Skip to playerSkip to main content
  • 7 minutes ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E12.540p.X265.AAC [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:51Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:22I'm going to do this for the first time.
00:02:41Hey, I'm here.
00:02:43What?
00:02:44I'm here, I'm here.
00:02:45Yes.
00:02:47Yes, yes.
00:02:49There was a lot of time.
00:02:51Oh, I'm so excited about this, but I think I'm going to have to do this for you.
00:02:59So?
00:03:04It's not possible.
00:03:09We'll see you later.
00:03:10We'll see you later.
00:03:11We'll see you later.
00:03:14Go.
00:03:29Oh, the other.
00:03:30What?
00:03:31I'll send you an engine of this.
00:03:32Yes.
00:03:33Why are you lying?
00:03:35I mean, you're not bad.
00:03:38You're a one-on-one?
00:03:42You're not going to tell what is going on.
00:03:43Well, I was not going to tell you that.
00:04:06I'll just get a good job.
00:04:08Coming on a little bit.
00:04:10I'd like to buy a thousand dollars.
00:04:12You won't pay.
00:04:13I'll have a thousand dollars.
00:04:15I'll have a hundred dollars.
00:04:21One, two, three!
00:04:25Our house is still in the construction of the house.
00:04:28Your mother is busy, and your father is busy.
00:04:33What's your pose?
00:04:39You're so happy to make it really, Hanna.
00:04:42If you're marketing, you're just going to be done.
00:04:45Yeah.
00:04:46We're going to...
00:04:47If you're a model, you're going to be like a picture of the world.
00:04:50Oh?
00:04:52I'm going to put it on the heart.
00:04:56Sorry.
00:04:57If you want to go to the store, you're going to be right.
00:05:01You're going to be like a full-op.
00:05:03Okay?
00:05:09One more time.
00:05:11We'll take a couple concept.
00:05:18I'm sorry.
00:05:21One, two...
00:05:30One, two, three...
00:06:08One, two, three...
00:06:15One, two, three, three...
00:06:21One, two, three...
00:06:22๋‚˜์™”์–ด.
00:06:25Oh
00:06:53๋งŽ์€ ๊ณต์ธ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ธ์ˆ˜๋ฐ›์„ ์ƒ๊ฐ ์—†๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Œ€์š”?
00:07:00๊ทธ๋ž˜, ์ž˜๋๋„ค
00:07:01๊ถŒ๋ฆฌ๊ธˆ ์–ผ๋งˆ ๋ ๋ž˜?
00:07:06์˜ค์ฐฌ?
00:07:08์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:07:09์ดˆ๊ฒจ์šธ์— ์ด๋ก€์ ์ธ ๋น„ ์†Œ์‹์ธ๋ฐ์š”
00:07:11์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ฒผ๋ฝ๊ณผ ๋Œํ’์„ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ๊ฐ•ํ•œ ์†Œ๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ์Ÿ์•„์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ˆ
00:07:16์™ธ์ถœํ•˜์‹ค ๋•Œ ์šฐ์„ ...
00:07:18์•„ํœด, ๋‹น์‹  ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์„ธ์ฐจ์žฅ์— ์†์ด ์—†์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ
00:07:25์•„๋‹ˆ์š”
00:07:26์•„๋ฒ„์ง€, ์˜ค๋Š˜ ์•ผ๊ตฌ ๋ณด์…”์•ผ์ฃ ?
00:07:28์•ผ๊ตฌ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด๋‹ค
00:07:30์•„๋‹ˆ์š”
00:07:556๋ฐฑ ๊ฐœ์”ฉ...
00:07:57์•ผ...
00:07:58๋งŽ์ด ์ฃผ๋„ค
00:08:02์–ด๋ฅด์‹์šฐ, ์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋„ค?
00:08:05์–ด
00:08:06๋ญ ๋ฉฐ์น  ์ผ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋“œ๋””์–ด ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:08:09ํ˜•, ๋ญ”๋ฐ?
00:08:12ACT, ๋ณธ์‚ฌ, ๋ฒ•์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰?
00:08:14์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์ž„์›์„œ ๋‹ฆ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:08:16์•ผ, ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ?
00:08:18์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฅ ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์น˜์—ดํ•œ๋ฐ?
00:08:20์ €๊ธฐ, ์ข‹์•„ํ•ด์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด๋ด
00:08:50๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊น๊นํ•˜๊ฒŒ ๋ฝ‘๊ฒ ๋ƒ, ์–ด?
00:08:52์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ˆ˜์‹ญ ๋ช… ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ผ์„ ํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:08:56์•ˆ ํ•ด์•ผ์ง€
00:08:59์•„, ํ˜•, ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ
00:09:00์šฐ๋ฆฌ ๋˜˜๋˜˜ํ•œ ๊น€๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ์•Œ์•„์„œ ํ•˜์„ธ์š”
00:09:24์—ฌ๋ณด
00:09:25์‘?
00:09:28๋‹น์‹ ๋„ ์ž๋™ ์„ธ์ฐจ์žฅ ํ•œ๋ฒˆ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ์–ด๋•Œ?
00:09:33์™œ?
00:09:33์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์š”์ฆ˜ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€
00:09:36๋‹ค ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ 
00:09:39๋ญ, ์„ธ์ฐจ์žฅ ์ž˜ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ
00:09:44์ž˜ ๋ผ?
00:09:48๋ญ, ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ
00:09:52์•„, ๋งž๋‹ค
00:09:57์งœ์ž”
00:09:59์ˆ˜๊ฒธ์ด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์›”์„ธ
00:10:01๋‘ํˆผํ•˜๋„ค
00:10:05์š”์ฆ˜ ์žฅ์‚ฌ ์ข€ ๋˜๋‚˜๋ด
00:10:07ํ† ์ŠคํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ์›”์„ธ๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ง€
00:10:15์—ฌ๋ณด
00:10:16์–ด?
00:10:20๊ทธ...
00:10:21A์‹œํ‹ฐ์—์„œ
00:10:24์—…๋ฌด์šฉ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจํ•  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋‚˜๋ด
00:10:28A์‹œํ‹ฐ์—์„œ?
00:10:30์‘
00:10:32์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:10:33์กฐ๊ฑด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ
00:10:38์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง€?
00:10:41์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:10:42ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:10:46ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด
00:10:47๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:10:51์ž๋™ ์„ธ์ฐจ์žฅ์„ ํ•˜๋“  A์‹œํ‹ฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋“ 
00:10:54๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ ํŽธํ•œ ๋Œ€๋กœ ํ•ด
00:10:56๊น€๋‚™์ˆ˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ 
00:10:59์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋Š”
00:11:02์ข‹์•„ํ•ด
00:11:03์ข‹์•„ํ•ด
00:11:06์ข‹์•„ํ•ด
00:11:07์ข‹์•„ํ•ด
00:11:10์ข‹์•„ํ•ด
00:11:11์ข‹์•„ํ•ด
00:11:12์ข‹์•„ํ•ด
00:11:12๋ญ
00:11:13์Šค๋งˆํŠธ
00:11:40causes
00:11:41You're a good guy.
00:11:44He's a good guy.
00:11:46He's a good guy.
00:11:47He's a good guy.
00:11:49You're two times.
00:11:51You're a good guy.
00:11:53I'm going to take a look at him.
00:11:54I'm sorry.
00:11:57I'm sorry.
00:12:02What are you doing?
00:12:04Hello.
00:12:05I didn't get to go.
00:12:07I'm going to go.
00:12:11Yeah, that's okay.
00:12:13Yeah, I can take it.
00:12:15I can take my own car.
00:12:17I can take my own car, and remember.
00:12:25I can take my own car.
00:12:25You really can take my own car?
00:12:29I can take my own car out on the other side.
00:12:39I want you to go back to the station.
00:12:42I was back to the station.
00:12:45I didn't want to go back to the station.
00:12:47I was back to the station.
00:12:50I was so patient.
00:12:55So you can go back to the station.
00:12:58I want you to be able to keep you in the middle of your life.
00:13:00I want you to know.
00:13:02My life is 25 years old.
00:13:06That's what I have to do with my own meaning.
00:13:15Why?
00:13:42Oh, my God.
00:13:47I don't know what to do.
00:13:49You're welcome.
00:13:50Why?
00:13:51I'm here to go.
00:13:53I'm here to go.
00:13:54You're going to go.
00:13:55You're going to go.
00:13:56I'm here to go.
00:13:57I'm here to go.
00:13:58You're welcome.
00:14:02Here we go.
00:14:04$5,000,000.
00:14:06$5,000,000.
00:14:14We're gonna take a good bye.
00:14:19We're gonna notice it up.
00:14:23I've been able to find a guy.
00:14:27I can't find a guy.
00:14:28I can't find a guy.
00:14:29I'm going to go.
00:14:31Go.
00:14:32I'll take care of you.
00:14:37I'll take care of you.
00:14:38Let's go.
00:14:40Let's go.
00:14:54Let's go.
00:14:56There are many people here.
00:14:57You're not alone.
00:14:59You're not alone.
00:15:01You're okay.
00:15:04The one who's in the car.
00:15:06Yes.
00:15:07Come on.
00:15:08Come on.
00:15:10Come on.
00:15:13Come on.
00:15:14Come on.
00:15:20Hello.
00:15:22Come on.
00:15:28You're a candidate.
00:15:31I do need to do that.
00:15:31We're going to be able to do the same thing.
00:15:36I want to give you an opportunity to do it.
00:15:45Yes.
00:15:46I want to do it too, so.
00:15:46I'll share some progress in community.
00:15:47I'm going to be able to do it too.
00:15:49It's all right.
00:15:54I want to give you an opportunity.
00:15:56Anyway, I think that's all right.
00:15:57I don't know if you are an actor.
00:15:58You're a big fan.
00:15:59Yes.
00:16:00You're a big fan.
00:16:01Are you a huge fan?
00:16:01Are you a big fan?
00:16:01Are you a big fan?
00:16:02Are you guys getting into that?
00:16:05Are you a big fan?
00:16:07Okay.
00:16:07I'm not going to get into that.
00:16:10I'm going to go for a while.
00:16:14Let's go.
00:16:15I will go.
00:16:16I will go.
00:16:27That's the way you go.
00:16:37That way, you all have to go.
00:16:39Let's go.
00:16:42Have a seat.
00:16:47Crystal Wear.
00:16:48Have a seat.
00:16:50I'll just go.
00:16:51You'll give me a seat.
00:16:52Change your opinion.
00:16:55Yes, please move.
00:16:57Please change the car right now.
00:16:58They will take 10 minutes to go back and take the car right now.
00:17:00Please take the car right now and take the car right now.
00:17:02Take care of the house on your side.
00:17:03So are you going to take care of it?
00:17:03Yes.
00:17:04Yes, let's go.
00:17:09Please take the car right now and take care of it.
00:17:13Please take the car right now.
00:17:13Why?
00:19:33Now, what do you need to do?
00:19:36Now, what do you need to do?
00:19:38Oh, Mr. Chairman, you've got a CEO's job now.
00:19:46No, I'll be fine.
00:19:48No, I'll do it.
00:19:50You can do it on the table.
00:19:51You can do it on your feet.
00:19:54Well, I'll do it.
00:20:00Wait a minute.
00:20:23I'll do it.
00:20:46์–ด, ๋ฒ„์Šค ์™”๋‹ค.
00:20:48๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:20:51ํ•œ๋‚˜์•ผ.
00:20:52์–ด?
00:20:55๋ญ ํ•ด์•ผ ๋ ๊นŒ?
00:20:57์–ด?
00:20:59๋„ˆ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ
00:21:01๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ํ•ด์•ผ ๋ ๊นŒ?
00:21:05์•ผ, ๊ทธ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„.
00:21:10๊ฒฐ๊ตญ ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด.
00:21:14๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:21:16์–ด, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:21:36๋ญ์•ผ?
00:21:37์™œ ๋‚จ์ด ๋ฐฅ๊ทธ๋ฆ‡์„ ๋บ๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:21:42๋ถ™์—ˆ์–ด.
00:21:43๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผํ•˜๋ž˜.
00:21:47์ž˜ ๋๋„ค.
00:21:56์ด ์ฐจ ํŠธ๋ ํฌ์— ์—ฌ๊ธฐ ์„ธ์ฐจ์šฉํ’ˆ๋“ค ์‹น ๋‹ค ์‹ค์–ด์„œ ๊ฐ€๋ผ.
00:22:01์–ด?
00:22:04์ทจ์—… ์„ ๋ฌผ?
00:22:0625๋…„ ์ „์— ๋„ˆ ์ฒ˜์Œ ์ทจ์—…ํ•  ๋•Œ
00:22:09๋‚˜ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋„ค.
00:22:10์ด๊ฑธ๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ์— ํ†ต์น˜์ž.
00:22:15๋ญ ๋ถ™์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:22:17์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ์•„์›ƒํ’‹์ธ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ๋ถ™๋ƒ?
00:22:21๋‚˜ ๋Œ€์‹  ๋„ค๊ฐ€ ๊ณผ์™ธ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ๋„ˆ ๋ฐ”๋กœ ์„œ์šธ๋Œ€ ๊ฐ”์„ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:22:26์ด์ œ ์™€์„œ ๋ฌด์Šจ ์“ธ๋•€ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:22:30์˜ค์ง€๋งˆ ์ด์ œ.
00:22:34์„ธ์ฐจ๋ฅผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ํ•œ์–‘์—์„œ์•ผ, ํ•œ์–‘์—์„œ.
00:22:37๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตฌ์„์—์„œ.
00:22:39์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:22:41ํ˜•์ด ๋ญ ์–ด๋•Œ์„œ?
00:22:44ํ˜•์ด ๋ญ ์–ด๋•Œ์„œ?
00:22:45์ข‹๊ตฌ๋งŒ.
00:22:56์ €์˜ ์ด์œ ๋Š”.
00:22:58๋„ค.
00:23:04์•„, ์ทจ์—…์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:23:06๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:23:10You won't get to the end of the game.
00:23:11Why did you get to the end of the game?
00:23:12You won't have to win the game.
00:23:15Here it is.
00:23:18You're so happy to have fun.
00:23:25We'll have to do this.
00:23:26Yes.
00:23:27One, two, three.
00:23:32Thank you so much.
00:23:32Good morning, ladies.
00:23:33Just don't try to get a good job.
00:23:35No, nobody will jump.
00:23:37Now, let's go.
00:23:39I'll take a break.
00:23:39I'll cover it once in a minute.
00:23:41ยกDolpon!
00:23:42ยกDolpon!
00:23:42ยกDolpon!
00:23:43ยกDolpon!
00:23:43ยกDolpon!
00:23:44ยกDolpon!
00:23:44ยกDolpon!
00:23:45ยกDolpon!
00:23:46ยกDolpon!
00:23:46ยกYa!
00:23:47You've got to me.
00:23:52Then my dad and the people...
00:23:54Daddy, if you know a person will just be allowed to have fun.
00:23:58Just let me say hello to you.
00:24:00What do you want to do with this guy?
00:24:02You don't have to worry about it.
00:24:04You don't have to worry about it.
00:24:05You don't have to worry about it.
00:24:07You don't have to worry about it.
00:24:21What are you doing?
00:24:22What are you doing?
00:24:25You don't have to worry about it.
00:24:26Oh, it's a big deal.
00:24:29What are you doing when I was a guy?
00:24:31And you know what?
00:24:31He's so dirty.
00:24:32You're going to talk about it.
00:24:38You're going to talk about it.
00:24:39You're going to talk about it.
00:24:39I'm going to talk about it.
00:24:52I'm going to talk about it.
00:24:53I'm going to talk about it.
00:24:53But I'm okay.
00:24:54I am okay.
00:24:54I understand, Mr. Kandak.
00:25:01I don't think that's right.
00:25:04Let me tell you what I mean.
00:25:06I just want to tell you who you're away with.
00:25:11Oh, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my.
00:25:18But, it's okay for me.
00:25:20Let's just let it be cool.
00:25:22Hey, tell us what I'm talking about.
00:25:23No, no.
00:25:24I'm sorry.
00:25:25No, no.
00:25:28I'm sorry.
00:25:34You're so sorry.
00:25:42This is a bad thing.
00:25:44You know, you have to have to be a good thing.
00:25:46I don't know what to do.
00:25:47Let's go.
00:25:48Let's go.
00:25:52Oh, it's good.
00:25:59It's so good.
00:26:00It's so good.
00:26:01It's so good.
00:26:01It's so good.
00:26:05There you go.
00:26:08Why would you pick up the song and say that?
00:26:09See you once again.
00:26:11You can see it all.
00:26:13No, it's okay to watch.
00:26:16You have to be careful.
00:26:18You have to do the same stuff.
00:26:21You have to check it out.
00:26:25Yes.
00:26:26Watch.
00:26:27Now take care of this.
00:26:31If you want to buy a brand,
00:26:32you must make it?
00:26:32No, I'm not sure.
00:26:34How do you buy the product?
00:26:37The product is included in the unit.
00:26:40You didn't see the contract yet.
00:26:42And why did we use the golf course?
00:26:50Okay.
00:26:52Okay.
00:26:53Good morning.
00:26:54Okay.
00:26:56Okay.
00:26:57Is that the actual fire department in the room?
00:27:04Is it the actual fire department?
00:27:11Do you understand?
00:27:13Good morning.
00:27:14Nice to meet you.
00:27:14Ok, come on, come on.
00:27:15Yes, ma'am.
00:27:21Oh, but now I have a glove on golf course.
00:27:25I've got my hair behind you.
00:27:26You know, you're not sure...
00:27:29That's not enough.
00:27:30You're not sure.
00:27:31You're not sure?
00:27:32I'm not sure.
00:27:32Shut up.
00:27:33I don't want you.
00:27:33I'll go.
00:27:36Go.
00:27:37Go.
00:27:38Go.
00:27:38Go.
00:27:40Go.
00:27:40Go.
00:27:40Go.
00:27:41Go.
00:27:42Go.
00:27:42But it's the only one out of my eyes.
00:27:46I'm going to pick this one.
00:27:51It's a good idea.
00:27:52I'm sorry.
00:27:54I'm sorry.
00:27:54I am just going to pick this up.
00:27:55I don't have any questions.
00:27:58You can't figure it out.
00:27:58I don't have any questions.
00:28:07I'm going to pick it up.
00:28:10I'm going to pick it up.
00:28:10I'm going to pick it up.
00:28:11Oh, wow.
00:28:12Are you your hand-posed?
00:28:14How did you find your hand-posed?
00:28:15I'm going to put some towel.
00:28:18Look at that.
00:28:22I'm not sure if you're any of them.
00:28:23You're not sure if you're any of them.
00:28:26It's just not a towel.
00:28:32I think you're not sure if you're having a hand-posed.
00:28:37I'm not sure if you're doing this.
00:28:37Oh, it's not good.
00:28:40You can't eat your food.
00:28:41What are you doing?
00:28:42No, you can't eat it.
00:28:44Give me your time.
00:28:46Try to eat your time.
00:28:46I'm going to eat yours.
00:28:50Here you go.
00:28:52Come on, please.
00:28:55Let's eat it.
00:28:59Let's eat it.
00:29:00Let's eat it?
00:29:04I'm sorry.
00:29:05What's up?
00:29:06Here, my boss.
00:29:06Yes.
00:29:11Sorry.
00:29:18It was suddenly going to happen.
00:29:20Yes, it's not.
00:29:22Yes.
00:29:24I'm going to go to the street.
00:29:26Yes, I'm going to get to the phone.
00:29:29Please, please.
00:29:30Yes, yes.
00:29:31Please, please.
00:29:35Please, please.
00:29:36Please, please.
00:29:57Yes, ma'am.
00:30:00I'm going to go.
00:30:03Sorry, I didn't take care of you.
00:30:07For the evening?
00:30:08Today?
00:30:09Yes, yes.
00:30:11Yes, I'm okay.
00:30:16The door is open.
00:30:19Oh!
00:30:29Please, please.
00:30:31I'm fine.
00:30:33Is it okay?
00:30:35I'm fine.
00:30:37Please, ma'am.
00:30:39Please.
00:30:39I'm fine.
00:30:40Please.
00:30:40I'm fine.
00:30:45I will open you up.
00:30:47I'll let's have a water.
00:30:49Yes, ma'am.
00:30:59Oh, there you go.
00:31:02Ah, there you go.
00:31:02If you've done everything you've done, go and see.
00:31:04Ah, I'm fine.
00:31:07I'm fine, I'm fine.
00:31:16What, what are you doing?
00:31:21Why are you here?
00:31:27Yes, sir.
00:31:28You're going to do something without me.
00:31:44I'm not sure, sir.
00:31:48I'll try to make a man like this one.
00:31:51I'll make a lot of people.
00:31:53Don't you think I'm going to get a lot of people.
00:31:55Don't you shut up.
00:31:56You're closed, and you're going to be on your back.
00:32:00You're going to go to the hospital.
00:32:02You're not going to die.
00:32:04You're just a little bit.
00:32:05But that's why it's not going to go to the hospital.
00:32:08You're going to go and eat your drugs.
00:32:10If you're a man, you're going to listen to me.
00:32:15You're going to go to the hospital.
00:32:16You're going to go to the hospital.
00:32:18Tear.
00:32:21I'm going to get a seat.
00:32:27Yes.
00:32:28I'm going to go.
00:32:29Yes, sir.
00:32:32Yes, sir.
00:33:23I'm sorry.
00:33:26Is he going to go to the office?
00:33:29No.
00:33:30Father, I'm going to take you to the office.
00:33:32Yes?
00:33:37This is a mentoring workshop, but you should go to the office?
00:33:40Oh, no, that's what I'm talking about.
00:33:44I'm talking about the current sales team.
00:33:46What are you talking about?
00:33:50I have a little more experience.
00:33:53I don't know what I want to do, what I want to do.
00:33:57I don't know what I want to do.
00:33:59I have a lot of experience.
00:34:02I have a lot of experience.
00:34:03I have a lot of experience.
00:34:06I went back and started.
00:34:06And I tried to go back and start-up.
00:34:09I'm so excited and I'm going back to restaurants.
00:34:20Do you have anything that I have?
00:34:25I have no experience.
00:34:27I have I have.
00:34:27I have oh.
00:34:29I'm not sure what you think about it.
00:34:30You're going to start starting, I'm not sure.
00:34:35What do you think?
00:34:45Kim Sugem?
00:34:47What?
00:34:48That's what I remember.
00:34:51He's always a good guy.
00:34:54He's always a good guy.
00:34:55We're going to get a good guy.
00:34:57We'll get a good guy.
00:34:59We'll get a good guy.
00:35:01We'll put a hoodie.
00:35:03We'll put a hoodie.
00:35:05You're going to put a hoodie.
00:35:06You'll never have anything to do.
00:35:09You're going to make something like that.
00:35:15You'll be able to make it.
00:35:23You're going to take a hoodie.
00:35:25You're going to get a hoodie.
00:35:26You're going to keep hitting the hoodie.
00:35:31You're going to get a hoodie.
00:35:38You're going to get a hoodie.
00:43:00.
00:43:01.
00:43:01.
00:43:01.
00:43:01.
00:43:01.
00:43:01.
00:43:13.
00:43:13.
00:43:14.
00:43:14Why are you going to get worse?
00:43:1755, 54, 57, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44.
00:43:32The message was released.
00:43:46The message was released.
00:44:03Naxo, what are you doing?
00:44:06Come on, let's go.
00:44:08Yes, go.
00:44:35I'll go.
00:44:37I'm sorry.
00:44:39I was nervous.
00:44:43I was nervous.
00:44:44I can't wait for the window.
00:44:45No, it's okay.
00:44:51You're fine?
00:44:52You're fine.
00:44:53You've always told me that I was a good one.
00:44:55We're all fine.
00:45:00We're just fine.
00:45:02I can't do this.
00:45:04I'll go.
00:45:05I'm sorry.
00:45:05Yeah, I'm going to get it.
00:45:08I'm going to get it.
00:45:09I'm going to get it.
00:46:06์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์—†์–ด.
00:46:11์™œ ๋„์„ธ์š”?
00:46:13๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ๋…ธ๋ž˜ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•ด.
00:46:17์—์ด, ์ œ๊ฐ€ ํ•ด์„œ ์‹ซ์œผ์…จ๊ฒ ์ฃ .
00:46:21๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ์—์„œ ๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋ž‘...
00:46:26ํ”ผ์—ํƒ€๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๋Œ€์š”.
00:46:29์•ผ, ๋„ˆ ์ˆ  ๋งˆ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋Œ€๋ฆฌ ๋ถˆ๋ €์ง€?
00:46:31๋„ค, ๋ถˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:32์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ๊ฐ€๋ผ.
00:46:37๊ทธ๋‚  ์ œ ์ฐจ๋ฅผ ๋‹ฆ์•„์ฃผ์…จ์–ด์•ผ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:46:43์ œ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๊ธฐ์šด์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:46:52๋„ค.
00:46:52๋–จ์–ด์กŒ์–ด์š”, ์ €.
00:46:56๋Œ€๋ฆฌ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๋ฐ˜ํฌ๋™ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๋ถ„์€?
00:46:59๋„ค.
00:47:01์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:47:02์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:04์ž…๊ตฌ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:47:06์–ธ์ œ๊ฐ€ ์–ธ์ œ์ธ๋ฐ, ์”จ.
00:47:09๋นจ๋ฆฌ ์ฐพ๊ธฐ ๋“œ๋ ค.
00:47:13๋„ค.
00:47:14์ฐจ๋Š” ์–ด๋””์— ์„ธ์šฐ์…จ์–ด์š”?
00:47:16๋ˆŒ๋Ÿฌ์„œ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
00:47:17์ €๋„ ์ทจํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ธฐ์–ต์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:27๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์‚ฌ ๋ถ€๋ฅด์‹œ์ฃ ?
00:47:28๋ญ์˜ˆ์š”, ์—ฌ๊ธฐ?
00:47:30์ œ ๊ฒฝํ—˜์ƒ ๋ณ„๋กœ ์ข‹์€ ๊ฑธ ๋ชป ๋ณผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:47:33๊ณ ์ƒํ•˜์„ธ์š”.
00:47:34์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ ์ €๊ธฐ์š”.
00:47:36์ €๊ธฐ์š”.
00:47:37์•ผ, ์•ผ.
00:47:38์ž ๊น๋งŒ.
00:47:38๋ญํ•˜๋„ค.
00:47:39์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:47:40๋ญํ•˜๋„ค, ๋ญํ•˜๋„ค.
00:47:42์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ์–ด.
00:47:43์ œ๊ฐ€ ๋ญ ํฌ๊ฒŒ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด์š”, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜?
00:47:47์•ผ, ๊ทธ๊ฑด ์ € ์‚ฌ๋žŒ์ด ํŒ๋‹จํ•  ์ผ์ด์•ผ.
00:47:54์•„, ๊ทธ, ์ €.
00:47:58์•„, ํŒ๋‹จ์€ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:48:09๋‹ค์‹œ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋˜๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๊ฐ€.
00:48:11๋‚˜ ๋ฐ”์˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:13๋„ค.
00:48:25์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:48:28์ œ๊ฐ€ ์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:48:33ํ™ฉํƒœ์‚ฐ ์ „๋ถ€ ๋งˆ์Œ์ด ๋ฐ”๋€ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:48:35์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์œ„์›๋“ค์ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ์„๊นŒ์š”?
00:48:38์•„, ๋‚ด๊ฐ€.
00:48:41๋‚ด๊ฐ€ ์ž„์›๋œ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‚˜?
00:48:45๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ.
00:48:48์ œ๊ฐ€ ์ „๋ฌธ๋Œ€ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ์„œ.
00:48:51์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:48:56๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:48:59๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:49:03์„ ๋ฐฐ๋‹˜, ์ด ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž˜ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:49:06์™œ, ์ œ๊ฐ€ ์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:49:09์ €, ์ € ์ง„์งœ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:49:11์ €, ์ด ํšŒ์‚ฌ์— ์ž…์‚ฌํ•˜๊ณ  1๋…„ 365์ผ ๋‚ด๋‚ด ์‹ค์ ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:49:16๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
00:49:18๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:49:24๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ACT๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ 19๋…„์„ ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ.
00:49:27์•„.
00:49:31์•„.
00:49:32์•„.
00:49:32์•„.
00:49:32์•„.
00:49:32๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:49:33์•„.
00:49:35์•„.
00:49:36์•„.
00:49:40I'm sorry.
00:49:43That's right.
00:49:48But why?
00:49:52What the fuck?
00:49:55There's no one!
00:50:09Oh, my God.
00:50:13I don't know what to do.
00:50:44What's going on?
00:50:44What's going on, I mean.
00:50:46Why?
00:50:48You've got to have the money.
00:50:52It's a way to help you.
00:50:53Now you're going to work with a company.
00:50:57I'm going to work with you.
00:51:00Then I'll go, you know.
00:51:02You have to pay money.
00:51:04That's my apartment.
00:51:05It's my apartment.
00:51:06It's my apartment.
00:51:09I was like, I'm going to work with you.
00:51:10Oh, yeah.
00:51:12Oh, yeah.
00:51:20It's just I know.
00:51:24What's it like?
00:51:25I was just a little bit of a guy.
00:51:26I mean, I'm not a guy.
00:51:27I'm not a guy.
00:51:30I'm not a guy.
00:51:35I think you're a little bit more than you thought about it.
00:51:38You're a little bit waiting for me.
00:51:43It's a little bit more than you thought.
00:51:46It's just a little bit more than you thought.
00:51:54How are you living in the house?
00:51:57How are you living in the house?
00:52:00You might be able to say something.
00:52:08I'm sorry.
00:52:10You have to talk to me like this.
00:52:16Yes.
00:52:22I don't know.
00:52:40Hey, Chef.
00:52:53I don't know.
00:52:54I'm sorry.
00:53:08I don't know.
00:53:11Why didn't it happen?
00:53:25Why didn't it happen?
00:53:29Yes?
00:53:31Why didn't it happen?
00:53:33Why didn't it happen?
00:53:35Why didn't it happen?
00:53:37Why didn't it happen?
00:53:38Why didn't it happen?
00:53:50Jin,
00:54:19Jin,
00:54:20Jin,
00:54:22I'm sorry.
00:54:25I'm sorry.
00:54:43Tozinu didn't stop the company.
00:54:46The other day, he didn't send him to the store.
00:54:48It's not going to be done.
00:54:50It's not going to be done.
00:54:54The two people have no relationship with each other.
00:54:58I should do it.
00:55:00I will be able to get the help.
00:55:02The Q1 team will meet me.
00:55:06The Q1 team will meet me.
00:55:09They are still holding their seat.
00:55:10And they are still holding their seat.
00:55:11They are again in the meeting.
00:55:13If there is something a difference,
00:55:21he will return to the meeting again.
00:55:24Mr. KTV News.
00:55:32Mr. KTV News.
00:55:37It's been a long time since he took my time to clean it up.
00:55:39I want to remind you that you should be cleaning it up.
00:56:01After that, we had to eat it.
00:56:07Oh, it's so good.
00:56:28Su๊ฒธ์ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ์—…๊ณผ ๋Œ€ํ•™์ƒํ™œ์„ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:56:37์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. 3ํŒ€ ๋ฉ˜ํ† ๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ๋œ ๊ถŒ์†ก์ด ๋Œ€๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:55ํฐํŠธ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ž˜์š”? ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ์‹ ๋‚ฌ์–ด?
00:57:00์˜์—…์€ ์ด๋Ÿฐ ๋””ํ…Œ์ผ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”?
00:57:03๊ทธ๋ž˜์š”? ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”? ๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”. ๋นจ๋ฆฌ!
00:57:07์ง€๊ธˆ!
00:57:09๋ง๊ณ ! ๋ง๊ณ !
00:57:11๋ฉ˜ํ† ๋ง ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
00:57:15์ด ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ์ด๊ฑด ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” H2Y ์žฌ๊ณ„์•ฝ์— ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค.
00:57:22์•„, ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋„ค, ๊ทผ๋ฐ.
00:57:25์•ผ, ํ•˜๋Š˜์—์„œ ์ด์ œ ๋‘ ๋ฒˆ์„ ์งœ์คฌ์–ด.
00:57:29์•„๋„ค, ์•„๋„ค, ์•„๋„ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:57:31๋ง‰ ํƒ€๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:57:35์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค?
00:57:36๋‘ ๋ฒˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ž˜๋ž๋‹ค๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
00:57:38์–ด?
00:57:40๋‚ด๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ์€ ์•ˆ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค.
00:57:44๊ณ ๊ธฐ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:57:46๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:57:51์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
00:57:55ํ˜•, ๋†€๋Ÿฌํ•œ ๊ฑฐ์•ผ. ์ž ๊น ๋†€๋Ÿฌํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:58๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:02๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ํ˜•๋„ค ์นด์„ผํ„ฐ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
00:58:11์ •๊ณผ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
00:58:14๋“ค์–ด๋ด, ๋‹จ๊ฐ€ ๋‚ฎ์ถ”๊ณ  ๋‚ด๋ถ€, ์™ธ๋ถ€ ์„ธ์ฐจ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๋Œ€๋‹น 2์‹œ๊ฐ„์ด ๋„˜์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋‚จ๋Šฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด...
00:58:19ํ—ˆ ๊ณผ์žฅ๊ณผ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋™์—…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ.
00:58:22๊ฒฐ๊ตญ ๋‹จ๊ณจ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ”์ธ์ด ๋ผ์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:25100% ์˜ˆ์•ฝ์ž๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ , ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์Œ“์ธ ๊ฑธ๋กœ, ์–ด?
00:58:29์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์ž ๋Œ๋ฆฌ๊ณ , ์–ด?
00:58:33์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:36์šฐ๋ฆฌ ์˜์—…์„ ๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:58:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์ผ ๋ฐค ์•„๋‚ด์™€ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ์ •๋„์ด๋‹ค.
00:58:43์œผ์ด๊ตฌ.
00:58:48๋˜ ๊ฐ€, ๋˜ ๊ฐ€, ๋˜ ๊ฐ€, ๋˜ ๊ฐ€.
00:58:51์•„ํœด, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:58:54์–ด, ์–ดํœด.
00:58:57๋˜, ๋˜, ๋˜ ์™€.
00:58:58์–ด?
00:59:00์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑธ ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:59:05๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:59:06ํ•ญ์ƒ ๊ตฌ๋‘ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์‚ด์•˜๋„ค.
00:59:13ํ•˜...
00:59:16์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ธ์ˆ˜.
00:59:19์‘?
00:59:20ํ•˜์ž.
00:59:23๊ด€๋ฆฌ๊ธˆ 5์ฒœ ์› ์ฃผ์ž๊ณ .
00:59:27๋‚˜๋„ ๊ณ ์ • ์ˆ˜์ž…์ด ์žˆ๊ณ .
00:59:30ํ•ด.
00:59:32์–ด๋ ต๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž๊ฒฉ์ฆ ์ฉํžˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:59:39ํ•˜...
00:59:40๋‚ด๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ์ € ๊ฐ€๋กœ๋“ฑ๊นŒ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:59:48์—ฌ๋ณด.
00:59:49์‘?
00:59:50์ข€ ๋œฌ๊ธˆ์—†๊ธด ํ•œ๋ฐ ๊ฐ€๋” ์ข€ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค.
00:59:55์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ?
00:59:57์‘?
00:59:59๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ง ํ•  ์ค„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
01:00:01๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ ์ž์ฃผ ํ•ด.
01:00:03ํ•˜ํ•˜.
01:00:04๊ทธ๋ž˜, ์šฐ๋ฆฌ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์žˆ์ž–์•„.
01:00:07์‘.
01:00:08์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ๋งŒ์•ฝ์— ๊ทธ ๋ฒ„์Šค์ •๋ฅ˜์žฅ์— ์•ˆ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์œผ๋ฉด.
01:00:14๋‚˜ ๊ทธ๋‚  ์‹ค์ ์€ ๋ชป๋๊ฒ ์ง€?
01:00:17๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
01:00:22์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฒธ์ด๋„ ์—†์—ˆ๊ฒ ์ง€?
01:00:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
01:00:30๋งŒ์•ฝ์—...
01:00:33๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ์ง‘ ์‚ฌ์ž๊ณ  ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
01:00:37์•„...
01:00:38๊ทธ ์ƒ๊ฐ€ ๋Œ€์ถœ์€ ๋ญ˜๋กœ ๊ฐš์•˜์œผ๋ ค๋‚˜?
01:00:43์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ์—...
01:00:46๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ€ ๋ถ„์–‘ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
01:00:50์ƒ๊ฐ€ ๋ถ„์–‘ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด...
01:00:52์‘.
01:00:54๋” ํฐ ์‚ฌ๊ณ  ์ณค์„ ๊ฑฐ์•ผ, ๋‹น์‹ .
01:00:58๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ?
01:00:59์‘?
01:01:02๊ทธ๋ƒฅ ์ ๋‹นํžˆ ์‹ธ๊ฒŒ ์ž˜ ๋ง‰์€ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ž๊ณ .
01:01:10์ฐธ...
01:01:10๋‹น์‹  ๊ธ์ •์ ์ด๋‹ค, ๋Œ€๋‹จํ•ด.
01:01:13๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:16๋ˆ„๊ฐ€ 25๋…„ ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ํšŒ์‚ฌ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ์„ธ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋‹ค ํ•˜๋ƒ๊ณ .
01:01:22์•„์ด๊ณ , ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€, ๋ญ.
01:01:24๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€, ๋ญ.
01:01:26๋˜ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ฒ™ํ•œ๋‹ค.
01:01:27์–ด, ์ฐธ...
01:01:30ํ•˜...
01:01:32๊น€๋‚™์ˆ˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:36๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ง„์ž‘์— ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ๋๋‚ฌ์„ ๊ฑธ.
01:01:40๊น€๋‚™์ˆ˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:42์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ.
01:01:45๋‚œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
01:01:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ์ข€ ์‰ฌ์šด ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค, ์–ด?
01:01:54๋„˜์–ด์ ธ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์•ˆ ๋‹ค์น˜๊ฒŒ.
01:01:57์‚ด์‚ด ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์ž๊ณ ์š”.
01:02:01์ด๋ ‡๊ฒŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งจ๋ฐœ๋กœ.
01:02:14๋ฒŒ๋ฆฌ๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ค˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ๊ณ„์•ฝ ์•ˆ ํ• ๋ž€๋‹ค.
01:02:17์žฌ๋ฏธ์—†์–ด.
01:02:18๊ทธ๋ƒฅ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ํž˜์œผ๋กœ ํ•ด๋ณผ๋ž˜.
01:02:24๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์ฒด์งˆ์— ๋งž์•„.
01:02:26์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•˜๋ฉด ๋ณ‘์ด ๋‚˜๊ฑฐ๋“ ?
01:02:30๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๊ฐ€ ๋” ์†ํ•ด์•ผ?
01:02:31์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
01:02:34์™œ?
01:02:35๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:02:37๋„Œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
01:02:40์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋ƒ.
01:02:45๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:02:47๋„Œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ...
01:02:50์ง ํ•˜๋ƒ.
01:02:59๋ฉ‹์ง€๋‹ค, ๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:03:03์œ„๋Œ€ํ•˜๋‹ค, ๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:03:06๋ฌด์„ญ๋‹ค, ๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:03:11๊ท€์—ฝ๋‹ค, ๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:03:16์ข‹๋‹ค.
01:03:18์‘?
01:03:18์ข‹๋‹ค.
01:03:19์ง„์งœ ์ฆ๊ฒ์ž.
01:03:21๊ทธ๋ž˜.
01:03:22์–ด?
01:03:23์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„๊นŒ?
01:03:24์‘?
01:03:25์‚ฌ์ง„ ํ•˜๋‚˜ ์ฐ์ž.
01:03:26๊ธฐ๋… ์‚ฌ์ง„, ์…€์นด.
01:03:27์ž.
01:03:29์ž ๊น๋งŒ.
01:03:32ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
01:03:34์—ฌ๊ธฐ ๋น—๊ณ  ์žˆ๋Š”
01:04:04You don't have to buy a large amount.
01:04:06Okay.
01:04:07You're too big.
01:04:08Okay.
01:04:09You're too big.
01:04:09Okay.
01:04:34Ready?
01:04:36Next level, get in the water!
01:04:43Let's get out of here, Daddy!
01:04:46You can't bust here!
01:04:57Hey,ppa!
01:05:25Let's go.
01:05:56Come on!
01:05:57Oh!
01:06:00์•„๋ฒ„์ง€!
01:06:01๋ฐฑ์ˆ˜!
01:06:03๊น€๋ฐฑ์ˆ˜์”จ!
01:06:04์ €ํฌ ์ด 34๋งŒ์› ๊ฑธ์—ˆ์–ด์š” ์•„๋ฒ„์ง€.
01:06:07๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ฐฉํ•ด ์™”๋‹ค ๋•….
01:06:09์ผํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ์™œ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์š”?
01:06:11์‚ฌ๊ณ  ๋‚ ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ
01:06:13๋‹น์‹  ๋ฌด๋ฆฌ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
01:06:16์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:17๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด.
01:06:19๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋ฒ„์ง€.
01:06:21๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค, ๊น€๋ถ€์žฅ.
01:06:28Naxo, you're happy.
01:06:37Let's eat dinner!
01:06:57Let's eat dinner!
01:06:59He's got a little bite!
01:07:11Let's eat dinner!
01:07:14Let's eat dinner!
01:07:20Let's eat dinner!
01:07:23I don't know the answer, but I don't know the truth, but I'm going to go together with you.
01:07:40I don't know the path, but I want to cry when I'm sorry.
01:07:53I don't know the path, but I don't know the path, but I'm going to go together with you.
01:08:26I don't know the path, but I don't know the path, but I don't know the path.
01:08:35I don't know the path, but I don't know the path, but I don't know the path.
01:08:52I don't know the path, but I don't know the path, but I don't know the path.
01:08:59I don't know the path.
01:09:28Don't notice the path, but I don't know the path, but I don't know the path.
01:09:34But from the path that I would say, all in the path, I don't know the path, but I don't
01:09:44know the path.
Comments

Recommended