- 22 hours ago
Boys Be Brave! - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
01:00할 말이 있어.
01:03그동안 바보같이 왜 고백을 못하고.
01:08널 좋아해.
01:10나랑 사귀어 줘.
01:30나랑 사귀어 줘.
02:09My name is Kim Jinwoo.
02:14My name is Kim Jinwoo.
02:18My name is Kim Jinwoo.
02:24My name is Kim Jinwoo.
02:28My name is Kim Jinwoo.
02:33My name is Kim Jinwoo.
02:39My name is Kim Jinwoo.
02:41My name is Kim Jinwoo.
02:44My name is Kim Jinwoo.
02:48My name is Kim Jinwoo.
02:50My name is Kim Jinwoo.
02:50My name is Kim Jinwoo.
02:54My name is Kim Jinwoo.
03:02My name is Kim Jinwoo.
03:07My name is Kim Jinwoo.
03:09My name is Kim Jinwoo.
03:20My name is Kim Jinwoo.
03:27My name is Kim Jinwoo.
03:34My name is Kim Jinwoo.
03:41My name is Kim Jinwoo.
03:44My name is Kim Jinwoo.
03:49My name is Kim Jinwoo.
03:55My name is Kim Jinwoo.
03:57My name is Kim Jinwoo.
04:08My name is Kim Jinwoo.
04:12My name is Kim Jinwoo.
04:15My name is Kim Jinwoo.
04:18My name is Kim Jinwoo.
04:22My name is Kim Jinwoo.
04:24My name is Kim Jinwoo.
04:26What did you say about it?
04:27Tell me about it
04:30Tell me about it
04:32I don't know
04:35I don't know
05:15I don't know
05:16You can't believe what I want
05:17Oh, how do you get out?
05:20You decided to disappear
05:21Why did you not WRA1
05:25Give the Merci
05:26Which casa?
05:26When were you?
05:26Oh, I'm sorry.
05:30You're going to get to the house.
05:34I'm going to get to the house.
05:35I'm going to get to the house.
05:38What the hell did you get?
05:41Well, I don't know.
05:43Well, I'm sorry.
05:45I'm sorry.
05:46I'll call you.
05:46You're going to call me.
05:47You're going to call me.
05:49Why do you call me?
05:50You're going to call me.
05:54What?
05:55I'm going to go to the house.
05:56Oh?
05:59You're in a house?
06:00Yes.
06:01No, no, no, no.
06:04That's the case.
06:06You're in the house?
06:10That's right.
06:11You idiot!
06:34You're in a house.
06:35You're in a house.
06:38You're in a house.
06:39Why are you talking to me?
06:41I'm an insult.
06:41I'm not a lie.
06:42No.
06:44That's right.
06:45I'm not a lie.
06:48I'm not a lie.
06:48You're a lie.
06:49You're a lie.
06:49You're a lie.
06:51You are a lie.
06:54Look at me.
06:55Kim Jinwoo's room mate to find out.
06:58He wrote it down.
06:59It's a 1-year-old girl.
07:09I'm going to go.
07:11I'm going to go.
07:12I'm going to go.
07:16How are you?
07:17What are you doing?
07:19What are you doing?
07:20What are you doing?
07:20What are you doing?
07:34I'm going to go.
07:38Who is it?
07:49I'm going to go.
07:50Let's go.
07:52He's going to get me out of all the years.
07:55He's going to get me out and get me out of here.
08:00He's going to get me out of here.
08:09You're going to walk away, I'm going out of here.
08:12Why are you?
08:13I'm so nervous.
08:21Hi
08:26No, you're looking for me. I'm going to do that.
08:32No, I'm not going to do that.
08:34You want me to do the same thing.
08:361
08:371
08:382
08:411
08:422
08:43No, you're not living here.
08:46Why?
08:49Why?
08:49Why?
08:50Yeah, Kim Jinwoo.
08:51너 신발이 왜 그래?
08:53야, 넘어졌어?
08:55야, 얼마나 급하게 온 거야.
08:57그거야.
08:58니 쫓아내려고 그랬겠지.
09:04야.
09:06너, 내가 그렇게 보고 싶었어?
09:10어?
09:11어?
09:13어?
09:14어?
09:15어?
09:15어?
09:16어?
09:17어?
09:23어?
09:27I'm going to go first in the 90s with a phoenix in the 30s.
09:33The first time I leave for the last hour I am here.
09:42It's so good!
09:42Ok!
09:44It's so bad!
09:57I'm sorry.
09:59What?
10:01I'm sorry.
10:05The job is like this.
10:10You're going to spend a month in a month.
10:12I'll go.
10:14I'll go for a week.
10:16What?
10:18I'll go for a week.
10:18I'll go for a week.
10:21I'll go for a week like a kid.
10:23I'll go for a week.
10:26I'll go for a week.
10:28A guy...
10:31A guy?
10:33You don't have a guy.
10:36A guy...
10:39I'll go for a week.
10:41Which way?
10:43You go!
10:44You can't go.
10:48I'll go for a week.
10:50I'll go for a week.
10:51Don't worry.
10:52Or...
10:53No, I'll stay for a week.
10:54Don't worry.
10:55No!
10:56Don't worry.
10:57You're not at home.
11:01I'm just worried.
11:02You're not even doing this.
11:03You're the same.
11:04You can't live the same for your husband.
11:05You're like the opposite side.
11:07You can't live the same way.
11:09You're a bitch.
11:11No, you're not alone.
11:14You're just going to take care of yourself.
11:17You're going to take care of yourself.
11:19I'm not a lie.
11:20I didn't get you for one thing I thought.
11:24You're going to take care of yourself.
11:29You're going to take care of yourself.
11:31It's time to go back to 10.
11:34When I come back, I'm going back here.
11:37There's no room for you.
11:38Where are you?
11:41Who are you?
11:42Who are you?
11:47Oh!
11:48I've got a chicken!
11:50I'm going to take a bite!
11:52I'm going to do it!
11:56Oh?
12:03How can I meet you?
12:07How can I meet you?
12:08There's no one else.
12:10There's no one else.
12:18There's no one else.
12:20How can I eat chicken?
12:24How can I eat chicken?
12:26I'm going to go.
12:36What are you doing?
12:40What is it?
12:42John Kee섭.
12:4420살!
12:46One word!
12:47He's so great.
12:49You can give me a phone.
12:53And he's so great.
12:57He's so great.
12:58He's so great.
12:58Isn't he so great?
12:59What's up son?
13:00What are you doing?
13:03I'm telling you.
13:05What's up son-in?
13:07I'm telling you the other guy and I'm telling you.
13:11You're telling me you didn't have to.
13:14But then he doesn't have to.
13:15I know.
13:16You know what to do?
13:19Just because he's so old, then he can't kiss you.
13:26Oh my God.
13:28I'm talking about your daughter.
13:28So, you are a kid.
13:31What are you doing? Are you enjoying it?
13:35I'm just a good thing.
13:37I'm just a kid.
13:38I'd like to say something.
13:40I'm not a kid.
13:40It's a matter of fact.
13:44Well, it's not a matter of fact.
13:46It's all the same.
13:47What did you do?
13:55Let's get started.
14:20I'm so tired, Kim Chino.
14:22I'll get to know what I'm going to do.
14:35One,
14:36I'm going to get to my house.
14:38Two,
14:40I'm going to get to my house.
14:43Three,
14:44two,
14:44three,
14:45three,
14:47two,
14:47three,
14:50three.
15:07I should go again.
15:17이름 최발금
15:19전기잡 친구
15:30알바의 미친 애다
15:32we were playing
15:36Our 집에 제일 많이 와보네
15:39맛있게 드세요?
15:41전기잡이랑은 초중·구 친구란다
15:43I don't know what to do
15:46I don't know what to do
15:47I think there's a reason
15:48I don't know what to ask
15:53I didn't ask
15:55I've heard it
15:56I've heard it differently
15:57Did you know what to do?
16:01I have to ask
16:02I have to ask you to ask
16:02I have to ask you
16:03I don't know
16:04I don't know
16:06I don't know
16:11Hi
16:12I'm back
16:12You're not not going to let me know
16:14I'm sorry
16:25You're not eating
16:26Now I can't eat
16:27You're not wanting to let me know
16:27Why are you laughing?
16:27I'm just eating
16:28I'm not eating
16:33You're the only one
16:35You're the only one
16:37Where did you come from?
16:38You came back to me, I met you.
16:41I came back to you.
16:45I've been working hard for you.
16:51Why did you come here?
16:54I didn't hear you.
16:55I'm going to go.
16:58But where are you going?
17:00What do you want to go?
17:01You go?
17:07Why did you come here?
17:08What did you do?
17:20It's about 4 hours.
17:22It's about 4 hours.
17:24You can't get it.
17:27You're not here.
17:29You're not here to do it?
17:30You didn't fight?
17:31You're not fighting?
17:32You're not fighting.
17:33You're not fighting.
17:35You're not fighting.
17:36You're not fighting.
17:38You're playing with a friend.
17:39We're friends.
17:40Yes, do you.
17:42I like them.
17:45I like them.
17:45I mean, you're really.
17:47You're really?
17:48Where do you go?
17:52There...
17:53There...
18:13What the hell are you going to do with me?
18:20What the hell are you going to do with me?
18:23Are you hungry?
18:24I'm hungry.
18:25I'm hungry.
18:26I'm hungry.
18:27I'm hungry.
18:33Oh!
18:35There it is!
18:36What's that?
18:37Who's going to go?
18:39Let's go!
18:55What?
19:03What?
19:06What?
19:06What?
19:07What?
19:08What?
19:11What?
19:12저게 말할게.
19:14나.
19:17너.
19:18안 옵나?
19:20네가 맨날 받는 고백이세요.
19:23뭐가 또 궁금한데?
19:26I've had a lot of thought about it.
19:30I love you.
19:32I love you.
20:00I knew it.
20:01I was so scared.
20:04But...
20:05I don't know.
20:08I got a heart attack.
20:11I got a heart attack.
20:14I got a heart attack.
21:24Excuse me.
21:24Yes.
21:27I'm sorry.
21:28Okay.
21:29Too here, you're still there?
21:32What?
21:33Yeah, you're not missing one time.
21:36Where are you going?
21:37Hey, you're not missing one time.
21:39You're not missing one time.
21:52Isn't it?
21:56That's not a lie.
21:58Don't go!
21:59Don't go! Don't go!
22:02Don't go!
22:16Don't go!
22:18Don't go! Don't go!
22:19Why are you going to get me?
22:21You're a bad guy!
22:21You're a bad guy!
22:22You're a bad guy!
22:23You're a bad guy!
22:26Don't go!
22:27Don't go away!
22:29I'm done!
22:30You can't remember that dude!
22:31Excuse me!
22:32Stop!
22:38Don't go away!
22:40I'm not supposed to have to buy a hat,
22:44but I was able to buy the hat!
22:45J- Just!
22:48Someone's going to be here!
22:50That's correct!
22:52What do you need?
22:54I need you.
22:56Okay.
22:57I can't do it.
23:04I can't do it.
23:06But, you know.
23:08Why?
23:10Why?
23:10I can't do it.
23:13What?
23:15It's so cold.
23:19I can't do it.
23:20I'll be like a big guy.
23:21I can't do it.
23:23I can't do it.
23:26It's not.
23:27What do you mean?
23:27It's not.
23:29It's not.
23:30It's not.
23:32You like it.
23:35What?
23:42What?
23:46What did you say?
23:47No.
23:48You...
23:49How do you know?
23:50How do you know?
23:51How do you know?
23:51It's all there.
23:53Then...
23:54You...
23:55You...
23:56You...
23:57You...
23:57You...
23:57You...
23:57You...
23:57You...
23:58You...
23:59You...
24:00You...
24:03You...
24:03You...
24:03You...
24:07There...
24:08You...
24:08There...
24:10You...
24:11You...
24:11Are you понять?
24:14What?
24:16You...
24:16You...
24:17You're бу analytical.
24:18You Ray!
24:22You...
24:23You....
24:23You...
24:28Isaac...
24:29Are you kidding me?
24:30No, it's true.
24:33I'm curious to ask you to ask you.
24:38Now, let's take this out.
24:50Ah...
24:51I'll give you one more.
24:52One plus one.
24:56Right.
24:58You're so familiar with love.
24:59What do you want to tell me?
25:01Why do you want to ask me?
25:05Why don't you ask me to ask me?
25:08I like you, 정기석.
25:10Then you're like talking to me.
25:13What do you want to ask me to ask you?
25:16Why don't you ask me to ask me?
25:18Because I don't want to ask you.
25:22네가 존나 별로라서.
25:31나 진짜 하룻밤만 자려고 했거든?
25:35뭐?
25:36근데 안 되겠다.
25:39김진우.
25:40잘 들어.
25:42자.
25:44지금부터 정확히 일주일 뒤, 밤 10시 14, 아니 15분.
25:50넌 나한테 고백하게 될 거야.
25:52난 너 같은 애한테 고백 안 해.
25:54해.
25:55아니?
25:57못 해.
26:01상황을 정리해보면 이렇다.
26:04하나.
26:05정기석이 내 집에 왔다.
26:09둘.
26:10정기석은 쓰레기다.
26:13셋.
26:15난 정기석을
26:17내가 멋있어.
26:19넌 나 어떤데?
26:24좋아한다.
26:25조기석으로ap
26:27so 둘
26:29.ա
Comments