Skip to playerSkip to main content
Filing for Love - Episode (6)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์›€M TVM
00:00:0715
00:00:38o
00:00:40o
00:00:40o
00:00:40o
00:00:41o
00:00:42o
00:00:42o
00:00:43o
00:00:44o
00:00:45o
00:00:58o
00:00:59o
00:01:00o
00:01:02o
00:01:05o
00:01:06o
00:01:18๊ทธ๋Ÿผ
00:01:19์ปคํ”ผ ํ•ญ์ƒ ํ•˜์‹ค๋ž˜์š”?
00:01:21์•„๋‹ˆ์š” ๋Šฆ์–ด์„œ
00:01:22๊ทธ๋Ÿผ ์‹œ์›ํ•œ ๋ฌผ์ด๋ผ๋„ ํ•ญ์ƒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:01:25ํž˜๋“œ์…จ์„ํ…๋ฐ
00:01:32์ œ๊ฒŒ ๋ฌด๊ฑฐ์šด๋ฐ
00:01:34์•„
00:01:35ํž˜์ด ์ข‹์œผ์‹œ๋„ค์š”
00:01:37๋‚™์ง€๋ฉด ํ•˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ด๋ผ
00:01:40์ž˜ ๋งˆ์‹ค๊ฒŒ์š”
00:01:46๊ฐ™์ด ์‚ด์•„์š”
00:01:48๊ธฐ์ค€์ด๋ž‘
00:01:50๊ทธ๋ž˜ ๋ณด์ด๋„ค์š”
00:01:52์˜คํ•ด๋Š” ๋งˆ์„ธ์š”
00:01:54์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ž ๊น ์‹ ์„ธ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ 
00:01:57๊ธฐ์ค€์ด๋ž‘์€ ๊ทธ๋ƒฅ
00:01:58์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”
00:02:00์ง€๊ธˆ์€์š”
00:02:01์˜ˆ์ „์— ์ž ๊น ๋งŒ๋‚ฌ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:02:06๋„ค
00:02:09์ž˜ ๋งˆ์…จ์–ด์š”
00:02:11๋ฐค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‹ค๋ก€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:12๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:12์‘
00:02:17๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:18์‘
00:02:24๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:37๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:39๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:39๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:39์ฃผ์ธ์•„
00:02:40๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:41์ •์‹  ์ฐจ๋ ค
00:02:52์•ผ ๋…ธ๊ธฐ์ค€ ์ผ์–ด๋‚˜
00:02:5410๋ถ„ ์•ˆ์— ์ค€๋น„ํ•˜๋ฉด ํƒ์‹œ ํƒœ์›Œ์ค„๊ฒŒ
00:02:56์•„์šฐ
00:02:58์•„์šฐ
00:02:59์•„์šฐ
00:03:00์•ผ ๋‚˜ ์–ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™”์–ด
00:03:01๊ทธ๋ƒฅ
00:03:05๊ณฑ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™”์–ด
00:03:07Oh, well, I think it's a good job.
00:03:11Well, it's a good job, too.
00:03:18I'm sorry.
00:03:19Yeah, I'll go to the hospital.
00:03:20You're not going to get there.
00:03:21No, you're not going to go.
00:03:24You're not going to go to the hospital.
00:03:26It's a good thing.
00:03:29Okay.
00:03:40I'm sorry.
00:03:43I'm sorry.
00:03:46Hello.
00:03:49I'm sorry.
00:03:53I'm sorry.
00:03:56I'm sorry.
00:03:59I'm sorry.
00:04:00I'm sorry.
00:04:02I'm sorry.
00:04:03Kijunah.
00:04:09Kijunah.
00:04:12์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:04:13์‹ค์žฅ๋‹˜ ์•ž์—์„œ ํํŠธ๋Ÿฌ์ง„ ๋ชจ์Šต ๋ณด์ด๊ณ .
00:04:17์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”, ์ฃผ ์‹ค์žฅ๋‹˜?
00:04:20๊ธ€์Ž„์š”, ์ฃผ๋กœ ํํŠธ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฑธ ๋ด์„œ.
00:04:39์•„, ๋ฐ•๋น„์‚ฌ๊ฐ€ ์™œ ์ €๋Ÿด๊นŒ์š”? ๋ญ˜ ์ž˜๋ชป ๋จน์—ˆ๋‚˜?
00:04:43์ฝ”์Šค๋ฉ”ํ‹ฑ ๋„๊ณผ์žฅ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์ง€?
00:04:46์˜ˆ.
00:04:47ํ’๊ธฐ๋ฌธ๋ž€ ์œ„๋ฐ˜์— ํญํ–‰์ƒ์— ์ถ”๊ฐ€ํ•ด์„œ ์ง•๊ณ„ํ•ญ์ • ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:51๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๊ณ ๊ฐ์‚ฌ ๋ช‡ ๊ณณ์ด ๋„๊ณผ์žฅ ํ–‰๋™์„ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์œผ๋ฉด์„œ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ๋Š์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ๊ฝค ๋ผ.
00:04:57๋ฒ”๋ถ€ํŒ€ ์žฅ๋ฌธ ๋ฐ›์•„์„œ ํ•ด๊ณ ๋„ ๊ฒ€ํ† ํ•ด.
00:04:58๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:01์•„, ๊ทผ๋ฐ ์‹ค์žฅ๋‹˜ ์ปจ๋””์…˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:05:04์ข€ ์‰ฌ์…”์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:05:06๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ˜์ฐจ๋ผ๋„ ์ข€.
00:05:07๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:05:08๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ .
00:05:09์ˆ  ๋ช‡ ์ž” ๋งˆ์…จ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ˜์ฐจ ์“ฐ๋Š” ์ •์‹ ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ์—ฐ์†Œ ์—ฌ์„ฑ์ž„์›์˜ ์ž๋ฆฌ์— ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:05:14๋‚˜ ์ฃผ์ธ์•„์•ผ.
00:05:16์ด ์ •๋„ ์ผ๋กœ ์ ˆ๋Œ€๋กœ.
00:05:23ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ .
00:05:26์˜ˆ.
00:05:30์กด๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:53๋„ค, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:56๋ผ์ŠคํŠธ.
00:05:59์˜ค์ผ€์ด.
00:06:01์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ํ”ผํ‚ค ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ๋‹ค.
00:06:03์•„, ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ์ง„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์žˆ๊ฒŒ ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:06:05๋ช‡ ์‹œ์•ผ?
00:06:06์–ด.
00:06:06์ด์ œ 9์‹œ ์กฐ๊ธˆ ๋„˜์—ˆ๋„ค.
00:06:08์–ด?
00:06:09์•„, ์ฉ.
00:06:11๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค.
00:06:12์•„, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:06:13์•Œ์•„์„œ ์ •๋ฆฌํ•ด.
00:06:14๋„๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:06:15์•„, ์•„, ์•„, ์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ๋ฒŒ ๋„๋‚˜ ์•ˆ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:06:17์•„, ์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ๋ฒŒ ๋„๋‚˜ ์•ˆ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:06:17P.K.
00:06:18P.K, ์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:06:42๋‚˜๋Š” ๋ญํ•˜์ง€?
00:06:44๋ญํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:06:46I'm going to go now.
00:06:48No, I'm laughing.
00:06:50I'm laughing.
00:06:53I'm laughing.
00:06:58I'm laughing.
00:06:59Are you tired?
00:07:01I have a lot of time.
00:07:02I'm driving.
00:07:04I'm running.
00:07:06I'm running.
00:07:06Wait a minute.
00:07:07Wait a minute.
00:07:08Wait a minute.
00:07:09What's up?
00:07:13I'm running.
00:07:17What are you doing?
00:07:21Hey!
00:07:22What are you doing?
00:07:28Come on!
00:07:29You're running.
00:07:31I'm running.
00:07:32I'm running.
00:07:33I'm running.
00:07:45Hey!
00:07:46I'm running.
00:07:46Man, he's running.
00:07:50Man, he's running right now.
00:07:59Can I stop?
00:08:00Why?
00:08:01Why are you running?
00:08:02Why are you running?
00:08:02Why are you running?
00:08:03How many shots he Terwell
00:08:03Run, run, run!
00:08:07Don't go away!
00:08:08Hang on.
00:08:09Whatever.
00:08:21What's so scary about you?
00:08:22Did you bring it to you?
00:08:23What are you doing?
00:08:24What are you doing?
00:08:24Oh, thank you.
00:08:25Let's go.
00:08:30The player top star PKC is about theๅนด on our Wednesday night
00:08:34there was a car accident and a communication crash.
00:08:36The victim is just a call for a reason.
00:08:39The victim is not a victim.
00:08:42It's a threat to the victim.
00:08:44The victim is a victim.
00:08:46The victim is a victim.
00:08:47It's a victim.
00:08:50The victim is very thin.
00:08:55What is it?
00:08:58Why did you come to this?
00:08:59This is the ultimate face of my face.
00:09:01Ah!
00:09:06Pk, fan?
00:09:07Yes, I am a fan.
00:09:09Pk, I was a high-pip for the homeboy, and I got to get to it all together.
00:09:17Now we have a model model.
00:09:20He...
00:09:24I'm going to go.
00:09:25I'm going to do a day.
00:09:28Hey, how are you going to do that?
00:09:29I'm not sure you're going to get me.
00:09:30I'm going to get you.
00:09:30Well, I just don't know.
00:09:32I can't be able to get you.
00:09:42Oh, I got you.
00:09:42I'm going to get you.
00:09:42I feel so, yunday.
00:09:43Well, it's all right.
00:09:45Yunday is not going to be a date for me?
00:09:47Hey, we're going to take a date for you.
00:09:51We're looking for a date.
00:09:52We're going to get you?
00:09:53The date is going to be a date.
00:09:55I don't know what the fuck he said.
00:09:56Right?
00:09:56I'm not a big deal.
00:09:57Look at that.
00:10:00I'm talking about this.
00:10:02I'm talking about it.
00:10:03I'm talking about it.
00:10:04You're just a big deal.
00:10:05You're a big deal, right?
00:10:12I'm talking about it.
00:10:13You're a big deal.
00:10:14I'm talking about it.
00:10:18You're a big deal.
00:10:20I'm talking about it.
00:10:20Okay, you're a big deal?
00:10:24์„ฑ์ฒฉ์žฅ ์ž˜ ๋ฝ‘์•˜๋„ค.
00:10:27์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:10:28๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:10:30์ €๊ธฐ ์˜ค๋น  ์žˆ์ž–์•„.
00:10:33๋‚˜ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:10:36๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ง‰ ๋น„์ƒ๊ณ„๋‹จ์—์„œ ์˜ค๋น  ๋ฎ์นœ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:10:43์•„..
00:10:45์˜ค๋น  ๋ง๋Œ€๋กœ ๋‚˜ ๋ฉ”๋ฆฌ์ฆˆ๋ธ”๋ฃจ์˜€๋‚˜ ๋ด.
00:10:48์ง€๊ธˆ์€ ๋ฐ˜์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ฐœ๊ฐ€์ฒœ์„ ํ–ˆ์–ด.
00:10:51Lied.
00:10:55I'm happy to live.
00:10:58And all these things are up to you.
00:10:59I'm sure you'll do it with my homework.
00:10:59I haven't seen it before.
00:11:02I'm going to go out for the time.
00:11:05What're you saying?
00:11:07I was trying to go out and go out.
00:11:08I got to go out on a team anymore.
00:11:11I can't wait.
00:11:12No, I got to get hired.
00:11:14I'm still waiting for you.
00:11:16I got to get into it because you know what?
00:11:19Why?
00:11:21But this model is the image, isn't it?
00:11:23Well, it's a lot of P.K.
00:11:25It's a lot of power.
00:11:28But honestly, I don't understand this idea.
00:11:32P.K. has 100%?
00:11:34I'm not sure.
00:11:43Anyway, I'm going to get married.
00:11:45Yes.
00:11:48I'm going to get married.
00:11:49I'm going to go to the other side.
00:11:51I might be sure.
00:11:55I don't mind if I'm working on my own.
00:11:58I can't wait.
00:11:59I'm going to see him.
00:12:00I'm going to see him.
00:12:02He has a lot of time to do this.
00:12:05I know.
00:12:10The P.K.
00:12:11I'm going to see him.
00:12:22I don't know.
00:12:42but then it's just not a case.
00:12:45But it's not a case like this.
00:12:46So I'll come here with KS font.
00:12:52I'm not going to get it all right.
00:13:07I'm not going to go!
00:13:10I'm not going to go!
00:13:11I'm a month ago.
00:13:14It's important to have a seat.
00:13:16I'm going to have a seat.
00:13:17I'm not going to go.
00:13:19I'm going to have a seat.
00:13:28It's a disease.
00:13:30I'm going to go.
00:13:38I'm going to go.
00:13:40I'm going to go.
00:13:45I'm going to go.
00:13:46Why?
00:13:49๊ฒ๋‚˜?
00:13:51๋‚˜๋„ ๋„ค ์—„๋งˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฏธ์ณ๋ฒ„๋ฆด๊นŒ ๋ด?
00:14:01์•ผ.
00:14:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€?
00:14:11๊ทธ๋Ÿฐ ๋ˆˆ๊น”๋กœ ๋ณด์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ !
00:14:13์•ผ!
00:14:45Okay, then we'll be back here.
00:14:46Team์žฅ๋‹˜,
00:14:47์‘?
00:14:48์˜ค๋Š˜ ์• ๊ธฐ๋“ค ํ”ฝ์—… ์•ˆ ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:14:50์‘,
00:14:51๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:14:52์‹ ๋ฐ๋ ˆ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:14:53์•„,
00:14:55๊ฒฐํ˜ผ ์ค€๋น„ ํž˜๋“ค์ง€.
00:14:56ํ•  ๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์š”.
00:14:58๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ .
00:15:00๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:01๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:15:04๋‚ด์ผ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:06๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:15:13PHONE RINGS
00:15:53์•„, ์œ„์ง€ํ•˜๊ตฌ๋‚˜
00:15:55์ผ๋กœ์™€
00:15:56๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋Š”๋ฐ
00:16:08์™œ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ด ์‹œ๊ฐ„์—?
00:16:10์•ผ๊ทผ์ด์•ผ?
00:16:17์•ผ, ๋„ˆ ์™œ ์ž๊พธ ์นœํ•œ ์ฒ™์ด๋ƒ?
00:16:18ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์•„๋Š” ์ฒ™๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•  ๋• ์–ธ์ œ๊ณ 
00:16:20์•ผ, ๋„ˆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด์ œ ์‹ค์žฅ๋‹˜ ์•ž์—์„œ ๋ง‰
00:16:22์ด ๋„ฅํƒ€์ด๋ฅผ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ์งˆ ์•Š๋‚˜
00:16:24๋‚˜ ์‹๊ฒํ–ˆ๋‹ค, ์ง„์งœ
00:16:26๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์งˆ์ƒ‰ํŒ”์ƒ‰์ด์•ผ?
00:16:29์ฃผ์ธ์•„ํ•œํ…Œ ๋“คํ‚ค๋ฉด ์•ˆ ๋  ์ด์œ ๋ผ๋„ ์žˆ์–ด?
00:16:31์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด?
00:16:33์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋“  ์กฐ์‹ฌํ•˜์ž๊ณ , ์–ด?
00:16:36์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:16:38์ด๋ฏธ ์•„๋Š”๋ฐ, ์ฃผ์ธ์•„
00:16:43์šฐ๋ฆฌ ํ†ต๊ณผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ
00:16:47๋„ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:16:48๊ทธ์ œ, ๋„ˆ ์ˆ  ๋จน๊ณ  ๋ป—์—ˆ์„ ๋•Œ ์ฃผ์ธ์•„๊ฐ€ ๋„ˆ ๋ฐ๋ ค๋‹ค์คฌ๊ฑฐ๋“ 
00:16:52๋ญ?
00:16:56์•ผ, ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ์ง€๊ธˆ ์–˜๊ธฐํ•ด?
00:16:58๋„ˆํ•œํ…Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ž์ง€
00:17:00์•ผ, ๋„ˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์–ด? ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฌด ์‚ฌ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ?
00:17:06์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด
00:17:07๋„ˆ,ะฐั€ะธั‰ ์•„๋ ฅ those people
00:17:09์‚ฌ๊ท€๋˜ ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ 
00:17:25์™œ ์ €๋ž˜?
00:17:27I don't know.
00:17:27I'm not going to go.
00:17:28I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do.
00:17:52I don't know what to do.
00:17:53์‹ค์žฅ๋‹˜, ํ‡ด๊ทผ ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:17:56์‘, ๋ญ˜ ์ข€ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์„œ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๊ฐ€.
00:17:59์ด์ชฝ ๊ฑด ๋‹ค ๋ณธ ๊ฑด๊ฐ€?
00:18:00์•„๋‹ˆ, ์ € ํ˜ผ์ž ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:18:02์•ผ๊ทผ ์ˆ˜๋‹น ๋งŽ์ด ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ํšŒ์‚ฌ ์†ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:17์‹์‚ฌํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:18:19์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:18:20์•„๋‹ˆ.
00:18:22์•„, ๋„ค.
00:18:35์ €...
00:18:36์ง‘๊นŒ์ง€ ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ฃผ์…จ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:18:39์‘, ๋„ˆ๋“ค์ด ์‚ด ์ข€ ๋นผ์•ผ๊ฒ ๋”๋ผ.
00:18:43์•„, ์ด๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ๊ทผ์œก์ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ์ข€...
00:18:59๋ฐ•๋น„์„œ๋ž‘์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”.
00:19:01๋ฐฉ๋„ ๋”ฐ๋กœ ์“ฐ๊ณ  ์ง‘์—์„  ๊ฑฐ์˜ ์–ผ๊ตด๋„ ๋ชป ๋ด์š”.
00:19:04์„œ๋กœ ๋ฐ”๋น ์„œ.
00:19:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ ํ•˜์šฐ์Šค๋ฉ”์ดํŠธ ๊ฐ™์€...
00:19:08๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ, ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ผ์ผ์ด ์„ค๋ช…ํ•  ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:19:12๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ ์‚ฌ์ƒํ™œ์ด์ž–์•„.
00:19:19์ œ ์‚ฌ์ƒํ™œ์— ๊ด€์‹ฌ ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:19:22ํ‚ค์Šค๊นŒ์ง€ ํ•œ ๋‚จ์ž์ธ๋ฐ.
00:19:27์—†์–ด.
00:19:29๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ๋„ ๊ด€์‹ฌ ๊บผ์ค˜.
00:19:31์ฟจํ•œ ์ฒ™์ด๋ผ๋„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์—ˆ๋‚˜?
00:19:33๊ทธ๋Ÿผ ์‹ค์žฅ๋‹˜๋„ ์ œ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:19:39๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋Š” ์ด์œ  ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:46์•„, ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ ๋ฌผ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ?
00:19:52๊ทธ๊ฑฐ์•ผ๋ง๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:19:54์šฐ๋ฆฌ ์ผํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์•ผ.
00:19:56์ด์ฏค์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ๊ณต์ ์ธ ๋ผ์•ผ๋งŒ ํ•˜์ž๊ณ .
00:19:59๊ณต์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์ด๋ผ๋ฉด์š”?
00:20:04๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:20:07๋‚ด ์—ฐ์• ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต์ ์ธ ๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜?
00:20:10๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:20:11์–ด๋–ค ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ.
00:20:45์™œ ๋ด, ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ .
00:20:46๋˜๊ฒŒ ๋งˆ์Šคํฌ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•˜๋„ค์š”.
00:20:49ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์ž,
00:20:51๊ทธ ์ˆ˜๋„๊ถŒ์€ ์•ˆ์—์„œ ๋‚˜์•„๊ฐ€ saker.
00:20:53์•ˆ์—์„œ ๋‚˜์•„๊ฐ€ saker๊ฐ€ ๋‚˜์•„๊ฐ€.
00:20:54์•„์ฃผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ์‹œ์„ ์€ ์•ˆ์—์„œ ๋‚˜์•„๊ฐ€ tidiva ์ง€์†๋œ ๊ฑฐ๋ƒ.
00:21:11Oh, my God.
00:21:47Oh, my God.
00:21:57Oh, my God.
00:22:21Oh, my God.
00:23:14Oh, my God.
00:23:27Oh, my God.
00:23:39Oh, my God.
00:23:40Oh, my God.
00:23:50Oh, my God.
00:24:07Oh, my God.
00:24:25Oh, my God.
00:24:27Oh, my God.
00:24:31Oh, my God.
00:24:39Oh, my God.
00:24:41Oh, my God.
00:24:47Oh, my God.
00:24:51Oh, my God.
00:24:53Oh, my God.
00:25:02Oh, my God.
00:25:30Oh, my God.
00:25:49Oh, my God.
00:26:15Oh, my God.
00:26:48Oh, my God.
00:26:48Oh, my God.
00:26:50Oh, my God.
00:26:50Oh, my God.
00:27:08Oh, my God.
00:27:10Oh, my God.
00:27:18Oh, my God.
00:27:38Oh, my God.
00:27:41Oh, my God.
00:27:42Oh, my God.
00:27:49Oh, my God.
00:27:52Oh, my God.
00:28:25Oh, my God.
00:28:27Oh, my God.
00:28:27Oh, my God.
00:28:29Oh, my God.
00:28:30Oh, my God.
00:28:32Oh, my God.
00:28:33Oh, my God.
00:28:34Oh, my God.
00:28:35Oh, my God.
00:28:39Oh, my God.
00:28:40Yeah, good luck.
00:28:42Leading, move the game.
00:28:44Ah, you're OK.
00:28:46Ah, you're right.
00:28:47We only have a car.
00:28:49You're good at me.
00:28:50Well, you're good at me.
00:28:51Check it out.
00:28:55Come on, get me.
00:28:59Get it, you're good.
00:29:01Why do you?
00:29:05Oh, your body really nice.
00:29:06And he's good.
00:29:07I'm not gonna have a good time.
00:29:08I'll have a good time.
00:29:08You might have a good time to see him.
00:29:08I'm really good.
00:29:08Okay, that's it.
00:29:12I'm going to come back.
00:29:13You're the kid, then?
00:29:14Yeah, he's my kid.
00:29:18I'm sorry.
00:29:21I'm sorry.
00:29:22I'm sorry.
00:29:24I don't know.
00:29:36I don't know.
00:29:55I don't think I'm going to believe that I'm not sure, but I'm not sure.
00:30:00How can I get rid of you?
00:30:04Wow, it's a big deal.
00:30:08Why are you doing this?
00:30:15Why are you doing this?
00:30:17Why are you doing this?
00:30:25What?
00:30:26What?
00:30:26What?
00:30:26What?
00:30:29This is PK-9.
00:30:32What?
00:30:36Yeah, it's not even if it's not a guy.
00:30:43If you're saying something about this,
00:30:48it's still a joke.
00:30:51There's a lot of pain in it, isn't it?
00:31:00It's like a lot of money.
00:31:01It's not a lot of money.
00:31:05It's a long time.
00:31:08It's a long time.
00:31:24I don't think so.
00:31:26It's a team that's PK's a kid.
00:31:29PK's the women's idol,
00:31:31her husband,
00:31:32her baby,
00:31:32she's a daughter,
00:31:33her son of the girl,
00:31:34she's a girl.
00:31:35She's a girl and she's a girl.
00:31:39But her team's tall is extremely tall,
00:31:42and she's a girl.
00:31:44And she's a girl.
00:31:46She's a girl,
00:31:48It doesn't matter if it's all I don't have to pay for the money.
00:31:49Oh, I'm a fan.
00:31:57I just wanted to pick up the deal.
00:32:01It's a fan.
00:32:02I don't think that you're any fan, but your fan is not a fan.
00:32:09Or what, your rumor or, or your sns.
00:32:16P.K. or P.K.
00:32:23P.K.
00:32:23ํŒฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์ƒ์ด ํ•œ ๋ช… ์žˆ์–ด์š”.
00:32:28๊ฑ”๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚  ๋•Œ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ˜‘๋ฐ•์„ฑ ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ ธ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:36๋ญ๋ผ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:32:54P.K.
00:32:55ํ† ํ‚น์ด๋‹˜ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
00:32:56์ € ํ›„๋“œ ๋ณด๊ณ  ์•Œ์•„๋ดค์–ด์š”.
00:32:58์•„ ๊ท€์—ฝ๋„ค์š”.
00:32:59ํ† ๋ผ.
00:33:01์–ด๋จธ๋‚˜.
00:33:09์ œ๊ฐ€ ๊ทธ DM ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:13ํฌ์นด ๊ฑฐ๋ž˜ ๋•Œ๋ฌธ์—์š”.
00:33:15๋„ค.
00:33:16์ง„์งœ ํฌ์นด ๊ฑฐ๋ž˜ ๋งž์•„์š”?
00:33:18๋˜ ๊ทธ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:33:22๋ญ ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ๋งž๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:33:27์™œ?
00:33:28์™œ์š”?
00:33:29์–ด?
00:33:30์™œ์š”?
00:33:31์™œ?
00:33:31์™œ?
00:33:31์–ด?
00:33:32์™œ?
00:33:34์™œ?
00:33:42์™œ?
00:33:45์™œ?
00:33:53์™œ?
00:33:55์™œ?
00:33:56์™œ?
00:33:57์™œ?
00:33:57์™œ?
00:34:02์™œ?
00:34:02์™œ?
00:34:02์™œ?
00:34:03์™œ?
00:34:03์™œ?
00:34:03์™œ?
00:34:05์™œ?
00:34:06์™œ?
00:34:08์™œ?
00:34:08์™œ?
00:34:08cui.
00:34:08That's, that's an amazing job.
00:34:20It's not fair enough because it didn't work.
00:34:21I'm not sure.
00:34:25I don't know.
00:34:26But they didn't work out.
00:34:28I didn't work out.
00:34:31It's not fair enough.
00:34:36But I don't think it's fair enough.
00:34:39I was not sure.
00:34:48I don't think I could do that.
00:34:50I don't think it's fair enough.
00:34:50But now, when I get something out of my own life,
00:34:50Nice, ๋ˆ„๋‚˜.
00:34:57But...
00:34:58Really...
00:34:59I met you with me?
00:35:04Do you believe it?
00:35:06Yes, sir.
00:35:10I'll give you my husband to Europe.
00:35:12I'll give you my husband to Europe.
00:35:20I'll give you my husband to Europe.
00:35:33Ah...
00:35:37Baga kaga ๋˜๋ฉด ๋” ๋ฌด์„ญ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:35:42์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์—์„œ PK ๋•์งˆ๋กœ ๋ช‡ ๋…„ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‹ฐ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:35:48์–ด?
00:35:50์ฐธ...
00:35:52๋ˆˆ๋Œ€๋ฆฌ.
00:35:53ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์นœ๊ตฌ ์‚ฌ๊ทˆ ๋ง˜ ์—†๋Š” ๊ฑด ์•„๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ข€ ๋„ˆ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค.
00:36:08์ด๊ฑฐ ํŒฌํด๋Ÿฝ ๊ตฟ์ฆˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:10๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ฌด๋ ค 1๊ธฐ?
00:36:13์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์–ด?
00:36:14์šฐ๋ฆฌ ์“ธ ๊ฑฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์ธ๋ฐ ์•„๊น๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€.
00:36:16๋ˆ„๊ตฌ ์ค˜์˜ค๋ผ๊ณ .
00:36:18ํŒ”์•„์„œ ๋–ก๋ณถ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:36:20์‘?
00:36:25๋ญ...
00:36:26์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:36:29๋‚œ ๋ฒŒ์จ ๋ช‡ ๊ฐœ ํŒ”์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:36:31๋‚˜ ๋ถ€์ž ๋์–ด.
00:36:42๋–ก๋ณถ์ด๋Š”...
00:36:45๋ชป ์ฐธ์ฃ .
00:36:49๊ฐ€์š”.
00:36:52๊ฐ™์ด ๊ฐ€, ์€ ๋Œ€๋ฆฌ.
00:36:54๋–ก๋ณถ์ด ๋ญ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:36:56๋ฐ€๋–ก, ์Œ€๋–ก?
00:36:57๋‚œ ์Œ€๋–ก.
00:37:00์†”์งํžˆ ๋งํ•ด ๋ด.
00:37:03๋‚˜๋ž‘ ์ทจํ–ฅ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์ฐจ์—...
00:37:05๋ชธ ๋“ค๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋ ์ง€.
00:37:07์–ด?
00:37:08์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋‹ค ์‰ฌ์ž.
00:37:10๋ฏผ์œจ์•„!
00:37:17์•„...
00:37:18์•„...
00:37:18์–ด๋–กํ•ด.
00:37:20๋ณผ ์ข€ ์ฐจ๋‚˜?
00:37:24๊ทธ๋ž˜, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:37:26์•„, ์•ผ.
00:37:27์•ผ!
00:37:29์•ผ!
00:37:30์•ผ!
00:37:31์•ผ!
00:37:34์•ผ!
00:37:35์•ผ!
00:37:35์•ผ!
00:37:41Oh, oh, oh, oh!
00:37:42Go, go, go, go, go, go!
00:37:44Stop.
00:37:46Abraham, go.
00:37:47You guys.
00:37:48You don't need to play like this, you know?
00:37:51I'm just doing habits.
00:37:53Don't want to play.
00:37:53You can't do it, Mom.
00:37:58Come on!
00:37:59Come on, come on!
00:38:01Go, right.
00:38:06Oh.
00:38:10Oh.
00:38:12Wow.
00:38:13Managers are coming to marketing team.
00:38:17Wow.
00:38:19Wow.
00:38:21Wow.
00:38:22์‹ ํ˜œ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ณ .
00:38:24์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐ์ดํŠธ ์—†์–ด์š”?
00:38:30์„ธ์ƒ๊ทธ๋ฃน ์ง์›์ด์ฃ ?
00:38:32๋‚จํŽธ๋ถ„.
00:38:34๊ทธ๊ฒŒ ํ•œ ํŒ€์žฅ ์•ฝ์ •์ด ๋๊ฒ ์ฃ .
00:38:37์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋ชฐ๋ผ๋„
00:38:38์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ทธ๋ถ„ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์€ ๋ฌด์‹ฌ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:49Please.
00:38:52You all have to do well.
00:38:53All you want to know will you be able to go?
00:38:58How could you go?
00:38:59When you go to the hospital, you'll be able to go through the hospital.
00:39:02You know, it's not hard to become a man in the city.
00:39:03You're with a team, but I'm not the case.
00:39:08And then, I'm not gonna fall too hard.
00:39:11I'm gonna fall if I'm gonna fall down.
00:39:19It's not the case like that.
00:39:32Well, he wasn't a guy.
00:39:37He was a boy, I don't know.
00:39:37I didn't know.
00:39:38You're my sister's person.
00:39:39I didn't know that.
00:39:41He's a friend of mine.
00:39:41I didn't know that.
00:39:43But he's a girl who's a friend of mine.
00:39:49He's a friend of mine.
00:39:56Right, right?
00:39:57Right, right?
00:39:58I'm not a fan.
00:40:05I'm not a fan.
00:40:06There's a card here, right?
00:40:07Okay, let's do it.
00:40:12I got a good money.
00:40:14I'll be there.
00:40:14Get out of my way.
00:40:19I can't do this anymore.
00:40:21I can't wait.
00:40:21I can't wait for you.
00:40:25I can't wait.
00:40:38I can't wait.
00:40:39I can't wait.
00:40:40Go, go!
00:40:43She's gone.
00:40:43I can't get it.
00:41:03Let's go!
00:41:04Let's go!
00:41:04Let's go!
00:41:06Okay, okay.
00:41:07Okay, okay.
00:41:08Okay, okay.
00:41:08.
00:41:09.
00:41:12.
00:41:12.
00:41:39Hey, we're not going to be a man.
00:41:42I'm not going to be a man.
00:41:44I'm not going to open it up, so I'm sorry.
00:41:47But if A has been a risk, it's going to be a risk for the future.
00:41:52So I would like to ask you.
00:41:54No, who is it?
00:41:57Why is he so angry?
00:42:01Hey, how are you?
00:42:05Why is he so angry?
00:42:13Who is he?
00:42:34I'm gonna get out of it!
00:42:35I'm gonna go out on this side,
00:42:35what is that?
00:42:36You're right, that's what you're doing.
00:42:40What is this?
00:42:43What is that?
00:42:44What is this?
00:42:46I'm gonna go out all the way to this side of this side.
00:42:46What are you doing?
00:42:48You're right.
00:42:49I'm sorry!
00:42:51You're right!
00:42:51I'm right down to the side.
00:42:55I'm so happy!
00:43:00oh
00:43:04yeah
00:43:05yeah
00:43:05don't you know if you are a
00:43:07a
00:43:10oh
00:43:11we'll need a pk
00:43:13we'll need a little
00:43:13now to get
00:43:14you
00:43:15I'm not
00:43:17yeah
00:43:18I'm
00:43:21you
00:43:23No, I can't wait.
00:43:26I can't wait.
00:43:37No, I can't wait.
00:43:38No, I can't wait.
00:43:39No, I can't wait.
00:43:40You're so funny.
00:43:40What's the case?
00:43:42You're a bitch.
00:43:43You're a bitch.
00:43:45Are you a bitch?
00:43:46You're going to be able to meet someone who was going to meet you?
00:43:50You're going to have a impact on your business.
00:43:53I got a job of doing what you did.
00:43:55You're going to be a dirty guy.
00:43:57Can you talk about the same thing?
00:44:02You can't talk about it.
00:44:03You're going to be able to get it.
00:44:07You're going to be able to get it.
00:44:17I can't remember.
00:44:18You just go to the hospital.
00:44:19Don't think you're going to come back.
00:44:22Don't think you're going to come back.
00:44:23Yeah.
00:44:24Yeah!
00:44:47What's the problem?
00:44:48What's the problem?
00:44:49You're an unknown person.
00:44:50I'm stuck.
00:44:54Oh, really?
00:44:56You're an empty person.
00:44:57Don't you feel concerned about it?
00:45:01Let's go.
00:45:09It's okay.
00:45:10Ah!
00:45:13Oh, it's okay.
00:45:15Oh, I'm sorry.
00:45:19Oh, this one is too bad.
00:45:21One side is a little bit, one side is a little bit.
00:45:23Ah, this one?
00:45:24I don't know.
00:45:26Oh, it's so bad.
00:45:27Oh, it's so bad.
00:45:30It's so bad.
00:45:31I don't know, ์•„๋ฌดํŠผ.
00:45:33์ด๊ฑฐ ์†Œ๋…์€ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:45:35์•„์ด, ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:45:36์ด๊ฑฐ ๊ธˆ๋ฐฉ ์•”์šธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:41๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด์š”.
00:45:51๋ชจ๋ธ์€ ๋ชธ์— ์ƒ์ฒ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:45:55ํ”„๋กœ์˜์‹์ด ์—†์–ด.
00:46:25๋…ธ๋„ค๋ฆฌ๊ฐ€ ํ–ˆ๋˜ ์งˆ๋ฌธ ๋ง์ด์•ผ.
00:46:31๋…ธ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋Š” ์ง„์งœ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ๋Š” ๊ฑฐ.
00:46:43๋‚˜๋Š”...
00:46:51๋‚˜๋Š”...
00:46:51๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:46:54๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:46:59์ •๋‹ต.
00:47:01์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:47:03๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ?
00:47:04๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ...
00:47:06์ฃผ์ธ์•„์ง€.
00:47:09์—ํœด...
00:47:09๋” ๊นŒ์ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋ƒ?
00:47:10์•„๋ƒ, ์ผํ•ด.
00:47:12์–ด.
00:47:18์‹œ์žฅ๋‹˜..
00:47:22That's right.
00:47:33I'm sorry.
00:47:36I'm sorry.
00:47:37Oh, my God.
00:48:07It's a weird, you know?
00:48:15But if you're a fuller of pressure, it's pretty good.
00:48:23Well, people have pain in the past.
00:48:29So, it's your mind to me?
00:48:30What are you doing?
00:48:30Finance?
00:48:34You know, all?
00:48:36Yeah, I guess you said.
00:48:40It's not a PM-no.
00:48:43And I'm sure we've seen this.
00:48:48You thought it was all right?
00:48:50I was like, I'm sure you didn't see this.
00:48:53But aren't you?
00:48:54What do you see?
00:48:54What's he talking about?
00:48:57What are you saying?
00:48:58When you see these people who are in school, then you can't sit down.
00:49:04What are they doing?
00:49:17What, where did you go?
00:49:18You have a nice job.
00:49:19You are a good guy.
00:49:20You are a good guy.
00:49:21He is a great guy.
00:49:21He was a good guy.
00:49:23He is a good guy.
00:49:24He is a he is a good guy.
00:49:26I'll give you a guy.
00:49:28Yes?
00:49:30He got a guy...
00:49:58before coming back to the crew
00:50:06we'll be able to get our crew
00:50:11and get some out of it
00:50:13we'll be getting some out of it
00:50:13in the next year
00:50:13We'll be there
00:50:14And we'll be there
00:50:14We'll be there
00:50:15We'll be there
00:50:49Sorry, ma.
00:51:34Sorry, ma.
00:52:00Sorry, ma.
00:52:04Jun ์‹ค์žฅ๋‹˜!
00:52:08Jun!
00:52:17Jun!
00:52:20Jun!
00:52:22Jun!
00:52:22Jun!
00:52:26Jun!
00:52:34Jun!
00:52:38Jun!
00:52:51Jun!
00:52:53Jun!
00:52:54Jun!
00:52:56Jun!
00:53:01Jun!
00:53:02Jun!
00:53:03Jun!
00:53:07Jun!
00:53:08What do you do?
00:53:08What do you do?
00:53:10No.
00:53:11Are you going to go for a job?
00:53:13I'm going to ask you to ask you to ask me.
00:53:20Yeah.
00:53:27Oh, he's awesome.
00:53:28Oh, okay.
00:53:31Well, let's go.
00:53:32You should go, sir.
00:53:33It's time for lunch.
00:53:35I'm going to go.
00:53:36I'm going to go.
00:53:39I'll go.
00:53:40Yes.
00:53:58Wow.
00:53:59Wow.
00:54:00๋ฌด์Šจ ์ž„์›๋“ค ํ–‰์‚ฌ์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:54:03๋˜๊ฒŒ ์ข‹์€ ๋ฐ์„œ ํ•œ๋‹ค.
00:54:05๋ญ์•ผ, ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด?
00:54:12์ € ํšŒ ์•ˆ ๋จน์ด์„ธ์š”?
00:54:14ํšŒ ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๋‚˜.
00:54:20์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:54:21์ด๊ฑฐ ์‹ฑ์‹ฑํ•˜๊ณ  ์‹๊ฐ๋„ ์ฃฝ์ด๊ณ .
00:54:24์‹ค์ž๋‹˜๋„ ์ข€ ์–ผ๋ฅธ ๋“œ์„ธ์š”.
00:54:29์ œ๊ฐ€ ์ข€ ์Œˆ์ด๋ผ๋„ ์ข€ ์‹ธ๋“œ๋ ค์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:54:32์ด์ œ ์–˜๊ธฐํ•˜์‹œ์ฃ .
00:54:33๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์ „ํ•˜์‹ค ์ผ์ด ๋ญ”์ง€.
00:54:36์•„, ๊ทธ๊ฒŒ.
00:54:38๋‹ค ํ•ด๊ฒฐ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:41๊ทธ์ƒˆ?
00:54:42์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐ๋  ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ ค์™”๋‹ค๊ณ ?
00:54:46๊ธˆ๋ฐฉ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋ฉด ์ข‹์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:54:50์ž.
00:54:52์•„...
00:54:56๋„ˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋“œ์„ธ์š”.
00:54:58์•„, ์ € ์–ด๊นจ.
00:55:07๋„ค.
00:55:09๋„ˆ๋„ค๋ฆฌ ์ž˜ ๋จน๋„ค.
00:55:12์„ค๋งˆ, ์ง„์งœ ํšŒ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:55:15์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:17์—ฌ๊ธฐ, ์ž.
00:55:18์‹ค์ œ ์ž„์ฃผ ์ข€ ๋“œ์„ธ์š”.
00:55:20๋ฌด์Šจ ๋นˆ์†์˜ ์†Œ์ฃผ์•ผ.
00:55:22์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ฐ™์ด ๋งˆ์‹œ๋˜๊ฐ€. ์ž.
00:55:24์ง .
00:55:34์•„, ์ข‹๋‹ค.
00:55:38์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐ˜์ฐฌ์€ ์™œ ์ผ์–ด์š”?
00:55:40์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋†€๋ผ์ž–์•„์š”, ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:42์ž„์›ํšŒ์— ๊ฐ”๋‹ค ์™€์„œ 1ํ˜ธ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด.
00:55:46์—„ํ•œ ๋ง ๋Œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:55:48์•„.
00:55:51์•”ํŠผ ๊ธ‰ํ•œ ์ผ ํ•ด๊ฒฐ๋์œผ๋ฉด ์ ๋‹นํžˆ ๋จน๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์ฃ .
00:55:54์•„๋‹ˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ€์š”.
00:55:55์•„๊นŒ ์ „ ์ƒ๋ฌด๋‹˜๋„ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์˜ค๋ผ๋˜๋ฐ ๋ญ.
00:55:58์•„๋‹ˆ.
00:56:00์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด์š”.
00:56:02์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ฐ›์•„๋„ ๋ณด๊ณ  ์ข‹์€๋ฐ์š”, ๋ญ.
00:56:07๋ฐ์ดํŠธ ๊ฐ™๊ณ .
00:56:15๋…ธ ๋Œ€๋ฆฌ ์ฐธ ์‹ฌํ”Œํ•ด.
00:56:20ํ•˜.
00:56:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์‹ค์žฅ๋‹˜๋„ ์‹ฌํ”Œํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์ € ํ•ด์ค˜์š”.
00:56:31๋ญ๋ฅผ?
00:56:32์•„๊นŒ.
00:56:34ํ•˜๋‹ค๋งŒ ๋Œ€๋‹ค.
00:56:35๋…ธ ๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ–ˆ๋˜ ์งˆ๋ฌธ ๋ง์ด์•ผ.
00:56:39๋…ธ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋Š” ์ง„์งœ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ๊ณ .
00:56:45๋‚˜๋Š”.
00:56:51๋‚˜๋Š”.
00:56:52์•„, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:57:00์•„.
00:57:04๋‚˜๋Š”.
00:57:21๊นŒ๋จน์—ˆ๋‹ค.
00:57:23์‘?
00:57:24๋ฌด์Šจ ๋ง ํ•˜๋ ค๋Š”์ง€ ์™„์ „ํžˆ ๊นŒ๋จน์—ˆ๋‹ค.
00:57:26์ •์‹ ์ด ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:57:27์‘.
00:57:28ํ•œ๋ฒˆ ๋จน์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:57:32์Œ, ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:57:34๋…ธ ๋Œ€๋ฆฌ ๋งŽ์ด ๋จน์–ด์š”?
00:57:35๋งค์šดํƒ• ๋จน์„ ๊ฑด๊ฐ€?
00:57:36์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์—ฌ๊ธฐ ๋งค์šดํƒ• ์–ผํฐํ•˜๊ฒŒ ๋“์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:57:39๋ฐฅ ๋‘ ๊ณต๊ธฐ ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:57:43์ง .
00:57:46์˜ค๋Š˜ ์ˆ ์ด ์—†๊ตฌ๋‚˜.
00:57:53์ง .
00:57:54๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:58:04๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:58:07์–ด๋จธ.
00:58:07์นดํŽ˜์—์„œ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ณ ?
00:58:09์•„๋‹ˆ, ์™„์ „ ์‹๊ฒํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:58:11์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ๋ณด๋Š”๋ฐ.
00:58:13๋ฌด์Šจ ํ•œ ๋Œ€ ์น  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ค๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ทธ๋ƒฅ ํ„ธ์ฉ.
00:58:16์™€.
00:58:18๋…ธ ๋Œ€๋ฆฌ ํ‘œ์ • ์–ด๋• ์„์ง€ ์ƒ์ƒ๋œ๋‹ค.
00:58:21์–ด๋จธ.
00:58:33์กฐ์‹ฌ.
00:58:39์–ด์ญˆ ๊ฑด๋ฐฉ์ง€๊ฒŒ?
00:58:44์† ์•ˆ ๋–ผ?
00:58:46์ง€๊ฐ€ ๋„˜์–ด์ ธ ๋†“๊ณ .
00:58:49์ง€๊ฐ€?
00:58:51์ด๊ฒŒ ์•„์ฃผ ๋ง˜๋จน์–ด.
00:59:08์ง„์งœ ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:59:10๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•˜๋ ค๋˜ ๋ง์ด ๋ญ”์ง€.
00:59:15์‚ฌ๋ž‘์ด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์†”์งํ•ด?
00:59:25๋„ˆ.
00:59:26์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์™”์–ด?
00:59:28๊ธ‰ํ•œ ์ผ ๋ญ”๋ฐ?
00:59:34์ง€๋„ ๊ฑฐ์ง“๋ง ํ•ด๋†“๊ณ ?
00:59:37์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด.
00:59:39์•„๋‹ˆ, ์–˜๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์ชฝํŒ”๋ฆฐ๋ฐ.
00:59:42์‚ฌ์‹ค์€ ๋นก์ณ์„œ ์ซ“์•„์™”์–ด์š”.
00:59:46์‹ค์žฅ๋‹˜ ์ง‘ ์•ž์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ „์ƒ๋ฌด ์ฐจ ํƒ€๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์˜คํ•ดํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:59:50์•„๋‹ˆ, ๋ˆˆ ๋Œ์•„์„œ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ฐŸ์•˜๋‹ค๊ณ .
00:59:53์›ƒ๊ธฐ์ฃ ?
00:59:54๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์‹ค์žฅ๋‹˜ ๋‚จํŽธ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:59:56์ž ๊น๋งŒ.
00:59:59์ „์ƒ๋ฌด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘?
01:00:05๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๊นŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ๋‚ด ์ด๋ฆ„ ๋ถ€๋ฅธ ๊ฑฐ์˜€์–ด?
01:00:08๊ฑฐ์˜ ํ•œ ๋Œ€ ์น˜ํ‚จ ์„ธ๋˜๋ฐ?
01:00:10๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ์ง€.
01:00:16์‚ด์ง ๋Œ์•˜๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€.
01:00:19๋‹น์‹  ๋•Œ๋ฌธ์—.
01:00:20๋“ค์–ด์„œ ํ•˜๋ฃจ์•„ recip ํ‹€์–ด์ฃผ๋ฉด ์•Œ toc ์‚ด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋„ค.
01:00:26์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๊ทธ๋งŒํ•˜์ž.
01:00:30๋ˆˆ์น˜ ๋‹ค ๊น ์ž–์•„.
01:00:34์•ผ, ์‹ค์žฅ๋‹˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ?
01:00:41Oh, there you go.
01:00:44Oh, there you go.
01:00:45Oh, where are you?
01:00:46Ah, wait a minute, here you go.
01:00:52Oh...
01:00:53You know, I love you.
01:00:59Yeah.
01:01:02I got a chance to get this one.
01:01:08I have a chance to get you.
01:01:10Let's try and get this one.
01:01:11I got some sort of things.
01:01:11Yeah, that's it.
01:01:14Let's take a look.
01:01:16It will be a draw, let's take a look.
01:01:18Oh!
01:01:19Oh!
01:01:20Oh!
01:01:21Oh!
01:01:22Oh!
01:01:23Ah!
01:01:24Ah!
01:01:26But it's just that way for me, the gold bar.
01:01:29It's a big deal.
01:01:32It's a big deal.
01:01:32I can't look at it.
01:01:33I'll play it again.
01:01:34I'll play it again.
01:01:35No, it's not just a thing...
01:01:37It's a big deal.
01:01:44Oh!
01:01:46Ah!
01:01:46Yeah!
01:01:49Oh!
01:01:56Ah...
01:01:58Ah...
01:02:01It's...
01:02:03Here...
01:02:04What...
01:02:05Here...
01:02:12Ah...
01:02:17It's a steel machine.
01:02:20It's a steel machine.
01:02:21What?
01:02:22It's a steel machine thatatha ์ธ๋ ฅ has to go.
01:02:23It can't happen.
01:02:27It's not just that...
01:02:36It's a ballpark.
01:02:37It's a totally different way.
01:02:38It's a totally different way.
01:02:40I'm not a good person.
01:02:52I'm not a good person.
01:03:01I'm not a good person.
01:03:03That's why it's the first time.
01:03:05It's not my boss.
01:03:09It's not my boss.
01:03:12It's not my boss.
01:03:14And I think it's my boss.
01:03:19I think that's what I would like to think about.
01:03:21Like, I don't think it's a good thing.
01:03:22I think that I would like to see a little girl.
01:03:25If you're just a little girl, you're like, okay?
01:03:31I'm so sorry to myself.
01:03:32It's like a good girl.
01:03:39I love you.
01:03:41You know?
01:03:42I'm fine.
01:03:42I'm fine.
01:03:44It's so bad.
01:03:45I can't wait to see you.
01:03:49I can't wait to see you.
01:03:49I can't wait to see you.
01:03:53I can't wait to see you.
01:03:58Are you ready?
01:03:58Are you up with your memories?
01:03:59Are you happy or are you interested in the same way?
01:04:00And this is a great feeling.
01:04:06And if you're happy and do this..
01:04:08I'm sad toๅ˜›, and I'm so confused and confused.
01:04:16And that's the feeling , but something that the feelings of mieders I think.
01:04:26But it's really good.
01:04:28what kind of feelings you have to do is...
01:04:29It's just like a bad feeling like you're had to do it.
01:04:35The reason you are not doing it is not.
01:04:39If you're not doing it,
01:04:42it's not a single day.
01:05:09You didn't have to be one of those two.
01:05:12You didn't have to fight with him.
01:05:14I didn't have to fight with him.
01:05:17I'm sorry.
01:05:17You didn't have to fight with him.
01:05:18I didn't say that.
01:05:20I was so upset that he was so upset.
01:05:27But I'm always going to die.
01:05:28I'm sorry.
01:05:32You're so good.
01:05:34You don't think you're going to think about it?
01:05:36Then, it's good.
01:05:39What's wrong?
01:05:41We don't know what to do when we talk about it.
01:05:44We don't know what to do.
01:05:52Oh, really.
01:06:21I don't know.
01:06:23I'm sorry.
01:06:24I don't know.
01:06:25I don't know what to do.
01:06:26๋‚ด ๋Œ€๋‹ต์ด ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
01:06:47๋‚˜์ž๋Š” ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:51I will be back to my family.
01:06:52I'm sorry.
01:06:53You pay a lot, but I need to.
01:06:58Okay?
01:07:05I can't.
01:07:07I'm miserable.
01:07:09Okay.
01:07:09I think it's a good idea, but I'm fine.
01:07:15It's okay.
01:07:18It's okay about the ocean.
01:07:22It's fine.
01:07:28That's not a good idea.
01:07:31It's been a dove and a lot.
01:07:35I just didn't do it.
01:07:36I don't have a job, it didn't have to do it anymore.
01:07:37Although it's been frustrating.
01:07:41It's like a storm, constant wind and wind.
01:07:45Whenever we see, we're going to bed we're in this way.
01:07:57First we can sleep, relax.
01:07:59I just told you...
01:08:00you can't stop there.
01:08:04Take a break.
01:08:09Let's go.
01:08:14I have to pass.
01:08:16I have to pass.
01:08:16Just leave me.
01:08:18I can't do that, so I can't do that.
01:08:19I can't let my daughter.
01:08:20Just leave.
01:08:21Give me a moment.
01:08:29You can't.
01:08:30I don't want to put my hand on it.
01:08:40Look at this.
01:08:43It's not going to be any other.
01:08:59I feel you, ์ž…์ˆ ์ด ๋–จ๋ ค
01:09:04I feel you, ๋ง์€ ๋ชปํ•ด๋„
01:09:08I go in me, ๋‚œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋„ˆ์˜ ๊ณ์—์„œ
01:09:16ํ•œ์—†์ด ์ˆจ๊ฒจ์™”๋˜
01:09:21๋†€๋ ค๊ฐ„ ์ด ๋งˆ์Œ์ด ๋„ˆ๋Š” ํ‹€๋ฆฌ๋‹ˆ
01:09:29๋„ค ์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‘œ์ •๊นŒ์ง€ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์—ฌ
01:09:38๋ฌด์‹ฌ์ฝ” ๊ฑด๋„ค๋˜ ํ•œ๋งˆ๋””๊นŒ์ง€
01:09:41์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ์˜ค๋ž˜๋œ ์‚ฌ์ด๋ผ์„œ์š”
01:09:43๋‹ค ๋๋‚œ ์ผ์ด์•ผ
01:09:44๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜, ์ฃผ์ธ์•„ ์‹ค์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”
01:09:47๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ๊ฐ์ •์ธ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:09:49์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์„œ๋กœ ์•„์ง ๋ญ”๊ฐ€ ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
01:09:53๋…ธ๊ธฐ์ค€ ๋Œ€๋ฆฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์—†์–ด์š”?
01:09:54๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋‚ด ํŽธ์ด ๋ผ์ฃผ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์กด์žฌ
01:09:57์•„๋ฌดํŠผ ์„ผ ์ชฝ๋„ ๋ณ‘์ด์•ผ
01:09:58๋ฏธ์นœ ์ง“ ์ข€ ํ•˜๋ฉด ์–ด๋– ๋ƒ๋Š” ์–˜๊ธฐ์•ผ
01:10:01์‹œ๊ฐ„ ๊ฑธ๋ ค๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”
01:10:03์‹ค์žฅ๋‹˜ ๋งˆ์Œ ์ž˜ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ด์š”
01:10:06๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
Comments

Recommended