- 5 hours ago
Aired (May 11, 2026): Extended ang pag-celebrate ng Mother’s Day dahil ang makikisaya ngayon ay ang madlang mothers! Kasama naman nila ang ating ‘It’s Showtime’ hosts na acting na acting upang tulungan silang maiuwi ang P100,000 jackpot money! Tunghayan ang kulitan at nakakatawang kaganapan sa episode na ito!
Category
😹
FunTranscript
00:00What's up, Mata Leng Pivo?
00:08Sayan par ngale nga na aftero ng disco!
00:12Oh yes!
00:14Ang sayang at hand-inapa con-ready!
00:19Walong piraso!
00:21Ganyan ga, ganyan ga, ganyan ga!
00:23Matutuwan mama mo kung sambalaro ay kayo mananalo dito sa Laro!
00:31Let's go!
00:35Let's go!
00:57Let's go!
00:58Yes!
00:58P150,000 pesos!
01:01Para yan kay Nanay Bing.
01:02May suwer na yung Sampalijaki.
01:04Yes!
01:06May dalang panos.
01:07Kasi nga na iba na yung title ng segment.
01:09Ano na?
01:10Laro! Laro!
01:11Pa!
01:13Oo!
01:14Anong ba yung tanong?
01:17Sa anong pelikula,
01:19kauna-unahang nanalo si Vice 2nda
01:21ng Best Actor sa Metro Manila Film Festival?
01:23Eh Mother's Day yung gumawa.
01:25Yes!
01:26Kaya ang tamang sagot ay
01:27Call me
01:29Meme!
01:31Pero mali yung sagot ni Ryan eh.
01:32Anong sagot ni Ryan?
01:33Cool me mother!
01:34Cool me mother!
01:35Cool!
01:36Muti ko lang titanggapin eh.
01:38Pero siyempre, cool me mother.
01:39Oo, cool me mother.
01:40Bilang isang anak, alam na alam.
01:42Yes naman.
01:42Proud na proud ang anak.
01:44Diba?
01:45At syaka happy tayong lahat
01:46dahil may isang nanay na sobrang sayo nung araw.
01:48Correct!
01:48Diba?
01:50It's deserve ng nanay.
01:52Yes!
01:52It's really that perfect time
01:54para maging masaya ang nanay.
01:56Correct!
01:57Mother's Day.
01:57Everyday we celebrate Mother's Day.
02:00Yes!
02:01Everyday.
02:01Hindi lang sa ikalawang linggo.
02:02Ikalawang linggo ba?
02:04Ikalawang linggo ba?
02:06Ay sineselebrate natin ang Mother's Day everyday.
02:10So ngayon.
02:11May nanay na naman kayong mananalo today.
02:13Kaya naman kayong araw.
02:15Ang ating pot money ay bumabalik na sa
02:18100,000 pesos.
02:22Extended ang pagseselebrate natin ang Mother's Day.
02:24Patuloy ang ating pagsaludo
02:26sa mga mama mo, mama ko, mama nating lahat.
02:31Ganyan.
02:32Naritubuli ang mga madlang mothers.
02:34Pasok na kaya sa ating game arena.
02:36Let's go!
02:37Let's go!
02:38Hey!
02:39Hey!
02:40Let's go!
02:41Hey!
02:42Hey!
02:43Hey!
02:43Hey!
02:44Hey!
02:47Everybody are you ready to dance?
02:49We will dance everybody!
02:53Five!
02:53Six!
02:54Five!
02:55Six!
02:55Let's go!
02:56Pulse!
02:57Another Pulse!
03:00Give me this!
03:01Give me this!
03:01I'm a winner, I'm a winner, I'm a winner, I'm a winner,
03:04Pakay mo nanay!
03:07Sayan pa!
03:08Ba-ba-ba!
03:10Ba-ba-ba-ba-ba-ba!
03:13Ba-ba-ba-ba!
03:13Ba-ba-ba!
03:14Let's go!
03:18Iba it.
03:19Ganoon.
03:21Ibat-ibang uri ng nanay, ibat-ibang laki, ibat-ibang hugis, ibat-ibang itsura.
03:26Pero lahat, iisa ang puso, puso ng nanay.
03:29Kausapin natin sila.
03:31Let's go.
03:32Ay!
03:33Ang pinaka-choppy nating contestant today, si Payat.
03:38Ba't paakit po, Payat?
03:39Hello po.
03:40Hello po.
03:42Nanay Payat, anong buo niyo pong pangalan?
03:44Erlinda po.
03:46Ah, Erlinda.
03:47Kaya pala Payat.
03:48Shopping ka ba nung bata?
03:49Eh, Linda.
03:50Hindi.
03:50Linda po.
03:51Kaya pala Payat, kasi Er, Lin.
03:54Lin, ah, Lin.
03:55Lin kasi yung patawa niya.
03:56Yes, Erlinda.
03:57Social naman.
03:59Lin.
04:00Oo.
04:00Nandito nakalagay Linda.
04:02Nandito yung Er.
04:06Bakit Payat?
04:07Ano, anong baby daw po ako, ayon nung bata po ako.
04:11Manloris daw po ako, sabi ng nanay ko.
04:14Kaya binansagan po akong Payat.
04:15Payat.
04:16Ba't di mo na pinalitan ngayon, di ka naman na Payat?
04:19Ayon na po nakasanayan tawag sa akin, Payat po.
04:22Ngayon, nagkaroon ka ba na anak na malnoris din?
04:24Wala naman po.
04:25Malulusog naman sinang lahat?
04:27Perfect.
04:28Turek.
04:28Ako rin Payatot ako nung bata.
04:30Ako din.
04:31Ano ba yan?
04:31Kwento ko na yun.
04:34Isip ka naman sa'yo.
04:35Huwag ka mapayat.
04:36Alam mo, nung bata ko hindi ako Payat.
04:39Chubby ako nung bata.
04:40Talaga.
04:41Kasi nung bata ako Payat.
04:58Ano po sila?
04:59Pito.
05:00Pito?
05:00Apo.
05:02Gusto mo talaga yun?
05:03Plinano mong pito ang mayroon?
05:04Hindi naman po.
05:05Yan po ang binigay sa'kin.
05:07Lucky Sarah.
05:08Chusera.
05:08Yung nang binigay na siya.
05:10Ni asawa mo.
05:11Yung nang binigay na sa'yo ng asawa mo.
05:13Apo.
05:15Ilang taon na yung panganay mo?
05:16Ano po?
05:17Mag-18.
05:18Oh, bata pa.
05:19Na-17.
05:22Mas sure ka na mag-18 siya.
05:25Pero hindi ko sure kung 17 siya, no?
05:26Mag-18 ko siya sa'yo.
05:27Ang galing.
05:27Dapat ba rin.
05:28Speed ka din ang nanay mo, eh.
05:30October pala daw, eh.
05:31October pala.
05:32Yung bunso, ilang taon na?
05:33Ano, Paul?
05:335 taon na po siya nung February.
05:37Ah, alam ko na kung bakit na sinabi mag-18.
05:39Bakit?
05:40Para may pang-debo daw.
05:42Ayun, October eh.
05:43Tama-tama.
05:44Pwede ka ba mag-escort?
05:46Pwede.
05:49Oh, oh.
05:50So, yung pagiging nanay mo araw-araw, anong ligaya na kukuha mo diyan, nanay Payak?
05:56Yung mga, makapiling po sila.
05:58Makita silang laging masaya.
06:00Eh, paano pag dumating na yung araw na hindi mo na sila nakikita
06:03kasi masarili na silang buhay, naihanda mo na ba ang sarili mo sa ganun?
06:06Oo naman po.
06:08Kasi naisip po rin po na pagdating ng araw, magkakanya-kanya silang pamilya.
06:14Hindi ka ba natatakot sa araw na yun?
06:16Kasi may mga nanay na ayaw nilang isipin yun eh.
06:19Pero yung iba naman, parang ikaw, paano mo hinaharapin?
06:22Okay naman po, handa naman na po ako sa ganun bagay.
06:26Yung maiiwan ka nilang sa bahay tsaka yung asawa mo.
06:28Opo.
06:28Kayo nalang.
06:29Kasi alam ko rin po na magkakapag-asawa sila.
06:32Hihiwalay sila sa amin.
06:34Ano magiging efekto sa'yo nun?
06:36Wala naman po, okay lang.
06:42Hindi ko man malungkot yung pitong anak ko.
06:44E syempre, mawawalay sa'yo yun.
06:46Opo, malulungkot din po, syempre eh.
06:48Nakahanda na kasi siya.
06:49Nakahanda naman na po kasi.
06:51Paano mo hinanda yung sarili mo?
06:53Hinanda ko na po.
06:53May balloons.
06:55Napagdating ng araw, iiwan nila kami.
06:57E paano kung ayaw naman nila umalis sa'yo kahit may mga pamilya na sila?
07:01Okay lang naman po na magsama-sama kami.
07:03Mas maganda yung ganun.
07:04Paano kung pito rin ang anak?
07:06Bawat isang anak mo ha, pito yung,
07:08pali apo mo pito sa bawat anak mo.
07:11Ayun nga lang, maliit lang bahay namin.
07:14Ano, ikaw ba yung nanay na ano,
07:16mas i-influensyahan mo yung mga anak mo na,
07:21o balang araw, pag nagdayo kayo,
07:22pag kayo nagkaroon ng sariling pamilya,
07:24kailangan itaguyod nyo yan,
07:26maging responsable ka.
07:28O ikaw yung nanay na,
07:30o kahit may mga anak na kayo ha,
07:32sama-sama pa rin tayo ha,
07:33walang hihiwalay ha.
07:34Ano po, ganun nga po sanang gusto ko,
07:36yung magsama-sama kami hanggang
07:38pagtatanda namin
07:40sa isang bahay, magkakasama po kami.
07:44Ayaw mo silang ano, yung gumawa rin sila
07:46ng sarili nilang bahay,
07:48yung magtataguyod ng sarili nilang
07:50pamilya.
07:51Pamilya po.
07:52Ganun nga po ang gusto ko,
07:53magsama-sama lang po kami.
07:55Sa isang bahay nyo.
07:56Sa isang bahay nyo.
07:56Kasi siyempre sabi mo, maliit lang yung bahay nyo.
07:59Malitin bahay nyo.
07:59Ayun nga lang po,
08:00hindi kayang palakihin.
08:02Sila na lang po magpapalaki.
08:03Paano po nila palalakihin yun?
08:05Nagawa na lang sila ng extension na bahay.
08:08Kasi maliit lang po.
08:09Ay, nangungupahan lang po pala kami.
08:12Kumbaga.
08:13Parang ngayon yun lang po naalala.
08:15Kanina po po taon ay nag-uusap eh.
08:17Ba't ngayon mo lang sinabi,
08:18nakabili na lang materiales yung anak?
08:23Hindi pala sa kagawa nyo ba?
08:24Nataka ready na yung second to third story.
08:26Ba't ngayon mo na lang,
08:28nautusan mo na,
08:29okay na magpalaki,
08:30naniwala na yung maanak,
08:31nakabili na lang materiale.
08:33Alam mo ba yung mga simento
08:34nasa harapan na ng bahay?
08:35Nangungupahan lang pala kami.
08:36Sa palagay mo,
08:37anong gulo ang mangyayari sa'yo
08:39at saka sa may-ari?
08:40Anak, hindi pala natin.
08:41Ha? Bakit third floor to?
08:43Nangungupahan lang kayo eh.
08:46Nakalimutan ko,
08:47nangungupahan lang po pala kami.
08:52Pinabago mo.
08:53Yung pinto.
08:55Yung pintana.
08:56Tinanggal mo lahat.
08:57Lahat, no?
08:58Walang ka alam-alam yung may-ari.
09:00Bagdating ng may-ari,
09:01naligaw siya.
09:01Asa kayo yung bahay?
09:03Maniningin eh.
09:04Maniningin eh.
09:04Yung bahay na pinapupahan namin dati.
09:07Das yun pala yung bahay na nila yun, no?
09:09Galing!
09:10Sorry po.
09:12Nangungupahan kayo.
09:13Ayaw mo magpatayo ng mga sariling bahay yung mga anak mo.
09:15Pinakailaman mo yung bahay nang may-ari.
09:21Kato, ano pong trabaho nyo?
09:22Ano po?
09:23Kasambahay po.
09:25Usog ka lang po.
09:25Kasi pa, ano ka na na panahon.
09:27Opo.
09:28Pag bumampas ka dyan,
09:30ay inuupahan lang dito.
09:31Totoo.
09:32Totoo.
09:33Malaking pinupahan lang.
09:34Yon.
09:34Lahat to inuupahan lang.
09:35Renta lang ito.
09:36Sug ka lang dito, ha?
09:38So, anong trabaho mo ulit?
09:41Kasambahay.
09:42So, stay in o hindi?
09:44Stay out po.
09:45Paano ka nag-stay kung out ka?
09:47Stay out po.
09:48Uwihan po.
09:48Uwihan po.
09:50Uwihan po.
09:51Uwihan po.
09:51Kasi yung pag sinabing stay,
09:53you stay, hindi ka alis.
09:55Oo.
09:55Pero kung out...
09:57Baka stay away siya.
09:58Uwihan po.
09:59Uwihan po.
10:00At saka pag sinabing stay out,
10:01pag sinabi siya, stay out,
10:03mananatili ka sa labas na papasok.
10:05Yes.
10:06So, paano kang nagtatrabaho
10:08nang hindi ka pumapasok?
10:10Feeling ko.
10:10Hindi.
10:11Pagkatapos po ng trabaho ko,
10:12uwi na po ako.
10:14Oo.
10:15Uwihan?
10:15Opo.
10:16So, pero hindi stay in?
10:18Hindi po.
10:18Anong tawag?
10:19Stay out po.
10:20Stay out?
10:22Stay out.
10:24Ito gawin mo.
10:25O.
10:26Pagpasok mo, sabihin mo dun sa amo mo.
10:28Ano ba ako?
10:29Stay in o hindi?
10:30Sabi niya.
10:31So, pag sinabi, hindi.
10:32So, anong tawag ko?
10:32Stay out.
10:33Okay, ma'am.
10:34Oo.
10:35So, kinabukasan pumasok ka.
10:36So, pag hinanap ka niya.
10:38Nasaan ka?
10:39Payat!
10:39Wala kang inahisit.
10:40Nasaan ka?
10:41Dito po sa labas.
10:42Bakit?
10:42Sabi mo, stay out.
10:47Stay out.
10:48Nagulong tuloy siya sa...
10:50O.
10:51Uwian.
10:51Araw-araw umuwi ka.
10:53Araw-araw.
10:54Opo.
10:54Anong oras ka na nakaka-uwi?
10:56Alasais po.
10:58Pagdating mo dun, ikaw pa rin ba ang gumagawa sa bahay?
11:01O sila naman ay...
11:02Sila pagdating ko naman po.
11:05Nakapagsaing na minsan ako na yung magluluto ng ulam po.
11:08Ba't hindi sila?
11:09Kasi ako pa lang po yung may dala ng ulam.
11:12Bibili pa lang po ako.
11:13Ah, bibili.
11:13Opo.
11:14Ang asawa mo.
11:15Ano po yung stay in po yun eh.
11:17Stay in naman siya.
11:18Kasi nga stay out siya.
11:20Stay in.
11:21O.
11:22Uuwi yung asawa mo sa inyo.
11:24Opo.
11:24Buwanan po.
11:25Opo.
11:26Sa ano po, Bulacan.
11:29At layo.
11:30Bulacan po.
11:31Anong trabaho niya dun?
11:32Ano po, mason.
11:34Mason.
11:34Opo.
11:36Anong...
11:36Ano naman ang inaambag ng mga anak mo para hindi ka masyadong mahirapan pag uwi mo?
11:41Ayun po.
11:41Sila ba yung malalambing na mga anak pa sila?
11:43Pagdating ko mga nakangiti.
11:45Mama, peng yung pera.
11:47Mama, may masalubong.
11:51Pero masaya siyang nilalambing siya ng mga anak yan at ganun.
11:54Opo.
11:54Pero paano pa nanihingi?
11:56Nakatanggal pagod po.
11:56Nabibigyan mo ba sila?
11:57Kahit pa paano po, nabibigyan limong piso.
12:00At least meron.
12:02Diba?
12:02Minsan may pasalubong.
12:03Tinapay po.
12:05Alam nung may ari na inuuwi mo yung tinapay.
12:07Baka naman bumili niya.
12:09Baka naman bumili.
12:10Naman galit ka naman.
12:11Sabi niya ko, ay bakit ako nung bumibili na naman.
12:13Pagsweldo, diba?
12:14Pagsweldo.
12:15Nakakiti siya.
12:16Pero bakit ako nung bumibili na naman.
12:19Pero yung palaman galing sa amo niya.
12:21Pagsweldo, no?
12:22Opo.
12:23Siyempre.
12:24Minsan nagbibigay yung amo ko po.
12:25Bigay mo sa mga anak kong pasalubong.
12:27Mabait naman.
12:28Mabait naman nung amo mo.
12:30Sarap magtrabaho ng ganun.
12:31May lulok po, wag ka pag uwi mo.
12:34Ipasalubong ka.
12:35At saka ang sarap din sa magulang feeling ko yung napapasalubongan yung mga anak.
12:40Opo.
12:40Maraming salamat po sa pakipausap nasa namin.
12:43Salamat po.
12:44Antok na antok na din po kasi ako.
12:47Maraming salamat po.
12:48Salamat po.
12:49Okay.
12:49Sina gusto niyo kausapin natin po?
12:50Si Tina.
12:53Si Tina o si Tina?
12:54Sabi niya.
12:56Bakit ka nahiya, Tina?
12:58Hindi pa siya, hindi niya pa kayang magsalita.
13:00Ah, diba?
13:01Hindi pa po ang loob ni Tina.
13:03Hi Tina.
13:04Hi po.
13:04Ano apelido mo?
13:06Magbanwa po.
13:07Magbanwa.
13:08Taga saan ka?
13:09Taga muntin lupa po.
13:11Parang tigas lang ka.
13:13At saka yung mga ganun siya.
13:14Relax lang ka eh.
13:15Relax lang.
13:16Tina.
13:17Ano po pinakaabala niyo?
13:19Nagtatahi po ng sapatos.
13:20Nagukulay siya ng buhok.
13:21Tina.
13:21Tina yun.
13:23Nagtatahi po ng sapatos.
13:25Ha?
13:25Natahi ng sapatos?
13:26Opo.
13:27Yung mga sapatos po.
13:28Ano mga sapatos?
13:31Ano yun?
13:32Ano yung binibenta niyo po?
13:33Hindi po.
13:34May mga nagpapatahi po mismo.
13:36Opo.
13:37Customer po.
13:37Para mas maging...
13:39Pagkakita na sila sa labas.
13:40Mas maging matibay yung kanilang sapatos.
13:46Nagpapagawa ko niya rin.
13:48Nasira.
13:49Kapatahi.
13:49Kahit po hindi pa sira, ipinapatahin na nila.
13:53Opo.
13:53Para po mas matibay.
13:55Yung...
13:57Yung sapatos ni Jetly kahe.
13:59Yung Jetly ah.
14:00So, ti Bruce din yung training niya yan eh.
14:03Uso ngayon yan.
14:04Coco shoes.
14:05Hindi.
14:06Ballet shoes tawag dyan.
14:08Saray.
14:09Saray.
14:09Kung ano-ano lang rin iisip dito si Jim, no?
14:13Fashion yan, no?
14:14Fashion.
14:14Alam mo.
14:15Dami nang gumawa niyan.
14:16O.
14:17Alam mo po, masakot.
14:18Magtakong ka.
14:20Wala pa.
14:20Wala pa.
14:22Wala pa.
14:23Wala pa.
14:23Joe.
14:24Hindi ko pa kaya yun.
14:25Yung boots pa lang.
14:28Okay.
14:28Nagtatahi ka ng mga sapatos.
14:30Anong uri yung sapatos?
14:31Leather?
14:32Rubber shoes?
14:33Ano po?
14:33Mga rubber shoes po.
14:34Gaya nito.
14:35Ah, rubber yan.
14:37Rubber shoes yan.
14:38Magkano'ng pagpapatahi?
14:39Pag ganyang klaseng sapato?
14:40Ano po?
14:41Yung pair po niya.
14:42Ano?
14:42One hundred po.
14:43Two pair.
14:44Paano pag sa paa ipinatahi?
14:47Magkani?
14:47Permanente na.
14:48Bakit sa paa ipinatahi?
14:49Kasi yung mga sapatos iba'y tumitilapon.
14:51O.
14:52Tahi mo nga yung gano'n.
14:53Kung sinakasama panligo, pantulog.
14:55Sa bagay.
14:56Sa kanya baka.
14:57Ay, grabe siya.
14:58Hindi tinatahi yun.
14:59Hinihinang.
15:01Pinapaapuyan yun.
15:02Feeling ko eto tinahimo na?
15:03Ayan, meron o.
15:05Meron tahi.
15:05Tawag po nag tahi.
15:07Ah, nasira na yun.
15:08Tapos tinahimo?
15:10O po.
15:10O tinahimo lang para mas matibay?
15:12Kasi ba yung iba?
15:13Mas magaling naman.
15:14Pero nung binigay po kasi sa akin to, sira talaga.
15:17Kaya tinahim ko siya.
15:18Kala ka natin kong gumawa ng sapatos?
15:20Sa YouTube lang po.
15:22Wow.
15:24Discard eh.
15:25Kaninong sapatos ang una mong ginawa?
15:27Sa anak ko po.
15:28Yung sa anak ko.
15:30Lagi yun.
15:30So nagsimula yan dahil sira ang sapatos ng anak mo o gusto mo talaga siyang gawing negosyo?
15:35Ano po, gusto ko din pagkakitaan siya dahil may nawala po yung mananahin ng sapatos na malapit dun sa amin.
15:42Bakit yun? Ba't yun ang gusto mong pasukin?
15:45Ano po, kasi yung nung chewing ko po dati, may tahian naman.
15:50Parang sportswear naman yung ginagawa nila.
15:53Pero hindi ako natuto.
15:55Dito talaga, nung pinag-aralan ko to, nakuha ko siya kaagad.
15:59Kaya sabi ko, gagawin ko to.
16:01Tapos naglalagay ako ng mga sign dun sa malapit sa amin.
16:05Madami nang nagpapatahin ko.
16:07So mga ilang taon mo nang ginagawa ito?
16:09One year pa lang po.
16:12Masaya ka sa ginagawa mong trabaho?
16:13Masaya po.
16:14Masaya, tapos kumikita, yun ang masarap ng trabaho.
16:17Kahit nasa bahay lang po, kumikita po.
16:20Kapiling mo yung mga anak mo.
16:22Sa lugar ninyo, wala ka pang kalaban o tumatahin ang sapatos?
16:25Wala pa po.
16:26Wala pa.
16:26Medyo malayo po.
16:28Ati sa'yo yun.
16:30Ano yan?
16:31Diba kapag may sira yan, tatanggalin mo yung suwelas lahat?
16:34Bali, iniraragbi po muna.
16:36Bago ulit siya tahiin.
16:37Parang hindi gumalaw.
16:38E paano pag durog na yung ilalim?
16:40Kailang palitan na ng suwelas?
16:41Meron ka rin ganon?
16:42Wala pa po.
16:44Tahilang talaga ginagawa.
16:45Hindi ka gumagawa.
16:46Hindi po.
16:47Kasi maraming sira ang sapatos.
16:48Pwedeng natanggalan ng takong.
16:50Yes.
16:51Diba?
16:52Tahi pa lang po talaga yung ginagawa ko.
16:54Tahilang.
16:55Okay.
16:56Anong mga hilig mong ginagawa bukod sa pagtatahi?
16:59Mahilig ko ba kumanta?
17:00Mahilig ko sumayaw?
17:01Mahilig kang umarte?
17:03Anong talent mo?
17:05Ano po?
17:05Sumasayaw din.
17:06Ano?
17:07Hindi na.
17:08Ano favorite song mo?
17:09Kantahin mo nga.
17:11Ano nga?
17:11Sayaw nga.
17:12Sige.
17:13Kumakakasumasayaw.
17:14Alam.
17:15Ayun, huwag kang may.
17:16Paminsan minilabas mo yan.
17:17Kasi malilibang ka yan.
17:19At saka ilang taong ka na?
17:2144 po.
17:2244?
17:22Sa edad mo yan, hindi para mahiya kahit hindi mo magawa ang gusto mo gawin.
17:27Diba?
17:27Gusto mo bang sumayaw?
17:29Ano mga sinasayaw mo?
17:30Ano mga sinasayaw mo?
17:31Nung medyo bata-bata ka, ano sisya sa'yo?
17:33Buduts, buduts.
17:34Buduts.
17:34Oh, yung buduts.
17:35Kaya ba tayong buduts?
17:36Lahat tayo sasamahan natin siya mag-buduts.
17:38Hindi ka rito mag-buduts tayo rito.
17:40Para mabibigay natin ang kaligayahan ni Tina.
17:43Bihira niya nang makita ito.
17:44Mga magawa ito.
17:46Okay.
17:46Play.
18:06Ayaw na pa yun oh.
18:08Pag-iiya pa yan.
18:09Diba?
18:10Ang saya, tumawa ka.
18:11Diba?
18:12Oo.
18:13Gawin nyo yan lagi.
18:14Yung tatawa kayo.
18:16Diba?
18:17Sasayaw kayo.
18:19Kakanta kayo.
18:20Sumakit ba katawan mo?
18:21Si M ang bahala sa M.
18:23M?
18:24Ano ka ba?
18:25Ano ba yan?
18:26Kalalabas nga na.
18:27May sakit din niya.
18:27Ay sakit ba yan?
18:29Kaya nga hindi pa nakakahubat eh.
18:31Tumakas lang.
18:32Nakatagal yung textos.
18:33Down payment pa lang nabigay.
18:35Diba?
18:35Alam mo kayo mga nanay, diba?
18:37Hayaan nyo magbaliw-baliwan kayo paminsan-minsan.
18:40Para mailabas nyo yung stress nyo.
18:42Correct.
18:43Bigla ka nalang kumanta.
18:44Bigla ka sumayaw.
18:45Diba?
18:46Gawakin ng para na hindi pa ulit-ulit ang ginagawa ninyo.
18:50Diba?
18:50Para malibang kayo.
18:51Correct.
18:52Lalagyan nyo ng konting ricado.
18:54Kung araw-araw naglalaba ka lang.
18:55Diba?
18:56Singitan mo ng kanta habang lumalaba.
18:58Diba?
18:59Diba?
19:00Singitan.
19:01Lagbigyan nyo ng kulay ang inyong mga buhay.
19:04Diba?
19:05Makulay pa ba ang buhay mo?
19:07Makulay na makulay pa naman po.
19:09Anong kulay ng buhay mo ngayon?
19:11Rainbow.
19:12Wow.
19:13Masaya.
19:14May ibang kulay.
19:15Bakit rainbow ang kulay ng buhay ni Tina?
19:17Makulay po kasi masaya po ako.
19:20May dalawa akong anak.
19:21Napakabait nung asawa ko.
19:23Tapos may ibang, may konting problema pero nakakaya ng resolvahan.
19:30Oo.
19:31Ganon.
19:32Makulay dapat.
19:33Makulay pa.
19:34Makulay pa.
19:35Maraming kulay dapat.
19:36Papunti naman yung isang kulay lang.
19:38Diba?
19:39Maraming kulay.
19:40Maraming salamat sa'yo Tina.
19:41Thank you din po.
19:46Akin pala ang ating mga madlang players.
19:48Meron na kayong matatanggap na tigisang libong piso.
19:53Mga mother, kalingan sa pag-answer.
19:55Let's play.
19:55Yes!
19:56Kevin!
20:01Alamin na natin kung sino ang unang sasagot.
20:03Ilaminate!
20:04Laminate!
20:05Laminate!
20:06Laminate!
20:06Si Chell.
20:11Chell.
20:11Joke na po ba ang apalito niyo?
20:13Hindi.
20:15Pilito niya Fi.
20:17Ha?
20:18Fi.
20:18Chell Fi.
20:19Halika mag Chell Fi tayo.
20:21Wala ko poem eh.
20:23Ha?
20:23Chell Pawn.
20:24So ano nga po?
20:26Ano po?
20:27Sige, okay na po yun.
20:28Pilito po.
20:29Pilito mo.
20:30Palerio po.
20:31Valerio po.
20:32Valerio.
20:32Valerio.
20:33Okay.
20:34Ati Chell, ikaw ang unang sasagot sa aking itatanong.
20:38Sa mga tanong ko, ang mga sagot nila ay nagsisimula sa letter O.
20:44Letter O.
20:46As in...
20:47Ano?
20:48Oso.
20:49Yes.
20:50Bear. Oso.
20:51Ay, bear ba yun?
20:52Oso.
20:53Oso.
20:53Oso. Bear.
20:55Ano ba?
20:55Kala ko trend.
20:56Ay, oo. Oso.
20:59Oso.
21:02Chell, baka malungkuting ka, no?
21:04Na medyo suplata ka, no?
21:06May attitude mo yan.
21:08Kasi ko.
21:09Narantaman nyo din?
21:10Yung malungkuting suplata.
21:12Yung...
21:13Kailangan ko bakang bahalaga nandito ako.
21:15Yung ganyan.
21:15Okay ka lang ba, Chell?
21:17Opo, okay lang po.
21:18Ah, okay.
21:19Baka kami ang hindi.
21:20Pili ko may mali sa amin.
21:22Baka may lakad kasi.
21:23Oo.
21:24Nagmamadali ka ba kayo, Chell?
21:25Hindi po.
21:26Okay, Ate Chell, ha?
21:28Unang tanong.
21:29Letter O.
21:30Anong English ng kahel?
21:33Orange.
21:33Correct!
21:36Kala ko.
21:37Nagdadasal siya.
21:38Yung pala English ng kahel?
21:39Ha?
21:40Yung pala English ng kahel?
21:42Ako nga.
21:42Nagulat ako orange.
21:43Akala ko bark.
21:45Tawol yun.
21:46Okay ba yun?
21:46Tawol.
21:47Oo.
21:48Sorry ha.
21:48Okay ka na. Tapos na.
21:50Anong pinagdasal mo?
21:52Sana magkamali si Jin Jin.
21:55Parabot out?
21:56Oo.
21:57Sana magkamali si Jin.
21:58Tapos tumamaya, sana ma-out si Chell
21:59kasi suplata siya.
22:02V!
22:03My favorite member ng BTS.
22:05Yes!
22:07Kilala mo si V ng BTS?
22:09Hindi po.
22:10Si Ate V lang.
22:11Kilala yun si Ate V.
22:12Sino kilala mong V?
22:13Markel?
22:14Vilma Santos.
22:15Ha?
22:16Vilma Santos.
22:19Justin Bieber.
22:20Kilala si Justin Bieber.
22:21Hindi naman. Ilan taong ka na?
22:2336 po.
22:2436. Okay.
22:26V, letter O.
22:28Sino ang chief of OPM?
22:36Ogie Alkazin.
22:37Ogie Alkazin.
22:39Alam ni Jin Jin.
22:40Sabi, buti nga.
22:41Oh, sabi?
22:42Binuti nga?
22:43Kasi gusto mo matanggal si Jin Jin eh.
22:45Ayan tuloy.
22:46Okay.
22:47Bye V.
22:48Jin Jin.
22:49Ano ba apelito mo Jin Jin?
22:51Bulag?
22:53Jin Bulag.
22:55Patrokat.
22:56Orange.
22:57Jin Jin Orange.
22:58Jin Jin.
22:59Letter O.
23:01Sinasabi ng mga bata sa matatanda bilang paggalang.
23:04Opo.
23:04Wrong.
23:05Ano?
23:05Po.
23:07Oma eh.
23:09O eh.
23:10Opa is correct.
23:12Marie.
23:13Marie, masaya ka na Marie ang pangalan mo.
23:18Mas masaya po ko sa real name.
23:20Ano bang real name mo?
23:21Maria Virginia.
23:25Buti Marie nila ginamit niya.
23:28Maria Virginia.
23:30Yes.
23:31Yes ko.
23:33Binaria ka na ng nanay mo.
23:35Binaria ka na ng nanay mo.
23:37Binaria ko.
23:38Bakit hindi Virginia ang pinili mo?
23:40Bakit Marie?
23:41Bakit hindi Virginia?
23:43Mas maganda.
23:43Ano po yung pamanan ng lola ko kasi yun?
23:45Siya nagpangalan sakin.
23:46Ah.
23:47Pwede kasing Virgie din eh.
23:48Bangalan yun.
23:49Virgie.
23:50Oo.
23:50Pwede rin Ber.
23:51Oo.
23:52Mar.
23:54Mar.
23:55Papa ko po yun.
23:55Papa mo.
23:57Binaria.
23:57Oo.
23:58Oo.
23:58O kaya Ri?
24:01Huwag yun.
24:01Sa ex ko yun.
24:02Ha?
24:02Ha?
24:04Sexy?
24:05Sa ex niya raw.
24:06Pangalan ng ex mo, Ri?
24:08Tawag niya sakin.
24:09Tawag na yun.
24:10Oo.
24:10Huwag natin natawagin na Ri.
24:12Naalala niya yung ex niya.
24:13Pangalan.
24:14Tawag niya sa'yo, Ri.
24:15Anong tawag mo sa kanya?
24:16Polyo?
24:18Repolyo.
24:18Gulay pala.
24:19Gulay pala sila.
24:21Ba't Ri?
24:22Kasi Marie.
24:22Anong tawag mo sa kanya?
24:24Makalimutan ko na eh.
24:25Oh.
24:27Plinak niya na sa kanya maalaala.
24:30X is ex.
24:31Oo.
24:31Ganun yun.
24:32Yan yung pamamaraan natin minsan ng pagpoprotekta ng ating emosyon.
24:36Binablack natin sa maalaala.
24:38Anong name niya?
24:39Anong name niya?
24:40Makalimutan ko na eh.
24:42Nakalala.
24:44Masakit ba?
24:45Hindi.
24:46Kasi hindi ka naman masasaktan pag niloko ka eh.
24:48Ah!
24:50Niloko si Marie?
24:52Niloko ka pa niya si Marie kahit araw-gabi.
24:56Araw-gabi.
24:57Walang kumpeti.
25:00May bago ba ngayon? May bago na?
25:01Wala po.
25:02Kasi ano po?
25:03Solo parent po ako eh.
25:05Ah.
25:06Ayaw mo na?
25:06Stress lang po yan.
25:09Ayaw muna talaga o ayaw mo muna?
25:11Ayaw ko muna.
25:13Ah.
25:13Balang araw paghanda na ulit na?
25:15Ah.
25:16Siguro.
25:18Itong katanungan namin sa'yo Marie.
25:23Marie.
25:24Marie.
25:29Apelido ni na Michelle at Barack.
25:32Obama.
25:33Correct!
25:34O, aalis ka na.
25:38Hahanapin ka yung ex niya.
25:42Sabi ni Rose o.
25:43Uy, nakasagot siya.
25:44Huwag ka mag-alala.
25:46Sisigurutihin ko makakasagot kayo.
25:47Itatanong ko yung bagay sa damit mo.
25:49Tungkol sa swimming.
25:51Huwag ka swimming.
25:52Hindi yung payday shot niya.
25:55Swimming o gymnastics.
25:56Anong gusto mo.
25:58Okay.
25:59Nanonat ka olympic?
26:01Wala pa yun?
26:02Sa ano pa yun?
26:032020?
26:05Pag nababagot ka,
26:05rumamba kasi yung magdala ka ng mahabang ribo.
26:09Sunshine.
26:10Maris.
26:11Ganon-ganon ko.
26:14Ganon ko.
26:16Natatawa.
26:16Okay.
26:17Nag-aabang tuloy si Anna.
26:19Okay.
26:20Rose.
26:21Ang tanong.
26:23Pang-kids ba ang maung mo?
26:27Ano sagot?
26:28Opo.
26:28Opo.
26:30Sa amin eh.
26:31Gusto ko mag-sweeney.
26:33Opo.
26:34Opo.
26:35Opo.
26:35Ang ganda.
26:36Pang-kids ba ang maung mo?
26:37Opo.
26:38That is correct.
26:39Ang dalilang tanong sa'yo ah.
26:44Taray niya.
26:45Sabi niya.
26:46May sinasabi siya ano?
26:47Seryoso po yun.
26:53Opo.
26:53Hindi naman mabiro.
26:57Si Rose ano siya.
26:59Seryo siya sa buhay.
27:00Opo.
27:01Hindi.
27:02Nagbibiro lang po ako, Ate Rose.
27:03Opo.
27:05Opo.
27:07Opo.
27:07Ang tanong.
27:09Skinny yan?
27:10Ang sagot?
27:12Hindi po.
27:13Opo.
27:15Opo.
27:17Opo.
27:17O pa rin.
27:18Owe.
27:18Si Owe.
27:19Owe.
27:19Owe.
27:19Simula sa letter Owe.
27:20Sagot lagi ha.
27:21Opo.
27:25Opo.
27:29Opo.
27:31Opo.
27:32Opo.
27:32Opo.
27:32Opo.
27:33Opo.
27:36May sinasabi siya.
27:37Ano sabi mo?
27:38Diba sa opo nagsisimula.
27:41Opo.
27:41Opo.
27:42Kaya yung gulay na sahog sa pakbet ay?
27:44Opo.
27:46Opo.
27:46Opo.
27:47Tama ba yung Opo?
27:48O mas tama yung Ukra?
27:53Ano ba yung tama?
27:56Okra nga.
28:01Okra nga.
28:02Okra nga.
28:02Sabi niya, ah.
28:04Okra nga.
28:14Okra nga.
28:18Kasi po letter O dapat talaga.
28:21Opo.
28:23Opo.
28:24Opo.
28:25Opo.
28:25Opo.
28:25Opo.
28:26Letter ano po yun eh.
28:27Upo.
28:29Opo.
28:31Opo.
28:31Opo.
28:32Opo.
28:33Opo.
28:34Opo.
28:34Opo.
28:37Opo.
28:43Opo.
28:44Opo.
28:49Opo.
28:50Opo.
28:55Opo.
28:56Opo.
28:56Opo.
28:56Opo.
28:57Opo.
28:57Opo.
28:57Opo.
29:05Opo.
29:08Opo.
29:09So, that's what I'm talking about.
29:11She's not so angry.
29:13She's Ate Ana.
29:15Ate Ana!
29:16The question is...
29:18Is it a manga?
29:21Why is it your question?
29:23I'm going to ask you.
29:25Why did I read it here?
29:27I'm going to ask you.
29:31Okay, Ana.
29:32The question is...
29:34Where is B1?
29:39Okay, Ana, relax ka lang, Ate Ana.
29:42Okay.
29:43Letter O.
29:46Siudad sa Zambales.
29:50O!
29:52Ulog na po.
29:53Ay!
29:55Hindi umabot!
29:57Oo, nauna.
30:00Hindi daw umabot.
30:02Sayang naman.
30:03Okay lang, Nay? Okay lang po.
30:05Thank you very much. We love you, Nani Ana.
30:07Bye-bye.
30:09Badet!
30:10Okay, letter O.
30:11Badet!
30:13Badet!
30:15Apelid...
30:16Nag-ulat.
30:20Okay.
30:21Badet!
30:23Apelido ng dating Pangulo na nasa 50 peso bill.
30:27Osmeña.
30:29Osmeña.
30:30Tihoo!
30:34Tina!
30:38Tina!
30:40Oh, ito.
30:41Tina.
30:42American talk show host na may apelido na Winfrey.
30:50Oprah.
30:51Oprah.
30:52Oo.
30:53Sahog sa pakbet.
30:54Oprah.
30:55Oprah.
30:56Hindi opo.
30:58Oprah.
30:59By Ate Tina.
31:01Oprah Winfrey po ang tinutukoy namin.
31:03Ate M!
31:05Great ape na matatagpuan sa rainforest ng Borneo at Sumatra.
31:18Orang-gutan.
31:19Orang-gutan.
31:20Yun ang tamang sagot.
31:22Patatawa kayo?
31:23Oo.
31:24Great ape na matatagpuan sa rainforest ng Borneo at Sumatra.
31:28Orang-gutan or Ong-goy o Ong-hilarium.
31:34So, grabe siya.
31:36So, bye Ate M's.
31:38Payat!
31:39Payat!
31:40Ito na payat.
31:43Payat!
31:45Payat!
31:45Payat!
31:46Payat!
31:46Payat!
31:48Payat!
31:50Payat!
31:50Payat!
31:53Payat!
31:54Payat!
31:55Payat!
31:55Payat!
31:58Payat!
31:59Payat!
32:02Payat!
32:03Payat!
32:05Payat!
32:06Payat!
32:07Payat!
32:07Payat!
32:08Payat!
32:14October?
32:15October!
32:16Correct!
32:18Nori!
32:23Nori, hugis
32:25na may walong sides.
32:27Octagon. Correct!
32:30Chell!
32:31Matapos na yan!
32:32Hindi, gusto kong ma-outshot.
32:34Masaya na nga o!
32:36Hindi, suplada, suplada to.
32:37Kaya na siya!
32:39Ihirapan ko to.
32:41Joke lang, Chell.
32:43Ang natin natin ay 6 naman lalaro!
32:45Yes, yan na sila Chell, Jinjin, Marie,
32:47Batet, Yang, at Nori.
32:49At players, mag-pick at pumeso na
32:51sa mga kahong may ilaw. Dito, dito,
32:53sa likod.
32:55Pumeso muna kayo dyan sa may mga ilaw.
32:59Ilaw!
32:59Minay!
33:00Minay!
33:07Ay, di.
33:07Walang ilaw dyan, Marie.
33:09Dito, dito, Marie.
33:10Kung inaakala mong kusa mong mapapailaw yung kahon na yung nagkakaman.
33:15Pag-a-adjust yun.
33:16Okay.
33:17Gamit ang aktingan, pamagat ng kanta ay mahuhulaan dito sa...
33:21You got a lyrics!
33:24Isa-isa kayong manonood na eksena ang gagawin ng Showtime Host.
33:27Pakinggan at panoorin mabuti ang eksena dahil may nakapaloob na lyrics ng kanta dito.
33:32Uhudjat ako ng go at dun ninyo kailangan ibigay ang pumagat ng awitin na nababanggit sa eksena.
33:38Mayroon lamang kayong limang segundo para sumagot.
33:42Ang unang sagot na sasabihin ninyo ang aming tatanggapin.
33:45Malinaw po yun.
33:47Malinaw na daw.
33:48Kaya naman, alamin natin kung sino ko nang sasagot.
33:51Ilaminate!
33:51Outday!
33:52Outday!
33:54Si Nori!
33:55Nori!
33:58Nori!
33:59Panoorin mong mabuti ang eksena to at sabihin sa akin ang pamagat ng awit.
34:03Lights!
34:03Camera!
34:05Aksa!
34:06Aksa!
34:08Kahit tagal din natin di nagkita.
34:13Ako'y nasasabik sa'yo.
34:17Kamusta ka na?
34:19Nalulungkot ka rin ba?
34:22Sana'y kapiling kita.
34:27Ah!
34:29Ah!
34:32Ah!
34:34Ah!
34:35Lala!
34:37Anong pamakit na Nori?
34:40Go!
34:41Kamusta ka?
34:43Kamusta ka is correct!
34:46Kamusta ka ni Ray Valera!
34:50Next scene!
34:52Ang susunod naman ay si Jin Jin!
34:55Ang nanay ni Jun Jun!
34:59Okay, ang artisan natin ngayon ay si Jackie at si Ryan.
35:02Lights!
35:03Camera!
35:04Aksong!
35:05Jackie!
35:06Sorry na!
35:07Please!
35:08Please!
35:08Patawarin mo ako Jackie!
35:10Sorry na!
35:12Ikaw ay aking minahal.
35:14Kasama ko ang may kapal.
35:17Ngunit ako pala'y naging isang hangal.
35:21Naghahangad ng isang katulad mo!
35:24Please!
35:25Please Jackie!
35:27Patawarin mo!
35:27Hindi ko na kailangan!
35:30Umalis ka na sa aking harapan!
35:39Tara!
35:40Parang drama sa radyo ah!
35:43Anong pamagat ng awit na yon?
35:46Go!
35:47Luha!
35:48Ano po?
35:49Luha!
35:50Luha is correct!
35:51Marie, your turn!
35:54Kailang panorin muna itong eksena ni Teddy at ni Ryan.
35:57Lights!
35:57Camera!
35:59Aksong!
36:05Sabang dahilan!
36:07Kaya ako ngayon ay iiwan!
36:10Sabang dahilan!
36:12Kaya di mo na ako kailangan!
36:14Sana nga ba ngayon ang bago mong mahal?
36:21Anong pamagat ng awit na yon?
36:24Go!
36:24Siya ba ang dahilan?
36:26Siya ba ang dahilan?
36:27Siya ba ang dahilan?
36:28Is correct!
36:31Kanta ni Jessa!
36:33Chell, your turn!
36:34Panorin mo eksena ito!
36:35Eto na!
36:36Si Jackie at si Juhaira!
36:38Lights!
36:38Camera!
36:39Act!
36:39So!
36:42Hoy!
36:43Kailang ka magbabayad ng utang mo?
36:45Post ka ng post ng mga staycation mo pero wala kang pambayad sakin?
36:50Ano na?
36:51Kailang ka magbabayad?
36:53Di pa siguro bukas!
36:58Di pa siguro bukas!
36:58So kailan?
36:59Di pa rin ngayon!
37:02So kailan nga?
37:04Malay mo!
37:06Balang araw!
37:08Ano?
37:09Tumating din yon!
37:11Ay, ang galing!
37:12Yes!
37:14Ano pa bang itang awitin na yon?
37:15Chell!
37:16Pagdating ng panahon!
37:17Pagdating ng panahon is correct!
37:19Kaya isa si Kara!
37:23Badet!
37:24Your turn!
37:26Lights!
37:27Camera!
37:28Song!
37:34Uy! Ano ba yan?
37:36Lasing ka na naman!
37:38Bakit pa nakikialam ka?
37:40Lagi mo lang pinakikialaman itong pag-inom ko ng alak, tol!
37:44Bakit ko naman ganyan?
37:45Misa lang ako nagiinom!
37:47Mga 7 times a week, 2 times a day lang ako nagiinom!
37:50Huwag mo susubong kay Lola!
37:51Tandaan mo yan ah!
37:53Diba nga?
37:54Kabilin-bilina ng Lola!
37:57Huwag nang uminom ng serbesa!
38:00Ito'y hindi inuming pambata!
38:02Mag-soft drinks ka na lang muna!
38:04You're on a soft drink!
38:06Yes! Ano pa bang itang awitin na yon?
38:08Badet! Go!
38:09Lola!
38:10Kabilin-bilina ng Lola!
38:12Huwag mo nang uminom ng serbesa!
38:13Ako mata po kayo ah!
38:14Yan ang pinakamahabang pamagat ng panta!
38:17Kinabugat pa yan ng
38:18It's all coming back to me now ni si Lindy yon!
38:22Kabilin-bilina ng Lola!
38:24Huwag mo nang uminom ng serbesa!
38:25Is wrong!
38:27Dahil ang tamang sagot ay
38:29Ito'y hindi inuming pambata!
38:31Mag-soft drinks ka na lang muna!
38:36Laklak po ang tamang sagot dyan!
38:38Sorry ate!
38:41Isa na lang!
38:43Si Yang!
38:43Yang! Panorin mo yung eksenang ito!
38:44Lights, Camera, Act, Song!
38:50Lagi na lang ako nadarapa!
38:53HAT! ONE MORE TIME TIME! DAKE TWO!
38:56HAT! HAT! TAKE TWO!
39:00Lала, let's cover Act, Song!
39:04Lagi nalang ako nadarapa, nuning eto, bumabangon pa rin, eto ako ho ho ho, basang basa sa, basang basa sa
39:24hulan, walang masi silungan,
39:30walang malalapitan, sana'y may luha pa, akong may luluha, at nang pabawasan ang aking kalulungkutan.
39:47Oh, ano nabagat nakawitin niyan? Go! Luha? Ha? Luha. Luha! Matapos yung effort ni Ryan na yon!
39:58Hindi na get, isa pa, isa pa, isa pa, isa pa, hindi na get! Parang hindi niya masyadong narinig!
40:07Oh, isa pa? Lights, camera, act, song! Hulitin ko atin pa!
40:15Ay! O, basa?
40:21Isa pa! Isa pa!
40:28Baklang-bakla!
40:32Lagi na lang akong nadarapa, nunit, eto, bumabangon pa rin, eto ako ho ho ho ho, basang basa sa...
40:49Ang pabagat niyan ay...
40:53Basang basa sa ulan, atin, goodbye, malipoyin natin yan!
40:57Palakpakan naman natin lahat ng ating actors for today!
41:00Abot ang natin, raya lang sila Nori, Gigi, Maria, Gem!
41:04Ayan ang mga Pilimination Road na sa pagkabaligyan ng our show!
41:07Our time! It's our show time!
41:09Let's go!
41:13Let's go!
41:14Let's go!
41:15Nagpabalik ang...
41:16Lalo! Lalo!
41:19Kaninong nanay ang magtatagumpay?
41:22Kilalanin natin siya dito sa...
41:24Pilimination!
41:28Players and Piliminators, kailangan niyong buhatin ang boteng nasa plato.
41:32Hawak lamang ang mga taling nakakonekta sa plato
41:35at ipataw ito sa isa pang bote na nasa kapilang dulo.
41:39Ang makakagawa ng challenge sa pinakamaiksing oras
41:43ang maglalaro sa jump-at-round.
41:45Ang dalawang palis ang mga una ay sina
41:47Nori at Baby Doll Ina,
41:49Jinjin at Baby Doll Ariel.
41:53Pwesto na po tayo!
41:54Pwesto!
41:57Nori versus Jinjin!
41:59Okay?
42:02Pabilisan kayo ng oras, ha?
42:04Get ready!
42:05In 3...2...1...
42:08Go!
42:14Dali!
42:15Magkapantay kayo! Dali!
42:18Dali!
42:20Balik! Balik! Balik! Balik!
42:22Dali!
42:23Balik!
42:2450 seconds!
42:27Hinga! Hinga!
42:2920!
42:31Ay!
42:32Balik! Balik! Balik!
42:35Nako! Kailangan itaas nyo!
42:38Ay!
42:3930 seconds!
42:41Ay!
42:42Ay!
42:43Balik!
42:44Balik! Balik! Balik!
42:45Balik! Balik!
42:47Okay!
42:49Slowly but surely!
42:52Atras!
42:53Habol! Habol!
42:55Kaya pa Nori! Habol pa Nori!
42:56Balans! Balans!
42:57Balans!
42:58Balans!
42:59Balans!
43:00Sige!
43:00Hapol pa!
43:01Bunti na lang!
43:0450 seconds!
43:05Ikit na mo!
43:05Ah!
43:07Ah!
43:07Oh!
43:08Ah!
43:10Ah!
43:10Ah!
43:12Ah!
43:13Ah!
43:15Ah!
43:15Ah!
43:23Takaya resource!
43:26Ah!
43:27Ah!
43:28Ayan ah! Nori!
43:31Ay! Nalaglag ulit!
43:33Focus!
43:35Focus!
43:38130
43:42Maisushoot tayo!
43:45Malapit na!
43:47Malapit na!
43:57Ayan ba kaya?
43:59Oh!
44:02Special time?
44:03150?
44:051 minute, 50 seconds!
44:07Yeah!
44:08Ang tagal nun! Saan ang mga susunong maglalaro ay sina?
44:11Marie at Shell, please!
44:13Huwag niyo na kong ulitin yung ganung kataka!
44:16Marie versus Shell!
44:19Mabasa-basa, oh!
44:22Try-dry?
44:23Ready? Almost ready!
44:25Marie and Shell!
44:271!
44:282!
44:293! Go!
44:38Nako! Parang magiging mag-jowa si Marie mamaya at siya kasi ano...
44:43Ay! Patong kaya!
44:45Ay! Balik!
44:50Ay!
44:5230 seconds!
44:54Okay!
44:55Okay!
44:55Okay!
44:56Okay!
44:5830 seconds!
44:59Aw!
44:59Aw!
45:01Pinisan niyo! Go!
45:0230 seconds!
45:09Tumalok-alok!
45:11Tumalok-alok!
45:12Steady lang!
45:13Steady lang!
45:15Mailepag kaya ng maayos!
45:17Tumalok!
45:19Ni Marie!
45:21Siyemay!
45:22Siyemay!
45:25Siyemay!
45:27Ate, Juvie!
45:28Ati si Marie!
45:38Ati, Juvie!
45:41Juvie!
45:42Oh, you're a partner with Juvie.
45:44Thank you, po.
45:46Juvie, thank you, daw.
45:48That's Marie.
45:49We're going to take a while.
45:51We're going to do two of Juvie,
45:52so you're going to play with us here, Jack Patron,
45:55where you can win 100,000 pesos!
46:01Okay.
46:02So, how are your daughter?
46:04Okay, lang po.
46:05Are you happy with your daughter?
46:07Okay.
46:08Ano mga paghihira pa pinagdaanan mo bilang ina?
46:11Marami din po.
46:12Pero syempre...
46:13Ano, katulad na?
46:14Yung pag may sakit yung anak ko.
46:16Oh!
46:17Yun ang mabigat, no?
46:18Pag may sakit ang anak mo.
46:19Yes, true.
46:20Ano na bang pinakaseryosang pinagdaanan sa kalusugan ng anak mo?
46:24Yung hika niya po kasi hindi nawawala.
46:26Tuwing hinihika siya.
46:27Yes.
46:28So, nababalisa ka, natataranta ka pag gano'n.
46:30Hmm.
46:31Tapos pag mataas yung lagnat niya, syempre, eh.
46:33Pag mataas.
46:33Nakakawala sa sarili.
46:35No.
46:36Hmm.
46:37Nakakawala sa sarili ng nanay pag may lagnat yung anak niya.
46:41It's so hard.
46:42Imagine mo kung sampu anak mo, di sampu yun yung lalagnatin.
46:45Sampu yung lalagnatin.
46:46Sampu yung hihirap nun?
46:47Binsan hawa-hawa.
46:48Sampu yung chances na may stress ka, Del, di ba?
46:51Okay.
46:52Anong pakala na anak mo?
46:53Princess Hyrel po.
46:54Ito ba siya, si Princess?
46:55Hindi.
46:55Hindi po, kapatid ko po yan.
46:57Sorry, sorry.
46:57Malangin na niya.
46:58Ano mo yan?
46:59Ano mo siya?
46:59Kapatid ko po.
47:01Yes po.
47:02Yes po.
47:03Okay, okay.
47:04Ilan taon ni anak mo?
47:05Magsiseven po siya.
47:06Magsiseven.
47:07Si Princess?
47:08Yes po.
47:09Hi Princess!
47:10So, okay.
47:12Maglalaro tayo.
47:14Maganda itong round ito kasi siguradong makakapag-uwi ka ng pera dahil may i-offer sa'yo si Jackie at
47:20si Karil.
47:22Yun ay kung tatanggapin mo agad.
47:24Pero pwede mong maiuwi yung malaking 100,000 pesos kung ilalaban mo yung mod hanggang dulo.
47:29Naunawaan Marie?
47:30Opa.
47:31Okay.
47:32Itong offer sa'yo ni Karil at ni Jackie.
47:34Marie, mula sa'kin, 10,000 pesos.
47:37Ay, hindi lang yan.
47:39Marie, dadagdagad ko pa yan ng another 15,000 pesos.
47:4425 mil, Marie.
47:46Kunin mo na yan.
47:47Uwi ka na ng masaya.
47:48May pera ka na agad.
47:49Pato, lipat!
47:51Pato!
47:53Pato!
47:54Pato!
47:55Pato!
47:56Pato!
47:57Sa pag-ayraway na isa'yo ni Jackie, 25,000 pesos.
47:59Fresh na fresh.
48:01Malutong!
48:02Bagong-bago!
48:03Wala pang tatak ng Central Bank.
48:07Kai-imprint talang wala pang pirma ng pangulo.
48:11So Marie, huwag mo na ang tanggihan niyan!
48:14Kunan mo na yan!
48:16Kunin mo na yan para sure money tayo.
48:19Ibalataw mo sa iba yung 100,000.
48:21Gusto mo ba yan?
48:22Pato, lipat!
48:26Pato!
48:27Pantaw po, pataw po.
48:28Pantaw po, pataw po.
48:29Palit siya, Marie!
48:32Tayo ka rito, Marie.
48:34Sa'yo ba talaga itong 100,000 na nandito dito?
48:37Sa palagay mo, nakalaan ito para sa'yo?
48:39Hindi pa ako sure.
48:39Hindi ka sure?
48:40Yes.
48:41Kasi you're unsure.
48:4225,000 pesos, sure na sure.
48:45Sa'yo na yun.
48:46Tapos na, wala nang tanungan, wala ka nang pagdadaanan.
48:48Bilang nanay, ang dami mo pinagdadaanan araw-araw.
48:51Pati ba naman yung tanungan, pagdadaanan mo pa?
48:54Kunin mo na yung 25,000 at nabuhi kang masaya sa amin ng isang libong piso.
49:01Pant!
49:02O, lipat!
49:03Lipat!
49:04Lipat!
49:07Ito na ang 25,000.
49:09Walang tanong sa'yo na agad.
49:11Subisigaw yung ating mga taga-online yun.
49:13Di mo ba nakikita si AC na putok-putok ang blush on?
49:17Sabi ni AC, Pant!
49:22Pero sabi ni Jack, kaya totoo yan o.
49:24Oo.
49:26Aboyin mo ang aboyin ng press na press na 25,000.
49:30Ano pangalan na kapatid mo?
49:32Jamaica po.
49:33Jamaica, patolipat!
49:36Lipat daw si Jamaica.
49:38So anong susunodin mo?
49:40Ang puso mo.
49:41O ang sinasabi ni Jamaica, patolipat!
49:44Patolipat!
49:45Lipat na lang po.
49:47Lipat!
49:49Tumawin.
49:49Eto na, 25,000 peso.
49:52Congratulations, Marie!
49:53Bakit naman Virginia?
49:54Bakit Virginia?
49:56Virginia!
49:57Ba't mo na...
49:58Virginia, bakit mo na...
49:59Okay ka bang tinatawag ng Virginia or...
50:01Yes po, okay lang.
50:02Virginia, ba't mo sinunod si Jamaica?
50:06Kasi pangal na lang, di po, pang birthday na lang, di po, ng anak ko.
50:08Pang birthday na anak mo, ano yun?
50:10Si Verhilyo.
50:12Verhilyo, si Verhilya, si Jamaica.
50:15Jamaika, Jamaika!
50:16Pag wala kayong kutsara at pinidor, edi mag...
50:20Jamaika!
50:23Congratulations, 25,000 pesos, Marie.
50:26Salamat din po.
50:27Tingnan nga natin kung mangihinayang ka.
50:30Eto ang tanong sana namin.
50:33Let's see kung alam mo ang sagot.
50:37Nanay ka, di ba?
50:38Di ba minsan banting nyo ng anak mo, binabasahan mo siya ng mga kwento?
50:43Di po.
50:44Ah, hindi.
50:45Sorry.
50:45Cellphone po kasi siya.
50:47Hindi mo siya binabasahan ng kwento?
50:48Di po.
50:50Hindi siya mahilig dun eh.
50:52Nanunood ba kayo ng mga pelikulang pambata?
50:55Palabas sa pambata?
50:56Mahilig ba siya sa mga prinsesa, sa mga superheroes?
51:01Anong hilig niya?
51:02K-pop.
51:02K-pop.
51:04Okay.
51:05Parang kasi kami nung panahon namin, parang pinagdaanan namin yung pagbata ka,
51:08meron kang maririnig ng mga Disney stories,
51:12bedtime stories,
51:13kwento ng mga prinsesa, ng mga reyna,
51:15di ba?
51:16Bukod sa mga superheroes.
51:17Eto ang tanong namin, Marisana.
51:20Sino itong Disney character na isang batang babae
51:25na nagpanggap bilang lalaking sundalo
51:28upang palitan ang kanyang ama
51:30sa paglahok sa digma?
51:33Alam niyo ba yung storyang ito?
51:34Di ba?
51:35Merong isang batang babae
51:36eh, magkakaroon ng digmaan
51:38o may digmaan.
51:40Eh, yung tatay niya ipapasok sa ano?
51:42Sa digmaan.
51:43Kasi lalaki yung tatay niya.
51:45Di ba?
51:45Lalaki lang ang ipapasok
51:46parang magsundalo eh.
51:48Ipapasok ng Imperial Army.
51:50Eh, matanda na yung tatay niya
51:51at sakitin.
51:52Sabi niya, ayaw niya.
51:53Eh, kaya lang babae siya.
51:55Pero para masakip niya yung tatay niya
51:57at hindi mapasok at sumabak sa digmaan,
51:59nagpanggap siyang lalaki.
52:01Okay.
52:02Anong pangalan
52:03nung Disney character na yun?
52:06Hindi mo alam?
52:07Hindi mo siya kilala.
52:08Alam niyo ba?
52:09Yeah!
52:10Anong pangalan ng Disney character
52:12na tinutukoy ko?
52:14Mulan!
52:15Siya si Mulan.
52:17Mulan.
52:18Okay.
52:19Congratulations Marie,
52:20buti na lang pinili mo ang lipat.
52:2125,000 pesos para sa'yo.
52:23Thank you pa.
52:23Patuloy natin bibigyang bukay
52:25ang kapabayan nating lumalaban sa buhay
52:27dito sa
52:28Laudato.
52:29Yeah!
52:30Let's go!
52:31Si Mulan na ng pasiklawan
52:33ng mga taga-cordiliera
52:34administrative readers
52:36sa tawag ng tanghana
52:37sa pagkabalik na our show.
52:39Our time!
52:40Yeah!
52:40Showtime!
52:43Congratulations!
Comments