00:00Bonjour, je suis Ryan Gosselin.
00:02Je vais regarder le nouvel trailer pour Project Hail Mary.
00:04Maintenant.
00:13Je comprends que tu penses que je suis la personne correcte pour cette mission.
00:19Je comprends les stakes.
00:22Objects approaching.
00:22A chain.
00:28If we do nothing.
00:33Everything on this planet will go extinct.
00:36Including us.
00:38Doctor Grace.
00:41The world is counting on you.
00:48No, no, no, no.
00:49I'm sorry, I'm sorry.
02:18Nous pouvons retourner à la maison.
02:22Je pense que c'est un voyage pour moi.
02:31Je ne vais pas...
02:33...le laisser Grace mourir.
02:40Rocky !
02:48Sous-titrage FR ?
Commentaires