:22بقيمة عشرين مليون دولار
00:25:26حدية كهذه فقط
00:25:29تليق بنا وبالسنواتنا الرائعة معاً
00:25:32حبيبتي إيزابيلا
00:25:36جوليان شكراً لك
00:25:38انتظري
00:25:42انتظري إيزابيلا
00:25:44هذا العقد لا يمكن أن يكون حقيقياً
00:25:47ماذا؟
00:25:48نيثان
00:25:48أعتقد أنني أعرف كم كان صعباً تأمين هذا العقد
00:25:53ما أقوله هو أن توقيع مدير الاستثمار من مستوى منخفض
00:25:56لا يعني أي شيء
00:25:57هذا العقد ليس رسمياً
00:26:00حتى يوقعه الرئيس التنفيذي لمجموعة الصفاء
00:26:03هذه مزحة؟
00:26:04كيف لك أن تعرف أي شيء عن رئيسي مجموعة الصفاء الحقيقي؟
00:26:09لا تفسد هذا عليه فقط لأنك تشعر بالغيرة
00:26:13ماذا؟ كيف ذلك؟
00:26:15أنا لا أمزح يا إيزابيلا
00:26:17هذا العقد ليس ملزماً قانونياً
00:26:20هو ليس
00:26:21لا تستمعي لهذا الهراء
00:26:23هو لم يضع قدماً في مكتب قط
00:26:25ناهيكي عن إدارة أي عمل تجاري
00:26:30مثير عن الشفقة
00:26:32هيا يا صوفيا
00:26:36تمني أمي
00:26:45أتمنى أن يبقى العم جوليان معي أنا وأمي
00:26:49وأن لا تتفكك عائلتنا الجميلة
00:26:53هيا يا صوفيا
00:26:55عيدوا بنا للزعيد
00:26:59هذا رائع
00:27:01يا إلهي
00:27:03إيزابيلا محظوظة جداً بوجود رجلاً صالح مثل جوليان ليعتني بها
00:27:08سمعت أن جوليان كان حب إيزابيلا الأول
00:27:11هي تعرفهم منذ زمن أطول من زوجها المزعوم
00:27:14لقد كان جوليان كريماً جداً
00:27:17أعتقد أنه يجب علينا جميعاً رفع نخباً له
00:27:20وربما يمكنك تقبيله يا إيزابيلا
00:27:24تعلمي أن تقولي شكراً
00:27:26وأيضاً لتستعيدي قبلة حبك الأول منذ عشرين عاماً
00:27:30ليست فكرة رائعة
00:27:32أحببت هذه الفكرة
00:27:33قبلة
00:27:49قبلة
00:27:57أوه لقد
00:27:58كنت أنسى
00:28:01لا يزال نيثان هنا
00:28:06نيثان
00:28:07أنت لا تمانع
00:28:09أليس كذلك؟
00:28:12جوليان أنا
00:28:13لا أعتقد أن علينا فعل ذلك
00:28:16نيثان يبدو مستاء حقاً
00:28:18أريد رؤية أمي والعم جوليان يقبلان بعضهما
00:28:21فلماذا لا نعتبر هذا؟
00:28:24الجميع اشترى لي هديتي
00:28:25استثنائك أنت بالتأكيد
00:28:27قبلة
00:28:29قبلة
00:28:31قبلة
00:28:33قبلة
00:28:36قبلة
00:28:38قبلة
00:28:38قبلها فعلنا أحسنت
00:28:40قبلها
00:28:41صوفيا
00:28:42ابنة الحبيبة
00:28:44عيد بلاد سعيد
00:28:45إزابيلا
00:28:47أتمنى لك السعادة
00:28:57سيدي السيارة جاهزة
00:29:00يجب أن تغادر الآن لقد حان الوقت
00:29:22خمسة عشر عاما وهكذا ينتهي الأمر
00:29:27لنذهب
00:29:28أريد رأية والدي
00:29:34عزيزي انتظر
00:29:37عزيزي انتظر
00:29:39أمي أرجوك لا تذهب خلفها أبدا
00:29:41أنت تعلمين كيف يتصرف هذا الرجل
00:29:44لقد هاجم العمى جوليان بدافع الغيرة فقط
00:29:48بالضبط
00:29:48إزابيلا
00:29:51نيثان إنه حقا أب فاشل
00:29:53إنه بلا حياة
00:29:55على الأرجح ذاهب للمنزل اللي يبكي
00:29:57لا تدعيه يبسد عيد ميلادك صوفيا
00:30:11أبي
00:30:12أنا لقد عدت
00:30:16طوال هذه السنوات كان والدك يدير مجموعة الصفاء
00:30:20نصحته بتعيين محترفين لكنه لم يثق إلا بك
00:30:24بسبب هذا أدخل إلى وحدة العناية المركزة عدة مرات
00:30:30أنا آسف يا أبي
00:30:34لن أرحل مجددا
00:30:36إذا كنت ستتولى إدارة الشركة فستحتاج إلى الدعم
00:30:41لهذا السبب اخترت لك الحديد من المرشحات للزواج
00:30:49ألقي نظرة
00:30:5322 عاما مع درجة الماجستيري في الأعمال
00:31:00لم أتوقع أن تكون وسيما هكذا
00:31:03ظلنت أنك ستكون عجوزا
00:31:06أماندا أنا
00:31:08لا بأس
00:31:09حسنا
00:31:10إذا كنت لا تريد فأنا أتفهم ذلك
00:31:13ليس الأمر كذلك
00:31:14أحتاج فقط لبعض الوقت
00:31:15لدي بعض الأمور العالقة التي أحتاج لتسويتها
00:31:20قبل الشروع في شيء جديد
00:31:25أبي أنا جائعة
00:31:33هذا غريب
00:31:35كان نيثن دائما يترك كل شيء ليأتي ويستقبلونا
00:31:39لقد غاب
00:31:42ثلاثة شنوات
00:31:43ربما نسي ما هو مكانه
00:31:45ربما يجب علينا التذكير
00:31:48كيف يكون رب منزل جيد
00:31:49أبي
00:31:51أبي
00:31:52هل أنت أصم؟
00:31:54أبي
00:31:56هل يعقل أنه بعد حفلة عيدي ميلاد صوفيا غادر المنزل؟
00:32:03نيثن
00:32:04غرن الذكرى العاشرة لتأسيس شركتي
00:32:06كيف يمكنك؟
00:32:07تركنا هكذا لا أفهم
00:32:09ألا تهتم بنا على الإطلاق؟
00:32:11هل سنستمر في المحاولة للوصول إليك؟
00:32:14لا
00:32:14سنتوقف عن البحث عنه
00:32:18أنت مضحكاً زداً
00:32:22عذراً
00:32:24كيف يمكنك تركنا هكذا؟
00:32:27ألا تهتم بنا على الإطلاق؟
00:32:33إنها زوجتك أليس كذلك؟
00:32:36بل تكون طليقتي
00:32:40أوه إزابيلا
00:32:42بالطبع سأكون هناك
00:32:43لكن هذه المرة
00:32:45لن يكون من أجلك
00:32:46أو من أجل صوفيا
00:32:47سيكون من أجل حريتي
00:32:55جهزوا لي الأوراق
00:33:07هذا ما طلبته يا سيدي
00:33:09جيد
00:33:10ابقى في الخارج وانتظر اتصالي
00:33:13حاضر سيدي
00:33:31أمي
00:33:32أبيونا
00:33:36كنت فقط أعدلي أقطع
00:33:40بخصوص ما حدث في عيد ميلاد صوفيا
00:33:43أنت لم تعد غاضب
00:33:44صحيح؟
00:33:45وماذا في ذلك؟
00:33:47أمي
00:33:48نحن من يجب أن نكون غاضبين
00:33:50أجل
00:33:51هي أعلى حق
00:33:52هل أنت مستعد للاعتدار لجوليان؟
00:33:56لا يهم
00:33:58أنا هنا فقط من أجل هذا
00:34:04وقعيها
00:34:05ما هذا؟
00:34:14أهلا بكم جميعاً
00:34:16في الذكرى العاشرة لتأسيس شركة بيلا
00:34:18والآن فلندعو السيدة إيزابيلا إلى المسرح لتلقي كلمتها
00:34:29منذ بدايات شركة بيلا وحتى الآن
00:34:32يجب أن أشكر شخصاً واحداً
00:34:35شخصاً لا يمكن تعويضه في قلبي
00:34:40لقد كان بجانبي خلالها كل ما حدث خلف الكواليس
00:34:44عندما كنت في أمثل حاجة للمساعدة كان هناك
00:34:48وعندما شعرت بالضياع شجعني أيضاً
00:34:51آه هذا مؤثر جداً صحيح
00:34:54بما أن أزابيلا تصفه بهذه الطريقة
00:34:57لا بد أنها تقصد زوجها المخلص
00:34:59إنه جوليان
00:35:07نيثان
00:35:08ماذا كنت تتوقع؟
00:35:11كنت تعرف هذه النتيجة
00:35:18لقد حدث بيننا الكثير من سوء الفهم مؤخراً
00:35:21لقد أمضينا معاً خمسة عشر عاماً
00:35:24أعتقد بأننا نستطيع حل الأمور
00:35:26مراسم توقيع عقدي مع مجموعة الصفاء ستكون بعد عدة أيام
00:35:30أتمنى حقاً أن تكون هناك
00:35:32مجموعة الصفاء؟
00:35:34آسف
00:35:35هذا لن يحدث أبداً
00:35:40إذن
00:35:41ما رأيك يا عزيزي؟
00:35:45شكراً لكم جميعاً
00:35:49إزابيلا
00:35:49هل تسمعين ذلك؟
00:35:52يحبوننا حقاً
00:35:55العم جوليان تبدو وسيماً جداً
00:35:58أنت وأمي حقاً ثنائياً جميلاً
00:36:00ففي لا تقولي هكذا؟
00:36:02لماذا؟ هذه الحقيقة
00:36:06إزابيلا
00:36:07مضى وقتاً طويل
00:36:10مبارك لك على إنجازك هذا
00:36:13شكراً
00:36:13وشكراً لك على دعوتنا لذا الحدث الرائع
00:36:16هل صحيح أنك تديرين شركة بينما يهتم زوجك بالعائلة؟
00:36:21لا ليس هذا الأمر
00:36:22زوجي هو
00:36:24جوليان بالطبع
00:36:25نحن نعرف ذلك
00:36:27هذا صحيح
00:36:27الاعتناء الجيد بإيزابيلا وصوفيا
00:36:30هو هدف حياتي
00:36:32أنتم ما منتجمان تماماً
00:36:35كأنكم ما زوجاني منذ الأذن
00:36:42الشمبانيا جاهزة
00:36:44لندهب يا إيزابيلا
00:36:47على مالك
00:36:48هيا
00:36:50مستعد
00:36:51هذا الكأس بصحتك
00:36:57أمي
00:36:58ألعم جوليان
00:36:59أنتم رائعان حقاً
00:37:01لا تتحرك لنأخذ صورة
00:37:03صوفيا
00:37:04أعطي الهاتف لشخص آخر لتكون معنا بالصورة
00:37:08أمن
00:37:08ليسان
00:37:10ما رأيك
00:37:12هل تريد التقاط الصورة لنا؟
00:37:16بالتأكيد
00:37:31تهانينا يا إيزابيلا
00:37:32تهانينا
00:37:33تهانينا
00:37:34شكراً لكم حقاً
00:37:43عزيزي
00:37:44يوماً ما سيكون لدي شركتي الخاصة
00:37:46هل تعتقد أن حلمي سيتحقق؟
00:37:49بالتأكيد سيتحقق
00:37:50شكراً
00:37:51على دعمك المستمر لي
00:37:53أنا أحبك
00:37:54وأنا أحبك أيضاً
00:37:56لن تمسك بي يا أبي
00:37:57صوفيا أنت سريعة جداً
00:38:02عندما تكبرين
00:38:03ماذا تريدين أن تفعلي؟
00:38:04وماذا ستصبحين؟
00:38:05أريد أن أكون معك يا أبي
00:38:07دائماً وإلى الأباد
00:38:10أنا أحبك
00:38:13عائلة مثالية
00:38:21أبي أخبرني ما الذي فعلته للطوب؟
00:38:24نيثن لماذا تفعل ذلك؟
00:38:29تباً لك يا نيثن
00:38:31توقف عن التصرف كالمجنون
00:38:33نيثن هذا يوم مميز جداً لإيزابيلا
00:38:36وأنت تحجنا كثيراً يا صديقي
00:38:39تعتقدون أنني مهرش؟
00:38:41أليس كذلك؟
00:38:42أحتاج فقط لأنف أحمر كبير
00:38:44أغلق فمك يا نيثن
00:38:46لا أحد يريدك هنا
00:38:47أنا أعلم حقاً أنك مستاء
00:38:50جداً مني
00:38:52وبسبب تلك الصورة مع إيزابيلا
00:38:54لم أراعي مشاعرك حقاً
00:38:58أنا أعتذر لك
00:38:59لا تفعل
00:39:01هذا رائع
00:39:03هذا ما يريده الجميع
00:39:04أنت وإيزابيلا مناسبان
00:39:06جيد
00:39:07لأنني لا أريدك أن تصب غضبك عليها حقاً
00:39:11هذا خطأي
00:39:12لقد تجاوزت حدودي
00:39:15كما قلت
00:39:17لا داعي للاعتذار يا جوليان
00:39:19هذه اللحظة ملك لك ولإيزابيلا
00:39:21أنا مجرد عابر السبيل
00:39:23وحامل للكاميرا
00:39:24هذا كل ما في الأمر
00:39:40لا نيثان أنا آسف
00:39:42أنا حقاً لا أحاول سرقتها
00:39:44أنا أساعد شركتها فقط
00:39:46العام جوليانا لأنت بخير
00:39:52أيعقل ذلك لا أصبر
00:39:53لا نيثان أنا آسف حقاً
00:39:55أنا لا أحاول سرقتها
00:39:56أنا فقط أساعدها في شركتها
00:39:58أنا نيثان لقد أخطأت
00:40:00حسناً أنا آسف
00:40:01أنا آسف جداً
00:40:05جوليانا لأنت بخير
00:40:06إنه خطأي
00:40:08لقد جعلت نيثان
00:40:10يا غار
00:40:13سأذهب الآن
00:40:14أنا أنا سأرحل الآن
00:40:15لا لا يا عم جوليان
00:40:16أبي هو من أفسد كل شيء
00:40:18هو من يجب أن يذهب للمنزل
00:40:20نيثان لماذا تفعل ذلك؟
00:40:23جوليان هو شريكي في العمل فقط
00:40:28أمي
00:40:29العم جوليان ينزف
00:40:32أحذري السيارة
00:40:33سنذهب إلى المشفى الآن
00:40:36هيا
00:40:39إزابيل انتظري
00:40:41قبل أن تذهبي
00:40:44وقعي هذا
00:41:03تفضل
00:41:04هل أنت ساعد لا؟
00:41:06إزابيل
00:41:09تعرفين ما الذي وقعته؟
00:41:11بخلاف التوقيع على الشكات
00:41:12ودفع الفواتير
00:41:13لا يوجد شيء آخر تحتاجه مني
00:41:17لقد خابضني فيك كثيراً إثن
00:41:21وأنا أشعر بخيبة أمل كبيرة منك
00:41:24وأمل أن لا تندم على ما اخترته
00:41:27أبداً يا إزابيل
00:41:40قلبي لم يعد مرتبطاً بهذا المنزل
00:41:44لذا سأرحل
00:41:55ترجمة نانسي قنقر
00:42:20أمي هذا يشبه أبي
00:42:22وهناك إن رأى معهم
00:42:25ماذا؟
00:42:33من هذا؟
00:42:37لا أحد
00:42:39ماذا؟
00:42:42لقد حضرني
00:42:43لا يقال
00:42:45هل تعتقدين أنه يخونك؟
00:42:47مع المرأة التي في السيارة؟
00:42:51لماذا؟
00:42:52لماذا يفعل بهذا؟
00:42:53يجب أن نفتش المنزل
00:42:55ربما هناك دليل على الخيانة
00:43:05هل وجدتم أي شيء؟
00:43:10انتظري
00:43:11أمي
00:43:11لم نبحث في غرفة النوم بعد
00:43:43ترجمة نانسي قنقر
00:43:43أنك بدأت حقاً بالاستياق
00:43:45لا
00:43:45لست كذلك
00:43:46أنا فقط لا يمكنني أن أدعه يذهب بهذه السهولة
00:43:49لقد وعد بأنه سيعتني بي وبالصوفي لبقية حياتنا
00:43:53إنه كاذب
00:43:58نيثن
00:43:59لا تظن إنه بسبب رحيلك
00:44:02لن نتمكن من النجاة
00:44:04في أحلامك سأثبت لك ذلك
00:44:08بدونك
00:44:09بدونك ستكون حياتنا أفضل
00:44:14السيد رئيس مجلس الإدارة
00:44:22سيدي
00:44:27أجل
00:44:28بالتأكيد
00:44:39سيداتي
00:44:40لقد وظفت لكما خادمة جديدة
00:44:43لقد كانت طاهية عظيمة في مطعم مشهور جداً
00:44:47ستعجبكم حقاً
00:44:49سيدتي اتركي أمر العشاء لي
00:44:58أوه خارج
00:44:59هذا يبدو أفضل من أي شيء صنعه نيثن يوماً
00:45:03أمي جريبي
00:45:12أرأيت إيزابيلا؟
00:45:14لا يوجد شيء في هذه الحياة لا يمكن استبداله
00:45:17طالما أنك تملكين المال
00:45:19أنا أتفق مع العم جوليان
00:45:22أبي لم يطعمونا جيداً هكذا
00:45:34صافيا
00:45:35ما الخطف؟
00:45:37صافيا هل أنت بخير؟
00:45:39ماذا وضعت في هذا؟
00:45:40لحم بقر جزر وفول سوداني
00:45:43فول سوداني؟
00:45:45لديها حساسية منهم
00:45:46أنا لم أكن أعلم
00:45:48كنت أبي وطلبي سيارة ليس عاف
00:45:53إيزابيلا أنا آسف جداً
00:45:56لقد نسيت أن صافيا كانت تعاني من حساسية الفول
00:45:59ليست غلطتك
00:46:00أنا أيضاً نسيت
00:46:03كان نيثن دائماً هو الذي يراقب هذه الأمور
00:46:07ابنتي الغالية
00:46:09تعاني من حساسية الفول السوداني
00:46:12لذا ممنوع نستخدامه في الطهي
00:46:15نيثن هل
00:46:16هل كتبت كل شيء أن أحبه أنا وصافيا؟
00:46:21بالطبع
00:46:22ذاكرة ليست جيدة
00:46:24تدوينه
00:46:25يعني أنني سأتذكر دائماً
00:46:28أعيدك أنني سأعتني بكما
00:46:32دائماً عزيزتي
00:46:37منذ ولادتها لم يكن
00:46:39هناك أبداً وعاءاً من الفول في المنزل
00:46:43لو كان نيثن هنا لم يحدث هذا أبداً
00:46:54عزراً
00:46:55قصو الذي اتصلت به
00:46:56لا يمكن الوصول إليه الآن
00:46:58من فضلك ادرك
00:47:02نيثن أين أردت
00:47:19ما رأيك؟
00:47:21تبدينا جميلة جداً
00:47:36سأصبح زوجتك قريباً
00:47:40أتحرق شوقاً لذلك
00:47:54مرحباً سيدي
00:47:55غداً مجموعة الصفاء
00:47:57ستقيم حفلة توقيع
00:47:58مع عدة شركات تابعة
00:48:00بما أنك أنت توليت الإدارة
00:48:03عليك الحضور
00:48:04حفل توقيع؟
00:48:06حفل توقيع الشركة الخاصة
00:48:07بعد عدة أيام
00:48:08أود حقاً أن تكون حاضراً
00:48:13حسناً
00:48:18يا إلهي هذا المكان فخماً جداً
00:48:21فندق تينجريجينت
00:48:23للأعضاء فقط
00:48:24مع اشتراك مدى الحياة
00:48:25يستحق سبعة أرقام
00:48:27لو لو جود العم جوليان
00:48:28ما كنا سنشاهد هذا الجمال
00:48:30إلا من الخارج فقط
00:48:32عزيزتي
00:48:33أنت لا تفكرين في نيثن
00:48:36أليس كذلك؟
00:48:37إزابيلا بحق الإله
00:48:39إنسي نيثن تماماً
00:48:41ليس لديه صفات جيدة أبداً
00:48:43بينما حياتك المهنية تزدهر
00:48:45بالضبط
00:48:46اليوم من المفترض أن يكون يوماً سعيداً
00:48:49لا تفكري فيه بعد الآن
00:48:52هيا لنذهب لنشرب
00:49:00نيثن؟
00:49:03نيثن؟
00:49:04ما الأمر إزابيلا؟
00:49:06أعتقد أنني رأيت نيثن
00:49:07هذا مستحيل
00:49:08هذا الفندق للأعضاء فقط
00:49:10نعم أمي
00:49:11ربما رأيتي شخصاً يشبهه
00:49:21أعلم أن زوجتك السابقة هنا
00:49:24لكن لا أريدك أن تقلق بشأنها
00:49:27لقد خسرت
00:49:28وأنت
00:49:29أنت فست
00:49:36والآن
00:49:37سوف أغير ملابسي إلى شيء مذهل
00:49:40أريد أن أجعلك فخوراً أمام الجميع
00:49:53نيثن؟
00:49:54أبي
00:49:54هل هذا أنت؟
00:49:56عزيزي
00:49:57أين كنت؟
00:49:58لماذا لم تعود إلى المنزل؟
00:49:59عذراً لم يكن لدي منزل منذ وقت طويل
00:50:05ماذا تقول؟
00:50:07نيثن فسر ما حدثي أتمكن من مسامحتك
00:50:09تسامحينني؟
00:50:10نيثن لم أتوقع أنك ممثلاً بارع
00:50:12فهمت نيثن
00:50:13أنت تشعر بالغيرة مني ومن إزابيلا
00:50:16لكن هذا تصرف طفولي ومثير للشفقة حقاً
00:50:20أنت تقف هنا؟
00:50:22أنتم جميعاً
00:50:26مثيرون السخرية
00:50:27نيثن ما الذي يحدث؟
00:50:29ألا استي قادرة على الرؤية؟ هذا الوضع لما كان له هنا
00:50:32أتظنين أن لقاءه كان الصدفة كل شيء مدبّف؟
00:50:36أنا ربما قد أهملت مشاعرك في الأيام القليلة الماضية
00:50:39أنا آسفة حقاً
00:50:41ولكنك تأتي إلى هنا وتفسد يومي؟
00:50:44وأنت تعلم كم يهمني هذا الأمر؟
00:50:47هو هنا لكي يفسد مناسبتك
00:50:49بعيداً عن الطهي والتنظيف
00:50:51ماذا قدم لك؟
00:50:52لو لا جوليان كيف كنت ستحصلين على فرصة لتوقيع العبد مع مجموعة الصفاء؟
00:50:59لم أفعل شيئاً يذكر
00:51:02كل الفضل يعود لموهبة إيزابيلا
00:51:04التي أخيراً نالت التقدير بعد حفل توقيع مجموعة الصفاء
00:51:08ستنطلق مسيرتها رسمياً
00:51:10هل تسمع ذلك نيتان؟
00:51:12جوليان زوجاً أفضل مما كنت ستكون
00:51:14وكرجل تخلى عن عائلته
00:51:16يجب أن تشعر بالخزي
00:51:17حتى الكلب يعرف الوفا
00:51:19أنت حتى لا ترتقي للك
00:51:20هل هناك شيء آخر؟
00:51:22أنا أستمع
00:51:23حقيقةً أفهم نيتان الآن
00:51:25رجل لا يستطيع العيش بمفرده
00:51:28يشعر حقاً بالنقص
00:51:29نيتان هذا كله خطأك
00:51:32أهدرت 15 عاماً من شباب إيزابيلا
00:51:35لقد دمرت كل شيء
00:51:36كان يمكن أن يكون مثالياً
00:51:38لا تتوقفي
00:51:38حسناً جوليان وأنا مجرد أصدقاء فقط
00:51:42لا أعتقد أنها محقة
00:51:48أنتما مناسبان لبعض
00:51:52نيتان قل لي هان ماذا تتحدث الآن؟
00:51:54كيف يمكنك المزاح بشأن ذلك؟
00:51:56مزاح؟
00:51:57وأنت تفكر أنني دعوتك لحضور الحسن معي؟
00:52:00نيتان لقد خذلتني حقاً
00:52:03أبواب الفندق مفتوحة على مصرعيها
00:52:06أليس مسموحاً لي بالدخول؟
00:52:07أنت؟
00:52:08على أي أساس؟
00:52:10كونك أباً يبقى في المنزل؟
00:52:12أوه عذراً
00:52:13هذا مجرد أب فاشل
00:52:15الآن
00:52:16أظن أنه لا يستطيع شراء الطعام بعد الآن
00:52:19لذلك أتى ليتوسل
00:52:20يعلم الجميع أن هذا الفاشل لن ينجو
00:52:23نعم هذا كل شيء
00:52:27سمعت أن لديهم طعاماً هنا لهذا شيء؟
00:52:30إذا كنت تريد أن تعرف
00:52:31شخص آخر دعاني
00:52:34شخص آخر دعاك إلى هنا؟
00:52:37هل تعلم كم يكلف من المال أن تكون عطواً حقيقياً في هذا الفندق؟
00:52:44كم يكلف؟
00:52:47يكسل شراء حياته
00:52:48حقاً؟
00:52:50حياتي تساوي كل هذا القدر؟
00:52:56هل تعتقدين أنه أصبح مجنوناً؟
00:53:01نيثين فقط
00:53:02توقف
00:53:03توقف عن التظاهر حسناً
00:53:05أنت لا تنتمي إلى هنا سوف يقومون بطردك
00:53:09حقاً
00:53:10أحب أن أرى ذلك
00:53:13نيثين
00:53:14سبري له حدود حسناً
00:53:16فقط
00:53:16فقط
00:53:17اذهب إلى المنزل
00:53:18لا داعي للغضب إزابيلا
00:53:20سيتحول إلى كلب أليف
00:53:22يركع ويتوسل لك لتغفر له بمجرد أن تقولي طلق
00:53:31ألسنا مطلقين بالفعل؟
00:53:36مطلقون؟
00:53:37إزابيلا هل هذا صحيح؟
00:53:39لا هذه مزحة
00:53:40أبي ألا تخشى أن تتوقف أمي عن حبك مثلا؟
00:53:44نيثين فسر الأمر حالاً
00:53:46متى قلت يوماً أنك تريد الطلاق؟
00:53:49إزابيلا أعتقد أنني واضح أمامك جيداً
00:53:53نحن قد تطلقنا بالفعل
00:53:59لا هذا مستحيل
00:54:01كيف لي أن لا أعرف بذلك؟
00:54:03اتفاق الطلاق غير صالح إلا إذا وقع عليه كلا الطرفين
00:54:07إزابيلا بالطبع لن تعرفي
00:54:08لأن اهتمامك كان موجهاً كله إلى جوليان
00:54:12هل تتذكرين ذلك المستند الذي وقعت عليه؟
00:54:16في حفلة شركتك كان ذلك اتفاق الطلاق
00:54:19لقد أصبح طلاقنا نافذاً منذ زمن طويل
00:54:22لم أعد زوجك يجب
00:54:25لا أصدق
00:54:27لماذا تكذب خاصة في وقت كهذا؟
00:54:32إزابيلا أنت متكبرة جداً
00:54:35فكري بالأمر
00:54:36ما السبب الممكن الذي يجعلني أكذب؟
00:54:38كفا
00:54:39نيسي
00:54:39لماذا أنت هنا أصلاً؟
00:54:41هل كل ذلك لأنك تغار من جوليان؟
00:54:45أنت تعلم أن هذه الليلة مهمة جداً بالنسبة لي
00:54:48ليذا ترك حفلة توقيعي الآن
00:54:50قبل أن أفقد كل ثقة بك
00:54:55إزابيلا أنت على أرضي
00:54:57وبدوني
00:54:58لا يوجد حفل توقيع
00:55:07إنها مجرد مراسم توقيع
00:55:10هل مجموعة الصفاء دائماً بهذا البزخ؟
00:55:12يا إلهي
00:55:13أعرف جميع الرؤساء التنفيذيين من مواقع التواصل الاجتماعي
00:55:17التعرف عليهم سيكون أمراً ضخماً جداً
00:55:20إزابيلا
00:55:21هذا ستيفن من قسم الاستثمار في مجموعة الصفاء
00:55:28تشرفت بمقابلتك ستيفن أنا إزابيلا المديرة التنفيذية لشركة بيلا
00:55:33شركة بيلا؟
00:55:34حصلاً
00:55:40أعتقد أنني نسيت أن أخبرك أن الرئيس لم يوقع على عقدك
00:55:44هل هناك خط ما؟
00:55:45في الواقع عقدك كان الوحيد الذي لم يوقع عليه لست متأكدة من السبب لكن
00:55:50عذراً يجب أن
00:55:52لا تقلقي إزابيلا
00:55:59لا بد أن الرئيس قد نسي الأمر فقط
00:56:04نعم لا بأس
00:56:05أنا سعيدة فقط لكوني هنا
00:56:07شكراً لك
00:56:08شكراً جوليان
00:56:09ثقي إزابيلا
00:56:11جوليان يعرف ما يفعل
00:56:13هو أفضل لك بكثير من نيثن
00:56:15وأيضاً ربما يريد الرئيس فقط توقيع عقدك شخصياً
00:56:19تينا محقة
00:56:20لقد سمعت للتو أن أحد كبار المسؤولين في الطريق إلى هنا
00:56:27الرئيس الجديد للمجموعة
00:56:32يا إلهي
00:56:33نستطيع مقابلته
00:56:35انتظروا هل تعتقدين حقاً أنه سيرغب في توقيعي معي وجهاً لواجه؟
00:56:40بالتأكيد
00:56:41سمعت أنه رجل مذهل
00:56:43مخلص جداً على ما يبدو قبل بضع سنوات
00:56:46قطع كل علاقاته مع عائلته فقط ليكون مع المرأة التي يحبها
00:56:50بل قد عاد للتو
00:56:51لا أصدق أن رجلاً كهذا لا يزال موجوداً
00:56:54رومانسي مراعي وقادر
00:56:56لو كان لديك رجلاً كهذا بجانبك
00:56:59ستشعرين أن الحياة تحكي
00:57:13نيثان؟ ألا يزال هنا؟
00:57:17نيثان، ماذا تفعل هنا بعد؟ قلت لك أن تغادر
00:57:20أنا لا أتبعك، جئت أيضاً لحفل التوقيع
00:57:25أفهمك نيثان، أنت فاشل ومحطم، وفقدت زوجتك بالإضافة لعائلتك
00:57:32لكن اليوم يوم مهم جداً لإزابيلا، لا تستطيع تدمير هذا
00:57:37لا تقلق، وجودي لن يؤثر عليها
00:57:41نيثان، أنت مجرد وفاشل
00:57:43إزابيلا اضطرت لدعمه طوال 15 سنة
00:57:46التساءل ماذا سيظن هؤلاء المدراء التنفيذيون عن شخص مثلك؟
00:57:52تظنين أن وجودي هنا يحرجك أنت؟
00:57:56نعم
00:57:58إزابيلا، اليوم ستفهمين أخيراً من هو المالك الحقيقي لفندقي كينغريجينت
00:58:05سأكررها، الليلة مهمة جداً بالنسبة لي، أريدك أن تذهب، الآن هيا إذهب
00:58:12لن أذهب إلى أي مكان آخر، إزابيلا، أعني من دون وجودي هنا لن يتم حفلة توقيع على الإطلاق
00:58:21ماذا؟
00:58:32يا إلهي نيثان، يجب عليك حقاً أن تجرب العروض الكوميتية، يعتقد أنه الرئيس الحقيقي
00:58:39بربك نيثان، هل تتدعي حقاً أنك الرئيس الجديد لهذه المجموعة؟
00:58:44إرجع عن قولك نيثان، رئيس مجموعة الصفاء، تخلى عن كل شيء من أجل زوجته، كرس حياته لها فقط، ليس لديك
00:58:52الحق على الإطلاق في تقليد شخصاً مثله
00:58:55والخمسة عشر عاماً التي منحتك إياها، لا تعني شيء
00:58:59كيف يمكنك مقارنة نفسك به؟ لقد قام بالتضحية، أنت مجرد طفالي تتشبث بأموال أزابيلا هذه السنوات
00:59:06ماذا يحدث هناك؟
00:59:08لا فكرة لدي، هل يهم ذلك؟
00:59:10مجرد خلاف صغير في الشركة، لا شيء يستحق اهتمامنا أبداً
00:59:15من المحتمل أنهم يتجادلون حول كيفية وضع الجميع في صورة الشركة
00:59:21تعرفون كيف يكون هؤلاء الناس
00:59:28بالنسبة لأمثالك، الطريقة الوحيدة للبقاء هي التمسك بزوجتك، ومطايقتها ورفض التخلي عنها
00:59:35هل ترينني هكذا أيضاً؟
00:59:42أمي؟
00:59:46أنا لا أعرف
00:59:50كن واقعياً، أنت وأزابيلا لست مع من نفس العالم، دع جوليان يعتني بها، فهو يحبها أكثر منك
00:59:57هذا صحيح، الزواج والحب شيئان مختلفان كلياً
01:00:07ألم أكن أنا واضحاً جداً؟ إزابيلا وأنا مطلقان بالفعل، ومن تحب الآن ليس من شأني
01:00:16أتصدق ذلك حقاً؟ أن تقول ذلك فقط لتجعل أزابيلا تشعر بالسوء؟ إن كنت تهتم بأزابيلا حقاً، فعليك أن تتركها
01:00:33تينا لا يزال هناك الكثير من الناس هنا
01:00:35ثق بي، في يوم مثل هذا، إذا رأى الرئيس الجديد زوجك العاجز فسوف يفسد كل شيء، هذه هي الطريقة الوحيدة
01:00:43لإجبار نيثان على المغادرة
01:00:50أميك؟
01:01:16هل رأيت الآن؟ ينبغي أن تعرف ما تستنصحب؟
01:01:19نيثان، أستطيع أن أشرح لك
01:01:21لا داعي لذلك، لقد انتهينا
01:01:27نيثان
01:01:28أبي
01:01:32ماذا يحدث؟ الرئيس سيكون هنا في أي لحظة
01:01:36ستيفن، مرحباً، ليس لنا أي علاقة بهذا، هو السبب بكل شيء
01:01:43شاهدت كل شيء، هذا المتشرد اقتحم الحدث، لكننا نععد أننا لن نفعل شيئاً يزعج الرئيس
01:01:49أنا أيضاً أحتقر المتسولين، لكن مهما كان الشخص حقيراً، تذكر مكانك، لا أريد سماع أي ضجيج منك بعد الآن، أستطيع
01:01:58أن أجعلكم جميعاً تختفون، تفهمون؟
01:02:00نعم، تفهم
01:02:04هل سمعت ذلك نيثان؟ أخرج الآن
01:02:11وجهك معلوف جداً، أنت
01:02:17أنت، أنت رئيس الجديد
01:02:24رئيس الجديد؟
01:02:30ستيفن، لابد من وجودي خطأ
01:02:34مخطئ؟ لا، هذا مستحيل، أنا ربما أكون مديراً متوسطاً، لكن عندما يتولى الرئيس الجديد منصبه، وصلني بريد إلكتروني مرفق به
01:02:42بصورته، هذا هو
01:02:48أمي، يبدو أنه يشبه أبي
01:02:50اسمتي، صوفيا، أنا آسفة ستيفن، لكن لا يمكن أن يكون لرئيس أي علاقة بعائلتنا أبداً، أنا متأكدة
01:02:59عائلتك؟
01:03:00إن ذلك الرجل هو زوجي، لقد كنا متزوجين لمداتي خمسة عشر عاماً، لكنه مجرد أبعاط بالمنزل فقط يطبخ وإنوظف، لو
01:03:10كان هو رئيس هذه الشركة، أتظن أنني كنت لن أعرف بهذا الشيء
01:03:15وستيفن، إنه من الصعب جداً التأكد من شخصية رجل مهم باستخدام صورة واحدة فقط
01:03:28أظن أنك قد تكون على حق، أعني في النهاية كيف يكون رئيسنا الجديد شخصاً وضيعاً كما قلت
01:03:37هل أنت راضي الآن نيثن؟ أنت تجرنا جميعاً إلى الأسفل معك
01:03:42أبي، يجب أن تعود إلى المنزل
01:03:43لا يمكنه العودة إلى المنزل، ليس بعد، كان يتظاهر بأنه الرئيس التنفيذي، ويجب أن يعاقب
01:03:50ينتحل صفة الرئيس؟
01:03:51كان يقول أنه لو لا وجوده هنا لما استمر هذا الحدث، أنا شاهدتك
01:03:56فتحت مجموعة الصفاء تعاوناً بتكلفة كبيرة، وهذا المتطفل ينتحل صفة الرئيس، وإن هذه تكون إهانة، يجب أن يعاقب
01:04:05أتفق
01:04:06شيفن، سيدي، يجب أن يدفع الثمن
01:04:09أمثاله يجب أن يتعفن في السجن على إجرامه هذا
01:04:20هيا، فقط اعتذر لجميع حالاً، حالاً وإلا فلن أستطيع إنقاذك
01:04:25تقولين أعتذر؟
01:04:26حتى الآن، أنت لا تصدقينني
01:04:34من سيصدق كذبة مثل هذه؟
01:04:37نيثن انظر لقد جعلت جميع يكرهونك، فقط اعترف بأنك أمثني بالآن
01:04:42بهذا أنت ستدميش الكاتمة
01:04:44ظننت أنك قلقة بشأن إيزابيلا، لكنك تقلقين فقط بشأن شركتك
01:04:51قريباً ستعرفين أنني لا أكذب
01:04:55إيزابيلا، لا يمكنك إنقاذ شخصاً لا يريد أن ينقذ نفسه
01:04:58دعيه يعاني وحده
01:05:00كبرياءك لا يعني شيئاً في مكان مثل هذا، نيثن
01:05:03أبي، أرجوك اتسمع إليهم
01:05:09سامحني، ستيفن، أنا آسفة، لكنه ليس معنا
01:05:14بكل حرية تستطيع ترضوه
01:05:17على الأقل لديك بعض المنطقة
01:05:19أمل أن تتعلم الدرساً من هذا نيثن
01:05:22أريد أن يأخذ هذا الرجل بعيداً
01:05:25انتحن صفة الرئيس
01:05:26اجعلوه يتذوق قوة قبلتكم
01:05:36توقفوا
01:05:50الترجمة نانسي ق derRY
01:05:52ترجمة نانسي قنقر
01:05:59لديك بعض الثمن
01:06:01يا إلهي، ذلك الفستان إنه ديور عتيق
01:06:04لابد أنه باهظ الثمن
01:06:06وأعرف العقد أيضاً
01:06:08تم بيع عقد مطابق للتوفي المزاد
01:06:10تم شراؤه من قبل ملياردير غامض بمئة مليون
01:06:14أتقول لها مئة مليون؟
01:06:18أنا من قدمت العرض على هذا العقد لصالح رئيس الجديد
01:06:21لماذا عقدها مطابق تماماً؟
01:06:24أود حقاً أن أعرف من يجرأ على لمس هذا الرجل
01:06:32أنا أحب هديتي حقاً
01:06:34شكراً لك
01:06:37نيفي من هذه؟
01:06:39ولماذا تتوددين إليه هكذا؟
01:06:42أبي من هذه المرأة؟
01:06:44حبيبي أنت لم تخبرهم عني بعد؟
01:06:49حبيبي؟
01:06:52حبيبي؟
01:07:01نيفي؟
01:07:02هل كل هذا بسببها هي؟
01:07:04ماذا تقصدين؟
01:07:06لقد كنت دخوناً لدو على هذا الوقت؟
01:07:08أبي كيف تجرع على هذا؟
01:07:11كل هذه الأكاذب كانت لإخفاء خيانتك أنت عاهرة
01:07:14هيا'
01:07:19على، أبي كنت الآن؟
01:07:20أبي كنت عينيك لحماية عشيقتك؟
01:07:34أبي كنت تتظري seemingly تنسل
01:07:41هذا العقد
01:07:44ماذا؟ ما هذا جوليان؟ هل هو ثمي؟
01:07:50إنه مزيف
01:07:52مزيف بإتقال حقاً
01:07:55يقدر بحوالي عشرة آلاف دولار
01:08:01استخدمت أموالي لشراء المجوهرات لها؟
01:08:05إيزابيلا اعتنت بك لخمسة عشر عاماً
01:08:08وأنفقت كل أموالها على عشقتك؟
01:08:13لخمسة عشر عاماً اعتنت إيزابيلا بك
01:08:16واستخدمت أموالها لأرضاء عشقتك؟
01:08:21أموالها؟
01:08:24كل دولار أنفقته كان لي
01:08:27كاذب
01:08:28قل الحقيقة
01:08:30كيف حصلت على العقد؟ كيف استطعت دفع ثمانيه؟
01:08:34أظن أنه سرق
01:08:36سأتصل بالشرطة لتحتقل
01:08:41أيمكنني إلقاء نظرة على العقد؟
01:08:45ستيفن عليك فقط إلقاء نظرة
01:08:47إنه تقليد رخيص جداً
01:08:52هذا ليس تقليداً
01:08:54قبل عدة أيام كلفتني الشركة بذهاب للمزاد والمزايد على عقد ألماس ضوء النجوم نيابة عن الرئيس الجديد
01:09:01هذا العقد
01:09:04قيمته تقدر بمائة مليون دولار
01:09:09ماذا؟
01:09:14لا، ستيفن أعتقد أنك مخطئ
01:09:17لا، هذا العقد لا ينسى أبداً
01:09:21ليس هناك أي خطر
01:09:22إذن لم يسرق؟
01:09:24سمعت شائعات أن العقد كان هدية من الرئيس الجديد لخطيبته إلا
01:09:31إلا إذا كنت أنت خطيبة الرئيس الجديد، هل أنت هي؟
01:09:36حسناً، أنا سعيدة أن أحدهم يستخدم عقله اليوم
01:09:39إذن، هذا يعني أنك حقاً الرئيس الجديد
01:09:45الرئيس؟
01:09:48الرئيس؟
01:09:49لا لا لا، أنت مخطئ ستيفن
01:09:51نيثان سرق هوية الرئيس، ولا يجب أن يصديقه أحد هنا
01:09:55أتفهم ما أقول؟
01:09:57هذا، هذا، اخرس
01:09:59أيها الأحمق، كنت أن تفقدني عملي
01:10:02إذا قلت كلمة أخرى، ستكون نهايتك
01:10:05الموت
01:10:10عزيزي، نيثان
01:10:13لقد منحتك العديد، العديد من الفرص إزابيلا
01:10:23من الأفضل أن تكون مستعدة لدفع مائة مليون، تعويضاً عن ذلك
01:10:32نيثان، انتظر
01:10:35قبل أن تبدأ مراسم التوقيع، لدي شيء أقوله
01:10:42لدي شيء لأقوله
01:10:45لدينا ضيفة مميزة هذا المساء، زوجتي السابقة
01:10:49هل هذه زوجته السابقة؟
01:10:52المرأة التي كرس لها خمسة عشر سنة من حياته
01:10:56لا، لقد جاءت هنا مع شخص آخر
01:10:59لقد كانوا معا طوال الوقت
01:11:02حسن، إذا كان نيثان الرئيس، إذا إزابيلا هي زوجة الرئيس
01:11:08ليس بعد الآن، هذا الأمر انتهى
01:11:12هناك شخص آخر أريدكم جميعاً أن تلتقوا به
01:11:17جوليان
01:11:19لا، نيثان، عزيزي، أستطيع أن أشرح
01:11:23الجميع سمع قصتي، لكن هناك شيء لا تعرفونه
01:11:30قبل ثلاث سنوات تم اختطاف
01:11:33اختطاف؟ هذا فضيع
01:11:35من فعل ذلك؟ يجب أن يكونوا في السجن
01:11:38وكيف حدث ذلك؟
01:11:40حسناً، أولاً
01:11:41اختطفوا ابنتي
01:11:44وزوجتي السابقة
01:11:46إلا أنه كان ذكر زواجنا
01:11:48إلا أنها قررت أن تقضيها في عطلة مع حبيبها الأول جوليان
01:11:59بالطبع أسرعت على الفور لدفع فدية لهم
01:12:02لكن عندما وصلت، كان جوليان هناك
01:12:05ولم يسمح الخاطفون له بالرحيل
01:12:07لذلك زوجتي وابنتي أصرطا أن أكون مكان جوليان كرهينة
01:12:12ووعدتا أنهما سيعوداني في أقرب وقت ممكن
01:12:16مع المال لإطلاق سراحي
01:12:19نيثان، عزيزي، من فضلك تحدث عن هذا في المنزل
01:12:22حسناً
01:12:23لقد فات الأوان
01:12:26لذلك تركوني هناك لمدة ثلاث سنوات كاملة
01:12:29لم يعود أبداً لأجلي
01:12:31هل تريدين أن تعرفي
01:12:33من هو المدبر لكل هذا يا إيزابيلا؟
01:12:39من؟
01:12:42كان هو
01:12:44عزيزكي
01:12:46جوليان
01:12:53جوليان
01:12:55إيزابيلا، هذا حقاً سخيث
01:12:58فأنت تعرفينني
01:13:01لن أخطف أحداً أبداً
01:13:03نيثان غاضب جداً
01:13:05وإنه يغار حقاً منا
01:13:09هل هذه مسحة؟
01:13:10نيثان ما يحدث بيننا لا علاقة له بجوليان أبداً على الإطلاق
01:13:14أنا لا أفهم حتى الآن
01:13:17ما زلت تحمين هذا الحقير
01:13:22أنا لا أريد ما له حقاً
01:13:24لدي طلب واحد فقط
01:13:26اجعل حياته جحيماً
01:13:28افعل ما بدلك
01:13:29كلما تعيس أكثر سأسعد أكثر
01:13:31أريد تدميره
01:13:32بكل سرور
01:13:38إيزابيلا، أستطيع أن أشرح
01:13:40هذا الأمر حقاً ليس كما يبدو لك
01:13:44إنه
01:13:45كيف فعلت ذلك؟
01:13:47لقد اختطفتني واختطفت صافيا أيضاً
01:13:50لقد احتجزت نيثان أيضاً
01:13:52كيف فعلت هذا بنا؟
01:13:56لأنني أحببتك كثيراً
01:14:00كل هذا كان خطأي أنا فقط
01:14:04نيثان
01:14:05أنا أسف الحقاً كنت مخطئاً
01:14:08أنا أستحق أن أذهب إلى الجحيم
01:14:10حسناً فقط أرجوك
01:14:12أرجوك أرجوك أرجوك
01:14:14جدت في قلبك سبباً لتعفو عني
01:14:17عفو عنك؟
01:14:21اترك الأمر للسماء
01:14:40أترك الأمر للسماء
01:14:42أطلقت النار على جوليان هذه تعتبر جريمة
01:14:46أخبريني أليس الخطف جريمة أيضاً؟
01:14:49لن تفلت من هذا
01:14:50الجميع رأوك تقتل رجلاً بدم بارد
01:14:53نسيت نظارتي لم أرى شيئاً
01:14:55قال لي طبيبي أن لدي عمام مؤقت
01:14:57هل كان ذلك فرقعة سجاجة الشمبانيا؟
01:15:00اعتقلوا هذا الرجل سأرفع جميعك
01:15:03لا لا لا إزابيلا أرجوك لا تتركيني
01:15:10لا شيء من هذا يبرر سلوكك المقزس
01:15:13أنتما سرقتما مال إزابيلا
01:15:18ميثن، هل حقاً كل هذا بسببه؟
01:15:29إزابيلا هل فكرت؟
01:15:31هل فكرت يوماً أن المشكلة دائماً كانت أنت؟
01:15:38انظري إليها
01:15:41أريد أن أسألك شيئاً
01:15:43هل تحبينني؟
01:15:46أخبريني بالحقيقة
01:15:50هل تحبينني؟
01:15:57لقد حصلت على إجابتي
01:15:59لا نيثن، أنا بالفعل أحبك حسناً
01:16:03فقط بقدر ما تحبني
01:16:05فقط كوني صريحة، من فضلك
01:16:09هل أنا حتى أستحق حبك إزابيلا؟
01:16:14لو لم يكن حباً، لما كنا حظينا بسوفيا؟
01:16:19كان لدينا ماضى جميلاً جداً، أليس كذلك؟
01:16:23يمكننا، يمكننا أن نعود كما كنا؟
01:16:26لا، كل هذا أصبح من الماضي
01:16:31الآن لا مجال للعودة، لثلاث سنوات طويلة تعرضت للتعذيب والإهانة، وكانت فكرة وجودك أنت وصوفيا والعودة إليكما، كانت الشيء الوحيد
01:16:43الذي أبقتني حياً، لكن ما الذي حدث بعد ذلك؟
01:16:49تريدين أن أذكرك؟
01:16:52عندما عدت إلى المنزل، أنت، أنت قلت إنه مجرد سوء فهم، وأنا علي أن أنسى كل شيء
01:17:01أنا آسفة، أنا آسفة حسناً، أنا صدقت أكاديم جوليان
01:17:07كلما قدمته لي كان قمامتها شخص آخر، وكنت موجوداً دائماً لأجلك، فعلت كل ما تريدين من أجلك، ومن أجل صوفيا
01:17:20وماذا عني إيزابيلا؟ هل أنت حتى كنت تتذكرين أي شيء عني؟ هل تعرفين من أكون؟
01:17:32نيفن، زوجتك ارتكبت، أخطأ الكثير منها، لقد تزوجنا، منذ خمسة عشر عاماً أعرف إننا لا يمكننا تغيير الماضي أبداً ربما
01:17:48ما زل بإمكاننا أن نحضر بمستقبل المهن؟
01:17:51ربما، لا يوجد ربما، إيزابيلا هل تعلمين لماذا؟ قلبي قد كان تمزق بالفعل قطعة قطعة من قبلك وقبلي صوفيا ولم
01:18:03تري ذلك؟
01:18:04أعرف أهلهم أعرف إنني خطأت حسناً، فقط من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك بنحني فرصة؟
01:18:11إزابيلا لقد منحتك مليون فرصة
01:18:15وألقيت بها شميعاً
01:18:26أنت لا تعني ذلك
01:18:27نيثين
01:18:29أنت فقط تمزح معي الآن
01:18:31أنت تريد أن تؤذيني كما أذيتك
01:18:36ما زلت ترتدي خاتم زفافنا أيضاً
01:18:48حافظي على القليل من كرامتك
01:18:52عودي إلى المنزل إزابيلا
01:18:59إزابيلا
01:19:00لا تتركنا من فضلك
01:19:09لو لم أكن أنا رئيس مجلس إدارة مجموعة الصفاء
01:19:14هل كنت ستهتمين بفقداني؟
01:19:20لا
01:19:22لن تهتمي
01:19:22عيناك لا تكذباً
01:19:27لا، لا، لا
01:19:32لا
01:19:44إذن؟
01:19:46نيثين
01:19:48أنا أيضاً لن أفعل
01:20:02لا، لا، نهائي
01:20:12لا، نهائي
01:20:14لا، نهائي
01:20:28هل وجدتي والدتي؟
01:20:29لا أني استسوفي
01:20:31أمي من فضلك لا تدعي أي شيء يحدث لك
01:20:44أبي أمي قالت ألا أزعجت
01:20:47لكن لا أعرف ماذا أفعل لقد اختفت أمي
01:20:52لا تقلقي صوفيا سنجدها
01:21:03أبي أبي إنها أمي
01:21:08انتظري هنا
01:21:09أحتاج أن أتحدث إليها
01:21:19أنت كأم
01:21:21لا يجب أن تقلقي صوفيا هكذا
01:21:26هل تتذكر هذا المكان نيثن؟
01:21:30هنا هرطت علي الزواج
01:21:33أتذكر ذلك
01:21:35لدي سؤال لك
01:21:38سؤالي الأخير
01:21:45إذا استطعنا أن نبدأ من شديد
01:21:47هل ستعرض عليه الزواج مجددا؟
01:22:01لكن الناس يتغيرون مع الوقت
01:22:33أمي
01:22:34هل أنت بخير؟
01:22:37هل تتعاهداني أن تختارا بعضكما البعض
01:22:40وتقفاني معا وأن لا تفترقا أبدا؟
01:22:43أقبل
01:22:43يمكنك تقبل عروسك
01:23:05هيا صوفيا لنذهب
01:23:12نيفي شكرا لك على الخمسة عشر عاما الماضية
01:23:16أتمنى لك السعادة ودعا
01:23:22عزيزي ما الأمر؟
01:23:24لا شيء مجرد زيارة من الماضي
Comments