Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 17 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Te vas a echar de menos?
00:02No te voy a echar de menos porque no me voy a ir.
00:04Yo tuteo a la gente que conozco y a usted no va a tener ocasión de conocerle, créame.
00:09A ver, Wilson, sé que mi padre puede ser muy puñetero.
00:11Pero se ha conocido peores.
00:12Tu sargento habría estado encubriendo un delito.
00:15Pero yo te quiero.
00:16Y yo te quiero a ti.
00:19Pero no podemos.
00:20¿Qué ha pasado, Gracia?
00:21Te he recuperado la razón.
00:22Siento muchísimo haberte hecho tanto daño.
00:25Así que perdóname.
00:26Y acepto otra vez casarte conmigo.
00:28Mamá, has tenido algo que ver en qué gracia dejar a Miguel, ¿verdad?
00:31Sí.
00:31¿Y cómo lo has conseguido?
00:32No quieres saberlo, Esther.
00:34Miguel, no te la mereces.
00:35¿O es que crees que si no volvemos vas a tener alguna posibilidad con ella?
00:38Y quiero que sigamos juntos.
00:39Ahora mismo seré el hombre más feliz del mundo.
00:41Y me trajo aquí para pedirme que siguiéramos adelante con la boda.
00:44Es hora de dejar atrás ciertas cosas.
00:46Y mirar hacia el futuro.
01:07Me preocupa la falta de espacio.
01:10Contra eso poco podemos hacer el paca.
01:12La capilla es la que es.
01:14Bueno, tampoco queremos convertir esto en un evento multitudinario.
01:17¿Y el padre Alberto?
01:19Esperaba que estuviera en el ensayo.
01:21Alberto atiende varias parroquias.
01:23Hoy está en San Luis.
01:25Pero será él quien oficie la ceremonia, ¿no?
01:27Sí, tranquila.
01:30Bueno, pues hoy nos las apañaremos contigo.
01:34Sí, claro.
01:36Hombre, después de lo que tu abogado le hizo a mi hermana,
01:38te diría que este ensayo te lo puedes pintar al óleo.
01:42Así que mira, puedes considerar esto un acto de buena voluntad.
01:50Alejandro, no era mi intención hacerte de menos.
01:52Si ha sonado así, te pido mil disculpas.
01:55Soy una perfeccionista y se casa en mi única hija.
01:58Entiende que sea tan pesada.
02:01Nada puede salir mal.
02:03Saldrá bien.
02:04Voy a preparar las cosas.
02:10Francamente, Paca,
02:11Esther y yo preferíamos casarnos por un civil.
02:15¿Una boda en el ayuntamiento?
02:17¿Y luego qué?
02:18¿Con Vita en el merendero?
02:19Hay términos medios.
02:22No, si la que se case es mi hija.
02:24Esther tendrá la boda que se merece, por todo lo alto.
02:28Aquí los implicados no tenemos ni voz ni voto.
02:31Depende.
02:32Hoy te marchas de juerga a dos mil kilómetros,
02:34cuando quedan apenas unos días y mucho por organizar.
02:37Es mi despedida de soltero.
02:39Y te recuerdo que fue tu hija Esther
02:41la que me animó a que me reuniera
02:42con mis colegas escoceses de cuando estudiaba ahí.
02:46Mi hija se pasa de buena.
02:49Era mal que estoy yo.
03:03¿Llegas tarde?
03:04Sí, perdón.
03:08Es que he tenido dos urgencias hospitalarias.
03:11No he podido salir antes.
03:12¿Y tú qué?
03:14¿Se te ha parecido San Genaro o qué?
03:16Estoy muy feliz de que estés aquí.
03:23Ya.
03:25Hola, Alex.
03:32Buenos días.
03:34¿Habéis desayunado bien?
03:35Sí.
03:35¿Y tú, Lucas?
03:36No tengo hambre.
03:37A mí también se me cierra el estómago de los nervios.
03:40No, no son nervios.
03:40Es que no tengo hambre.
03:42Pues yo sí estoy nerviosilla.
03:44Normal, cariño.
03:45Pero ilusimada también.
03:46Sí, por conocer a la gente, sí.
03:48Yo no quiero conocer a nadie.
03:50Cariño, con esa actitud no vas a hacer amigos.
03:52Es que mis amigos están en Madrid, mamá.
03:54No, los amigos están en todas partes.
03:56Así que no te cierres, ¿vale?
03:57Ve esto como una oportunidad,
03:59no como un castigo.
04:01Venga, que sois maravillosos,
04:02os voy a ir estupendamente.
04:04No quiero que llegue tarde el primer día.
04:06Vamos.
04:07Mucha suerte.
04:15Hoy estarás todo el día solo, ¿vale?
04:17Pasar el día en el acebuche.
04:19Tú tranquila, que cuidaré del fuerte.
04:21Cuidado con la pausa para comer,
04:23no se alarguéis demasiado.
04:27¿Lo digo en serio?
04:28Ya lo sé, ya.
04:29Si es que eso es lo grave.
04:31Estate tranquila, jefa.
04:32Confías en mí, ¿verdad?
04:34No.
04:35Confías en mí.
04:38Alegría de buena mañana en esta casa,
04:40qué raro.
04:40Sí, alegría y ganas de trabajar,
04:42¿a que sí, Richie?
04:43Sí, muchas, muchas.
04:44Venga.
04:45Hala.
04:47¿Y a este qué le pasa?
04:49Este se lo está currando.
04:51Como otra que yo me sé.
04:52Esta mañana a las seis había luz en tu cuarto.
04:54Bueno, es que entre la gestoría,
04:56el bosque a tenor y la finca,
04:57o empiezo pronto o no llego.
04:59Ya, es complicado.
05:03Pues nosotros hemos empezado con la siembra,
05:05pero el agua no termina de llegar.
05:08Será cosa de la confederación y su burocracia.
05:10Es cuestión de tiempo, ya verás.
05:12El problema es que no nos sobra precisamente.
05:13O regamos ya o las semillas se echarán a perder.
05:16He estado haciendo números.
05:18El problema con los cultivos es que los beneficios son a meses vista.
05:21Sí.
05:21Y eso sí funcionan, que es mucho suponer.
05:24Exacto.
05:25Necesitamos encontrar una fórmula que dé beneficios a medio y corto plazo.
05:28Bueno, ¿alguna idea?
05:32¿Subarrendar las tierras que no estamos explotando?
05:34¿En serio?
05:36No sé si me veo compartiendo tierras, ¿eh?
05:38No es compartir.
05:39Ya, pero sí es tener al lado un extraño
05:41que está haciendo exactamente lo mismo que tú, Gracia.
05:44Lo hablamos en otro momento.
05:45Sí, mejor.
05:47No tenemos que tomar una decisión ahora para mí.
05:49Perdona, perdona.
05:50Es que estoy un poco agobiada.
05:52La fiesta de Esther nos va a venir que ni al pelo.
05:55Me hace ilusión que estés.
05:56Que no nos hemos tomado una triste cerveza
05:58desde que vinimos al pueblo.
06:01Hablando de eso es que...
06:03Bueno, que estoy muy ocupada y con todas las cosas que...
06:05Ah, no.
06:06No, no.
06:07De esta no te libras.
06:08Ya está bien de dar el callo y recibir buenas noticias.
06:10Esta tarde nos toca desfogar.
06:13Es que no sé si me voy a sentir muy cómoda.
06:16Pero Esther te ha invitado para enterrar el hacha de guerra.
06:20Le vas a hacer el feo de no ir.
06:29No creo que Gracia pinte nada.
06:31Si es que parece recochineo.
06:34Ya es muy fuerte tener que verla en la boda.
06:36Y encima también en la despedida.
06:38Anda, porque Esther la ha invitado.
06:39¿No le des más vueltas?
06:40¿Cómo no le voy a dar más vueltas, paca?
06:42Tú imagínate tener que brindar con ella,
06:44darle paliques, sonreír.
06:46Si es que se le quitan a una las ganas de ir.
06:48Amiga, no solo quiero que vayas,
06:50sino que pongas tu mejor cara.
06:52Incluso para la molina.
06:53Pues no sé si voy a poder ser tan falsa, paca.
06:55Piensa en Esther.
06:56Después de lo mal que lo ha pasado,
06:58se merece que todo vaya a la perfección.
07:00Pues por eso mismo.
07:01Es su día.
07:03¿Qué sentido tiene que ande por ahí revoloteando esa pécora
07:06que estuvo a punto de arruinarle la boda?
07:08Ese tema está zanjado.
07:09No, me niego a seguir dándole coba.
07:12La mierda, si se agita, apesta el doble.
07:15Tu hijo se va a casar con mi hija
07:17y van a ser felices
07:18y se van a comer las perdices
07:19como que me llamo pa' acá.
07:21Por eso mismo no entiendo...
07:22Hasta ya, Silvia.
07:23Hija,
07:25ahora que esta boda llegue a buen puerto
07:26he tenido que salvar mil obstáculos.
07:28¿No te conviertas tú en uno más?
07:35Huelga de aeropuertos en Escocia.
07:37Todos los vuelos cancelados.
07:38No me jodas.
07:40¿Entonces?
07:41Imposible llegar a Edimburgo.
07:42¿Seguro?
07:43No hay conexiones.
07:45Ni volando al norte de Inglaterra tampoco.
07:47Nada, cero.
07:47Que no,
07:48que he hablado con tu colega,
07:49el Archie.
07:50¿Cómo se llama?
07:50Archie.
07:51Archie.
07:51Sí, me ha dicho que es imposible.
07:53Vamos,
07:53se está dominando
07:53todas las combinaciones posibles
07:54y no hay manera.
07:56¿Qué pasa con los hoteles?
07:56¿Los perdemos?
07:58Habitaciones no reembolsables.
07:59Ya les he dicho
08:00que si ellos las quieren aprovechar,
08:01pues estupendo,
08:02pero con mi inglés macarrónico
08:03no sé si se habrá enterado mucho.
08:05O luego lo llamaré,
08:05pero vamos,
08:06fijo que han pensado en eso.
08:07Estos antes de perderse una fiesta
08:08se mueren.
08:10Pues oye,
08:11¿sabes qué?
08:12Que nosotros no vamos a ser menos.
08:14Vas a tener dos despedidas,
08:16hermanito.
08:16Una allí,
08:17en espíritu,
08:18y otra aquí,
08:19en carne y hueso.
08:21¿Aquí?
08:22¿Dónde?
08:23¿Cómo oír?
08:24Mamaba lo de Esther.
08:26¿En casa de la Rhea?
08:27Así puedes volver andando.
08:35Mira,
08:35es Lucía,
08:36¿te acuerdas?
08:36Sí,
08:37¿te acuerdas que me cayó fatal?
08:39Hola,
08:39Lucía.
08:40Cuídate.
08:45Ya te vale,
08:45Julia.
08:46¿Qué pasa?
08:47Te has puesto rojo.
08:49Vaya,
08:49idiota.
08:55Tú eres el nieto
08:56de Emilio Molina,
08:56¿no?
08:58Zapas de cien pavos,
09:00mochilita nueva,
09:02chupa de marca.
09:03¿Tienes una tienda o qué?
09:04Sí,
09:04de galletas.
09:05¿Quieres una?
09:06¿Qué, Nico?
09:07¿Haciendo amigos?
09:08Aquí,
09:09el pijo este,
09:10que viene hecho un pimpollo
09:10restregándonos la pasta que tiene.
09:13Claro,
09:13si no pagas,
09:14te hace rico.
09:15¿De qué coño hablas?
09:16Ah, venga,
09:17vámonos.
09:17No, no, no,
09:17déjale que se explique.
09:19¿Tú de qué vas?
09:19Pues mira,
09:20niñato,
09:20voy de que mi padre curró
09:21muchos años en las Sabinas,
09:22hasta que el rata de tu abuelo
09:24dejó de pagarle.
09:24¿Y a mí qué me cuentas?
09:25Que yo no conocía a mi abuelo,
09:26vivía en Madrid.
09:27¿Vivía en Madrid?
09:28¿Madrid?
09:30¿También vas a vacilar con eso?
09:32Eres muy chulito tú.
09:33Olvídame, tío,
09:34estás fatal.
09:36¿Eh?
09:37¿Se te ha ido la pinza?
09:39Ya sabes lo jodido que estuvo mi padre
09:41y lo mal que lo pasó a mi familia.
09:44Y ahora encima tengo que verle
09:45el jeto al capullo ese cada día.
09:56Pues lo dicho,
09:57lo archivas y enseguida.
09:59Lo pones en el apartado de recientes
10:02en el...
10:03En Costa, ¿ves?
10:03Ah, sí, vamos aquí.
10:04Vale, en Costa.
10:06Vale, vale.
10:06Con eso yo creo que ya lo tendré.
10:08La buena es todo liquidada.
10:10Mi sargento,
10:12solo es recordarte
10:13que esta tarde el libro
10:14por la fiesta de Esther.
10:15Ya lo he arreglado con garana.
10:16Sí, sí, todo controlado.
10:18Bueno, pásatelo muy bien.
10:20¿Sí?
10:20Y no bebas mucho.
10:21No.
10:22Voy a ir yo, dale.
10:27¿Todo bien?
10:29Perfectamente, ¿por?
10:31No sé,
10:32últimamente te veo un poco preocupado.
10:35El otro día hasta
10:35te tomaste la tarde libre
10:37para asuntos personales.
10:38Bueno, igual que tú hoy, ¿no?
10:40Sí, sí.
10:41Pero es que
10:41desde que te conozco
10:43nunca lo habías hecho.
10:44¿Y?
10:45Nada, hombre.
10:47Que yo solo quería saber
10:48si tenías algún problema.
10:49Que no,
10:50ni cómo.
10:53Porque si lo tuvieras,
10:54sabes que puedes contar conmigo, ¿verdad?
10:56Que sí lo sé, Manuela.
10:58Pero te lo vuelvo a repetir.
10:59No me pasa nada.
11:01¿Tú quieres tener la tarde libre?
11:02Sí.
11:03Pues venga.
11:04Atajo.
11:05A la orden, mi sargento.
11:05Dale, ahí.
11:20Las horas trabajadas
11:21para hacer las nóminas.
11:35Miguel, esto no tiene sentido.
11:38Como sigamos así,
11:39la principal afectada
11:40va a ser la gestión
11:40de la cepuche.
11:42Pues es verdad,
11:43no es agradable
11:43trabajar así
11:44ni eficiente, Tomás.
11:49Mira,
11:50más allá de lo bien o mal
11:52que nos caigamos,
11:54somos profesionales.
11:55Y siempre hemos sabido
11:57funcionar a ese nivel, ¿no?
11:59Tienes toda la razón.
12:02Por mi parte,
12:03se acabaron las hostilidades.
12:05Al menos en horario laboral.
12:27Por cierto,
12:29aún no te he felicitado
12:30por la boda.
12:32Enhorabuena.
12:33A Esther se la ve muy feliz.
12:36Gracias, Tomás.
12:39Por cierto,
12:39esta tarde celebramos
12:40la despedida.
12:42Si no tienes nada mejor
12:43que hacer y te quieres pasar.
12:45¿No era en Escocia?
12:46Al final,
12:47hemos tenido que cancelar el viaje.
12:49Bueno,
12:50nacemos en casa larga.
12:52Claro.
12:53Claro, por supuesto.
12:54Entonces me paso, sí.
13:08¿Qué tal tus clases?
13:11Un coñazo.
13:15Oye, esta noche
13:17mis padres se piran.
13:19¿Te quieres venir a dormir a casa?
13:21No puedo.
13:22Tengo la fiesta
13:22de despedida de Esther.
13:25¿Prefieres una fiesta
13:26de abuelas
13:26a estar conmigo?
13:34Si te pones así,
13:37para que me haces cosquillas
13:38para, para,
13:39que aquí nos ve todo Dios.
13:40Di que sí o sí.
13:42Sí.
13:46Hola,
13:46he hecho cinco amigos nuevos.
13:48¿Y tú?
13:48Cero.
13:49Yo no encuentro mi chupa.
13:51¿Te la habrás dejado
13:52en algún sitio?
13:52¿Dónde la viste
13:53por última vez?
13:54Ni idea.
13:54En clase, supongo,
13:55cuando la deje en la silla.
13:57No sé si hay ahí.
14:21Vamos, va.
14:25Total.
14:29Hola, hola.
14:32Trini, ¿qué tal?
14:33Bien.
14:35Qué maravilla, Trini.
14:36Esto está de foto.
14:37¿Qué es?
14:40Sobrasada de Mallorca
14:41con un toque especial.
14:42Uy, qué rico suena eso.
14:44Mermelada de tomate
14:45con un chin de menta.
14:46Pues suena bien.
14:47Lo compro por internet.
14:48Pero si tenemos tomate
14:49y menta en las sabinas, Trini.
14:51Ya lo sé,
14:51pero ahí ya me viene hecha.
14:52Me la mandan de una tienda
14:53maravillosa de Barcelona.
14:55Tampoco nos vamos a arruinar.
14:56Que te diré,
14:57los gastos de envío
14:58no nos los cobran.
14:59Cada mes nos mandan
15:00todo un folleto
15:02con las cosas de oferta.
15:03Bueno,
15:04tenemos un montón de tres
15:05por muertos.
15:06Tienen una de jengibre,
15:08porque tengo que dejarlo.
15:23Pero bueno,
15:24mírate,
15:25en nada estás ya
15:26correteando alrededor
15:27de la casa.
15:27Me conformo
15:28con poder subir las escaleras
15:30a haber recuperado mi cuarto.
15:31Pero si en el plegatín
15:32estabas como un sulta.
15:33Sí, claro,
15:34ahí tirado
15:34medio del comedor
15:35a la vista de todos.
15:36Un sultán.
15:37Sultán,
15:37toma ahí a tu sitio.
15:39Mira,
15:40ya que estás de buen humor
15:40hay una cosa
15:41que estaba hablando con Paloma
15:42que te queríamos comentar.
15:44A ver,
15:46que todo ya lo estropeamos.
15:47No.
15:51Verás,
15:52para que las avinas funcionen
15:53necesitamos diversificar,
15:55es decir,
15:55generar ingresos
15:56por otras vías.
15:57Entonces,
15:58en lugar de solo cultivar,
15:59¿por qué no producir?
16:01¿Producir?
16:01¿Y qué?
16:02Pues lo que queramos.
16:04Tomates,
16:05hierbas aromáticas,
16:06confituras,
16:06mermeladas.
16:08Tu madre hacía
16:09una tarta
16:09rellena de confitura
16:10de tomate
16:11con un leve toque
16:12de pimienta.
16:12Pues es verdad,
16:13estaba buenísima.
16:14Sí,
16:15hacía la mermelada
16:16artesanalmente.
16:17Pues como haremos
16:18nosotras.
16:19La materia prima
16:20de la finca
16:20es excelente, papá.
16:22¿Por qué dejar
16:22que la procesen otros?
16:25Cremas de verduras,
16:27compotas,
16:28de todo podemos hacer.
16:31No lo veo, hija.
16:33Me parece demasiado
16:34arriesgado.
16:35Inversión inicial,
16:36costes fijos,
16:36proveedores,
16:37mucho lío.
16:38Mejor seguir
16:39como hasta ahora,
16:40despacito
16:40y con buena letra.
16:42Estamos en el siglo XXI
16:44y la finca
16:44está varada
16:44en el siglo XIX.
16:45Ya,
16:46y tú pretendes
16:46que me ponga a correr
16:47cuando literalmente
16:48estoy aprendiendo
16:49a andar de nuevo.
16:51Mira,
16:51ahora no estoy
16:51para pensar en negocios,
16:52mi prioridad es la salud.
16:54Y en cuanto gane
16:55movilidad
16:56le damos puerta
16:56al cuidador,
16:57es cierto,
16:57de tenerle todo el día
16:58encima como una lapa.
17:00Y de paso
17:00recortamos el gasto
17:01que el tío cobra un dineral.
17:03Wilson es clave
17:04para tu rehabilitación
17:05y no cobra un dineral,
17:06sobre todo
17:07para lo que tiene que aguantar.
17:08¿Qué tiene que aguantar?
17:10Cuando quieras.
17:11¿Vamos?
17:13Vamos.
17:13Papá,
17:15¿cómo estamos?
17:16Preciosas,
17:17bellísimas,
17:18divinas.
17:18Lástima que os hayáis
17:19puesto tan guapas
17:20para meteros
17:21en un nido de víboras.
17:22Anda.
17:22Ya.
17:23Cuídate, ogro.
17:24Volvemos pronto.
17:25A ver.
17:27Venga.
17:28Tira la mierda esta.
17:39¿Te ayudo?
17:40Ay, sí, porfa.
17:42¿Qué se está resistiendo el puñetero?
17:44Listo.
17:45Gracias.
17:46Estás guapísima.
17:47Gracias.
17:48Las invitadas deben estar a punto de llegar.
17:49Ya pensé que no venías.
17:52Oye, ¿te importa si no me quedo?
17:56¿Qué pasa?
17:56¿Que no te apetece?
17:57No, claro que sí.
17:58Pero es que Nora me ha invitado
18:00a dormir en su casa.
18:01Mujer,
18:01tiene que ser justo hoy.
18:02Es que otro día no podemos.
18:04Ella tenía mil cosas
18:05y yo también.
18:07No sé, cariño,
18:08la despedida no va a ser lo mismo sin ti.
18:10Será mejor.
18:11No, eso no lo digas ni en broma.
18:12No, ahora en serio,
18:13piénsalo.
18:13Yo de fiesta con mi abuela
18:15y con Paca.
18:16Es que me da bajona.
18:20Anda, vete con Nora.
18:22Gracias.
18:23Eres la mejor.
18:25Chao.
18:25Chao.
19:02Ya te dije que ni va a ser fácil.
19:05Toma.
19:06Sujeta, voy al baño.
19:08Tendrás que socializar.
19:16¿Qué?
19:35¡Gracias!
19:52Eh, musicón, ¿no?
19:55Y la decoración también, bastante lograda, Tano.
20:01Te ha quedado una fiesta de puta madre.
20:05Bien. Bien, bien, bien, bien, bien.
20:09Vamos, que estamos calentando motores.
20:11Que no ha hecho más que empezar.
20:13He traído un whisky de Malta.
20:15Ojo, ¿eh?
20:1616 años.
20:18Directo de la isla de Sky.
20:22Espectacular.
20:23Espectacular.
20:26Venga, ¿cuántos somos?
20:27Siete.
20:28Muy bien.
20:29Siete, una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete.
20:35Toma, compañero.
20:37Otro aquí.
20:40Gracias.
20:41Nada, hombre.
20:44Bueno, muy bien, manito.
20:45Grande para ti.
20:47Bueno, propongo un brindis por el mejor hermano del mundo, que ha resistido como un titán, ¿eh?
20:54Pero que lo siento, lo siento, Miguel, pero hoy dejas de pertenecer al club selecto de los solteros de Manterana.
21:01Así que, por uno menos, por Miguel, salud.
21:03Salud.
21:04Salud.
21:04Salud.
21:05¡Miguel!
21:05Gracias.
21:07¡Hola!
21:09¡Hola!
21:10¡Hola!
21:11¡Hola!
21:11¡Felicidades!
21:12¡Felicidades!
21:14¡Cariño!
21:15¡Hola!
21:17¡Hola!
21:28Me ha hecho mucha ilusión que hayas venido.
21:31A mí también. Gracias.
21:37¡Ester! ¡Ester, Ester!
21:40Ha habido un accidente.
21:43¿Qué ha pasado?
21:44Creo que se ha dado un golpe en el pecho con una rama, creo.
21:47Perdón, perdón. Le voy a exprimir.
21:51Claro que sí, doctora. Soy todo suyo.
22:02Las chicas deben estar ya metiéndole billetes en el tango al macizo de turno.
22:05¿En la otra fiesta? ¿Y stripper?
22:08Según Pilar es cosa de la patrona.
22:10Paca lo contrató.
22:11¿De verdad?
22:12Bueno, lo que faltaba.
22:14Que una sexagenaria monte mejores fiestas que yo.
22:17Así que no me lo esperaba.
22:19Por lo visto las tías se vuelven locas, ¿no?
22:20Con los cachitas esos.
22:22Dudo que sea el caso de Ester.
22:25¿Por qué? ¿Qué pasa? ¿Que es de piedra?
22:27No, pero no le gustan esas ordenadas.
22:31Yo creo que te equivocas, ¿eh, Miguel?
22:33¿Y tú qué sabes?
22:35Tú, por si acaso, el día de la boda, entra agachado.
22:38Que con lo alto que eres y lo que pueda pasar hoy con Ester, pues nunca se...
22:41¿A ti qué coño te pasa?
22:44Es una broma, tranquilo, tío.
22:46Es una broma.
22:46No tiene puta gracia la broma.
22:48Ah.
22:48Y a Ester la dejas en paz.
22:49Y ya de paso, me dejas a mí.
22:51¿Vale?
22:53Ahí está.
22:55Pobre Ester.
22:55Hoy podría haber igualado el marcador, ¿no?
22:57El derecho se lo ha ganado un poco.
22:58A ver.
23:03¡Eh, eh, eh!
23:05¡Para!
23:05¡Para!
23:05¡Está ahí!
23:06¡No es una broma, tío!
23:07Es una broma.
23:07Es una broma.
23:10Encima se río el tío.
23:11Ya, ya, ya, pasa.
23:13Pásale, tío.
23:14Ya sabes cómo es.
23:15Vale.
23:16Voy a ir a abrir.
23:32¡No es una broma, tío!
23:54¡No es una broma, tío!
24:02¡No es una broma, tío!
24:19¡No es una broma, tío!
24:21Miguel.
24:24Lo siento, ha sido una tontería, ¿vale?
24:25Lo siento, te pido perdón.
24:29Mira, si quieres me voy y ya está
24:31No, tranqui, tranqui
24:33Tranqui, bien, cuídalo
24:37Eso es
24:39Esa es la actitud
24:39Venga, me sigo a la fiesta
24:44¿Pero quién se ha muerto?
24:46Todavía nadie
24:47Richi, lo siento, pero es que estamos cerrados
24:49Es la fiesta de despedida de soltero de mi hermano
24:52¿A esto le llamas despedida de soltero?
24:54Si parece un velatorio, por favor
24:58Joder
24:59Vale, me rindo, está bien
25:00¿Tienes alguna idea? ¿Eh? ¿Alguna sugerencia?
25:02Anda, venid con el Tito Richi
25:04¡Aquí estáis mis calientes!
25:27Esto estaba... ¿Dónde coño estaba esto?
25:32No, aquí
25:32Aquí
25:33No
25:38No
25:39Por aquí
25:49Aquí
25:50Aquí
25:52Aquí
25:52No, no, no, no.
26:33No, no, no.
26:53Tu calavera, coño.
26:57¿Pero qué hace, don Emilio?
26:58Estése quieto, por favor, y déjeme a mí.
27:00Bueno, déjeme, ¿vale? Podría hacerlo yo tranquilamente.
27:02Se puede saber que intentaba.
27:04Cocinar, ¿no puedo?
27:06Depende de qué.
27:07Y no parecen los ingredientes para una ensalada.
27:09Está usted hecho un lince, ¿eh?
27:12Es para una tarta, ¿cierto?
27:15No, no, no, no.
27:16Sabe que la repostería la tiene prohibida, Emilio.
27:18No pensaba comérmela.
27:19Pero no me engañe.
27:22Le estoy diciendo la verdad.
27:24¿Y entonces para qué hacer la tarta?
27:26Bueno, eso no es asunto suyo.
27:27Por supuesto que lo es.
27:30Parte de mi trabajo es supervisar su dieta.
27:32Deje eso, por favor.
27:33Sí, dejar que se atiborre de azúcar.
27:35Ni hablar.
27:36No lo guarde, por favor, no lo guarde.
27:39Estaba intentando hacer un postre
27:41que me recuerda a mi esposa.
27:45Desde que volvieron las niñas,
27:46no dejo de pensar en ella.
27:51Venga, saque dos delantales
27:53y vamos a por esa tarta, hombre.
27:59A ver, ¿qué tenemos por aquí?
28:07¿Le pones a mi otra?
28:09Claro, cómo no.
28:17¿Qué tal te lo estás pasando, Gracia?
28:19Muy bien.
28:20¿Y tú qué tal?
28:21Yo muy bien.
28:22Faltaría más.
28:24Es mi hija.
28:26Sin embargo, para ti
28:27es la mujer que se va a casar
28:29con el amor de tu vida.
28:30Hay un ligero matiz.
28:33¿Se me ocurre otro matiz?
28:36¿Se va a casar con un hombre
28:37que mató a su padre?
28:38¿O eso ya no te importa?
28:41Para tu información,
28:43si Miguel no hubiera hecho
28:44lo que hizo,
28:46ella hoy no estaría aquí.
28:49Hay muchas cosas que no sabes.
28:57¿Todo bien por aquí?
28:59Muy bien, muy bien.
29:00Solo estábamos cotilleando.
29:01Sí, algo así.
29:03Pero me voy a ir ya.
29:04¿Tan pronto?
29:05Sí, es que estoy hecha polvo
29:06y mañana tengo un día muy intenso.
29:08Bueno, gracias por venir.
29:09No, gracias a ti.
29:10Chao.
29:11Chao.
29:12Adiós, Paca.
29:16¿Qué le has dicho?
29:17Nada.
29:18Solo comentábamos lo guapo
29:20que era el bailarín.
29:31¿Puedo cambiar este guachirle
29:33por una copa de pacharan?
29:36Bueno, no he hecho nada.
29:38Esa tarta comienza a leer muy,
29:40pero que muy bien.
29:41Sí.
29:43Es el aroma de otros tiempos,
29:46cuando vivía mi mujer.
29:48y esta familia estaba unida.
29:50Usted al menos tiene a sus hijas aquí.
29:52Mira, es lo único bueno que ha tenido
29:55esta perra enfermedad.
29:56Ha servido para que vuelvan a casa.
29:58Pues yo llevo más de cinco años
30:00sin ver a mi gente.
30:02Los vuelos están caros,
30:03les mando cada duro que ahorro.
30:05Así es la vida.
30:08Debe de ser duro.
30:10Lo es, don Emilio, lo es.
30:12Considere su nombre afortunado.
30:17Wilson, yo sé que a veces
30:19es difícil lidiar conmigo
30:20y que puedo resultar
30:22un auténtico grano en el culo.
30:25Y bueno, ya entiende.
30:27Me entiende usted, ¿me entiende, no?
30:29Es usted tan elocuente.
30:31La madre que lo parió.
30:33Estoy intentando darle las gracias.
30:35No hay de qué.
30:36Para mí es un gusto poder ayudarle.
30:38Tampoco se pase.
30:44Vamos a tener que reponerle
30:45vasos de chupito a mamá, ¿eh?
30:47No te preocupes, yo me ocupo.
30:50Uy, perdón.
30:54Siento lo de la fiesta.
30:55La verdad es que ha sido un desastre.
30:57No es lo que tenía yo en mente.
30:58¿Qué dices, tío?
30:59Si no nos pasa de puta madre.
31:03Por lo menos no ha llegado
31:03la soña del río con la de Tomás.
31:13Oye,
31:15¿tú crees que...
31:19¿tú crees que lo que le pasa a Tomás
31:20es que realmente le gusta a este?
31:25Así de jodida está.
31:28Querer a alguien
31:28y que no te correspondan
31:30es lo peor.
31:33Es mayorcito
31:34y sobrevivirá.
31:36Sí, sí, sí.
31:37Lo importante es que tú y yo
31:38nos pasamos rato juntos, ¿no?
31:40No lo merecíamos, ¿eh?
31:43Por cierto,
31:46quiero que seas el padrino
31:48de este primer hijo.
31:50¿Ester está mal?
31:51No, no.
31:51Todavía no.
31:52Pero no tardará.
31:54Hemos hablado y...
31:56Bueno,
31:57será un honor, hermano.
31:59Me alegro mucho.
32:00Bueno, gracias.
32:06Mira,
32:07hablando de la futura madre
32:08de mis hijos.
32:09¿Estás seguro
32:10que están de fiesta
32:11conociéndolas?
32:13Y me mandan fotitos.
32:15¿Ya ves?
32:15Sí, sí.
32:17Uy,
32:18qué temerario.
32:20A ver,
32:21se lo están pasando bien,
32:21pero como nosotros,
32:22no.
32:23¿No?
32:24Aunque va a ir una cosa
32:25que te digo,
32:26el stripper yo ahí no lo veo,
32:26¿eh?
32:27Ahí lo dejo.
32:30Mejor.
32:31No quiero decirlo.
32:38Qué guapa está.
32:42¿Ester digo que está muy guapa?
32:44Sí, sí,
32:44está guapa, sí.
32:56Pero, ¿qué no hay este cuadro?
33:00Pues tarta al whisky,
33:01si esto es la merienda
33:02de los campeones.
33:04Mira,
33:04pero si es la de mamá.
33:06Es verdad.
33:08Está rellena de mermelada
33:09de tomate
33:09con un toquecito
33:10de pimienta.
33:12Cuánto tiempo,
33:13Gracia.
33:13¿Quién la ha hecho?
33:15No tengo ni idea.
33:17Yo he llegado
33:17de la despedida de Miguel,
33:18me la he encontrado aquí,
33:19tiene bastante buena pinta
33:20y no me he podido resistir.
33:21¿Queréis probar?
33:22Porque está de vicio.
33:23Sí, sí,
33:23quiero.
33:24Sí,
33:24que los canapes de la cena
33:25me han sabido a nada.
33:28Yo me voy a la cámara.
33:29que estoy cansadita.
33:30Vale,
33:30buenas noches.
33:31Buenas noches.
33:32Pues ahí va,
33:32marchando 600 calorías.
33:34Puyo.
33:37Y te lo estás bajando
33:37con whisky.
33:38Tú,
33:39que marida que te cagas,
33:40que no es coña.
33:40¿Quieres un traguito?
33:42Sí.
33:43Sí.
33:45Un poquito.
33:46Unos se casan,
33:47otros maridamos.
33:48Maridamos.
33:50Maridamos.
33:57Está.
34:00Estoy desentrenada.
34:28Pero, Miguel.
34:29Quiero vivir una casa contigo,
34:30lejos,
34:31con nuestros hijos.
34:33empezar una vida de cero.
34:36Y no separarme de ti nunca más.
34:41¿Qué?
34:41¿Y tú qué quieres?
34:45Yo quiero que esa casa sea grande y luminosa.
34:49Y despertarme contigo todos los días.
34:51Y acostarme a tu lado todas las noches.
34:53Pues la dámoslo.
34:55Vámoslo ya.
34:56Esta noche, mañana.
34:57Pero...
34:58La semana que viene nos vamos tú, Julia, Lucas, Lucía y yo.
35:03¿Así de repente?
35:06Hemos perdido ya demasiado tiempo.
35:48Ayer fue ayer y hoy es hoy, Miguel.
35:51Y Esther, Lucía, Lucas, Julia,
35:53están...
35:54están esperando que despertemos de este sueño.
35:56¿Cuánto más les vamos a hacer sufrir?
36:00No te creo.
36:02¿Qué ha pasado, Gracia?
36:05Te he recuperado la razón.
36:07Eso es una tontería.
36:09Por favor, dime qué ha pasado,
36:11¿por qué algo ha pasado?
36:12Simplemente
36:14he reflexionado como una persona adulta.
36:16Deberías hacer lo mismo.
36:18Gracias.
36:19Te equivocas.
36:22Lo siento, pero yo no te quiero de esa manera.
36:45lo siento.
36:50No, no, no.
37:19No, pero en serio, tú sabes el tiempo que haces.
37:28¿De dónde?
37:38¿Qué haces aquí? Es tardísimo.
37:42Ah, quería verte.
37:44¿Has bebido?
37:46Sé perfectamente lo que hago.
37:50Bueno, pues dime lo que me tengas que decir y me vuelvo a la cama.
37:55Ven, siéntate.
38:06Estoy pensando. Y mucho. Y no puedo casarme con Esther.
38:19Si no hacieron los de historia contigo.
38:21No, pero está cerrada.
38:22Vete a dormir y cástate tranquilo.
38:24No, gracia.
38:26He estado repasando cada momento en la cabaña hasta casi volverme loco y no...
38:31Todavía sigues con eso, por favor.
38:32Es que no me lo creo.
38:35No me creo tus motivos para dejarme.
38:37Es que no te los tienes que creer.
38:39Tienes que aceptarlos.
38:43Me estás ocultando algo y lo sé.
38:45Por favor, ¿por qué no puedes aceptar las cosas como son?
38:48No hay ningún motivo oculto.
38:51No te quiero, Miguel.
38:52Pero es lo que no me creo.
38:54Y no es suervia ni obstinación.
38:57Es que yo estaba ahí.
39:00Estaba ahí cuando estábamos juntos, cuando me abrazabas, cuando me decías que me querías.
39:04Y yo sé que eso era real.
39:07Como era real cuando yo te lo decía a ti.
39:10¿Qué ha pasado con todo eso? Dime, dime qué ha pasado con todo eso. ¿Se has fumado?
39:15Era de verdad.
39:18Era lo más verdadero que yo he sentido nunca.
39:20Yo sé que tú también sentías lo mismo.
39:23Y ni tú ni nadie me va a hacer pensar lo contrario.
39:27De verdad, yo no puedo seguir con esto eternamente. Te lo pido, por favor. Es insufrible.
39:32Gracias.
39:35Mírame a los ojos y dime que tú no sentiste nada y te dejaré en paz para siempre.
39:40Te lo juro.
39:45Te lo juro.
39:49Pues entonces dime la verdad.
39:52¿Qué es lo que pasó?
39:56¿Por qué rompiste lo que teníamos?
40:12Quiero quemadros iba a dejar así.
40:15Pues así vale.
40:30Tal vez más voy a preguntarle, más, vaya a tanto siempre era.
40:38Quiero que los Experimaites ver.
40:38O谁�� de ser un mejor amor Sim道es.
40:56Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada