- 3 minutes ago
Amar es para siempre - Capítulo 57
Category
📺
TVTranscript
00:06¿Eso se lo ha hecho su marido?
00:08No son el tipo de marcas que se le quedan a una precisamente de caerse por la escalera o chocar
00:12contra una puerta. ¿No le parece?
00:14No, no lo son.
00:17Caballero, es usted muy persuasivo y seguro que su oferta es muy generosa.
00:23¿Entonces no hay más que hablar?
00:25Ya lo creo que sí.
00:27Yo soy mujer de un solo hombre.
00:28Ya, ya sé la familia.
00:29Yo soy la fama que tengo yo y todas las que nos dedicamos al espectáculo.
00:33No le guardo rencor por pensar que soy ligerita de cascos.
00:37No me guarde rencor usted por ser una chica decente.
00:41Dios mío, una criatura de Merreca.
00:44Es que no me lo esperaba.
00:48Bueno, es lo que siempre quiso, ¿no?
00:52Tener un hijo de él.
00:53Soy Samuel Morán, encantado de conocerte.
00:55El encanto se lo voy a quitar yo de una leche, hombre, faltaría más.
00:57A ver, Marcelino, por favor, no te ciegas, ¿eh?
00:59A ver, qué tonterías estás pensando.
01:00No de tontería nada, Manuela.
01:02Ahora lo entiendo todo.
01:02Lo de las caras en la cabeza, los labios pintados, ese olor a perfume por todo el bar.
01:07Claro, porque habías quedado aquí con el disfrazado este.
01:11Doña Belén, ¿me está usted invitando al cine?
01:16Hombre, yo creo que la indirecta está clara, ¿no?
01:20Le ruego por favor que me perdone, soy muy torpe.
01:22Hace tanto tiempo que nadie me invitaba al cine.
01:26Será para mí un gran placer acompañarlo.
01:29Dígame, señor Olazabal, ¿cómo puedo hacer para separarme de mi marido?
01:32Bueno, debería solicitar una separación de cuerpos.
01:35Es una figura jurídica que le permitiría irse de casa sin que la puedan acusar de abandono de hogar.
01:43Bueno, ¿y ahora qué me dices?
01:48Mírame a los ojos y júrame que no le habías avisado.
01:51Por Dios, papá, ¿pero qué más necesitas?
01:54¿Qué? ¿Nunca vas a confiar en mí?
01:56Sospechado algo, se ha dado cuenta.
01:57A usted le digo una cosa, ¿eh?
01:59Que se ha tenido un cuidado.
02:00Oye, oye, oye, oye, Marta, digo.
02:03La gente está en la medida.
02:04¡Que te deshueces cojones, hombre!
02:07Bueno, Manuela, ya está.
02:10Me tranquilizo, somos todas personas civilizadas.
02:12Te digo una cosita.
02:13Oye, oye, oye, oye.
02:16Bueno, bueno.
02:18Y cuénteme, ¿dónde voy a quedar con alguien?
02:21Porque según se ha cicado, parece que vaya a ir a una cena de gala o algo por el estilo.
02:24¿Pero qué dices? No, hombre, qué exagerado.
02:26Solo voy al cine.
02:27¿Ah, sí?
02:27¿De restreno o a la Gran Vía?
02:31No, al Instituto Francés.
02:34Me he encontrado con un par de compañeros de la Cámara de Comercio.
02:36Me han dado una información.
02:39Tú no sabes el negocio que vamos a hacer.
02:42Anda, mira, date un baño y métete en la cama.
02:45No seas arisca, mujer, pero tú no te das cuenta de que todo lo que hago, lo hago por ti.
02:50Sí, muchas gracias.
02:51¿Qué haría yo sin un marido borracho?
02:53Lo que no puedo soportar es pensar que haya tenido que enamorarse precisamente de ella.
02:57Con la de chica están de su clase que ha tenido la ocasión de conocer.
03:01Y además se va a vivir con ella.
03:03¿Cómo vamos a sacarle de ahí?
03:05Paciencia.
03:07Se le pasará.
03:09La agencia va bien y cumple mis expectativas, incluso en temporada baja.
03:14¿Qué es lo que me ha dicho el médico que soy?
03:19Una primípara añosa.
03:21Uy, madre mía.
03:22Un poquito más y me deja para el par de guase.
03:25Pero claro, las razones no le faltan.
03:28Porque a mi edad, de tener mi primer hijo...
03:31También ha dicho que todo va a ir bien si sigue sus consejos a pie de la letra.
03:36Pues no sabe lo que me tranquiliza oírselo decir.
03:41Sobre todo últimamente que estaba tan alicaído.
03:45Pensaba que es que...
03:47Bueno, que no estábamos llegando a sus expectativas y me tenía muy preocupada.
03:52En absoluto.
03:53Yo no pienso ser la mujer de ningún fracasado.
03:56Así que ya te estás arreglando y poniéndote el traje que te he dejado en el galán de noche totalmente
04:00planchado y cepillado.
04:02¿En serio?
04:03Sí, Vicente.
04:05Nuestro mundo puede estar desmoronándose, pero nosotros...
04:08Nosotros esta noche les vamos a demostrar a todos que seguimos siendo la pareja elegante y distinguida que siempre hemos
04:14sido, Vicente.
04:17Estás espectacular.
04:18¿Sí?
04:18¿Sí?
04:20¿No voy demasiado llamativa?
04:22No, no, no, no.
04:24¿Seguro?
04:25Perfecta.
04:26¿Pero vas a Sevilla?
04:27Sí.
04:28Es que he quedado con los chicos del bufete para tomarme algo antes de ir a la Ateneo.
04:34Bueno, pues...
04:35Ya sabemos lo que le ocurre a don Sabino, que ya no vive con su mujer.
04:41Lo que no sé es si se habrá ido el de moto propio o el abracha a lo mejor de
04:45casa.
04:45¿Vete a saber?
04:46Sí.
04:47¿Os pensáis que soy tonto?
04:48Los dos solos en casa, ¿eh?
04:49¡Shh!
04:49Y de repente estéis aquí con maquillaje.
04:50¡Es que me mandas a cañar encima!
04:52¡Vale!
04:53¿Y qué tal?
04:54¿Cómo estoy?
04:55Coño, Milagrito, ¡qué sorpresa!
04:57Hola, Marcelino.
04:58Ya decía yo que escuchaba voces.
04:59¿Qué?
05:00Que aquí en Milagritos estaba probando uno de los maquillajes.
05:05Vivo siguiendo el camino de tu destino, de tu destino.
05:13Mi esperanza encadenada, a tu mirada, a tu mirada.
05:22A ver, en la oscuridad crecer, como luz del alma, un canto de amanecer.
05:32Guiándome amar sin mirar atrás, amar y en tus brazos celebrar que no hay lugar que silencie el don de
05:53amar.
05:54A la vida sonreír, recordando que estar vivo no es vivir, si el motivo no es amar, sin mirar atrás,
06:13amar y en tus brazos celebrar que no hay lugar.
06:20Que silencie el don de amar.
06:51Tomás.
06:52Tío, chico, ¿pero qué haces así?
06:54Vamos, date brío, que no llegamos.
06:56La Virgen, ¿pero de dónde vas disfrazado así?
06:58¿Cómo que dónde voy?
06:59A la inauguración del Ateneo.
07:01¿Y tú cómo vas a ir?
07:02¿Cómo voy a ir?
07:03Con el único traje que me queda bien, el de los domingos.
07:06¿Pero cómo vas a ir con el traje de los domingos, por favor?
07:08Un smoking.
07:09¿Y de dónde saco yo un tifo?
07:10No sé, lo alquilas.
07:12¿Con tu dinero?
07:13Tú, macho, no estás preparado para la vida moderna, ¿eh?
07:15¿Y a ti qué más te da?
07:16Anda, anda.
07:17¿Qué más me da?
07:19Tomás, que el Ateneo estará lleno de gente pudiente y tenemos que hacer negocio.
07:23¿Negocio?
07:23Si yo soy un puñetero empleado, ¿qué negocio voy a hacer?
07:25Pñetero empleado.
07:27Tomás, va a estar lleno de gente con contactos.
07:30Les tenemos que vender el proyecto de Sonia para que inviertan el dinero.
07:33Mira, Mauro, allí habrá gente de negocios, industriales y de todo.
07:36¿Pero tú te crees que a esa gente le importa un dedo el mundo del espectáculo?
07:40Hombre, claro que le interesa el mundo del espectáculo.
07:42Necesitamos inversores para el espectáculo de Sonia.
07:44Tomás, les tenemos que vender que sonó buena inversión y no puedes ir vestido con el traje de los domingos.
07:48Que eso lo diga y te me da una pereza, chico.
07:50Oye, que no me puedes dejar solo, Tomás, que somos un equipo.
08:03Ramiro, gusto de verte.
08:04Lo mismo digo, Martín.
08:06A ella a cambio le han dado este sitio, ¿verdad?
08:09Ha recuperado su espíritu de siempre.
08:11Esa era la idea de la junta directiva.
08:13Sinceramente no esperaba verte por aquí.
08:15Me parecía incomiable que este año también hayas venido.
08:17Como siempre.
08:18Este año no tiene nada diferente a los años anteriores.
08:21A esa actitud tuya me refiero.
08:24Cuando hay que cumplir, se cumple.
08:26Y yo el que más.
08:28Naturalmente.
08:29Sobre todo después de haberte visto involucrado en el asunto de la prostituta.
08:34Querido Martín, si diéramos crédito a todas las calumnias que los masones y los comunistas lanzan contra la gente de
08:39bien, estaríamos perdidos.
08:42El problema surge cuando hay víctimas mortales de por medio.
08:46En esos casos, la policía tiene el deber de investigar y la fiscalía debe estar atenta.
08:50Yo soy un hombre transparente.
08:52No tengo nada que ocultar.
08:53En todo caso, ese asunto está completamente resuelto.
08:56¿De veras?
08:58Unos muertos de hambre malnacidos me quieren meter en un lío aprovechando que el pisuerga pasa por Valladolid para chantajearme
09:04y conseguir un dinero con el que poder vivir sin dar golpe.
09:08Pero eso es lo de siempre.
09:09Nada que deba preocuparme a mí y mucho menos a ti.
09:13No sabes cuánto me alegro.
09:15Sin embargo, como te diría, quizás el pisuerga no debería pasar con tanta frecuencia por Valladolid y llevar sus aguas
09:21a orillas menos expuestas.
09:23No sé si me entiendes.
09:25¿Me estás pidiendo que tenga cuidado?
09:26¿A mí?
09:27¿A Ramiro Pardo?
09:29Yo no soy quien para dar consejos, pero los líos de faldas acaben como acaben.
09:34Siempre traen cola.
09:36Estoy muy tranquilo, Martín.
09:37Te lo aseguro.
09:38Ramiro, tienes muy buenos contactos.
09:40Y sabes poner a trabajar tu dinero en la dirección que más te conviene.
09:44Pero yo de ti no te daría demasiada suerte.
09:47Te agradezco mucho tus palabras, pero con tu permiso no voy a perder ni un momento más de mi tiempo
09:53hablando de ese asunto.
09:54No merece la pena.
09:55La gente como yo siempre tiene la situación controlada.
10:07Chicos, paso al expreso de las siete y media.
10:11Dios mío.
10:12¿Qué tal?
10:13Despampanante.
10:14¿Eso es todo?
10:15Hoy no va a haber justicia en el mundo si no te llevan en brazos hasta el Palacio del Pardo
10:19y quitan al mismísimo Franco para nombrarte reina de España.
10:23Eso está mejor.
10:24Pero no te olvides de Portugal, que ya sabes que a mí no me gusta dejar nada en medias.
10:28¿Y tú qué? ¿No dices nada?
10:30¿No te has cambiado todavía?
10:32No, es que no sabía que ibas a venir así.
10:34Si lo llegas a ver, habría que estirar principito.
10:36Bueno, venga, vámonos.
10:37Que si no empiezo a beber pronto, me voy a enfriar.
10:40Debe ser una fiesta muy selecta.
10:41Las que yo conozco suelen ser más informales y más locas, seguro.
10:44Pero lo podremos mejorar.
10:46Bueno, ¿qué? ¿Alguna sugerencia de cómo debo comportarme?
10:50Hombre, como tú misma, se van a quedar todos con la boca abierta.
10:54Mmm, salamero.
10:56Bueno, chicos, id vosotros, de verdad.
11:01Pero Tomás, por favor, vete a cambiar, que te esperamos.
11:04No, no, no. Es que en realidad no me apetece mucho, además.
11:06Ya tienes una acompañante muchísimo más adecuada que yo para una fiesta sin Mauro.
11:10Sí, pero yo necesito que me ayudes con los inversores.
11:12Ay, Mauro, déjalo.
11:13No puedes obligar a nadie a que sea una persona divertida.
11:15No, ahí lleva razón.
11:17A tu lado soy el hombre más aburrido del mundo.
11:20Y me sorprende mucho que te hayas dado cuenta, ¿eh?
11:22No era difícil, querido.
11:23Venga, Mauro, no perdamos tiempo.
11:25Me arde la boca.
11:26Sí, vámonos.
11:27Tú te lo pierdes.
11:28Ya te contaré qué tal la fiesta.
11:30¿Cómo?
11:31Vamos, vamos.
11:32¡Disfruta!
11:34No se puede ser más ridícula.
11:37Ten cuidado con esa bomba con patas.
11:43Es que me importa un bler que no estemos en la lista de invitados confirmados.
11:47Es que usted no sabe con quién está hablando.
11:49No he confirmado la invitación porque no lo he considerado.
11:51Esa es, ¿entiendes?
11:52Yo soy un empresario de eso.
11:53Y todo el mundo me conoce.
11:55Llevo años, así estoy en contacto.
11:56O sea que no me voy a volver a casa por un puroformulismo.
11:59Ahí está el impresentable de mi cuñado, dando la nota otra vez.
12:02Es una pesadilla.
12:04Por Dios, qué vergüenza.
12:05¿Pero por qué no nos dejan entrar?
12:07¿Y yo qué sé?
12:08Oye, a mí no me mires que yo no tengo la culpa de que no estén alista.
12:11Seguro que comprende que para nosotros la situación es tan bochornosa como para él y nos deja pasar.
12:16¿Pero qué haces?
12:17¿Pero qué haces?
12:17¿Pero por qué te rebajas?
12:18¿Pero no te das cuenta de que este individuo tiene el cerebro de un mono?
12:21Avise a su superior antes de que le monten.
12:23Eusebio, por favor, haz algo.
12:25¿Yo?
12:25No.
12:26Esto no es asunto nuestro.
12:27Son nuestra familia.
12:30Que le he dicho que avise a su superior y le diga que está...
12:34Disculpe, por favor.
12:35El caballero viene conmigo.
12:36Soy don Eusebio Jiménez de Baños.
12:38Estoy segura de haber confirmado personalmente la asistencia de mi cuñado, don Vicente Luján y su esposa, mi hermana.
12:44Así que debe tratarse de un error.
12:45Disculpad.
12:46¿El error?
12:47Por supuesto, don Eusebio.
12:48Adelante, señores.
12:49Que disfruten de la fiesta.
12:50Muchas gracias.
12:51Muy amable.
12:52Gracias.
12:54La próxima vez solo tenéis que preguntar por mí.
12:56Y ahora, si me disculpáis, tengo que atender a gente normal.
13:06Y ahora nos dejan pasar por su mediación.
13:09Esto es lo último.
13:10¿Pero qué se habrá creído?
13:12Por favor, Vicente, modérate.
13:16Mi marido dice que me tomo las cosas demasiado a pecho, pero es que yo no sé hacerlo de otra
13:20forma.
13:21¿A ti no te pasa?
13:22A veces.
13:25Belén, ¿no me estás escuchando?
13:28¿Belén?
13:29¿Qué?
13:29¿Qué te pasa?
13:32Tienes razón.
13:34Hoy no doy pie con bola.
13:36Ya.
13:36Ni hoy, ni ayer.
13:38A ver, ¿qué te pasa?
13:42Que ayer quedé para ir al cine con Daniel a ver una película en el Instituto Francés.
13:48Una muy antigua, muy buena.
13:50Tenía dos pases, la invité, aceptó.
13:53Pero a la hora de la verdad, me quedé compuesta y sin acompañante.
13:58¿Se arrepintió en el último momento?
14:00No apareció.
14:01Ni siquiera dio señales de vida, ni llamó, ni nada.
14:05Pues yo creo que esta noche no he dormido aquí.
14:08Porque yo he estado en su cuarto y el cuarto está impecable.
14:13Qué raro.
14:15Pues sí, la verdad es que podía haberte avisado en lugar de dejarte plantada, ¿no?
14:19Eso mismo he estado pensando yo durante todo el día.
14:21Y tratando de imaginar qué le pudo pasar.
14:24Y la menos trágica de las posibilidades.
14:27Que se olvidará totalmente de nuestra cita.
14:29No, no lo creo.
14:30Yo no veo yo a Daniel un hombre desaprensivo.
14:36Desde luego que no, pero tampoco le conozco lo suficiente.
14:40No sé.
14:41Estoy tratando de imaginar qué le ha podido pasar.
14:44Y si encima ni siquiera ha venido a dormir.
14:47Mujer, lo mismo.
14:49¿Le ha ocurrido algo?
14:51Ay, ojalá que no.
14:53Mira, cuando aparezca ya nos enteraremos.
14:56Tampoco ahora no vale la pena seguir dándole vuelta.
14:58Por cierto, Belén, que sigo sin encontrar la pulsera de Asunción que lleve a arreglar.
15:04Feliz, ¿has buscado bien por todo el hostal?
15:06Claro que la he buscado, con lupa.
15:08Mira, yo subí de la calle, metí la pulsera en el bolso y de allí no la volví a sacar.
15:13¿Estás segura?
15:14Que sí, que estoy segura.
15:15El bolso lo puse en el armario de la cocina y la pulsera ha desaparecido como por arte de magia.
15:23Últimamente he detectado en mis conversaciones con los turistas extranjeros que están muy interesados en la artesanía local.
15:31Vamos, que ya no se conforman con un simple cenicero o con un llavero con la insignia de la ciudad.
15:36Que les interesa algo más genuino, más auténtico.
15:41Bueno, se me había ocurrido que podíamos hacer unas visitas por esas tiendas para satisfacer la demanda.
15:47Siempre, claro, negociando un tanto por ciento con la tienda en beneficio de la agencia.
15:54Tengo un par de listas aquí apuntadas.
15:56Ya, Roberta.
15:57Ya, le parece una idea muy absurda, ¿no?
15:59No, no, al contrario.
16:02Pero no te he pedido que te quedases hasta tarde para hablar de trabajo.
16:06¿Ah, no?
16:07Lo que tengo que decirte es personal.
16:13Ah, pues usted dirá.
16:16¿Te ha comentado algo Tomás sobre la maleta que me ha traído?
16:20Don Sabino, yo no me meto en temas particulares.
16:23Me extrañaría mucho que no te hubiera contado que fue mi mujer quien le entregó la maleta.
16:28Sería lo normal.
16:32Y supongo que os estaréis preguntando a santo de qué mi mujer me ha enviado una maleta llena de ropa.
16:39Por eso te lo quiero explicar.
16:43No es necesario, don Sabino.
16:44Pero yo, en cambio, creo que debes saberlo.
16:49Verás,
16:52yo amo a mi mujer
16:54y ella me quiere también con locura.
16:57Por eso cuando a alguno de los dos le ocurre lo que me ha ocurrido a mí,
17:01el otro lo descubre enseguida.
17:07Eso está muy bien, don Sabino, pero sigo sin entenderlo.
17:10Yo no pensaba decirle nada para no herirla,
17:12pero cuando me preguntó
17:15no pude negarlo y le conté toda la verdad.
17:20Y debo confesar que me sentí aliviado
17:22porque me resultaba insoportable
17:24vivir con ello
17:26ocultándoselo a todo el mundo.
17:29Pero cuando supo lo que me ocurría
17:33me echó de casa.
17:38No, muchas gracias.
17:48¿Qué tal, hija?
17:50Bien.
17:51¿Y vosotros?
17:52Muy bien.
17:53Mi querido profesor,
17:55permíteme que bese la mano de tu querida esposa
17:57y alabe su belleza y elegancia.
17:59Pía a sus pies.
17:59¡Qué galante, Martín!
18:02¿Cómo va todo, profesor?
18:03¿Qué te parece el nuevo Ateneo?
18:05Muy cambiado se nota la mano de la nueva junta directiva.
18:08¿No ha venido tu mujer?
18:10No, desgraciadamente detesta las reuniones sociales
18:12y conste que he insistido tratando ese donamento tan señalado,
18:15pero le ha sobrevenido la gripe al momento.
18:18Vaya, espero que no sea nada grave.
18:20Mañana estará como una rosa.
18:22Debo felicitarte por ser el hombre más afortunado de la fiesta,
18:25ya que tienes en casa las dos beldades
18:27que esta noche han dado la campanada.
18:29Me refiero a Pía y a tu querida Inés.
18:35Está guapísima, ¿verdad?
18:36Nunca la había visto tan radiante,
18:39mejorándolo presente.
18:40Gracias.
18:40Se diría que es la reina de la fiesta.
18:42Sí, estamos muy orgullosos de ella, sí.
18:44Lo que no entiendo es por qué no ha venido con vosotros.
18:46Lo ha hecho con sus compañeros del bufete.
18:49Sí, está empezando a volar sola y hay que aceptarlo.
18:52Bueno, es natural.
18:53Una chica tan inteligente, tan preparada y tan guapa
18:56debe empezar a andar su camino.
18:59Sí.
19:00¿Una copa?
19:01Gracias.
19:08Gracias.
19:10¿Has visto cómo lo están pasando?
19:17Roberta, he intentado quitarme lo de la cabeza
19:22y tú misma puedes confirmar que no he hecho nada
19:24para fomentar ese sentimiento.
19:28Pero desde el mismo día que te conocí
19:32me he ido enamorando de ti como un muchacho.
19:43No sé qué decir.
19:45¿En serio?
19:46¿No lo habías notado?
19:48No.
19:49Bueno, no en ese aspecto que usted se refiere, no.
19:54Sí que es verdad que cuando me invitó a irme con usted a Barcelona
19:58o cuando me ayudó a conseguir un techo, a salir adelante,
20:03sí que a veces pensé que llegaría un momento que querría cobrárselo.
20:10Pero cuando pasaron los meses y los meses
20:13y usted no hacía nada, yo me sentía peor por pensar eso de usted.
20:18Nunca te he pedido nada a cambio de mi ayuda.
20:23Usted siempre se ha portado muy bien conmigo, mejor que nadie.
20:27Hubiera hecho lo mismo con cualquier otra persona en tu misma situación.
20:30Eso no tiene nada que ver con lo que acabo de confesarte.
20:34Esto sucedió sin que me diera cuenta.
20:41Pero yo no hice nada.
20:42No, no, no me has dado ningún pie
20:44ni me has concedido el menor espacio para que pudiera ilusionarme.
20:49No, al menos de manera consciente, ¿no?
20:51Pero ya te digo, a pesar de todo, sucedió.
20:57Sé que no tengo la menor posibilidad de que me correspondas.
21:02Pero no puedo evitar lo que siento.
21:05Y no quiero que lo descubras por otra persona que no sea yo.
21:11Lo siento.
21:12No, no, no lo sientas.
21:15Es la segunda vez que pides hoy disculpas por algo de lo que no eres responsable.
21:20Porque estas cosas pasan sin que las podamos evitar.
21:25Solo te pido...
21:27Solo te pido que nada cambie entre nosotros.
21:31Porque te lo haya confesado.
21:33Simplemente necesitaba que lo supieras.
21:40Espero no haberte asustado.
21:42No.
21:44Pero entienda que para mí es muy difícil oírle decir estas cosas.
21:49Al final que hago es mi jefe.
21:51Ahora no estamos hablando como empresario y empleada.
21:55Solo somos dos personas que se conocen y tienen cierta amistad.
21:59Al menos eso creo.
22:01¿Me equivoco?
22:01No.
22:02No se equivoca, sí es.
22:05Yo la aprecio mucho y le estaré eternamente agradecida.
22:08No te pido nada, Roberta.
22:11Solo que todo siga como está ahora y podamos seguir siendo...
22:16amigos.
22:19¿De acuerdo?
22:54¿Qué haces?
22:56Ya sé que parezco una adolescente, Felisa.
22:59Pero es que este hombre me tiene muy intrigada.
23:02Cuando creo que empiezo a conocerle siempre termina por hacer algo que nos vuelve a alejar.
23:07¿Y eso por qué lo dices?
23:08¿Por el plantón que te dio ayer?
23:09Claro, y porque esta noche no ha venido a dormir.
23:12Y he pensado que si abría la maleta, a lo mejor lo podía entender un poco mejor.
23:20Bueno, mujer, no te culpes por querer saber quién se aloja en tu casa.
23:25Además que tampoco es normal que un hombre que no tiene dinero ni nada de valor tenga la maleta cerrada
23:31con llave, ¿no?
23:31¿Verdad?
23:33Lo que pasa es que tendría que forzarla y no me atrevo.
23:38Pero si eso se hace en un santiamén con una horquilla.
23:40Yo te lo puedo hacer.
23:42A mí me enseñó un novio guardia civil que tuve antes de casarme con Trino.
23:47Lo hago.
23:48No está bien, Felisa.
23:50Bueno, mira.
23:51Yo abro la maleta.
23:52Tú miras lo que hay dentro y luego decides.
23:56De acuerdo.
24:05Ya están.
24:07Venga, mira.
24:08No vaya a venir.
24:09No voy a ir.
24:17¿Qué?
24:19¿Qué hay?
24:21Nada.
24:23Objetos personales.
24:25Vale.
24:26¿Y para eso tanto misterio?
24:29Bueno, yo me voy, Belén, que se me hace tarde.
24:31Esta mañana.
24:31Esta mañana.
24:39Qué fiesta más aburrida de este lado.
24:45Qué fiesta tan, tan maravillosa.
24:48Y qué señoras y señores tan elegantes.
24:50Ya te dije que iba a venir la creme de la creme de Madrid.
24:53Y toda mi familia.
24:54La crema, la nata y el plan chino mandarín.
24:57Esto es la monta, Mauro.
24:58Debe haber más de un ricachón aburrido.
25:00Dispuesto a soltar la pasta que necesitamos.
25:03Sí, así es.
25:06No te preocupes y sonríe.
25:08Ya verás que cuando empecemos a hablar de nuestro libreto,
25:12nos ayudan las ofertas.
25:14Ah, hola.
25:15Hola.
25:16Qué alegría veros.
25:18Estás guapísima.
25:19Gracias.
25:21Qué vestido tan...
25:22tan bonito.
25:24¿Te gusta?
25:24Sí.
25:25Es de un modista francés carísimo.
25:27Te diría cómo se llama si fuera capaz de pronunciarlo.
25:31Entre tú y yo, querida.
25:33No lleves pendientes de perlas si no va con collar a juego.
25:36Queda como un quiero y no puedo.
25:38¿Me entiendes, verdad?
25:39Pues sí.
25:40Muchas gracias por el consejo.
25:42Lo tendré en cuenta.
25:43Y usa colores más vivos.
25:44Siempre favorece más.
25:48¿Cómo va la fiesta?
25:50Bien.
25:50Bien.
25:51Se hace lo que se puede.
25:52Por cierto, estoy hablando con el empresario.
25:54Y le convencí para que no interpusiera la demanda por el puñetazo.
25:58¿En serio?
25:59Sí.
26:00Muchísimas gracias.
26:01De todos modos, no estará esperando a que vaya y me disculpe.
26:05No, no.
26:05Digamos que se conforma con que no vuelvas a poner los pies en su teatro.
26:08Eso está hecho.
26:10¿Y de mi despido?
26:11Sí, estuve estudiando el caso y la verdad es que creo que lo tenemos ganado.
26:15¿En serio?
26:16Esta niña es una joya.
26:18¿Pero cómo ha sido?
26:19¿Por qué no tenía contrato?
26:20Bueno, es que en España es muy común el contrato verbal y tiene más validez de lo que la gente
26:24imagina.
26:24Así que lo más probable es que se abringan a un acuerdo.
26:27¿Que se abringan?
26:28¿Por qué van a vengarse?
26:30No, no, no.
26:31No se van a...
26:33Cuando tengamos más tiempo os lo explico con tranquilidad.
26:35Pero vamos, que yo no estaría preocupada.
26:37Sí, la verdad es que no es momento para preocuparse.
26:39No.
26:41Inés, la bella Inés, te he visto sin nada que beber y he decidido acudir en tu auxilio.
26:45Gracias.
26:46Pues ya podría traer copa para todos, que somos humanos y tenemos la misma sed.
26:51Querida, no la conozco, pero eso tiene fácil solución.
26:53¡Camarero!
27:03Hola.
27:05Hola.
27:12Doña Belén, siento mucho no haber acudido a mi cita con usted.
27:16Pero me surgió una emergencia.
27:20No tiene por qué darme explicaciones.
27:23Le aseguro que me apetecía mucho acompañarle al Instituto Francés a ver esa película, pero...
27:28me fue imposible.
27:30Bueno, se trataba solo de una película, no pasa nada.
27:34¿Le gustó?
27:38No fui.
27:39Me quedé esperándole a usted hasta que se me pasó la hora.
27:45¿Pude haber ido sola?
27:48Estaba preocupada por si le había ocurrido algo malo.
27:51Pero bueno, ahora que ha aparecido, no tiene por qué darme ninguna explicación.
27:55Bueno, sí.
27:56Simplemente me hubiera gustado que me hubiera avisado para poder hacer mis planes.
28:02Siento mucho que se preocupara por mí.
28:05Si en el pozo hubiese teléfono, le aseguro que le hubiese avisado.
28:08Pero ella nadie tiene.
28:10Ni teléfono, ni agua, ni nada.
28:15Mauro, Mauro, vamos a bailar, ¿linga?
28:17Venga, por favor.
28:52¿Bailamos?
28:54Pues la verdad es que no creo que sea muy buena idea.
28:56Eso es el espíritu de la juventud.
28:58Mueve el esqueleto, como dicen los chavales.
29:10¿Quieres dejar de vigilarla?
29:12Ya no es una niña.
29:13Puede bailar con quien quiera.
29:19Me pregunto quiénes habrá invitado a esta fiesta.
29:22Eso mismo me estaba preguntando yo.
29:25Realmente me quedaría corto si te dijera que eres la joven abogada con más futuro del país.
29:29Pero debes saber bien a qué árbol te arrimas.
29:40Bueno, de verdad, no tiene por qué darme mayores explicaciones.
29:46Déjeme por lo menos que le cuente lo sucedido.
29:49Pero a un niño de 10 años se cayó en una balsa que hay justo detrás del poblado de chavales.
29:53La balsa estaba rebosante de agua por las lluvias del invierno.
29:56El chaval no sabía nadar y...
30:00Casi se ahogó.
30:02No murió, ¿verdad?
30:03No, no murió, pero tragó mucha agua y cuando le sacaron apenas respiraba.
30:08En ese momento su madre estaba trabajando limpiando escaleras y su padre está en la cárcel.
30:11Por eso me llamaron para que me hiciese cargo de él.
30:15Bueno, lo siento, lo siento. No sabía...
30:17No tiene usted por qué disculparse. Al contrario, le agradezco muchísimo que se preocupe por mí.
30:23No tiene importancia.
30:25Lo importante es que el chico no se muriera.
30:28No, no, no, no, no.
30:29Lo paso muy mal, pero...
30:32Bien, espero haber aclarado las cosas.
30:35Voy a mi habitación a coger una cosa.
30:48¿Qué?
30:49¿Le has oído?
30:50Un poco, sí.
30:52¿Tú te lo crees?
30:54Chica, Belén no va a inventarse una cosa así.
30:58No, ya.
30:58Sí, esto es posible en el pozo del fío Raimundo, pero...
31:02De todas maneras, este hombre tiene algo extraño que yo no sé qué es.
31:06¿Qué había en la maleta, Belén?
31:09Ya, Felisa, ya te lo dije. Cosas personales. Nada, nada...
31:12¿Has encontrado la pulsera de Asunción, por cierto?
31:14¿La pulsera de Asunción? Otro misterio.
31:16No he encontrado nada, vamos.
31:18Que ya he terminado de coser los botones y la cintura.
31:20Ya no me va a dar tiempo. Lo dejo para mañana.
31:22Que sí, que sí, que es muy tarde.
31:25Me tengo que marchar.
31:27Hablaremos en otro momento.
31:29¿De acuerdo?
31:47Te estás bebiendo demasiado.
31:49Deja en paz, anda. A mí no me afecta el alcohol.
31:54Mira a tu sobrino.
31:55¿Cómo presumiré fulana?
31:58Mauro es un chico joven y guapo, con todo el derecho del mundo a disfrutar de la vida.
32:02No como tú, que eres un fantoche.
32:03¿Fantoche?
32:04¿Cómo te atreves a llamarme fantoche?
32:07¿Qué cojones te has creído que eres?
32:09No eres nadie.
32:10No te sientes que trates de a tu hermana.
32:12Ni tú ni tu hermano.
32:13Vicente, ya está bien.
32:15¿Por qué no nos vais para casa ya los dos?
32:17Sí, tú, claro. Tú me ibas a decir a mí que tengo que hacer conmigo.
32:19Sí, no te voy a decir.
32:19Tú que eres un cano.
32:20No me ha arruinado la vida, ¿no?
32:21No me ha apagado la mano encima, ¿vale?
32:22Que eres escoria.
32:23¡Eres una puta escoria!
32:25¡Hijo de puta! ¡Hijo de puta!
32:27¡Hijo de puta!
32:28¡Hijo de puta!
32:28¡Vale, vale!
32:34¿Qué pasa?
32:35¡Arturo!
32:35¡Arturo!
32:36¡Arturo!
32:36¿Qué pasa?
32:38Llamar un coche, un coche.
32:39Hay que sacarlo de aquí, un coche.
32:40No puedo respirar, no puedo respirar.
32:42¿Por qué hay que ir?
32:44¡Arturo!
32:52Pasa, Mauro. Siéntale ahí.
32:55¿Dónde?
32:55Aquí.
32:57Aquí.
32:57Está bien, está bien.
32:58Espacio, espacio.
32:59A ver, siéntese.
33:01Gracias, Mauro.
33:02Aquí.
33:02Gracias por acompañarnos.
33:04Con esto.
33:05Pero no hacía falta que subieras a casa.
33:07Pero por favor, don Arturo, me iba a dejarle en la calle.
33:11¿Y por qué no?
33:11Si solo ha sido una rechucho sin importancia.
33:14Ay, no hables tanto, Arturo.
33:15Tienes que descansar, respira.
33:17¿Qué pasa? ¿Ahora tampoco puedo hablar?
33:19Ay, Arturo, a ver, lo que Pia quiere decir es que tienes que intentar calmarte.
33:23Porque si quieres estar bien, tienes que estar tranquilo.
33:25Claro.
33:25Además, no ha sido solo una rechucho.
33:27No podía respirar y eso es mala señal.
33:29¿Qué pasa? ¿Ahora sois doctoras también?
33:32A ver, don Arturo, con el debido respeto, yo soy de la misma opinión.
33:35Se ha quedado pálido, tenía sudores y, como dice doña Pia, le costaba respirar.
33:39¿Qué quieres, Mauro?
33:40Ha sido pura tensión que había entre tu padre y tu tío.
33:43Me parece que te avergüences por haberte encontrado mal.
33:45No, no me avergüenzo, pero me sabe mal haber sacado a Mauro de la fiesta,
33:49teniendo otros asuntos que atender.
33:51Ah, no se preocupe.
33:52Si lo hice por mi padre y mi tío, mi madre y mi tía saben qué hacer exactamente para que
33:57se calmen.
33:57Claro, en eso tienes razón, Mauro.
33:59Las mujeres sabemos cómo calmar a nuestros maridos.
34:02Muchos años de convivencia.
34:03Voy a traerte un vaso de agua.
34:05Bueno, aún así me sabe mal haberte sacado de la fiesta.
34:09¿Has tenido que abandonar a tu acompañante?
34:11Se estará preguntando dónde estás.
34:13Sonia, no se preocupe por ella.
34:15Es una persona muy sociable.
34:17Y seguro que ha encontrado a alguien con quien hablar y...
34:20Mientras me espera.
34:22Y también sabe que estoy aquí y es muy comprensiva.
34:25Yo no tentaría la suerte.
34:27Las mujeres pueden cambiar de opinión en cualquier momento.
34:29Bueno, ya salió el sociólogo que lleva adentro.
34:33¿Sociólogo?
34:34No me salgas ahora con moderneces, Inés.
34:36Bueno, y tú no disimules, Arturo.
34:38Es que qué manía tenéis los hombres de tratar a todas las mujeres como si fuéramos volubles, ingenuas, caprichosas, todas.
34:43Qué manía, ¿no?
34:44Y cuando tú dices los hombres, ¿no estás generalizando?
34:48Arturo, ¿pero se puede saber por qué estáis discutiendo sobre esto ahora?
34:51Tienes que descansar, Arturo.
34:52Toma.
34:54Sí, tienes razón.
34:56Tienes razón.
34:57Estaba demasiado bebido y se dejó llevar por el alcohol.
34:59No, no.
35:00No es una cuestión de alcohol.
35:02Lo que pasa es que tiene una bestia adentro que es incapaz de controlar.
35:06Eso es lo que le pasa a Vicente.
35:08Y a estas alturas deberíamos saber que todo lo que intentemos hacer por él y por mi hermana es inútil.
35:12Es una pérdida de tiempo y de energía.
35:15Bueno, ya paso.
35:16Vamos a olvidarlo.
35:17Ya, claro.
35:19Olvidarlo.
35:21¿Olvidarlo para qué?
35:22¿Para que la próxima vez vuelva a pasar lo mismo?
35:24No.
35:26Olvidarlo no arregla nada.
35:27¿O te crees tú que los miembros de la Cámara de Comercio que estaban allí presentes lo van a olvidar
35:31tan fácilmente?
35:32Seguro que exageras.
35:35Aunque la verdad es que lo que no es para olvidar fácilmente es la experiencia de ver a Vicente sin
35:40su bisoñe.
35:41Eso no tiene precio.
35:43No estoy para bromas, Josefina.
35:46Este altercado tardará mucho tiempo en olvidarse.
35:48Y ya verás cómo me hacen responsable a mí, que lo único que pretendía era evitar una situación de lo
35:52más desagradable.
35:55Claro que no.
35:57Sí, estoy segura de que la mayoría de los invitados ni se percató.
35:59Estaban todos a lo suyo.
36:01¿Ocurrió todo tan rápido?
36:02Josefina, no me vengas con paños calientes, que no soy un niño.
36:05Es igual.
36:06Lo he hecho, hecho está.
36:08Mañana trataré de hacer unas llamadas y disculparme delante de algunas personas, si es que aún estoy a tiempo.
36:13Claro que estás a tiempo, estoy segura.
36:16Venga, y ahora tómate esta tila que se te está enfriando.
36:19No estoy para tilas, Josefina.
36:21Anda, ponme un coñac doble.
36:22No sé, Vio.
36:25¿A quién estás llamando?
36:27Pues al médico, naturalmente.
36:28No, Pia, no, por favor, no son horas de molestar a nadie.
36:31No, a nadie, excepto a los médicos, que para eso están.
36:33Y para eso les pagamos, para que estén preparados para cualquier emergencia.
36:37Pero qué pesada.
36:38Pero si estoy bien, solo necesito descansar un poco.
36:41Bueno, pues vete a acostar un rato, Inés, acompáñale.
36:43Sí, venga, te acompaño, vamos.
36:44Por favor, qué pesada.
36:46De una casa cada vez mando menos espacio.
36:48No te quejarás, todos pendientes de ti.
36:51Ay, sí.
36:52¿Te das cuenta, Mauro, qué vejer me espera?
36:58Por lo menos nos queda el consuelo de ver cómo nuestro hijo se comportó como un auténtico caballero,
37:02ayudando a Arturo y a Pia.
37:04Sí, eso es cierto.
37:06Hay que reconocerlo.
37:08Sobre todo cuando para ayudar a la familia de Vicente tuvo que dejar sola en la fiesta su despampanante vedete.
37:13No me gustaba nada el aspecto que presentaba Arturo, ¿eh?
37:17Pues sí, sí.
37:19Desde luego, yo me asusté y todo.
37:22La verdad es que le vi muy, no sé, muy mal, muy mal, muy mal.
37:26Y eso es lo que en realidad debería preocuparnos.
37:28Y no lo que algún miembro de la Cámara pueda pensar del altercado con Vicente.
37:32Y evidentemente es lo que más me preocupa, la salud de Arturo.
37:35Es un gran amigo.
37:36Pero también me gustaría que la gente tuviese claro que lo único que hice fue defenderme del ataque de Vicente.
37:41Deberías haber huido del enfrentamiento, ¿no?
37:44No entrar a trapo.
37:45Pero no.
37:46El aliarse a guantazos.
37:48¿Y qué quieres?
37:49Tampoco puede ir uno por la vida dejando que le pisen.
37:51Ya sabes cómo soy.
37:52Sí, sí.
37:54Sé cómo eres.
37:55Tienes un corazón de oro, pero no puedes contener esa furia española que te entra.
38:00Y bueno, y más todavía cuando te mientan a tu cuñado.
38:04¿Qué quieres?
38:06Nadie es perfecto.
38:08¿Sabes lo que me da miedo?
38:09Que un día ese pronto violento nos vaya a dar un disgusto de verdad.
38:13Estás exagerando.
38:15Sí.
38:16Ojalá me equivoque.
38:18No sé, me gustaría que mostraras de vez en cuando a la gente ese lado más...
38:22más tierno, más amable.
38:24El que sacas solo conmigo.
38:28Muchas gracias.
38:30No te ocultes tanto.
38:35Si la gente supiera de verdad cómo eres,
38:37si te conociera,
38:40seguro que no tendrías tantos problemas.
38:43Viviríamos más felices.
38:50¿Cómo está tu padre?
38:52Lo están examinando ahora.
38:54Me han echado de la habitación.
38:56A los matasanos no les gustan los testigos.
39:01Perdona, es que estoy un poco nerviosa.
39:04Es que Arturo es un hombre muy apasionado y a la gente así,
39:07pues el corazón les puede dar un susto en cualquier momento.
39:09Y la verdad es que me da un poco de miedo.
39:11Por favor, Inés, no pienses en eso.
39:13Si tu padre todavía es muy joven.
39:16Oye, gracias por todo lo que has hecho hoy por nosotros.
39:18De nada.
39:20Creo que deberías irte a la fiesta, ¿no?
39:22No, yo prefiero quedarme allí y saber cómo se encuentra.
39:25Y ver si ha pasado el arrechucho, como él dice, ¿no?
39:29Además,
39:32bueno, es que me siento un poco culpable de todo lo que ha sucedido.
39:37¿Culpable por qué?
39:39Inés, por favor.
39:40De todo esto que le ha pasado a tu padre ha sido por culpa de la pelea entre mi tío
39:43y mi padre.
39:44Es que siempre están iguales.
39:46Es lamentable.
39:47Bueno, yo entiendo que para ti sea doloroso,
39:50pero tú tampoco eres el culpable de sus desavenencias, ¿no?
39:54Bueno, eso tienes razón.
39:56Lo que pasa es que siempre están igual, discutiendo, discutiendo,
39:58y es insoportable vivir así.
40:00¿No te imaginas la de comidas y cenas que han arruinado por su actitud?
40:05Tampoco tendrías que sentirte culpable por eso.
40:07No eres la única familia con problemas.
40:10Eso lo dices para animarme.
40:11No, no.
40:12Hombre, si lo piensas bien,
40:13no es muy normal que en una familia un padre y un tío acaben a tortados en una fiesta.
40:17Y si solo fuera eso...
40:20¿Por?
40:21Bueno, porque siempre acabas sufriendo la persona que menos...
40:24se lo merece, que es mi madre.
40:25Ah, ya.
40:31Es que no sé por dónde empezar.
40:35Verás, siento mucho lo que pasó el otro día,
40:38cuando...
40:39no sé, es que pensaba que tú también querías,
40:41y por eso se lo hice.
40:44No, de verdad que...
40:45Sí, se me fue.
40:46No te preocupes.
40:48Si es que yo...
40:49yo también...
40:51no sé, estaba cansada.
40:53Da igual.
41:00Oye, ¿no te está esperando Sonia en el Ateneo?
41:04¿De verdad no quieres que me quede?
41:08Bueno, hasta que salga el médico y diga cómo se encuentra tu padre.
41:12No.
41:13Bueno, mejor sale y dice...
41:14Mira, Inés, por favor, ve a la farmacia y puedo ir yo y te ayudo.
41:19No, no, no.
41:19Y si es así, además, ya iría yo, no te preocupes, de verdad.
41:22Vete tranquilo.
41:23Seguro, pues que ya es tarde.
41:26De verdad, te puedo ayudar en lo que sea.
41:28No, muchas gracias.
41:29De verdad.
41:30¿Seguro?
41:31Seguro.
41:33Bueno, mañana te llamo y te pregunto cómo está tu padre.
41:36Bien.
41:36Estará mejor.
41:38Seguro.
41:46Me voy.
41:48Gracias por todo.
41:49Sí.
42:00Hay que ver qué buena mano tienes para el dibujo.
42:03¿Pero qué haces aquí, hombre?
42:05Si la noche es joven.
42:07Pues precisamente eso, don Pelayo.
42:09Aprovechar el tiempo.
42:11No se crea, si yo tenía invitaciones para acudir a la fiesta que daba el círculo de empresarios en el
42:15Ateneo.
42:15No, pero entre que no tenía un traje en condiciones ni mucha gana, he preferido venirme aquí.
42:21Pues has hecho muy mal, porque en esas fiestas suele haber gacelas de pasto tierno que andan buscando artistas tan
42:27incumbrados como tú.
42:29Tendré en cuenta su consejo para el futuro, Pelayo.
42:32Pero mucho me temo que yo soy un simple trabajador de una agencia de viajes y un loco soñador dibujante
42:36de TVOS, nada más.
42:38Mira, por cierto, aquí viene tu jefe.
42:41Buenas noches.
42:43Hola.
42:44¿Qué te trae por aquí?
42:45Don Sabino.
42:46A decir verdad, he llegado hasta aquí casi sin darme cuenta.
42:51Mis pasos me han traído.
42:54¿Me das un... algo de beber?
42:57¿Un chinchón?
42:58Sí, sí, enseguida.
43:01¿Y tú qué haces aquí?
43:03Pues ya lo ve, don Sabino.
43:04Al final no he ido a la fiesta y me he quedado aquí haciendo nuevas garabatas.
43:08Me alegro.
43:09No me apetecía beber solo.
43:10Pelayo, que sean dos...
43:12chinchones.
43:13Marchando.
43:13Yo no sé si debería, don Sabino.
43:15Es un poco tarde y mañana hay que trabajar.
43:17Yo me quería recoger pronto.
43:18Ah, tú no te preocupes por eso.
43:20Si hace falta, yo mañana hablaré con tu jefe.
43:26Así que, ¿estabas dibujando?
43:28Sí, bueno, matando al rato.
43:33Bueno, pues, a su salud, don Sabino.
43:36Salud.
43:37Al menos que eso nos quede.
43:47Pelayo.
43:51Y allí estaba yo, plantada delante de la mismísima Celia Gámez, con un vestidito cerrado hasta el cuello que me
43:56había cosido mi madre y cantando la liria de doña Concha Piquet.
44:00Y Celia Gámez me dice, niña, no te tapes tanto, que más sufre el que ve que el que enseña.
44:07¿Y dónde podemos ir a verte?
44:08Pues, por desgracia, tendrán que esperar al estreno de mi nuevo espectáculo, del que, por supuesto, no puedo adelantar ningún
44:14detalle, salvo que será la revista más pícara, sensual y divertida de la cartelera española.
44:21Ay, si me disculpan, ha llegado mi novio. Con permiso.
44:29Cariño, siento mucho haberte hecho esperar tanto.
44:32Aunque ya veo que no has estado perdiendo el tiempo.
44:35Eres un idiota. ¿Cómo se te ocurre dejarme tirada en plena fiesta como si fuera una cualquiera?
44:40¿Cómo que te he dejado tirada si has visto lo que ha pasado?
44:44¿Tú me tomas por tonta? ¿A mí? ¿Que me he pasado toda la vida lidiando con embaucadores y enredadores?
44:50¿Pero si has visto que he tenido que acompañarle a casa?
44:52¿A quién? ¿A él? ¿O a ella?
44:54¿De quién hablas? ¿De doña Pía?
44:56No te hagas el tonto. Me refiero a Inés, la abogada mosquita muerta a la que no le has quitado
45:00los ojos encima desde que llegó a la fiesta.
45:05Imagino que usted ahora se siente triste.
45:09Porque la mujer con la que ha dormido durante todos estos años no está a su lado, pero no se
45:13preocupe, don Sabino.
45:14Que pronto las aguas volverán a su cauce y todo estará bien entre su mujer y usted. Ella lo verá.
45:19Lo dudo mucho, mi querido Tomás. Estoy condenado a vivir a la amargura. Seguramente por muchos años.
45:29¿Tú no sabes la suerte que tienes de no estar?
45:35Creo que estoy hablando demasiado. Será mejor que me vaya.
45:40Pelayo.
45:43Aquí te dejo el dinero.
45:47Buenas noches.
45:49Buenas noches.
45:51Buenas noches, Tomás. Y perdóname si te he puesto en una situación incómoda.
45:56No, no, no se preocupe, don Sabino. ¿Necesita que le acompañe a algún sitio?
46:00Tranquilo, tranquilo. Tú sigue con tus dibujos.
46:05Muy bonitos.
46:07Hasta mañana.
46:10Hasta mañana, don Sabino.
46:12Adiós.
46:16Vaya, por Dios.
46:19Dos horas para ir y volver en taxi.
46:22¿Dónde vive ese abogado? ¿En Cuenca?
46:24¿O es que tú y la mosquita muerta os habéis perdido por el camino y habéis acabado en un banco
46:28del parque haciéndose arrumacos?
46:29No. He estado esperando que saliese el médico para ver cómo estaba don Arturo.
46:33Y como tardaba tanto, me he ido porque te echaba de menos, de verdad.
46:36Las palabras se las lleva el viento.
46:38Como hayas estado con ella, como le hayas tocado un solo pelo,
46:42te enterarás de quién es la hija de mi madre.
46:43A Sonia Martel no se la juega ningún mintumbre.
46:45Sonia, a ver, escúchame.
46:47¿Cuántas veces te tengo que decir que entre Inés y yo no hay absolutamente nada?
46:50Dime cuántas.
46:51Por favor, Mauro, no te engañes.
46:53He visto cómo te la comías con los ojos.
46:55No quiero volver a verla.
46:56Y de llevar al tema de mi despido que se olvide.
46:59Pues creo que estás siendo muy injusta con ella.
47:01Después de todo lo que se ha esforzado por llevar tu caso.
47:03Me da igual.
47:04Voy a decírselo a ella.
47:06A lo mejor te está esperando entre sus sábanas.
47:08Mira, ya estoy harto de que me montes un numerito por cien, ¿de acuerdo?
47:12Así que guardo toda esta energía para cuando actúes en un bodevil.
47:15Eso es lo que crees, ¿verdad?
47:17Que soy una actriz de tercera fila.
47:19Eres un ser despreciable.
47:20Que no solo se burla de mí, sino que disfruta humillándome y haciéndome sufrir.
47:24Esto se nos está yendo de las manos.
47:26Así que, por favor, nos relajamos.
47:28Intentamos hablar como si fuésemos dos personas razonables, ¿de acuerdo?
47:30No tengo nada que hablar contigo.
47:32Adiós.
47:33Sonia, por favor.
47:35Vamos a intentar solucionarlo.
47:37Suéltame, Mouro.
47:39Con un Jiménez de baños que se ponga en evidencia por fiesta, tenemos más que suficiente, ¿no te parece?
47:54Sí, pasa.
47:57¿Qué tal?
47:58¿Ya has seguido el médico?
48:01Sí.
48:01¿Y qué tal está? ¿Qué tiene?
48:03Ha sufrido una taquicardia debido a la ansiedad que viene arrastrando últimamente y se le ha manifestado hoy con lo
48:11de la pelea de Eusebio Vicente.
48:13Y es muy grave.
48:14El doctor ha dicho que en principio no hay que asustarse.
48:18Pero tenemos que evitarle las preocupaciones, sobre todo las que tienen que ver con el bufete.
48:23Entiendo.
48:25Tenemos que dar gracias a Dios.
48:27Lo del Ateneo al menos ha encendido la alarma en lo que se refiere a la salud de Arturo.
48:32Bueno, en realidad no es la primera vez que le pasa algo parecido.
48:35Pero nunca había sido tan preocupante como hoy, ¿no?
48:38Se toman las cosas demasiado a pecho, como si la vida le fuera en ello.
48:43Y al final va a acabar siendo cierto.
48:47Desde luego lo de hoy ha sido un aviso.
48:50Es que se tiene que dar cuenta de que no puede seguir así.
48:52No sé, se tendrá que tomar las cosas de otra manera.
48:54Claro, eso es lo que debería hacer.
48:56Pero ya sabes que es cerco como una mula.
48:58Sí.
48:59No hace caso a nadie.
49:00Seguirá trabajando 14 horas diarias.
49:03Y dejando que el despacho le absorba toda su energía.
49:07Yo creo que es cuestión de convencerle, Pia.
49:09Si quieres mañana puedo hablar con él y vemos...
49:12Tú no vas a hacer nada.
49:14Si alguien tiene que hablar con él, soy yo.
49:17Tú, cuanto menos te metas, mejor.
49:23Está claro que contigo no se puede razonar.
49:25Y ahora pretendes ablandarme poniendo cara de perro paleado.
49:29Lo siento, muñeco.
49:31Pero hombres, mucho más hombres que tú, lo han intentado sin éxito.
49:34Incluidas amenazas de suicidio, no te digo más.
49:36A ver, cariño, ¿por qué te empeñas en destruir lo nuestro?
49:39Sobre todo ahora que nos hemos reconciliado.
49:41¿A qué te refieres con lo nuestro?
49:43¿A nuestra amistad con derecho a roce?
49:45¿O a nuestra sociedad teatral que no avanza porque tú eres incapaz de encontrar los fondos que me prometiste?
49:49Estoy trabajando muy duro para conseguir ese dinero, muy duro.
49:52Así que, por favor, ten un poco de paciencia, es un poco.
49:54¿Paciencia para qué? Para ver cómo pasa mi momento.
49:57Señora, puedes dar más tiempo.
49:59No pienso dártelo.
50:01Me has decepcionado.
50:03Te presentaste ante mí como alguien capaz de hacer realidad mis sueños de convertirme en una gran actriz.
50:07Y lo único que has conseguido es entrar en mi casa y en mi cama.
50:11Qué ingenua he sido.
50:13¿Te vas a arrepentir de decir estas palabras, Sonia?
50:15No.
50:16No suelo arrepentirme de nada.
50:18Cuando tomo una decisión la sigo hasta el final.
50:20Porque tengo más coraje que tú y que cien como tú.
50:23Estás mirada al espejo.
50:25¿Pero por qué me dices esto?
50:27Anda, mírate, anda.
50:29Te comportas como un magnate elegante de smoking que siempre se acompaña de chicas bonitas y atractivas como yo.
50:34Pero en realidad no eres más que un niñato de papá que nunca se convertirá en un verdadero hombre.
50:38Me das pena.
50:39Sonia, por favor.
50:41Podemos discutirlo en otro momento.
50:43Va, vámonos a casa.
50:45¿A qué casa?
50:46A la mía.
50:48¿Crees que voy a consentir que pases una noche más bajo mi techo?
50:51De eso nada, monada.
50:53No perderé los mejores años de mi vida contigo.
50:55Cuando tengas el dinero, me llamas.
50:56Y hasta entonces, que te vaya bonito.
50:58Don Natalie.
51:11Pia, no te vayas, por favor.
51:13¿Qué te pasa conmigo?
51:15Si solo quería ayudar...
51:16Si quieres ayudar, mantente al margen.
51:18Y ahora será mejor que me marche.
51:20Ya ha habido bastantes peleas por hoy.
51:22¿Pero qué peleas?
51:22¿Por qué íbamos a pelearnos tú y yo?
51:24Inés, no te des cuenta.
51:26Tú tienes la culpa de todo lo que le está pasando a Arturo.
51:28¿Yo?
51:29Sí, tú.
51:31No fue suficiente con que te fueras del bufete.
51:34El daño ya estaba hecho.
51:35¿Pero qué daño, Pia?
51:36Es que no entiendo nada.
51:37Tienes que fijarte en lo que haces.
51:39En lo que pasa a tu alrededor.
51:41Tú tienes la culpa de que Arturo haya tenido que enfrentarse a situaciones peligrosas para su salud.
51:45¿Pero qué pasa, Pia?
51:46Últimamente no te reconozco.
51:48Pues vete acostumbrando, porque te estoy diciendo la verdad.
51:52Arturo se ha puesto el límite solo para impresionarte.
51:55Necesita que le admires, deslumbrarte.
51:58Aunque para ello haya tenido que meterse en casos perdidos como el de esa mendiga.
52:02Pia, esa mujer era inocente.
52:04¡Eso no viene a cuento!
52:06Solo le importas tú, Inés.
52:08Solo le importas tú.
52:09¿Te imaginas cómo me siento?
52:11¿Te imaginas lo que significa eso para mí?
52:14Solo le importas tú.
52:27Tienes que tomar una decisión.
52:28Esta situación es insoportable.
52:30No es momento de hablar de eso ahora.
52:31Es que para ti nunca es el momento.
52:33Yo llevo demasiado tiempo callado.
52:34Por favor, que vas a hacerte la víctima.
52:37No me hago la víctima.
52:38Soy la víctima.
52:39Yo y esa niña.
52:40Estoy harto.
52:40¿Me oyes?
52:41Harto.
52:41Te repito que no levantes la voz.
52:43Hazlo por Inés.
52:44Inés, Inés.
52:45Siempre te escudas en la niña.
52:46¡Calla!
52:47No, no me voy a callar.
52:48Llevo demasiado tiempo callado por Inés.
52:50¿Tú crees que me importa?
52:51Que a estas alturas me puede importar algo esa niña.
53:01Es tardísimo.
53:04Si quieres puedes quedarte a dormir en tu cuarto.
53:06Está preparado como siempre.
53:07Por si lo necesitas cualquier día.
53:11Bueno.
53:13Pues a lo mejor sé que me he quedado a pasar la noche aquí.
53:16¿Te refieres a Daniel?
53:18Es que esta mañana te he visto salir detrás de él.
53:24Lo he seguido.
53:26Él, ¿eh?
53:26Y ese que no está bien, pero es que no lo he podido evitar.
53:29Ese hombre me quedó intrigada.
53:30Y por eso he pensado que lo mejor sería que pudiese tener lo que es mío.
53:33Y que yo mismo me lo fuese administrando, mamá.
53:35Mauro, ¿para un momento que tengo de felicidad te empeñas en chafármelo otra vez con las joyas del abuelo?
53:40No, que no quiero disgustarte, mamá.
53:42Pero si lo hago es porque necesito dinero.
53:44Dinero de veras.
53:45Tampoco te creas que he descubierto nada nuevo.
53:48Bueno, sí.
53:49He despejado una de las intrigas que más me preocupaban.
53:52¿Cuál?
53:55Que tiene novio.
53:57Daniel.
53:58¿Y la viste?
54:00Muy jovencita.
54:01Me la encontré en el asturiano.
54:03Iba un poco pilipi.
54:04¿Sabes?
54:05De esas cojordias que te pillas y te da por hablar.
54:08Y está nostálgico.
54:10¿Y te dijo por qué estaba así de triste?
54:12No.
54:13Tan solo me dijo que...
54:14...todo su mundo se le estaba viniendo encima y que no sabía qué hacer con su vida.
54:19Quería recomendarte a este cardiólogo.
54:22Gracias, pero ya tengo un médico que me está tratando.
54:25¿O un especialista?
54:26No, no.
54:27Es nuestro médico de cabecera.
54:28De esto dice todo el mundo que es el mejor de Madrid.
54:30Incluso una vez trató al mismísimo Franco.
54:32¡Uy!
54:34Gracias, Martín.
54:35Coge la tarjeta, Arturo.
54:37Y pensar que alguien como tú...
54:39Doña Fátima, deje que...
54:40Mira, tienes mucha suerte de que este sea un sitio público y yo una mujer respetable.
54:46Porque en otras circunstancias, créeme, esto no iba a acabar nada bien para ti.
54:50Escúchame, doña Fátima.
54:52No he venido hasta aquí para ofenderle y mucho menos para discutir.
54:55Vamos a ver, ¿qué es eso tan importante que tienes que hacer toda hora?
54:57Ya te lo he dicho que a partir de hoy, y por supuesto en mis ratos libros,
55:00voy a ser representante de productos de belleza y por cada producto que venda me llevo una comisión.
55:04Pero que no te ha llamado Dios, Manuela, que tú de cremitas no sabes nada.
55:07Oye, guapo, que una sabe muchas más cosas que poner un chato de vino y un pincho de tortilla.
55:11Oye, me han dicho que Manolita está en el hostal, ¿no?, preparando una reunión de señoras.
55:16Sí, cométicos, cremas, cosas de estas que ponéis en las caras.
55:19¿Quieres ir?
55:20No, a mí me interesan más otras cosas.
55:23Ya lo sabes.
55:24Y a diferencia de otros productos más exclusivos, pero no por ello mejores, estos están al alcance de cualquiera de
55:31nosotras.
55:31Y ahora, para que os quedéis convencidas del todo, lo que voy a hacer es una pequeña demostración práctica
55:36de lo bien que quedan estos maquillajes.
55:38Así que, ¿alguna voluntaria?
55:40Tú no sabes lo que es sacrificar toda tu juventud, tus energías, tu vida, a un pusilánime que se ha
55:46dejado engatusar por la primera que se ha hecho lo interesante.
55:48Es que eso no es así, doña Fátima. Yo de verdad no he querido engatusarle.
55:51No te creo.
55:53Pero, si no hay más que verte, para saber que tú le has seducido.
55:59Mira, doña, visitación es como el caballo de Troya, ¿entiendes? Oculta algo.
56:03Si tú te quieres engañar a ti mismo, me parece muy bien, pero a mí no me puede engañar, ¿sabes
56:06por qué?
56:06Porque soy más uro, ¿qué razón?
56:08Vamos a ver.
56:10¿Me puede decir qué es lo que está usted diciendo?
56:13Te lo voy a explicar.
56:14No estoy yo muy seguro de que tú no hayas sacado el sable de la vaina con doña Visitación.
56:18Y tu mujer piensa lo mismo que yo.
56:20Madre mía, Leo, pero si eres tú.
56:23Tan diferente estoy que no me has reconocido.
56:26Aunque por tu reacción no sé si es algo bueno o malo.
56:29Pero, ¿qué dices? Y estás espectacular.
56:31Parece como si ya fueras una mujer hecha y derecha.
56:33Pues me alegro mucho.
56:34Más malo me voy a verte tan guapa.
56:36¿Cómo que qué ha hecho? ¿Cómo que qué ha hecho?
56:37Mira, es que nos hemos confiado Marcelino y se tiene que llevar un rapapolo porque, claro, hemos creído que nuestra
56:43hija era muy responsable y muy buena y al final nos ha salido rama.
56:46Manuela, ¿qué quieres que te diga? No sé de qué me puedes estar hablando porque yo a Leonor sinceramente la
56:50veo más contenta que nunca, más feliz, más radiante.
56:52Intenta y ella ya lo puede estar ya a las horas que son y vete a saber dónde está porque
56:55haciendo los deberes no, guapo, ¿no?
56:57Hasta mañana.
56:57Buenas noches.
56:59Espero no molestar ni interrumpir nada.
57:01Fátima, qué sorpresa. ¿Qué haces aquí?
57:04He pensado que daría falta algo de ropa interior limpia, ya que imagino que tú solo no te la lavas
57:09ni nadie lo hace por ti.
Comments