00:00Look, replace me now.
00:01I remember you was in a theater, you didn't see it.
00:04Yes, I remember you.
00:06I was in a theater.
00:07Then I would have left you.
00:10I don't know what the events are.
00:12I do something else.
00:12You are not me next to the theater.
00:13I'm going to play I am here.
00:16Let's do it for everyone.
00:17All right now, we will see you next time on The Spectrum Tower.
00:34It's not a thing about it.
00:39Look, come on.
00:41I'm not gonna count.
00:42You're gonna go.
00:43I'm not gonna go.
00:46I'm not going to go.
00:46I'm not going to go.
00:47I'm not going to go.
00:48But I'm not going to go.
00:51Okay.
00:51Then we go.
00:57I'm not going to go.
00:58beyefendiden.
01:00Hayır canım, izin gibi değil yani.
01:02Just haber vereyim diye.
01:03İyi o zaman.
01:04Haber ver, yarın beraberiz.
01:06Peki.
01:07Çok yakışıyorsunuz ya.
01:10Ay çok romantik ya.
01:12Biz Ömer doğmadan önce
01:14Tarık'la acayip eğleniyorduk.
01:16Çocuk doğunca var ya
01:18hayat değişiyor.
01:20Düşünüyor musunuz siz çoluk çocuk?
01:22Yok.
01:23Değil yani şimdilik.
01:24Ama ileride Allah kerim.
01:28Tamam, sen kafana koyarsan
01:30mutlaka bana haber ver tatlı.
01:32Bende ne teknikler var.
01:35Tarık'a kalsam,
01:36Tarık'ın ilk evliliğinden bir kızı var.
01:38O kız yeter.
01:39Ay yok anam, ben ona oğlan doğurdum sonuçta.
01:42Berihan, bir yerde.
01:43Herhalde.
01:45İyi, o zaman yarın alırım seni.
01:47Heyecanla bekliyorum.
01:50Çau çau.
02:01Çeviri ve Altyazı M.K.
02:17Altyazı M.K.
02:36Sana sordum.
02:38Bilmem gereken bir şey var mı dedim.
02:41Dün söyledim ofisi.
02:43Nereden bileyim çiçek alıp geleceğini?
02:45Hepimiz oradaydık.
02:46Yakalanabilirdik.
02:47Ama yakalanmadık.
02:48Bütün günde beraberdik.
02:50Ayrıca gelmesi işimize yaradı.
02:53Tarık'ın sevkiyatında eksik varmış.
02:56Sen nereden biliyorsun bunu?
02:57Telefonla konuşurken speaker aldım.
03:02Olsun.
03:04Yine de bana söylemen gerekirdi.
03:06Hadi hazırlan.
03:07Yemeğe gidiyoruz.
03:09Tarık'ın restoranına rezervasyon yaptım.
03:11Balıkçıyı görelim artık.
03:13Annemi aramam lazım.
03:14Ara.
03:15Bizi almaya çalışıyormuş.
03:18Sen nereden biliyorsun?
03:21Ara.
03:24Anneni ara.
03:44Hazır mısın?
03:47Nasıl yaşıyorlar bu topuklularla?
03:49Hiç mi giymedin?
03:52Yazdan önce hiç.
03:54Belli.
03:57Gerek olmadı da ondan.
03:59Eminim gerek olmamıştır.
04:04Gör bak bu akşam bütün kuralları.
04:07Uyacağım çenemi de tutacağım.
04:30Ayakkabılar sana gerçekten çok yakışmış.
04:32Hı.
04:34Seviyor musun bunu?
04:36Neyi?
04:37İşte topuklu ayakkabılar böyle elbiseler falan.
04:40Bu mu yani senin dünya?
04:43Levent'inki böyle.
04:44Ben seninkini soruyorum.
04:46Senin Pamir'le bir işin yok.
04:47Yaz ol.
04:49Gülümse.
04:55Gel aşkım.
04:57Gülümse.
05:00Çeviri ve Altyazı M.K.
Comments