Filing for Love - Episode (2) - video Dailymotion

TimelessMedia

Filing for Love - Episode (2)    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58CastingWords

00:01:15CastingWords

00:01:19CastingWords

00:01:45CastingWords

00:01:46CastingWords

00:01:48CastingWords

00:01:50CastingWords

00:01:52CastingWords

00:01:54CastingWords

00:01:55CastingWords

00:01:58CastingWords

00:01:59CastingWords

00:02:00CastingWords

00:02:02Ah, I'm sorry.

00:02:05Ah, so I'm so hungry.

00:02:23Nice Americano.

00:02:27The attorney, it's okay?

00:02:29What?

00:02:30What if you just got married?

00:02:30After that, I got married.

00:02:35I was like, what?

00:02:36I thought I was going to get married.

00:02:37My husband got married.

00:02:44Did I get married?

00:02:45I got married?

00:02:46I got married.

00:02:46Could you say no, I got married?

00:02:46I don't want to get married.

00:02:47I got married.

00:02:50I was wrong.

00:02:52I was like, I got a little bit.

00:02:54Oh, sorry.

00:03:00Hey, hey, my guy!

00:03:02Did you even get me to go?

00:03:05Oh, he's so spoiled.

00:03:07You're okay, now?

00:03:07Okay, you're okay?

00:03:08Oh, you got me.

00:03:10You're okay.

00:03:11You didn't do it?

00:03:13I didn't do it.

00:03:14I'm not going to go to PM.

00:03:16I'm not going to go to PM.

00:03:17I'm not going to go to PM.

00:03:18I'm not going to know.

00:03:20I just got to go.

00:03:22Okay.

00:03:27Yeah, I'm going to go.

00:03:33You're welcome.

00:03:36Okay?

00:03:38We're okay.

00:03:40Okay, so...

00:03:41It's okay...

00:03:50Oh, no, you're getting home.

00:03:50Oh, no- wheels.

00:03:51Oh.

00:03:52Now you're in the air.

00:03:53Okay, so I'm going to enjoy it.

00:03:58Great.

00:04:00That's not you.

00:04:03Why?

00:04:04I don't know if you're in my car.

00:04:05If you're in her car, I'm going to do it right now.

00:04:15You're trying to make me get off and do it.

00:04:19What?

00:04:21That's right.

00:04:23I'm going to send it right away.

00:04:27That's all I've done.

00:04:28Yes?

00:04:31That's all I've done.

00:04:32That's all I've done.

00:04:33That's all I've done.

00:04:37That's all I've done.

00:05:06열심히 준비하겠습니다.

00:05:12아니, 아무리 그래도 그건 좀 아니죠, 실장님.

00:05:15정 차장만 공장으로 자천되고 손 차장은 그대로 잔류라뇨.

00:05:19하던 프로젝트에서도 안 빠지고.

00:05:21굳이 경종을 따지자면 미혼인 정 차장보단 가정 있는 손 차장이 더 나쁜 거 같은데.

00:05:26누구한테 나쁜 놈인데요, 손 차장이.

00:05:29손 차장은 늘 성과도 좋았고 식품에서 공들인 신규 브랜드 총괄자죠.

00:05:33But even if he's been around for the beginning, he should be paid for a project like that.

00:05:39He's in his name.

00:05:41He could cut down for a member or other than a gentleman.

00:05:43Don't you think about it?

00:05:46But I think that really was a legal problem.

00:05:52No?

00:05:53No?

00:05:54You are a journalist?

00:05:55You won't be a government officer, who's a nice person?

00:05:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:05:58I'll go to the company's house.

00:05:59The company is a good thing to do with the company.

00:06:04The company is the only one who knows what he's paying for.

00:06:15I'm going to get an offer by the company.

00:06:17You want to get a better job than I do?

00:06:19You want to get a better job?

00:06:24I'm going to get a better job.

00:06:28But what do you do?

00:06:29But why do you do it?

00:06:32Is this your job?

00:06:35Is it your job?

00:06:43Is it your job?

00:06:44No, it's not that you're just...

00:06:46You're not...

00:06:46You're not a good guy.

00:06:47And this is your job.

00:06:49And this is your job.

00:06:51The answer to the question is,

00:06:51we are going to be able to answer your questions.

00:06:55So, when we're going to go to the phone,

00:07:02we'll be able to answer your question.

00:07:04Yes?

00:07:09You can't see me.

00:07:33Oh my god.

00:07:36What do you do about F9, really?

00:07:49I can't do that.

00:07:49Have you seen that?

00:07:50I've seen the wrong place before.

00:07:53Do you know this?

00:07:56You've hidden diner in the parking lot?

00:07:57CCTV is not so smart?

00:08:00Do you have that car no matter?

00:08:01Why do you think it's not so weird?

00:08:04It's about 4th of the parking lot.

00:08:07There's no place I have a sponsorship here and it is a way outside.

00:08:11There's nothing on CCTV, bright,

00:08:14far from the 4th of the other vehicles.

00:08:16That's right.

00:08:17I know you're very well.

00:08:20I'm just saying it's an interesting way.

00:08:22Well, I know it's a fact checker.

00:08:24I don't want to get a sound.

00:08:26I don't want to get a sound.

00:08:27What's that?

00:08:29Who's that?

00:08:30We have a human.

00:08:33What human?

00:08:36Yes.

00:08:37I don't want to be a man.

00:08:39I don't want to be a man.

00:08:41I don't want to be a man.

00:08:42I'm wrong.

00:08:43I'm wrong.

00:08:45I'm wrong.

00:08:49I'm wrong.

00:08:51There, there.

00:08:53There's a lot of things.

00:08:56I'm wrong.

00:08:58Why are they doing this?

00:08:59I don't know.

00:09:02If you can see the camera,

00:09:04please.

00:09:05Okay.

00:09:06I'm wrong.

00:09:07Everyone.

00:09:11I'll check it out well.

00:09:12Thank you so much.

00:09:12This is your home right now.

00:09:19Go ahead.

00:09:23Good morning.

00:09:24Good morning.

00:09:25Good morning.

00:09:30I'm fine.

00:09:32I'm fine.

00:09:44What are you doing, honey?

00:09:45Your birthday?

00:09:48Just...

00:09:49What are you doing?

00:09:52What are you doing?

00:09:53You're going to have to talk to me and I'm wondering if I go to my friends.

00:09:54You can't even laugh and say it.

00:10:04You're going to talk to me.

00:10:09You're going to talk to me.

00:10:32are you doing well?

00:10:35I'll get you good.

00:10:36How about you?

00:10:36Where are you?

00:10:36It's not that I'm going to eat a lot.

00:10:37I don't know.

00:10:38We'll have a dinner.

00:10:39I don't know how the chairman is.

00:10:40Do you know what?

00:10:40It's the man's friend is not?

00:10:42Yes.

00:10:44But why are you not talking about it?

00:10:46You fought?

00:10:48You fought?

00:10:49You can't get married.

00:10:51You're a part of the marriage of the mother.

00:10:54You're a part of the marriage.

00:10:55I'm sure you put your hands up.

00:10:56I'm not a part of it.

00:11:01You're a part of it.

00:11:03You've been married before.

00:11:04You're a person who's both married.

00:11:06I haven't known a couple.

00:11:08But you're a part of it.

00:11:10You're a part of it.

00:11:10You're a part of it?

00:11:11You're a part of it.

00:11:12When you say that you're a part of it.

00:11:20I'm sorry.

00:11:21I'm sorry.

00:11:23I'm sorry.

00:11:24I'm sorry.

00:11:25You're not gonna be a sign.

00:11:27I'm sorry.

00:11:28That's so hot.

00:11:31I'm sorry.

00:11:32I'm sorry.

00:11:33I'm sorry.

00:11:48I'm sorry.

00:11:54Oh...

00:11:59Oh, sorry, my 대리님!

00:12:08I'm fine.

00:12:09I'm sorry.

00:12:11I'm sorry.

00:12:13I'm sorry.

00:12:13Well, it's not.

00:12:14It's okay.

00:12:15Yes, I'm sorry.

00:12:19I'm sorry.

00:12:20I'm sorry.

00:12:49I'm sorry.

00:12:49아, 신호가 하나 더 좋아해.

00:12:51응.

00:12:52줄 서는 거.

00:12:53여기.

00:12:54이야.

00:12:55더 못 서는다.

00:12:56오랜만이다.

00:12:57더 못 서는 거.

00:12:58오늘 줄 서는 거 어디서는 거 깜빡했다.

00:13:01미안.

00:13:02아니야.

00:13:04헤어진 지가 언젠데.

00:13:14오랜만이다, 소영아.

00:13:16어.

00:13:17야, 변한 게 하나도 없네.

00:13:19그대로다.

00:13:21뭘 그대로야.

00:13:23나 많이 늙었는데, 그치?

00:13:24아니야.

00:13:26이뻐.

00:13:27똑같아.

00:13:28야, 너네 뭐야.

00:13:30이뻐가 내가 더 이뻐지구나.

00:13:32우리가 여자라, 여자라.

00:13:33야, 치마 떨어진다, 야.

00:13:35진짜.

00:13:35자, 한 잔 줘.

00:13:36자, 한 잔 줘.

00:13:50아니, 순위가 왜 떨어졌어?

00:13:54와...

00:13:56아니, 미션 베네핏이 너무 큰데.

00:13:59보이즈 투 플래닛의 파이널 글로벌 1차 투표가 시작됐습니다.

00:14:03보이즈 투 플래닛의 파이널 글로벌 1차 투표가 시작됐습니다.

00:14:05보이즈 투 플래닛의 파이널 글로벌 1차 투표가 시작됐습니다.

00:14:05아, 이거 중복 투표가 되나?

00:14:07보이즈 투 플래닛 페이지에 접속해.

00:14:09투표 창을 클릭.

00:14:11한 명의 참가자를 선택하자.

00:14:13누구지?

00:14:14이후 파단.

00:14:18안녕.

00:14:19오랜만에 한 잔 하자.

00:14:32너 뭐 하자는 거야?

00:14:34다시 만나자는 거야?

00:14:36다시 만날래?

00:14:39실험 됐고.

00:14:41야, 너 정말 일관적으로 일방적이다.

00:14:45다짜고짜 사기자더니 말도 없이 잠수 타고.

00:14:47무려 2년 만에 집에 쳐들어와서 뭐?

00:14:50한 잔 해?

00:14:51그래서?

00:14:52나한테 차여서 슬펐어?

00:14:55울었어, 나 때문에?

00:14:57아니잖아.

00:14:58가려면 가라.

00:15:00안 붙잡는다.

00:15:01쿨하게 눈물 찔끔도 안 났을 거면서.

00:15:04자, 마시고 퉁쳐.

00:15:18맛있지?

00:15:21뭐 나쁘지 않네.

00:15:23나 당분간 좀 재워주라.

00:15:27뭐?

00:15:28여기 있게 해달라고.

00:15:30위스킹판 값이야.

00:15:31한 300 넘을걸.

00:15:33야, 무슨 말도 안 되는 소리 하고 있어.

00:15:35너 나가.

00:15:36여기가 무슨 숙박업소야?

00:15:38정말 갈 데가 없어서 그래.

00:15:39사정 있어서 살던 집에서 나왔는데 집 구할 상황은 안 되고.

00:15:44알잖아, 가족들은.

00:15:46나한테 도움 되는 사람들 아닌 거.

00:15:49상황은 알겠는데.

00:15:51야, 그렇다고 남자가 혼자 사는 집에 이건 아니지.

00:15:56내가 호텔 잡아줄게.

00:15:57며칠이나?

00:15:59언제까지 있을 줄 알고.

00:16:01한 천만 원이 있어?

00:16:07영 곤란한 모양인데.

00:16:10알겠어.

00:16:11나갈게.

00:16:12어디 찜질방 가서 자든 개 바닥에 들어 눕든 하지 뭐.

00:16:16그러다 이상한 사람들 추근떡거리면 어떡해?

00:16:19쫓아가야지.

00:16:20어디 가르쳐지도 아니고.

00:16:22잘 지내?

00:16:34당분간만이야.

00:16:36문제 해결되면 바로 나가.

00:16:41내가 작은 방 쓸게.

00:16:43니가 큰 방 써.

00:16:45땡큐.

00:16:48야, 그거 당연한 거 아니야?

00:16:53뭐 이렇게 뻣뻣해?

00:17:02샤워기 좀 봐줘.

00:17:04또 새는 거 같아.

00:17:06어, 볼게.

00:17:09맨날 말만.

00:17:11참.

00:17:14내가 회사 온다고 하면 주차장 얘기 올라온 거 봤어?

00:17:19어, 봤어.

00:17:23대담들하다.

00:17:24우린 안방 침대에서도 안 하는데 볼 회사까지.

00:17:45한 번 할까?

00:17:51어, 피곤하다.

00:17:57나도 됐거든.

00:18:00불 좀 꺼.

00:18:02니가 꺼.

00:18:20살 빠졌다.

00:18:21얼굴이 더 작아졌네.

00:18:24스트레스 받아?

00:18:25주인아 때문에?

00:18:27야, 니가 가져온 위스키 먹어.

00:18:30근데 맥주 뺏어 먹지 말고.

00:18:32주인아가 그렇게 싫어.

00:18:35왜?

00:18:36너 불륜 담당 시켜서?

00:18:38불륜 아니고 피엠.

00:18:40야, 주 실장이 날 아직 잘 몰라서 그러는 거 같은데.

00:18:44내가 1팀에서 파던 사건이 하나 있거든?

00:18:46인수인계 폴드에 잘 정리해놨으니까 그거 보면

00:18:49내 실력 알아보고 다시 복귀시킬 거야.

00:18:52진짜 능력자라면.

00:18:56아니, 나 같은 인재를 이딴 일에 허비하진 않겠지?

00:19:00왜?

00:19:00인잭 딱인 거 같은데.

00:19:02불륜인지, 피엠인지.

00:19:04야, 내가 왜, 어?

00:19:08잠깐만.

00:19:09그 일에 노대리가 딱이니까.

00:19:14야.

00:19:17주인아도 딱 그렇게 말했는데

00:19:18내가 딱이라고.

00:19:19내가 왜 딱이야?

00:19:21남녀상렬지사.

00:19:23전문이잖아, 네가.

00:19:25아니, 주인아가 나에 대해서 뭘 알아서.

00:19:27날 언제 봤다고 내가 남녀상렬지사.

00:19:31설마.

00:19:33그 뒷모습이.

00:19:38그걸 봤다고.

00:19:42내, 내가 찍힌 이유가.

00:19:46그거야, 그럼?

00:19:50에이.

00:19:51아닐 거야.

00:19:54아닌가.

00:19:57맞나?

00:19:59까만 생머리.

00:20:02흰 상이.

00:20:11교복이야 뭐야?

00:20:27교복이야 뭐야?

00:20:32애매한데.

00:20:34아닌 것 같기도 하고.

00:20:42왜 그렇게 옳다봐요?

00:20:45내 등에 귀신가도 붙었나?

00:20:47저도 커피 마시려고요.

00:20:51나한테 뭐 할 말이 있는 것 같은데.

00:20:54노대리.

00:20:55고충이 있으면 어려워 말고 편하게 얘기해요.

00:20:59그래.

00:21:00이렇게 답답해하느니 속 시원하게 물어보자.

00:21:03실장님.

00:21:03아니, 잠깐.

00:21:07나 키스하는 거 봤냐고 물어볼 순 없잖아.

00:21:11뭔데요?

00:21:14지하주차장 어떻게 할까요?

00:21:15네.

00:21:16저희가 근거 없는 소문은 아닌 걸로 휴민트를 통해 컨펌했습니다.

00:21:20풍기문란 행위 금지 표말 같은 거 딱 하나 붙일까요?

00:21:22그럼 우리 실적이 없잖아.

00:21:24적발을 해야지.

00:21:25적발이요?

00:21:26아, 그걸 어떻게 잡아내요?

00:21:28저희가 잠복을 하고 기다릴 수도 없고.

00:21:30잠복?

00:21:32잠복?

00:21:32무슨 그런 말도 안 되는 말을.

00:21:35아니, 뭐 감사팀 형사도 아니고 잠복 과제에 가면서 조사를 해요.

00:21:39그죠?

00:21:39예, 그러니까요.

00:21:41그러니까요.

00:21:42글쎄.

00:21:43예전엔 막 드론 날려서 사진 찍고 그런 감사팀 직원도 있었대요.

00:21:47아니, 어떻게 감사팀이 그럴 수가 있어요.

00:21:49드론 동호회도 아니고.

00:21:50그죠?

00:21:56원샷 때리고 움직이지?

00:21:59아우.

00:22:00아, 다리.

00:22:01아, 다.

00:22:03아, 일단.

00:22:04배차 가능한 회사차가 이것밖에 안 남아서.

00:22:07하, 진짜 배차 갖고 왔구나.

00:22:10아, 그, 그래도.

00:22:11아, 그래도.

00:22:12아, 의자를 좀 뒤로 땡기면 앞에 공간이 생길 겁니다.

00:22:14아냐, 아냐, 괜찮아.

00:22:15잠시만, 이게.

00:22:16괜찮아, 괜찮아.

00:22:17아, 괜찮아!

00:22:21아, 아, 아이 죄송합니다, 드론님.

00:22:24아, 아, 아, 죄송합니다, 드론님.

00:22:39I don't know.

00:22:42I don't know.

00:22:43I'm really scared.

00:22:44Why don't you just go to this thing?

00:22:46Because I'm really learning about it.

00:22:48I'm sure I can do that.

00:22:50It's not that I'm not going to be able to do a lot of things.

00:22:56I'm not going to be able to do a lot of things.

00:22:58I'm not going to be able to do a lot of things.

00:23:00I was a cookbook.

00:23:00I was expected to speak.

00:23:02I was a student.

00:23:03I came to work in my office.

00:23:07So I said to myself,

00:23:20Right.

00:23:21Right, right.

00:23:26I'm not a bad guy.

00:23:28You're a good guy.

00:23:30I feel sad at this time.

00:23:31But I find it's a good guy.

00:23:34I think it's a good guy, right?

00:23:35And I think it's bad, right?

00:23:40It's a good guy.

00:23:44I'm not a bad guy, right?

00:23:56It's so funny.

00:23:57Yeah, 백혁규.

00:23:58Yeah, 대리님.

00:23:59Ah, just a little bit.

00:24:01No, no, no.

00:24:02I didn't know that.

00:24:02No, no.

00:24:04No, no.

00:24:04No, no, no, no.

00:24:06No, no, no, no.

00:24:10Just a minute.

00:24:10I don't remember this guy.

00:24:11I don't remember this guy.

00:24:13Wait a minute.

00:24:14잠시만요.

00:24:15제가 이런 것도 기가 막히게 기억 잘하거든요.

00:24:18그래.

00:24:19기억해봐.

00:24:22뭐 입고 있었어?

00:24:24일단 밑에는 까만 바지였고요.

00:24:31그 위에는?

00:24:34위에는 까만 옷이요.

00:24:38확실해?

00:24:40네.

00:24:40나이스.

00:24:42까만색.

00:24:46아닌가?

00:24:49하얀 셔츠 같기도 하고.

00:24:52야.

00:24:54화이트라고?

00:24:57아닌가?

00:25:00어?

00:25:00까만색인가?

00:25:02까만색인가?

00:25:03아니다.

00:25:05화이트.

00:25:07화이트.

00:25:08화이트.

00:25:10진짜?

00:25:13화이트 맞는데?

00:25:15아닌가?

00:25:17아, 됐어, 됐어.

00:25:18됐어.

00:25:19나 지금 커피 사 올 테니까 너 잠이나 깨.

00:25:21네, 알겠습니다.

00:25:22아이라인?

00:25:23철graderato네?

00:25:29이� кап이?

00:25:35ouais.

00:25:39네.

00:25:40네.

00:25:46저것도 자기 photоры혼식으로써?

00:25:49진의ässjan은 사용심이 많습니다.

00:25:51I can't see you.

00:25:57What are you doing?

00:25:59I can't see you.

00:26:00I don't know what you're doing?

00:26:01No, I'm gonna get it.

00:26:06Don't get me.

00:26:07Huh?

00:26:10You're so into the room?

00:26:13I don't think it will happen.

00:26:17I don't know what to do.

00:26:18I'm not sure what to do.

00:26:18It's not going to happen.

00:26:20Then I'll do it.

00:26:24Why?

00:26:26I'm not...

00:26:29I'm not going to do it.

00:26:35Why?

00:26:41I'm not going to do it.

00:26:49I'm not going to do it.

00:26:52What?

00:26:53What?

00:26:54What?

00:26:58What?

00:27:04What?

00:27:20Ahh!

00:27:21I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on, but

00:27:42I don't know what the hell is going on.

00:27:45I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on.

00:28:15I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on.

00:29:04I don't know what the hell is going on.

00:29:05I don't know what the hell is going on.

00:29:34I don't know what the hell is going on.

00:29:49I don't know what the hell is going on.

00:29:52I don't know what the hell is going on.

00:29:59I don't know what the hell is going on.

00:30:01Okay.

00:30:02Okay.

00:30:04Okay.

00:30:05Okay.

00:30:06Okay.

00:30:08Okay.

00:30:09Okay.

00:30:14Okay.

00:30:15Okay.

00:30:40Let's go.

00:30:41Okay.

00:30:42Okay.

00:30:43I'm going to go.

00:30:51When will you leave?

00:30:55I'll go.

00:30:57You can buy a new car.

00:31:17Yeah, it's fine.

00:31:18Yeah, hello.

00:31:22I'm sorry.

00:31:23Oh, I was always a kid.

00:31:27I was always a kid.

00:31:30I was really old and old.

00:31:32I'm always a good friend.

00:31:35I'm a good friend.

00:31:41You really don't eat anything like this?

00:31:44I'm so hungry.

00:31:47I don't like it.

00:31:52I don't like it.

00:31:53I don't like it.

00:31:57I don't like it.

00:31:59I don't like it.

00:32:09We...

00:32:12같이 있을까?

00:32:14비 그칠 때까지만.

00:32:49하...

00:32:50보냈어.

00:32:53수고하셨습니다.

00:32:55피곤하지?

00:32:56늦게까지 고생했어.

00:32:57아니요.

00:32:58저 완전 뿌듯해요.

00:33:00제 인생 첫 야근이었거든요.

00:33:02그래?

00:33:05그러면 축하주 한잔하러 갈까?

00:33:07완전 좋아요.

00:33:09저희 맛있는 거 먹으러 가요, 대리님.

00:33:10그래.

00:33:11정리하고 가자.

00:33:11좋아요.

00:33:33먼저 가르니까.

00:33:37비 맞았어?

00:33:45이건 아니에요.

00:33:52비 다 그쳤어.

00:33:56우리 하자.

00:33:57뭐?

00:33:58우리 하자고.

00:34:00이대로는 안 돼.

00:34:02우리 해야 돼.

00:34:03왜 이래?

00:34:06알겠어.

00:34:07일단 집에 가자.

00:34:08너 감기 걸리겠어.

00:34:10여기서 하자.

00:34:12여기 거기잖아.

00:34:13F구역.

00:34:24야.

00:34:31왜 이래?

00:34:32조용히 해.

00:34:35왜 이래?

00:34:58왜 이래?

00:35:00왜 이래?

00:35:15회장님 결제 완료.수일

00:35:17랜도들이 감사실 탈출 가능. 전문님

00:35:20나이스샷!

00:35:21I'm so excited to be here

00:35:23Who is the best I am?

00:35:30Who is the best I am?

00:35:33Who is the best I am?

00:35:33Today is the best I am?

00:35:34I'll do it. Let's eat.

00:35:38Let's eat.

00:35:43Hello, good morning.

00:35:45Good morning.

00:35:45Good morning, good morning.

00:35:51날씨가 너무 좋네요.

00:35:53오늘 스타일이 되게 멋지세요.

00:35:57그런가요?

00:35:59두 분도 보기가 너무 좋습니다.

00:36:02감사합니다.

00:36:16안녕하세요, 주장님.

00:36:18응, 너 대리 부모님.

00:36:20셔츠를 참 좋아하시나 봐요.

00:36:22너무 잘 어울려서.

00:36:24기분이 좋아 보이네.

00:36:26아침부터 뭐 좋은 일 있나 봐요.

00:36:28기분 나쁠 이유가 있겠습니까?

00:36:30오늘 날도 좋고 아주.

00:36:31나쁠 이유 있는 것 같은데.

00:36:34주차장 아직 한 건도 못 잡았다면서요.

00:36:37또 손 차장 때처럼 맡은 일 우습게 여기고 어영구역 넘기려는 거 아니겠죠?

00:36:42분발하죠.

00:36:43감사실 일은 다 똑같이 중요합니다.

00:36:47그래, 다 맞춰주자.

00:36:49곧 안 볼 사이인데.

00:36:51아, 그럼요.

00:36:52제가 제대로 잠복하려고 차도 가져왔는데요.

00:36:55또 실망시켜 드리는 일?

00:36:57절대 없을 겁니다.

00:37:06아이고, 실장님.

00:37:08아, 저기 통합물에서 이번에 경품 행사를 크게 했는데.

00:37:12기준이 뭐냐.

00:37:13어, 뭐 진짜 주는 건 맞냐.

00:37:15나 몇 개를 넣는데 왜 난 하나도 안 되냐.

00:37:17컴플레인 전화가 엄청나게 들어오네요.

00:37:19이야, 감사실이 뭐 CS센터도 아니고요.

00:37:22어, 노 대리는 마트 준차장 업무 그거 계속해요.

00:37:25잠깐만, 아유, 그, 그 잠복하려면 파트너가 있어야 수월할텐데 그치?

00:37:29아이고, 잠깐만.

00:37:32아이고, 혈구도 전화받고 이거 인력이 없는데 어떡하냐.

00:37:36인력이 왜 없습니까, 팀장님?

00:37:38여기 최고급 인력이 있으신데.

00:37:42누구?

00:37:51나 불편해, 왜 그래.

00:37:55왜요?

00:37:56주차장 일은 실장님이 하실만한 일이 아닌가요?

00:38:01감사실 일은 다 똑같이 중요하다고 들었습니다만.

00:38:09그럴까요, 그럼?

00:38:12오붓하게 유익한 시간 만들어보죠.

00:38:22벨트는 안 하셔도 되지 않을까요?

00:38:25시동도 안 걷는데.

00:38:28내 맘이에요.

00:38:30에이, 깜빡하신 것 같은데.

00:38:32풀고 계세요, 답답하실텐데.

00:38:34음, 나 지금 하나도 안 답답해요.

00:38:36어우, 나 너무 편한데.

00:38:37어우, 편해.

00:38:38그냥 푸세요.

00:38:39뭐 이런걸로 자존심을.

00:38:42그러실 수도 있죠.

00:38:44원래 이 잠복도 해본 사람이 하는거라 괜찮아요.

00:38:51역시, 노대리는 이 업무에 대한 이해도가 참 높네요.

00:38:55네?

00:38:56아무래도 잘 알겠죠, 노대리가.

00:38:59이런.

00:39:00사건에 대해서?

00:39:04실장님.

00:39:06그, 그때 그거는요.

00:39:08그거?

00:39:08그게 뭐예요?

00:39:09그거.

00:39:10실장님이 보신 그거.

00:39:12그 상황이.

00:39:13제가 원래 그런 놈이라서 그런게 아니라.

00:39:16이게.

00:39:17저도 입술.

00:39:18시, 시.

00:40:02제가 마무리하겠습니다.

00:40:04제 일이니까.

00:40:16차 문 열겠습니다.

00:40:19감사팀입니다.

00:40:27문 열겠습니다.

00:40:38어머, 김 전무님.

00:40:41많이 바쁘시다더니.

00:40:45잠깐만.

00:40:45여기서 뭐하시는 거예요, 지금?

00:40:47왜 이래?

00:40:49다 알만한 분들이 이러시면 안 되죠.

00:40:52엄연히 각자 배우자도 있으시면서.

00:40:58아, 뭐 좀.

00:40:59아, 뭐 좀.

00:41:01정리하고 나오세요들.

00:41:11역시 우리 노대리 한다면 하는 사람이네.

00:41:15아주 대여를 낚았어요.

00:41:18월척이에요, 월척.

00:41:19괜히 감사실 에이스가 아니네.

00:41:23가만.

00:41:24김 전무는 또 우리 노대리 직속 상사였잖아요?

00:41:28하아, 수년을 함께 일한 자신의 전상사를 제 손으로.

00:41:33아주 피도 눈물도 없이.

00:41:36모두가 우리 노대리만 갔다면 이 사회가 훨씬 더 나아질 텐데 말이죠.

00:41:48저, 실장님.

00:41:50김 전무님도 손 차장처럼 다른 처분 없이 끝날 가능성이.

00:41:55없죠.

00:41:56손 차장하고는 경우가 다르죠.

00:41:59임원이잖아.

00:42:00계약해자면 바로 자를 수도 있고.

00:42:01저, 잘라요?

00:42:03아니, 그렇지만 김 전무님도 회사에 꼭 필요한.

00:42:06인재가 전혀 아니죠.

00:42:08하는 일도 없이 그냥 고인물인데다가.

00:42:10회장님 라인이라 머리만 커가지고.

00:42:13부회장님도 골치 아팠을 텐데.

00:42:15우리 노대리가 아주 훌륭한 명분을 만들어 바쳤네.

00:42:24김 전무.

00:42:28끝이라고.

00:42:32우원히 위주� YOUNG

00:42:34오븐 사도 열고 위주�oulder 폴은

00:42:57로우 승리

00:43:03.

00:43:04.

00:43:07.

00:43:08.

00:43:33.

00:43:34.

00:43:35.

00:43:36.

00:43:37.

00:43:38.

00:43:39.

00:43:39There's no return to the bank here.

00:43:42No return to the bank here.

00:43:43You can see the bank here.

00:43:46Don't worry about your phone.

00:43:51Here's a sofa.

00:43:54Where is it?

00:43:55Here's a little.

00:44:00A pal.

00:44:02Oh my grandma.

00:44:03Oh my mom.

00:44:13I'm so happy.

00:44:16You don't eat it really well.

00:44:18Hey, Gusiona.

00:44:20Why do you eat it?

00:44:21Let me eat it!

00:44:23I'm not sure if it's a good meal.

00:44:25I'm not sure!

00:44:26I just want to eat it!

00:44:29Just let me go!

00:44:30No, you're not sure if it's a good meal.

00:44:32Why are you doing it?

00:44:34You're not sure if it's a good meal!

00:44:35Oh

00:45:05What are you doing?

00:45:07Give me your name!

00:45:09Then go!

00:45:14No.

00:45:14I'm just not following you!

00:45:15No, that's just like the line!

00:45:16I don't want to leave!

00:45:18No, gotta go!

00:45:19No, no, no, I don't want to go.

00:45:20No, no!

00:45:25I don't know.

00:45:26I don't know.

00:46:15I don't know.

00:46:54I don't know.

00:46:57I don't know.

00:46:58여보, 성렬이가 왔어요.

00:47:02인사드리고 있어.

00:47:03커피 내려줄게.

00:47:06아버지, 막내 왔습니다.

00:47:10형님도 계셨네.

00:47:12오랜만이다.

00:47:15아버지, 건강은 좀 어떠세요?

00:47:17넌 유배를 가있는 놈이 부르지도 않았는데 어디 마음대로 낯짝을 내밀어?

00:47:22여전하신 거 보니 좋습니다.

00:47:26어떻게 니들 둘은 중간이 없냐?

00:47:29한 놈은 물러 터져서 뭘 하질 못하고 또 한 놈은 너무 겁대가리가 없어서 사고랑 빵빵 쳐대고.

00:47:37그래서 아버지, 제가 또 사고를 하나 쳤어요.

00:47:44아버지가 꿈에도 나온다 했던 사우디 가스 플랜트 1번 패키지 더해서 3번까지 총 87억 7천만 달러.

00:47:53아, 제가 또 왔습니다.

00:48:02어때요?

00:48:03저 이 정도면 유배 풀어주실 수 있나요?

00:48:06마침 본사에 자리도 하나 비었다던데.

00:48:24오찬 취소할까요?

00:48:26컨디션 안 좋아 보이셔서.

00:48:29괜찮아.

00:48:32임직원들 인사평가 보고서 하고 승진 대상자 리스트업 좀 해줘.

00:48:37아, 그리고 QS 인테나셔널 이현근 사장하고 식사 한번 잡지.

00:48:42빠른 실내.

00:48:44네, 알겠습니다.

00:48:46바로 이동하시겠어요?

00:48:48인공지능 캠프요.

00:48:5030분 뒤에.

00:48:53잠시만요.

00:49:16이런 건 내가 알아서 할게.

00:49:19재료는 메일로 보내줘요.

00:49:24네.

00:49:27I don't know.

00:50:08Oh, my God, my God, my God, my God, my God.

00:50:23Oh, my God, my God, my God, my God.

00:51:24A-Rite?

00:51:25A-Rite?

00:51:25I don't know.

00:51:27I'm so sorry.

00:51:30I'm so sorry.

00:51:33It's good.

00:51:53I'm going to go.

00:51:54I'm going to go.

00:52:02I'm going to go.

00:52:03That's the way he lived.

00:52:05The love of his son.

00:52:09Adios.

00:52:23As though it's all old.

00:52:28That's what I didn't see.

00:52:34What the plant was, the sun came out of the night.

00:52:37It was hot and the sun had a cold water.

00:52:39It was hot and the sun came out.

00:52:41The sun had a cold water.

00:52:44Why do you eat it?

00:52:44Give me that some eat.

00:52:47I have a beer.

00:52:47I eat it.

00:52:48I'm looking like this.

00:52:50I'm not getting up.

00:52:51It's not really nice.

00:52:52I don't even know what the guy wants.

00:52:55It's really nice.

00:52:57Because he's a guy who would think like that.

00:53:00He's not a guy?

00:53:03It's not a guy.

00:53:06He's not a guy who's a guy.

00:53:07He's not a guy who's ever seen.

00:53:08He's not a guy.

00:53:14He's not a guy.

00:53:15What is it, you know?

00:53:16It's not a joke.

00:53:18You want to say it's not a joke?

00:53:20I'll tell you right now.

00:53:21I'll tell you about that.

00:53:22You say it's shit.

00:53:25The answer, please.

00:53:27Oh!

00:53:29I'm sorry!

00:53:32I'm sorry, you're up.

00:53:35That's it.

00:53:37I'm sorry.

00:53:38Nice to meet you.

00:53:39It's all right.

00:53:39So when you get started from the right- images, you're fine.

00:53:41Yes, yes.

00:53:41Yes.

00:53:42Yes, please.

00:53:44Yes.

00:53:51No, you can take a drink.

00:54:00Oh, soju.

00:54:02Okay.

00:54:04노대리, 정말 고생했어요.

00:54:09다들 아시죠?

00:54:10우리 노대리가 한 건 한 건.

00:54:12그럼요.

00:54:13저희 팀의 자랑입니다, 우리 노대리가.

00:54:16자랑이라네요.

00:54:17우리 감자산 팀의 에이스 노대리를 위해서 한 잔 할까요?

00:54:22자, 우리 노대리를.

00:54:26우리 노대리.

00:54:32아이고, 맛있다.

00:54:35아유.

00:54:37아우, 술맛이 좋네요.

00:54:38아유.

00:54:40아유.

00:54:42섭삼.

00:54:59Oh

00:55:13Oh, it's so good to see you in the middle of the day.

00:55:23Oh, it's so good to see you in the middle of the day.

00:55:25So, what do you think?

00:55:31How about you?

00:55:33How about you?

00:55:36How about you?

00:55:37How about you?

00:55:39One, two, three!

00:56:34Oh yeah!

00:56:36Three, three, three!

00:56:37One, two, three!

00:56:46주인하 실장님, 정말 너무하시는 거 아닙니까?

00:56:57네, 저 키스했습니다.

00:57:01그래서 저 PM 시키신 거 다 합니다.

00:57:07근데 그게 뭐가 어때서요?

00:57:09그게 왜, 왜 풍기문란입니까?

00:57:14여기 키스 안 하는 사람 있습니까?

00:57:17네?

00:57:19실장님은 키스 안 하세요?

00:57:20네?

00:57:21실장님은 키스 안 하시라고요!

00:57:23네?

00:57:24네?

00:57:25네?

00:57:26네?

00:57:30네?

00:57:32네?

00:57:36네?

00:57:37네?

00:57:41네?

00:57:42네?

00:57:48네?

00:57:58네?

00:58:17네?

00:58:18After all, KOH did get attached to the party like this.

00:58:19Hey, how did you know to meet?

00:58:23You know, what's happening in the house?

00:58:26You have to meet the opportunities.

00:58:29You never got married to a friend.

00:58:32Where do you see the love of love?

00:58:34You never got married before.

00:58:34Okay.

00:58:36What's the problem for you?

00:58:42I don't know.

00:58:43You know, I'm going to be a guy.

00:58:45I'm going to stay here.

00:58:48I'm going to stay here.

00:58:52I'm going to be fine.

00:58:53I'm going to be fine.

00:58:56You can be a guy.

00:58:58I'm going to be fine.

00:59:01I'm just going to stay here.

00:59:02Well, I'll be back.

00:59:05I'll be back.

00:59:06I'll have some log me out of the next one.

00:59:08I'll be back.

00:59:09Good, good.

00:59:31Mr. Chairman, I was sorry.

00:59:34No, I'm sorry.

00:59:36I didn't want to go there yet.

00:59:37I'm sorry.

00:59:41The control officer didn't go there.

00:59:47I'm sorry, but I didn't want to go there.

00:59:50I don't want to go there either.

00:59:56I'll take a look at him.

00:59:58It's just like a lot of people.

00:59:59The guy has to go to the base.

01:00:00And he wants to go to the base again.

01:00:08He has to be a guy.

01:00:12He's not a guy who knows how to work.

01:00:13Yes, I'm not a guy.

01:00:18The guy's a guy who loves you.

01:00:20It's just a guy who loves you.

01:00:25He's so full of fans.

01:00:28It's a good type of job.

01:00:40It's not.

01:00:41It's not.

01:01:02It's the same type of thing for me.

01:01:04I'm with you and I'm with you.

01:01:08I'm with you.

01:01:09Oh!

01:01:48실장님, 드릴 말씀 있습니다.

01:01:53노대리!

01:01:54노대리!

01:01:58내가 뽑은 거 가져갔어요?

01:02:07잠시만요.

01:02:12여기.

01:02:18아, 시.

01:02:23아...

01:02:25아...

01:02:26아, 시.

01:02:32아, 시.

01:02:34PHONE RINGS

01:03:11PHONE RINGS

01:03:39PHONE RINGS

01:03:58PHONE RINGS

01:04:01PHONE RINGS

01:04:02PHONE RINGS

01:04:06PHONE RINGS

01:04:16I don't know what the truth is,

01:04:20but I can't believe it.

01:04:21I can't believe it.

01:04:21If I can't believe it,

01:04:22I can't believe it.

01:04:24I can't believe it.

01:04:25You're a female killer?

01:04:26No, I can't believe it.

01:04:28I'll be right back now.

01:04:30I don't believe it.

01:04:32Have you ever seen a man with a man with a man?

01:04:35Wow, he's 10 years old.

01:04:37He's the cause of the world.

01:04:40Who are they?

01:04:43I'm not sure you got to hold it.

01:04:49The Titanic.

01:04:50The Titanic.

01:04:53The Titanic.

01:04:54The Titanic.

01:04:56The Titanic.

01:04:58The Titanic.

Filing for Love - Episode (2)

Category

Transcript

Comments

Recommended