00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:39Transcription by CastingWords
02:10Transcription by CastingWords
02:41Transcription by CastingWords
02:46Transcription by CastingWords
03:09Transcription by CastingWords
03:23Transcription by CastingWords
03:52Transcription by CastingWords
04:22Transcription by CastingWords
04:46Transcription by CastingWords
05:15Transcription by CastingWords
05:45Transcription by CastingWords
06:16Transcription by CastingWords
06:28Transcription by CastingWords
06:30Oh shit, I just have to go home.
06:33Oh shit, I just have to go home.
06:34How can I go? How can I go?
06:35No, I'm going home from my dad.
06:37I'm late.
06:38Just go home.
06:40I was going to go,
06:46but I'd go too.
06:49And I'd go too.
06:50Because I was going to move.
06:53My stomach was too hard to stop working.
06:56But there was no time for me.
06:59Hannah, let me leave you home.
07:03How do you tell me to go home?
07:04Why are you sitting alone?
07:06You're always playing, but you're weird.
07:09I can leave you home.
07:11Well,
07:13tell me how much you drank.
07:15Not that.
07:17Okay, let's go.
07:20Friends, let's go.
07:21Let's make some food for Sherry.
07:22Woohoo!
07:24Are you ready?
07:24Are you ready?
07:25Look at this.
07:30Look at this.
07:31If I can do this,
07:32I'll drive too.
07:33Let's go.
07:36Can I take my hand?
07:37Now it looks like,
07:37if we stay at party,
07:39then it would be good.
07:43Sherry,
07:44this tape is on you.
07:47No, I'm okay.
07:55There is always a few minutes left.
08:02I haven't seen the party here.
08:04I just can't see the party later.
08:04No, no.
08:06You are a bad boy.
08:14It's a bad boy.
08:15No, no, no, no.
08:16Anything's wrong here.
08:17No.
08:18But you're all right.
08:18Look at me, I'm always stuck.
08:22Nothing will happen, I'm just doing it.
08:24I'm going to die.
08:25Everything will be fine.
08:27The camera is coming.
08:30The music was good. I liked it.
08:33Chari.
08:35What?
08:39I have to tell you something.
08:43What?
08:46At the party, I had something.
08:48What happened?
08:52You can tell me anything.
09:00I drank a lot.
09:03My parents will kill me.
09:05If you don't want to save money, tell me that you're here today.
09:09My plan is good.
09:11Yes.
09:11Go with me and go there and go there.
09:13I don't know anything.
09:19The phone is closed.
09:21What is the charger?
09:23Me's cell phone is Sue's cell phone.
09:27The phone is not a phone in Spanish.
09:33Are you okay?
09:35Yes.
09:37What happened?
09:38I don't know.
09:45Oh my God.
09:47Oh shit.
09:49Oh my God.
09:50Oh shit.
09:50Look, I didn't drink.
09:51Do you know that I didn't drink?
09:52Yes.
09:53I know.
09:54My dad will not leave me.
09:56Let's go, the car has nothing.
09:57But I'll tell the police about the stop sign.
10:00We will not stop here.
10:01If you know my dad, it will be a problem.
10:03We need to tell the police.
10:05Call them.
10:06What are you saying?
10:07Just sit in the car.
10:08No.
10:08Sherry.
10:09No.
10:09If there's a wrong thing, you don't get upset.
10:12Don't do that.
10:14Ignore it.
10:14Don't do that.
10:14Don't sit in the car.
10:15I'll tell the police.
10:17No.
10:18No.
10:19No.
10:20No Sherry.
10:21Come on.
10:21Sherry.
10:23Oh my God.
10:25You're going.
10:26Sherry.
10:40Before I had to find a phone.
10:44I wish she would get me a little bit.
10:55No.
10:56No.
11:05No.
11:09No.
11:11No.
11:15No.
11:25There's a big deal.
11:30No.
11:31No.
11:33I can get a phone.
11:35I can get a phone.
11:36I can get a phone.
11:37I can get a phone.
11:37I'm going to get a phone.
11:37No.
11:38I can get a phone.
11:39I can't call it.
11:40I can call it.
11:42No.
11:44I can call it.
11:45No.
11:46Please go.
11:46My phone.
11:469-1-1, what emergency is it?
11:49I had to report an accident.
11:52Tell me about it.
11:53Tanglewood and Bay Street.
11:57Yes, we've got a problem.
11:59Don't worry about it.
12:00I had a phone before.
12:01The team will reach there.
12:02Did you have a phone before?
12:03Yes, one minute before.
12:06Did you have any girl?
12:08I can't give you this knowledge.
12:10Our team is going to reach anyone.
12:12Don't worry.
12:14Okay.
12:15Thanks.
12:16Do you have any more information?
12:18No, nothing more.
12:24Do you have a phone charge now?
12:29Where?
12:31Where was the phone?
12:32I didn't get the phone.
12:32I didn't get the phone off.
12:33I was not making a decision.
12:36But the story is still there.
12:38The story is still there.
12:40I can't even get the phone.
12:43It's an end.
12:46Come on, come on.
13:37Come on, come on.
13:44Come on.
14:17Come on.
14:19Come on.
14:26Come on.
15:07Come on.
15:10Come on.
15:12Come on.
16:05Come on.
16:38Come on.
16:38Come on.
16:38Come on.
16:45Come on.
16:48Come on.
16:49Come on.
16:50Come on.
16:53Come on.
17:43Come on.
17:44Come on.
17:49Come on.
17:51Come on.
18:14Come on.
18:27Come on.
18:28Come on.
18:32Come on.
18:32Come on.
18:37Come on.
18:40Come on.
18:41Come on.
18:43Come on.
18:44Come on.
18:46Come on.
18:46Come on.
18:47Come on.
18:52Come on.
19:23Come on.
19:33Come on.
19:35Come on.
19:45Come on.
19:47Come on.
19:51Come on.
19:57Come on.
19:58Come on.
19:59Come on.
20:00Come on.
20:12Come on.
20:23Come on.
20:25Why are you sitting here?
20:28Hi, Alex.
20:31I'm fine.
20:33What a fuck all school.
20:36You're hiding all the posters of Drink and Drive.
20:39Give me a hug.
20:41Give me a hug.
20:41You're having a hug.
20:44You have a hug.
20:44What a fuck.
20:46I'm a bad guy.
20:52You're angry.
20:53I could be angry.
20:58You're angry.
21:00You're angry.
21:01You're angry.
21:02You're angry.
21:04I know you're angry.
21:04But I think that's good
21:06that you're angry.
21:08You're angry.
21:11You're angry.
21:11You're angry.
21:33I'm sorry.
21:34No, it's okay.
21:34No, it's okay.
22:33No, it's okay.
22:38No, it's okay.
22:41No, it's okay.
22:42No, it's okay.
23:01No, it's okay.
23:18No, it's okay.
23:23No, it's okay.
23:24No, it's okay.
23:25No, it's okay.
23:27No, it's okay.
23:49No, it's okay.
24:22No, it's okay.
24:37No, it's okay.
24:40No, it's okay.
25:07No, it's okay.
25:32No, it's okay.
26:01No, it's okay.
26:20No, it's okay.
26:28No, it's okay.
26:32No, it's okay.
26:34No, it's okay.
26:41No, it's okay.
26:44No, it's okay.
26:45No, it's okay.
27:06No, it's okay.
27:07No, it's okay.
27:15Tell me about it.
27:16She didn't say anything.
27:18You like that, right?
27:19Of course, I like that.
27:21It was always a good thing.
27:22I always liked it.
27:22Yes, I was good too.
27:23She never used to go to my own work.
27:25Tyler, what do you want to do?
27:27I want to talk to her.
27:29We both.
27:30The other people want to talk to her.
27:31But we both aren't just like the rest.
27:33She'll probably listen to our story.
27:34Sherry, can I help you?
27:37No.
27:38No, Monty.
27:39No need.
27:40Whatever you think, tell me.
27:42My class is Tyler.
27:44Don't worry about it.
27:45Don't worry about it.
27:46Don't worry about it.
27:49Don't hurt her.
27:50Don't hurt her.
27:51Don't hurt her.
27:51This camera is a million dollars.
27:52What are you doing?
27:53What are you doing?
27:56What are you doing?
27:56Why are you killing me?
27:57You're killing me again.
27:59What are you forgetting?
28:00What are you doing now?
28:00Now you're back to Suspender.
28:03You're dead, Alex.
28:05Otherwise, what will you do?
28:06I know you're fat.
28:09Okay.
28:16So, what will you say for me?
28:19Don't hurt my head.
28:20I'm telling you for good.
28:33I'm telling you.
28:36Oh, my God.
29:05What?
29:16What do you think?
29:37There is no choice for you.
29:39Probably.
29:40That's a matter of fact.
30:07but we want to work all of our problems.
30:10And, honestly, we don't want school to give us a lot.
30:14This is our job.
30:15We don't have insurance.
30:16We don't have insurance.
30:17Where are the insurance?
30:18I believe that whatever you will get,
30:20it will be a fee.
30:20You know what I mean.
30:21This is a shame.
30:22They say, let's get rid of the people.
30:25First of all, tell us.
30:26We're just talking about this.
30:29This is which NDA?
30:30It's a rule.
30:31We don't understand.
30:34Without this, we don't have a problem.
30:35Third of all, we need to help you in the process.
30:41I do not want to push you so the same way.
30:51What is it?
30:51We will have to ask you for order in this process.
30:53But then, why do we have a problem with this?
30:56That's right.
30:57In that same way, there was a policy that the program will be better.
31:00Will Hannah do the same way?
31:02It will help us?
31:27Thank you very much.
31:33I know my son.
31:35What are you doing?
31:37Clay.
31:38He came to me.
31:40He came to me.
31:41He came to me.
31:41He came to me.
31:43He gave us a magazine.
31:49Okay.
31:51We shouldn't talk without you.
31:53He was a friend of Hannah.
31:56You will know?
31:59Yes.
32:01He told me.
32:03He was very happy.
32:06He looked good.
32:08He was a very good girl.
32:11Yes.
32:11He loves everything.
32:13What is your life in your eyes?
32:18Mrs. Baker, we shouldn't talk about this.
32:21If you don't understand this, who will understand this?
32:25Tell me.
32:31Yes.
32:32Your father is something I really did.
32:33That's all.
32:36In my father.
32:37And I was a really after buying with me.
32:41Nothing.
32:44Yes.
32:45Yes.
32:46How much money does it mean to you?
32:49So, do you think it's like $2,000,000?
32:56I just try to go to the truth.
33:00Whether it's the amount of money.
33:14What do you think?
33:14Did he get here?
33:25Why did he get here?
33:31Wram haun
33:48Schluss
33:49You followed your husband?
33:51Who are you?
33:53I'm sorry for that. My name's Clay.
33:57Tell me, what's our story?
34:08Oh
34:29Sherry said that you will be here
34:31What?
34:32Look who is here
34:33You know Sherry?
34:37Hello, how are you?
34:39Hi Mr. Control
34:40Hi Sherry
34:41Hey Clay
34:42I can sit alone
34:46I thought you both know one another
34:50Come inside
34:53She is so sweet
34:54She is so sweet
34:56Have you seen how small the world is?
34:59Yes
35:00Right
35:04When I first came here
35:06I tried to tell the truth
35:08I was standing outside of my house
35:10But I couldn't speak one word
35:13Miss Cantrell was saying
35:15Why are you standing there?
35:17Come inside
35:17The next time I was there
35:21She called me for dinner
35:23After that
35:25Then I met her
35:26I got pictures of her
35:27Now I am here
35:28I am here
35:29With a small help
35:30Are you
35:32You like?
35:33Yes, they are very cute
35:35They look at me
35:36They remember my grandfather's father
35:39But that's not true
35:41You don't know about accident
35:42You haven't told them about accident
35:43But what's the benefit of that?
35:44Mrs. Cantrell has also had some bad memories
35:47What is the other family?
35:49Look, I can't do it.
35:51I can't go in front of them.
35:53If they're in front of them...
35:55Look, I'll tell them the truth.
35:56I'll tell them the truth.
35:57But I don't want to tell them.
36:01Today...
36:01But why now? Why now?
36:03Because every day...
36:04What happened to them?
36:05What happened to them?
36:06What happened to them?
36:07What happened to them?
36:14You can't even see them.
36:17Don't tell me.
36:19Don't tell me.
36:20Don't tell me.
36:27I'm scared.
36:30What?
36:30Everything is missing.
36:32Just two people?
36:33What is it?
36:35It's my own account.
36:41What is this safe?
36:42If I know that I'm going to throw away from them...
36:44I'm going to throw away from them.
36:48Shit.
36:49Yes.
36:50All of them are dad's.
36:52This is my favorite.
36:53What are you doing?
36:54What are you doing?
36:55What are you doing?
36:55Why would you do this?
36:57Shit.
36:59This is loaded.
37:00Bad luck.
37:03Success.
37:04I am not running out of time.
37:07This is the worst.
37:08I have to say my head.
37:09This is a good thing.
37:14It's true.
37:14It's a good thing.
37:15It's a good thing.
37:26Is it a good thing?
37:27What do you think? Because I have a sound.
37:29You will die.
37:36Try it.
37:38Okay.
37:42Let's start a show.
37:44You're just like this in films, Bryce.
37:47So, you teach it?
37:48Wait, I'll show you.
37:49Put your hand straight.
37:51Put your hand.
37:54Okay.
37:55Take your hand.
37:56Take your hand.
37:58Take your hand.
37:59Take your hand.
38:02Take your hand.
38:03Take your hand.
38:07Take your hand.
38:08Take your hand.
38:14Clay.
38:15I heard a lot about you.
38:17Jeff was talking about you.
38:18You told me that you had a lot of help.
38:21I wanted to be a big baseball player.
38:25You told me that I had a big deal of working on it.
38:32You told us for this.
38:36You told us that I had enough money to do.
38:37I told you when I was doing it.
38:37You were a good friend.
38:44But you were a good friend.
38:45Why did we meet him?
38:47Judge when I came in Paris?
38:48It was so good.
38:49Why did you get a good friend?
38:49I didn't get married.
38:54Paris.
38:55Jeff and Mab
38:57We both
38:58School in the same way
39:01He was a little big
39:02He was a good basketball player
39:04I didn't know anyone about school
39:07No
39:09He believed you
39:11Yes
39:15He always told me
39:18So Clay
39:19Did you come from any job?
39:23I
39:23Probably
39:23He came here
39:25He was going to take another friend
39:26But he
39:28He was here
39:30He had no time
39:33Okay
39:35Okay
39:36I cannot tell you
39:39I came to tell you
39:41About the accident
39:42I came to tell you
39:43So tell you
39:47I was only there
39:50I was the first time I was there.
39:54I was going to my home.
39:57I heard the sound of accident.
40:04I discovered it from him.
40:17It was Jeff.
40:21Jeff!
40:22Are you okay?
40:23Give me the answer.
40:24Don't worry, Jeff.
40:26I feel like he needs CPR or...
40:29I don't understand myself.
40:30Jeff!
40:31What is this?
40:35This is someone else.
40:36I'm calling it.
40:44First of all, I didn't call an emergency.
40:50So you were also in the party with him?
40:54Yes, I was there.
40:55Before I came out of the house, I met him.
40:59I didn't feel that he was in a nashya.
41:03He was in a nashya?
41:05Yes, he told me.
41:06I was a nashya.
41:06I told him.
41:06He told me.
41:08He told me.
41:09He said it.
41:11He told me.
41:14He told me.
41:16He told me.
41:16You are my son.
41:17He told me.
41:22He told me.
41:38I don't know.
42:26I don't know.
42:54I don't know.
43:06I don't know.
43:11I don't know.
43:50I don't know.
44:38I don't know.
44:41I don't know.
45:12I don't know.
45:15I don't know.
45:59I don't know.
46:12I don't know.
46:57I don't know.
47:02I don't know.
47:32I don't know.
48:29I don't know.
48:31I don't know.
49:05I don't know.
49:37I don't know.
Comments