- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11Transcription by CastingWords
00:34Transcription by CastingWords
01:08Transcription by CastingWords
01:17Transcription by CastingWords
01:21Transcription by CastingWords
01:22Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:35Transcription by CastingWords
02:07Transcription by CastingWords
02:14Transcription by CastingWords
02:16¿Usted piensa o diría que tenía una relación cercana con su hermano?
02:23Muy cercana.
02:26Adrián era mi único hermano.
02:29Su único hermano me dijo que Cristóbal...
02:31Yo crecí con Adrián, yo crecí con Adrián detective y nunca en la vida me imaginé que nos fuéramos a
02:37separar así.
02:44Angela, ya se llevaron el cuerpo de Cristóbal
02:47No te preocupes, yo ya estoy acostumbrada
02:51En TikTok siempre dice que nuestra familia está maldita
02:55Le agradezco que me haya atendido en este momento tan difícil
02:58Permiso
03:00Siga
03:04En tu vida
03:06Escúchame bien
03:07En tu vida
03:09Vuelvas a decir algo así
03:10¿Me entendiste?
03:11Ma, pero Eva tiene razón
03:13Se están haciendo millonarios hablando de nosotros
03:15Bueno, me van a escuchar los dos ya
03:17No vamos a permitir que absolutamente nada nos contamine
03:21Porque de ahora en adelante nos tenemos los tres
03:24¿Entendieron?
03:25Ya llegó el carro
03:26Vamos
03:39Ahora quiero que se relaje y respire profundo
03:45Cierre los ojos para mantener la mente en blanco
03:48Respire
03:49Después de la cuenta me dirá todo lo que vea
03:54Tres, dos, uno
04:01Tengo miedo de perder el control
04:11Es peligroso
04:14Es peligroso
04:17¿Qué es tan peligroso?
04:23Sentir que puedo ver a Miguel en cualquier momento
04:26Que lo tengo cerca, su olor, su voz
04:32Por eso trato de evitarlo todo el tiempo
04:36Pero él sabe perfectamente que me pone así
04:39Usted también lo sabe, pero se niega a verlo
04:42Y aparecen personas que están muertas
04:45Y todo se sale de control
04:52Nadie nos va a arruinar la boda
04:56Tres, dos, uno
05:01Abra los ojos, Camila
05:03Regresa
05:05Ese miedo que tiene a perder el control
05:08¿Lo ha sentido alguna vez con David?
05:13¿Esa fue una pregunta o una opinión personal?
05:48No, David es mi casa
05:51Es mi tranquilidad, mi paz
05:53En donde puedo estar bien
05:59En cambio, Miguel
06:02Miguel es
06:03Es pasión, es deseo
06:07Son ganas de estar juntos
06:10Pero es odio
06:13Y ese mismo coraje con el que nos vemos
06:16Es lo que nos provoca todo esto
06:18Sí, ya hemos hablado de la química que tenían
06:20A nivel sexual
06:22Es que cuando estamos juntos
06:23Es como si
06:25Como si fuéramos uno solo
06:28Como si no existiera el mundo a nuestro alrededor
06:31Como si no tuviéramos
06:35Historia
06:36O pasado
06:41¿Cuándo fue la última vez que tuvo esa
06:46Impulsión sexual con él?
06:48Fue hace
06:49Fue hace un año y medio
06:51En las afueras de Cartagena
06:54En una finca abandonada
06:59Es como si supiéramos los dos
07:01Que eso era una despedida
07:23Inti Valderrama
07:24¿Podemos hablar?
07:26Necesito su testimonio
07:29No, no le interesa
07:31Que resolvamos el asesinato
07:32De su ex amante
07:33No me interesa
07:38Ángela
07:40Gracias
07:45Por venir
07:46Sabes que siempre puedes contar conmigo
07:49Siempre
07:56Siento mucho tener que conocernos así
07:58Soy Santiago del Río
07:59Ya he escuchado mucho de ti
08:01Mañana voy a pasar por la empresa
08:03No, no es necesario
08:04No te preocupes Ángela
08:05Tú
08:06Tómate el tiempo que necesites
08:16Gracias por estar cuando lo encontré
08:18Lo siento mucho, de verdad
08:21Nosotros éramos muy cercanos a él
08:23Y él no les comentó nada
08:26No sé, algo en particular
08:27Si estaba saliendo con alguien
08:29No, no, no
08:30Él estaba soltero
08:31O sea, de hecho
08:32No quería ningún compromiso
08:33Pero ¿sabes qué?
08:34A mí se me contó algo
08:35¿Sí?
08:36Me dijo que se había encontrado
08:38Con un ex
08:38¿Qué ex?
08:40¿Te dijo el nombre?
08:41No, no me dijo el nombre
08:42Pero
08:43Sí me contó
08:44Que había sufrido mucho por él
08:47Ay, ¿tú no conoces
08:48A nuestro nuevo vecino, Emanuel?
08:50Permiso
08:51Ángela
08:52¿Cómo estás?
08:52Emanuel Bruna
08:53Vecino de la casa L
08:55Tu hermano era gran hombre
08:56Lo conocí en el gimnasio
08:58Lo siento mucho, de verdad
08:59Gracias
09:00Veo que
09:01Tenemos muchos vecinos nuevos
09:03Y que
09:04Mi hermano ya era amigo de todos
09:06Lo cual tampoco me sorprende
09:08Gracias por estar aquí
09:10No, ¿sabes qué vamos a hacer?
09:12Vamos a hacer una reunión
09:12Para que nos conozcamos todos mejor
09:14¿Sí?
09:14Y cuenta con nosotros, Ángela
09:16Estamos aquí para apoyarte
09:17¿Sí?
09:18Sí
09:18Gracias
09:20Gracias, Kony
09:22Permiso
09:25Aló
09:25Hola, Ángela
09:26Soy Inti
09:27¿Nos podemos ver?
09:37¡Ayúd tehora!
09:40¡Ayúdate!
09:54¡Ayúdate!wing
09:57David?
10:01David?
10:08David?
10:13David?
10:17Amor?
10:29No vas a gritar.
10:30No vas a gritar.
10:31No me toques.
10:32No me toques.
10:33¿Qué haces?
10:34¿Qué haces aquí?
10:35No me toques.
10:35No me toques.
10:36No, no, no.
10:37No me toques.
10:40Lárgate o te voy a sacar yo.
10:41¿Por qué me tengo que ir?
10:54Gracias por venir.
10:57No lo hice por ti, lo hice por mí.
11:02No quiero seguir alimentando este odio absurdo.
11:07Y menos después de la muerte de Adrián.
11:13Quise darte un abrazo.
11:15Agradezco que no lo hicieras.
11:20No podemos hablar.
11:23Pero en mi velero sí.
11:31Amor, perdón.
11:32Me estaba bañando.
11:34¿Sabes qué?
11:35Voy a ir en la lancha a buscar el velero de Inti.
11:38Sí, quiero hablar con él para que me diga si recuerda algo la noche en que te drogaron.
11:43Bueno, quiero que estés bien. Tranquila, no me demoro.
11:46Bueno, prométeme que vas a descansar.
11:48Sí, te lo prometo.
11:50Te amo.
11:51Y no voy a permitir que nadie te haga daño.
11:53Bueno.
11:54También te amo.
11:58Ya vengo.
12:06¿Qué le dijiste?
12:08Que cada vez que te veo, no me puedo controlar.
12:13Camila, lo que siento por ti no es un capricho, no es una obsesión.
12:17Lo que siento por ti es de verdad.
12:26Te amo.
12:41No, no, no, no, quítate, ya.
12:48Lárgate de aquí, por favor.
12:50Déjame en paz, ya.
12:52¿Qué pasa?
12:54¡Déjame en paz, carajo!
12:56¡Lárgate!
12:57¿Pero por qué me voy a ir?
12:58Déjame en paz, por favor.
13:40Miremos en los muelles.
13:41¡Capi!
13:51¡Miremos en los muelles!
14:07Lo único que te voy a pedir es que me hables con amor.
14:11¿Con amor?
14:14¿Difícil?
14:16Es que te burlaste de lo más privado, de lo más íntimo, de cosas que no había hablado con nadie.
14:24Entonces, sí, te odio un poquito, Indy.
14:28A mí a lo largo de la vida me han hecho mucho daño, pero tú te llevas el premio mayor,
14:33cabrón.
14:34Nadie nunca me había engañado como tú.
14:36Por eso estoy aquí.
14:38Por eso estamos reunidos aquí.
14:41Para hablar, para conversar, para contarte lo que siento y pedirte disculpas.
14:48Nos debíamos esta conversación.
14:49No, no, no.
14:50Yo a ti no te debo nada.
14:53Nada te debo yo a ti.
14:54Y por lo visto, además, tú ya le sacaste suficiente a mi familia, ¿no?
14:57Tienes toda la razón.
15:01Y ojalá no sea así.
15:04Te pido disculpas por eso.
15:07Pero no te voy a negar que en el medio me enamoré de ti.
15:13Eso sí es real.
15:14Lo del dinero, todo, todo lo que tú digas.
15:17Pero yo, yo siento cosas por ti, Ángela.
15:21¿De verdad?
15:22Ay, Inti, entonces...
15:26Entonces, si tanto me amas, dime una cosa.
15:30¿Es verdad que te estuviste viendo con Adriana antes de que lo mataran?
15:38¿Quién te dijo eso?
15:39Dime.
15:41¿Sí o no?
15:44¿Hablaste con él?
15:47¿Te dijo algo antes de morir?
15:56Oye.
16:02¿Qué?
16:04Tú...
16:05Lo mataste.
16:08Mataste a mi hermano.
16:13Después fuiste.
16:15Después hiciste lo mismo con Cristóbal.
16:18¿Por qué?
16:19¿Por qué no te correspondió? ¿Por eso lo hiciste?
16:23Pero, por Dios, ¿cómo te iba a tomar en serio a ti
16:26si eres un puto de cuarta?
16:28A ver, ¿cuánto estás cobrando por polvo?
16:30Cuéntame.
16:32Tú no eres una clienta para mí, Ángela.
16:34Nunca lo vas a hacer y estás diciendo cualquier cosa.
16:36Además de puto mentiroso.
16:41Me arrepiento y me arrepentiré toda la vida
16:44de haberme metido contigo.
16:58¿Por qué tan escondido?
17:00Necesito hacerle unas preguntas acerca de Camila.
17:03¿Qué le hiciste a Camila?
17:06No sé de qué me hablas.
17:08A Camila la vi cinco minutos la otra noche en su boda
17:12y no la volví a ver.
17:14¿Y entonces no escuchó ni vio nada más?
17:16¿De qué?
17:17Ey, ey, ey, ey, ey, ey, afuera, afuera, afuera.
17:22Suéltame la pantera.
17:23Zorro, zorro.
17:24No quiero problemas.
17:26No, nosotros tampoco queremos problemas.
17:27Entonces se bajan, por favor.
17:28Solamente quiero saber quién atacó a mi mujer nomás.
17:31No sé quién atacó a tu mujer.
17:33No tengo idea.
17:34Yo estoy en mi barco tranquilo tomando champaña.
17:37No lo sé.
17:37¿Tienes alguna prueba para venir acá a culparme?
17:39No, no tengo pruebas.
17:40Solo sé que todos los problemas empezaron
17:42cuando apareció este velero.
17:43Bien, este velero es propiedad privada
17:46y que yo recuerdo y no los invité a subir.
17:49Entonces necesito esa armada y afuera.
17:51No habla español.
17:52Zorro, zorro.
17:55Vamos a creerle.
17:59Vamos.
18:16Malparidos.
18:23El exnovio que no es exnovio
18:25y que no quiere hablar con la policía,
18:26ya sabemos por qué.
18:28Y casualmente entró a Rivera Esmeralda.
18:31A esa hora.
18:38Y hay un señor que te quiere ver.
18:40Dice que es el papá de Cristóbal.
18:53Hola.
18:54¿Cómo vas?
18:55Bien.
18:56¿Y tú cómo estás?
18:57¿Cancelaste tu cita?
18:58Ah, no.
18:59¿Sabes una cosa?
19:00Yo creo que me va a ser bien como salir,
19:04pensar en otra cosa.
19:05Bueno, sí, es probable.
19:07Además fue Adrián quien te aconsejó
19:09que te bajaras Tinder.
19:10Todo esto es por él, ¿no?
19:11Tienes toda la razón.
19:13Pues nada, mucha suerte y diviértete,
19:14que vaya muy bien, ¿vale?
19:15Yo no sé qué va a resultar de esta aventura,
19:17pero aquí vamos.
19:19Bueno, eso sí, ten mucho cuidado.
19:21Ah, y mándame ubicación de dónde vas a estar
19:23y me avisas cuando llegue.
19:24Sí, no te preocupes.
19:26Yo te llamo.
19:27Vale.
19:28Voy a estar despierta, ¿eh?
19:29Y pendiente.
19:30Ok, un besito.
19:37Ay, ¿qué pasó?
19:40¿Y tú?
19:40¿Para dónde vas?
19:42A la comida...
19:44A una comida con un agente de la oficina.
19:47¿Y por qué tan guapa para los viejos de la oficina?
19:50No, es un vestido que ya tenía.
19:55Ah, bueno.
19:57Pásalo bien, mástas, es hermosa.
19:59¿Te gusta?
19:59Uh-huh.
20:01Gracias.
20:02Te prometo que no me demoro, ¿ok?
20:05No llegó tan tarde.
20:07Mucho.
20:07No me demoro mucho.
20:09Te amo.
20:10Chao.
20:15Cristóbal merecía saber la verdad.
20:17¿Pero para qué después de tantos años?
20:20Mi hijo no era homosexual.
20:22Hasta que vino aquí a Cartagena y se cruzó con tu hermano.
20:25Regresó a Medellín destrozado.
20:27Conoció a Cartagena en la iglesia.
20:29Al poco tiempo le propuso matrimonio.
20:31Él no quería saber nada de esta vida ni de Adrián.
20:34Esa vida, como usted la llama, era un matrimonio.
20:40Y se amaban.
20:41Con Cartagena se iban a casar en tres semanas.
20:43Tenían todo listo.
20:44Hasta que se le ocurrió contestar a una llamada a Adrián.
20:47Y miren lo que estamos hoy.
20:54¿Vamos a buscar culpables?
20:57Perfecto.
21:00Si usted no se hubiera metido en medio del matrimonio de mis padres hace treinta y tantos años,
21:06ni siquiera estaríamos hablando.
21:09Si yo no embarazaba a tu mamá, cualquiera lo iba a hacer.
21:14Ella era así.
21:15Todos le servían.
21:19¿Usted se da cuenta que yo también estoy de luto?
21:21Y que no voy a permitir ninguna falta de respeto hacia mi familia.
21:25¿Me entiende?
21:27Carolina dejó a tu papá porque no lo quería.
21:30Quedó embarazada de Cristóbal para escapar de él.
21:34Seis meses después, se aburrió de mí.
21:37Le vino la culpa y volvió con ustedes.
21:40Vaya, sí.
21:42Vaya, sí.
21:43Con gusto.
21:44Con gusto.
21:47Yo solo quiero recoger a mi hijo y enterrarlo de él.
21:53Buenos días.
21:54Buenos días.
21:56Si saben algo, por favor, me lo hacen saber.
21:59Ustedes tienen mi número.
22:02¿Se supo algo?
22:04Le estábamos trabajando.
22:05Sigan, por favor.
22:09Queremos preguntarle si conoce a este hombre.
22:11Se llama Inti Valderrama.
22:19Trabajó un tiempo en Mil Placeres, que fue el restaurante de Adrián.
22:24¿Por qué?
22:25¿Lo están investigando?
22:27Hay registros de su ingreso al condominio un poco antes de la muerte de Cristóbal.
22:33¿Están sospechando de él?
22:34En 24 horas todos son sospechosos.
22:38¿Usted realmente piensa que Inti Valderrama mató a mi hermano?
22:43¿No deberían estar investigando a la bailarina mexicana?
22:47Porque ustedes saben que ella está detrás del perfil de Tinder que está relacionado con estas víctimas, ¿o no?
22:52Todavía es un poquito prematuro como para sacar conclusiones.
22:58Muchísimas gracias.
23:01Gracias.
23:01Gracias.
23:15Ay, mi amor.
23:17Me encantaría quedarme en mi cielo, pero tú sabes que no puedo.
23:21No importa, mamita.
23:23Igual sabes que te agradezco mucho que estuvieras aquí y que me hiciste muy feliz con todo.
23:28Ay, mi amor.
23:30David, me vas a cuidar a la niña como hueso de santo, ¿no? Yo veré.
23:36No se preocupe, se gritan.
23:37Ya sabe, vuelva cuando quiera porque aquí tiene su casa.
23:40Ay, qué bello. Muchas gracias.
23:42Permiso. Voy a ir haciendo la fila.
23:48Mi cielo, cuida mucho a David.
23:51Él lo tiene todo.
23:53Te conoce, te respeta, te valora, te quiere.
23:59Y mucho cuidado.
24:02Contentar al diablo.
24:04Tú sabes muy bien a qué me refiero, ¿no?
24:08Sí.
24:12Te amo, te amo, mi amor.
24:14Te amo.
24:15Te amo, mi amor.
24:45Te amo.
25:04Laura.
25:06Mateo con doble T.
25:09Por fin.
25:11Guau.
25:12Por fin.
25:14I thought that this day would never come.
25:17Why?
25:18Do you want to lose your hope?
25:20No, no.
25:21No, no.
25:22All the contrary.
25:24The more times the days,
25:25the more I had to meet you.
25:30Please, there is a room that is waiting for us.
25:32Thanks.
25:33Here.
25:37Adelante.
25:38Thanks.
25:41I can only tell you one thing.
25:43I am very happy.
25:45How many times I imagined this meeting?
25:50To be honest,
25:53I am too.
25:55Yes?
25:56Yes.
25:56I was talking about nothing.
26:13Fourth.
26:15When you 사실...
26:16Is it to their cell?
26:17No, dear.
26:21Yes!
26:22that you can take my husband
26:24without such a lie?
26:25Do you have a heart?
26:27Please, don't let me leave with the doubt.
26:29What is it?
26:31The shanty?
26:32The shanty?
26:34We're not women.
26:36I don't want to hurt you.
26:40GHB, cocaína and scopolamina.
26:42Are you scopolamina?
26:44Yes, they did a special analysis
26:45and no doubt.
26:47No can't be precise in which order,
26:49but Cristobal used those drugs
26:51before he died.
26:52The scopolamina
26:53lo conecta con el asalto
26:54de Camila Román
26:55y oxicodona,
26:57como en el caso de Adrián.
26:58No, no encontraron
26:59ni en el cuerpo
26:59ni en la escena del crimen.
27:02¿Y qué pasó con el ADN
27:04que me habían dicho
27:04que me iban a tener?
27:05No sé, jefe,
27:06pero Benito dijo
27:07que los tres cuerpos son iguales.
27:09A todos los limpiaron
27:10y los tres tienen
27:12esas marcas en las muñecas.
27:15Tres asesinatos,
27:16los tres con marcas
27:18en las muñecas
27:19y el único
27:19que tenía máscara
27:21era Adrián Raro, ¿no?
27:22Jefe, ¿y no cree
27:23que puede ser como un ritual
27:24que primero los limpia
27:26y después los mata?
27:28Puede ser.
27:31Tres asesinatos
27:32en las últimas 48 horas.
27:35Tres hombres,
27:37los tres con infarto,
27:39después de haber tenido sexo,
27:41en el agua
27:42y lo único
27:43que los conecta
27:44es el Tinder.
27:45Y en las uñas
27:46de Cristóbal
27:47encontraron restos
27:48de material orgánico.
27:49Coinciden con las huellas
27:50que encontraron
27:51en el borde de la piscina.
27:52O sea que se trató
27:53de defender.
27:55¿Lograron identificarlo?
27:56Sí,
27:57y tiene antecedentes.
27:58¿Qué antecedentes?
27:59Proxenetismo.
28:01Vale,
28:02no puede ser.
28:10¿Qué es eso?
28:12Ay,
28:12sí.
28:14Y yo dije,
28:15¿y si no le gusto?
28:17¿Y si ella se quiere ir,
28:19cómo hago
28:19para que se sienta mejor?
28:21Ay,
28:21Mateo,
28:22ni que fuera
28:23tu primera cita
28:24y así llegas en la vida.
28:25No,
28:26a ver,
28:27así sea la primera
28:28o no,
28:30esto es especial.
28:31Acabo de conocerte,
28:32mucho nos acabamos
28:34de conocer
28:34y siento que
28:36te conozco
28:37hace mucho tiempo.
28:39¿Y no crees
28:40que eso se debe
28:40a que llevamos hablando
28:42todos los días,
28:43por lo menos
28:44una hora al día
28:45durante los últimos
28:47cuatro meses
28:48y aún no sabes
28:49la última noticia
28:50en mi vida?
28:50¿Qué pasó?
28:51Me acaban de entregar
28:53mi título
28:53de maestría
28:54de arquitectura
28:55sustentable.
28:56¡Lid!
28:57¡Lid!
28:59¡Salud!
29:02¡Y otra botella!
29:04¡Por favor!
29:05¡Otra botella de vino!
29:06¡Por favor!
29:09¿Qué pasó, Hortensia?
29:11Ahí te está
29:12esperando la señora.
29:29¡Felicidades para la novia!
29:33Ángela,
29:34siento mucho
29:34lo que pasó
29:35con Adrián
29:35y con Cristóbal.
29:39¿De verdad?
29:41¿De verdad?
29:42No me diga.
29:46Entonces,
29:46si esta mujer
29:48como dice ser,
29:50míreme a los ojos
29:51y reconozca
29:53lo que es.
29:54Se lo mató, ¿verdad?
29:57Esta vez
29:58¿quién le pagó
29:59por arruinarnos la vida?
30:02Nadu.
30:04Yo ya sal de mi cuenta.
30:05No quiero saber
30:07absolutamente nada
30:08ni de ti
30:08ni de Miguel
30:09ni de nadie.
30:10¿Usted ya saltó
30:12su cuenta?
30:13Claro.
30:15Usted ya lo tiene todo.
30:17Se acostó
30:17con mi marido,
30:19acabó
30:19con una familia,
30:21se quedó
30:22con el dinero
30:22de mi padre
30:23y hasta le alcanzó
30:24para comprarse
30:25un club.
30:26Pero eso sí,
30:27déjeme decirle,
30:28acá la que pagó
30:29el precio más alto
30:30fui yo.
30:32Se alcanza
30:32a calcular
30:34lo que se siente
30:35estar metida
30:36en una cárcel
30:37de los de mis hijos.
30:38¿Y recuerdas
30:39por qué fue eso?
30:40¿Te acuerdas
30:41por qué fue?
30:42¿Por qué?
30:42No es gratis, ¿eh?
30:45Si de verdad
30:46quieres encontrar
30:47al asesino
30:48de tu hermano,
30:49vamos a buscarlo.
30:52Es que no entiendo
30:53que sí,
30:53siendo en Cartagena,
30:55porque no se podía
30:57esfumar,
30:57por lo menos
30:58hasta que
30:59la gente
31:00se hubiera olvidado
31:01del escándalo,
31:01no podía.
31:05Porque a mí
31:05no me importa
31:06lo que piensen
31:07la gente.
31:08Total,
31:09una persona
31:09que nunca ha tenido
31:10reputación,
31:12¿qué le va a importar
31:13perderla?
31:14Pero eso sí,
31:15déjeme decirle
31:16una cosa, Camila.
31:17Donde este sea
31:18otro de los chantajes
31:20a los cuales
31:21están acostumbrados
31:22las de su clase.
31:24¿Las de mi clase?
31:25Mira, Ángela,
31:27puedes venir
31:28con tu drama
31:29y con todo lo que
31:29está haciendo,
31:30no lo entiendo,
31:30pero a mí
31:31no se me olvida algo,
31:32que intentaste
31:33matarme una vez.
31:34Ten cuidado
31:35porque te puedo sorprender.
31:37¿Todo bien, mi amor?
31:40¿Necesitas algo?
31:41Está todo bien, amor,
31:42gracias.
31:51Yo creo que
31:52no tengo nada más
31:53que hacer acá.
31:54Buenas noches.
31:59Por una vez
32:00que dijera
32:00la verdad
32:02que le costaba.
32:05Yo nunca te mentí.
32:07No, nunca, ¿no?
32:09Porque acostarse
32:10con mi marido,
32:11eso no es mentira.
32:24¿Puedo atracar aquí
32:24o te tengo que pagar
32:25también?
32:26No, es que no me interesa
32:26tener delincuentes
32:27en mi muelle,
32:28lárguese de acá.
32:28¿Cuál delincuente?
32:29¿Delincuente usted
32:30que se metió
32:30en mi barco?
32:31Sí, Rías,
32:31te lo voy a denunciar,
32:32marido,
32:32te voy a denunciar,
32:33vas a ver.
32:34Amor.
32:45¿Y ahora qué quieren?
32:46Buenas noches.
32:47Ya nos dejaron
32:48sin luna de miel
32:48y ¿qué quieren ahora?
32:49¿Cerrarnos el hotel
32:50o qué?
32:51Siento mucho,
32:52sé que están frustrados
32:53porque no pudieron viajar,
32:54pero en este momento
32:55necesitamos que nos colaboren.
33:03Señor Valderrama,
33:03sé que le tiene fobia a la ley,
33:05pero tenemos una orden
33:06de allanamiento
33:07para revisar su velero.
33:11Revisen.
33:20Busque bien todos los cajones.
33:23Aquí, en este.
33:28¿Má, eres tú?
33:37Mi amor.
33:38Mi princesa hermosa,
33:40¿cómo estás, mi amor?
33:44Qué tiempo,
33:45estás inmensa.
33:46Te extrañé muchísimo,
33:48no puedo creerlo.
33:49Yo también,
33:49mi amor.
33:51Hermosa.
33:53Cuéntala.
33:56Lucas.
33:59¿Qué estás haciendo aquí?
34:01Lucas.
34:03¿Qué?
34:04Es nuestro papá.
34:19Lo tenemos.
34:29¿Esto de aquí es suyo?
34:31¿Qué es?
34:32Es copolamina o burundanga.
34:34No, no es mío.
34:35O sea,
34:35otras sustancias ilícitas
34:36que tenía escondidas.
34:37No sé dónde lo sacó,
34:37no es mío.
34:39Señor Inti Valderrama,
34:40queda detenido
34:41por el homicidio calificado
34:42de Adrián Ferrer
34:43y Cristóbal Valvoa.
34:45¿Qué?
34:45¿Qué?
34:46¿Qué?
34:46¿Qué?
34:46¿Qué?
34:46¿Qué?
34:46Déjame hacerlo.
34:49Familia,
34:50tú sabes que es una trampa esto.
34:51¿Sabes quiénes están detrás?
34:53¿Me acompaño?
35:22Cревorios.
35:23¡Oh!
35:26¡En眺めmic!
35:28¡ Britishárea
35:30de describe!
35:35¡Saciацcile!
35:37¡Gracias!
35:38¡ reallyy!
35:43¡Qué?
35:43¡Gracias!
35:44¡Qué?
36:01I'm waiting for you, I'm one of the best, I need some time on me, I think I feel well,
36:12cause
36:13I, I can't hear the noise, and every time you hear the noise, I'll become tired, you say so, I
36:27don't believe it, I've heard it before, it's time to feel it, but now
36:37I'll face the dimension, you're like, you're like it, oh
36:48Look, I don't believe it, I've heard it before, it's time to feel it, oh
37:00Look, I don't believe it, I'm like it, oh
37:07Oh, oh, oh, oh
37:40Look, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
37:41it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
37:41it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
37:41it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
37:41it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
37:41it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
37:41it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
37:41it, I don't believe it, I don't believe it
Comments