Skip to playerSkip to main content
  • 17 minutes ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E12.540p.X265.AAC [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:51Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:23We can't take a break.
00:02:40We can't take a break.
00:02:41You said the plan would come.
00:02:43What?
00:02:44You said the plan would come.
00:02:47Yes!
00:02:47Yes!
00:02:50Hasn't been a good deal.
00:02:50That's right.
00:02:51I've got an idea.
00:02:53I've got an idea.
00:02:55I think I'm going to take this out.
00:02:59I think I'm going to take this out.
00:03:06It's not possible.
00:03:09Let's go.
00:03:10I'll talk to you later.
00:03:17Let's go.
00:03:18Let's go.
00:03:29Oh, I'll take this out.
00:03:33Why are you kidding me?
00:03:35I'm sorry.
00:03:36You're a guy who's a guy.
00:03:42Yeah.
00:03:44I'm not going to take the same thing.
00:04:06I'll give you a few more.
00:04:08It's a bit empty.
00:04:09You can buy a thousand dollars.
00:04:12You can buy a thousand dollars.
00:04:13You can buy a thousand dollars.
00:04:19One, two, three.
00:04:46μ•Ό, λͺ¨λΈμ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ 세상 근심 λ‹€ μ§Šμ–΄μ§„ ν‘œμ •μ„ ν•˜κ³  있으면 옷이 νŒ”λ¦¬κ² λƒ? μ–΄? κ°€μŠ΄ νŒŒκ΄΄λŠ” μ‚¬λž‘μ€ μ—¬κΈ° μžˆμ–΄μ•Ό 써놓고.
00:04:56λ―Έμ•ˆν•΄.
00:04:57λ„ˆκ°€ μ§„μ§œ μž₯μ‚¬μ—μ„œ κ°€κ²Œμ˜ 보탬이 되고 μ‹ΆμœΌλ©΄ 일 λ˜‘λ°”λ‘œ ν•΄. 뭐든 ν’€μ˜·μ²˜λŸΌ κ΅΄λ €κ³ . μ˜€μΌ€μ΄?
00:05:09ν•œ 번만 더. μ»€ν”Œ μ½˜μ…‰νŠΈλ‘œ ν•œ 번 μ°μ–΄λ³΄μž.
00:05:21ν•˜λ‚˜, λ‘˜.
00:05:30ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:05:33ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:05:37ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:06:02ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:06:09ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:06:34ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:06:43ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:06:48λ‹Ήμ‹  κ°œμ—…ν•  μžλ¦¬λŠ” μ’€ 쳐닀봀어?
00:06:53μ•„λŠ” κ³΅μΈμ€‘κ°œμ‚¬κ°€ 자기 사무싀 μΈμˆ˜λ°›μ„ 생각 없냐고 λ¬Όμ–΄λ³΄λŒ€?
00:06:59μ–΄, 그래? 잘 됐넀.
00:07:02μ–΄?
00:07:02ꢌ리금 μ–Όλ§ˆ 될래?
00:07:06였천?
00:07:08μ•„, 그래?
00:07:09초겨울의 이둀적인 λΉ„ μ†Œμ‹μΈλ°μš”.
00:07:12μ „κ΅­μ μœΌλ‘œ 벼락과 λŒν’μ„ λ™λ°˜ν•œ κ°•ν•œ μ†Œλ‚˜κΈ°κ°€ μŸμ•„μ§ˆ μ˜ˆμ •μ΄λ‹ˆ μ™ΈμΆœν•˜μ‹€ λ•Œ μš°μ‚°...
00:07:18μ•„νœ΄, λ‹Ήμ‹  λ‹ΉλΆ„κ°„ μ„Έμ°¨μž₯에 손이 μ—†μœΌλ©΄ μ–΄λ–‘ν•˜λƒ?
00:07:26아버지, 였늘 야ꡬ 보셔야죠?
00:07:28λͺ‡ λΆ„...
00:07:28야ꡬ μ•ˆ ν•˜λŠ” 말이닀.
00:07:30μ•„λ‹ˆμš”.
00:07:55윑백이 씨...
00:07:58뭐야...
00:07:58많이 μ£Όλ„€.
00:08:02ν—ˆλ¦¬ 씨ꡬ, 웃고 μžˆλ„€?
00:08:05μ–΄.
00:08:06뭐 λ©°μΉ  일 λͺ»ν–ˆλ‹€κ³  λ“œλ””μ–΄ 미친 거냐?
00:08:09ν˜•, 뭔데?
00:08:12ACT 본사 법인 μ°¨λŸ‰?
00:08:14μ•„λ‹ˆ, 뭐 μž„μ›μ„œ 닦고 κ·ΈλŸ¬λŠ” κ±°μ•Ό.
00:08:16μ•Ό, 이런 κ±Έ λ„€κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λƒ?
00:08:18이런 게 경쟁λ₯ μ΄ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μΉ˜μ—΄ν•œλ°?
00:08:20μ €κΈ°, μ‘°νšŒμ—μ„œ ν•œλ²ˆ 봐봐.
00:08:24κ²Œλ‹€κ°€ λŒ€κΈ°μ—…μ—μ„œ ν•˜λŠ” 건데 μ–Όλ§ˆλ‚˜ κΉκΉν•˜κ²Œ 뽑겠냐?
00:08:27μ–΄?
00:08:28λ„€κ°€ 뭐 μ„Έμ°¨ κΈ°λŠ₯μž₯도 μ•„λ‹ˆκ³ 
00:08:29λ™λ„€μ—μ„œ κΉ”μ§λœ 게 λ‹€ μ•ˆλ˜λ©΄ λ˜κ² λƒ?
00:08:33λ”± μ•ˆ ν•΄.
00:08:36λͺ»ν•˜λ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ 또 말할 κ±° 뭐냐?
00:08:40μ•„λ‹ˆ, κ·Έ... μ €...
00:08:41이인이상 상식 κ·Όλ¬΄λΌμž–μ•„.
00:08:45μ•„, κ·Έλ ‡κ΅¬λ‚˜.
00:08:47μ•„, μ•ˆ ν•˜λŠ” κ±°κ΅¬λ‚˜.
00:08:50그래, 뭐...
00:08:51μ§€κΈˆλ„ ν›„λ°° ν•˜λ‚˜ μ™”λ‹€κ³  μ–΄λ²„λ²„λŒ€λŠ”λ°
00:08:53μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ μˆ˜μ‹­ λͺ… λŒμ•„λ‹€λ‹ˆλŠ” μ£Όμ°¨μž₯μ—μ„œ 뭐 μ–΄λ–»κ²Œ 일을 ν•˜κ² μ–΄?
00:08:56μ•ˆ ν•΄μ•Όμ§€.
00:08:59μ•„, ν˜•μ€ κ±±μ • μ•ˆ ν• κ²Œ.
00:09:01우리 λ˜˜λ˜˜ν•œ κΉ€λΆ€μž₯λ‹˜μ΄ μ•Œμ•„μ„œ ν•˜μ„Έμš”.
00:09:18우리 λ˜˜λ˜˜ν•œ κΉ€λΆ€μž₯λ‹˜μ΄ μ•Œμ•„μ„œ ν•΄.
00:09:24여보.
00:09:25응?
00:09:28당신도 이 μžλ™ μ„Έμ°¨μž₯ ν•œλ²ˆ μ•Œμ•„λ³΄λ©΄ μ–΄λ•Œ?
00:09:32μ™œ?
00:09:33μ•„λ‹ˆ, κ·Έλƒ₯ μš”μ¦˜ κ²½κΈ°κ°€ μ•ˆ μ’‹μ•„μ„œ κ·ΈλŸ°μ§€
00:09:36λ‹€ κ·Έμͺ½μœΌλ‘œ λͺ°λ¦¬λŠ” 것 같더라고.
00:09:39뭐, μ„Έμ°¨μž₯ 잘 되고 μžˆλŠ”λ° 뭐...
00:09:43Well, it's all done.
00:09:48Well, it's all done.
00:09:52Ah, right.
00:09:56Ta-da!
00:09:59Sugem, this year's salary.
00:10:01It's too tight.
00:10:04It's just a day-to-day.
00:10:07I'm not going to pay for the first time.
00:10:08It's fair to get to the sale.
00:10:10It's not going to pay for the sale.
00:10:11But they pay for the sale.
00:10:12Yeah.
00:10:16Toast.
00:10:17I don't know.
00:10:22It's OK.
00:10:22It's a city's company, right?
00:10:28It's about a city.
00:10:29How do I get to a city?
00:10:38It's not a lot.
00:10:43I'm not happy to answer that.
00:10:46You don't have to go.
00:10:48If you don't mind, you don't have to go.
00:10:51If you don't have a car, like at the A.C.T.
00:10:53You don't have to go.
00:10:57If I don't have to go for it, I don't have to go.
00:11:01I don't think it's a reason to think about it, I don't think it's a reason.
00:11:41I'm not going to be a good day, too.
00:11:46You've got to be a good day.
00:11:48I'm going to be a good day.
00:11:50You're a good day.
00:11:52You came to me?
00:11:53You deserve to have a double-dude,
00:11:53you've got to make a job for a couple of years.
00:11:54You've got to make a job for a couple of years.
00:11:57I'm not going to be a good day.
00:12:25What are you doing?
00:12:28He's going to be able to get some.
00:12:30I'm going to be able to get some.
00:12:37I just had to go out there.
00:12:44I was going to get out there.
00:12:52That's why I was so patient.
00:12:55So, you can't go to ACT, you know what I'm saying?
00:13:01I want to know.
00:13:03I've been living in my life for 25 years.
00:13:07What's the meaning of the company?
00:13:23I've been living in my life for 25 years.
00:13:24You've been living in my life for 25 years.
00:13:27What is it?
00:13:29I'm living in my life for 25 years.
00:13:32You can go to the streets and stay in the streets.
00:13:34Then you go back to the street.
00:13:36You've been living in a lot of town.
00:13:37You've been living in my house for a big house.
00:13:39You haven't been living in my life for 25 years.
00:13:43Oh I got to go
00:13:49Aww
00:13:50I brought you up
00:13:52Why?
00:13:54Where are you headed?
00:13:55I'll tell you about it
00:13:56I'm going to go
00:13:57Are you ready for me?
00:13:58Hey Mr. Schauer
00:13:59I need you in a state
00:14:02Here it is
00:14:04Five million block
00:14:05Five million dollar
00:14:06Five million dollar
00:14:14He's a little bit of a new one.
00:14:18He's a new one.
00:14:20You're a new one.
00:14:23He's a new one.
00:14:25I'm going to go to the next one.
00:14:27I'll go.
00:14:29Go.
00:14:30Go to the next one.
00:14:35Go.
00:14:36Go.
00:14:37Go.
00:14:43Yes, sir.
00:14:57They're very much here.
00:14:58Don't worry.
00:14:59It's okay.
00:15:00I'll be fine too.
00:15:05The driver's car.
00:15:06Yeah.
00:15:07Yes, please.
00:15:08I'll be here.
00:15:13Here, sit down.
00:15:20Hello.
00:15:22We are...
00:15:23Sit down.
00:15:23Sit down.
00:15:24Sit down.
00:15:24Sit down.
00:15:26Sit down.
00:15:28Sit down.
00:15:41Sit down.
00:15:43Sit down.
00:15:44Sit down.
00:15:46This means your license will be to supply separate services to provide a different service than the requirements that you
00:15:50allow for.
00:15:51Theians
00:16:14Anyway, I'll see you later.
00:16:16Yes!
00:16:35Here you go.
00:16:37Here you go.
00:16:39Here you go.
00:16:40I'll be gonna walk by.
00:16:42On the right time.
00:16:44I'll take a look.
00:16:47We get a look.
00:16:50I'll take care of you later.
00:16:52Let me take care of you later.
00:17:00Tell me why.
00:17:01There's a present room.
00:17:01Let me take care of you later.
00:17:02Have a clean-up?
00:17:03Are you ready for the ajax?
00:17:03Yes!
00:17:04Yes, let's do it.
00:17:10Come on, come on.
00:17:10Come on, come on.
00:17:51I'm so sorry.
00:17:54Okay, let's go.
00:18:00I don't know when this car takes off.
00:18:01This car has a bit of a problem.
00:18:05You can't hear it.
00:18:06I took a ride at the bus when I was there.
00:18:12I'm running a lot.
00:18:13You've been driving a lot from the bus?
00:18:16It's a 2809.
00:18:18I'm a little old guy.
00:18:19I don't understand.
00:18:23Thank you very much.
00:18:25We're going to get this information.
00:18:27I think we can provide a special service.
00:18:30It's time to get 30 seconds.
00:19:04Thank you very much.
00:19:25Thank you very much.
00:19:53Thank you very much.
00:19:54Thank you very much.
00:20:41Thank you very much.
00:21:02Thank you very much.
00:21:10Thank you very much.
00:21:13Thank you very much.
00:21:36Thank you very much.
00:21:38Thank you very much.
00:21:46Thank you very much.
00:22:13Thank you very much.
00:22:25Thank you very much.
00:22:26Thank you very much.
00:22:29Thank you very much.
00:22:35Thank you very much.
00:22:37Thank you very much.
00:22:38Thank you very much.
00:22:38Thank you very much.
00:22:42Thank you very much.
00:22:43Thank you very much.
00:22:45Thank you very much.
00:23:03Thank you very much.
00:23:09Thank you very much.
00:23:12Thank you very much.
00:23:14Here in fact.
00:23:19Thank you very much.
00:23:23Thank you very much.
00:23:26It's important.
00:23:33You should pay bad for me.
00:23:37Thank you very much.
00:23:38I'll use it!
00:23:39I'll use it!
00:23:39I'll use it!
00:23:41I'll use it!
00:23:41I'll use it!
00:23:44I'll use it!
00:23:44I'll use it!
00:23:54If you meet someone, you can just laugh.
00:23:58Just say hello!
00:24:00You can't say anything!
00:24:02I don't have any concerns!
00:24:04If you don't like that, you can't help me.
00:24:06You can't help me!
00:24:21Why are you wearing the mask?
00:24:22I'm going to use it!
00:24:25I'm going to use it!
00:24:27I'm going to use it!
00:24:29Why did you use it?
00:24:31I'm going to use it!
00:24:32I'm going to use it!
00:24:35I'm going to use it!
00:24:35You can't do this!
00:24:39I am going to give it a call!
00:24:53The director!
00:24:54I'm going to show you this...
00:24:54What the hell is that I like?
00:24:55Well, I'll keep saying that...
00:24:59I don't know.
00:25:02It's just a lot.
00:25:02No, I don't know.
00:25:04We're going to talk about this.
00:25:08We're going to talk about this.
00:25:10We'll talk about this.
00:25:16We'll talk about this.
00:25:17Please talk about this.
00:25:18I'll talk about this.
00:25:18It's a little bit.
00:25:20I'll talk about this.
00:25:20I'll say one more word.
00:25:21I'll talk about it in a podcast, tell me.
00:25:22Tell me about it.
00:25:23You're going to talk about it.
00:25:26Don't you quote me?
00:25:26I don't understand what I'm saying.
00:25:41You ain't even better, huh?
00:25:42You're like, what?
00:25:43I'm so intelligent.
00:25:44You're a glider to see me.
00:25:47You're sorry.
00:25:48You're a glider to see me.
00:25:49You're a glider to listen to me.
00:25:50I don't want to say, yeah, I'm a glider to listen to you.
00:25:52.
00:25:53Yes, you're okay.
00:25:55Please.
00:25:59It's all over, two.
00:26:01It's not over, it's over.
00:26:02I feel like it's a little too late.
00:26:05It's so hard to fight.
00:26:06It's like it was a tough one.
00:26:07I can't do it anymore.
00:26:09It's okay if I can't do it today.
00:26:19I can't do it anymore.
00:26:20It's just the same thing.
00:26:22You can see it here.
00:26:26You can see it here.
00:26:27Let's see if you don't have a battery.
00:26:28Excuse me.
00:26:28Wait a minute.
00:26:29You need to do this brand?
00:26:32Yes, that's right.
00:26:34How do you buy the product?
00:26:38It's included in the unit.
00:26:40You didn't see it yet.
00:26:43And why did we use the golf course?
00:26:50Okay.
00:26:51Good.
00:26:53Good.
00:26:55Good.
00:26:56Good.
00:26:57How are you doing it?
00:26:59All right.
00:27:08Yeah, yeah, yeah.
00:27:12Oh, yeah, to take that.
00:27:13Go, go, go, go, go, go.
00:27:18You've been protecting me with the field of magic.
00:27:23Now that guy was playing there with the kids.
00:27:25I'll be fine with you.
00:27:28See that in the middle of theHaves?
00:27:30See that in the middle of the Haddler?
00:27:30No, don't worry.
00:27:32No.
00:27:33Go.
00:27:33Go.
00:27:34Go, go.
00:27:36Sir, I'll go back to you.
00:27:41You have to go back to me, sir.
00:27:42The only thing that you see here is the only one who looks at my dad's house.
00:27:48He's got a lot of tears in my eyes.
00:27:51Sorry.
00:27:54Let's go back and talk about your life.
00:27:56It's been a very important thing.
00:27:58You're not going to be afraid of me?
00:28:08You're right, your hand.
00:28:10I'm so tired.
00:28:12What are you talking about?
00:28:13Your hand is just like this.
00:28:15Just take a towel.
00:28:18Take care of yourself.
00:28:20I think it's not your hand.
00:28:23Take care of yourself.
00:28:26I think it's not your hand.
00:28:33You're not your hand.
00:28:36It is shard that it's switched throughout.
00:28:37A UH This is a bit yummy.
00:28:41You got a bite of it.
00:28:45Spoons are nothing about that.
00:28:46M hoy is hot?
00:28:48You just start trying to eat the chicken.
00:28:48Oh, I can't eat it.
00:28:51Here you go, let's go.
00:28:55You have...
00:28:56What do you say?
00:28:56Oh, I feel!
00:29:00Don't worry about it.
00:29:02No, don't worry about it.
00:29:04Go ahead.
00:29:06Here, sir.
00:29:06Yes, sir.
00:29:17Sorry, I'm suddenly going to go.
00:29:20Yes, I'm sorry.
00:29:23I'm going to go to the next door.
00:29:26Yes, I'll get to the next door.
00:29:29I'll go.
00:29:30Yes, sir.
00:29:30Yes, sir.
00:29:32Now I'm going to go.
00:29:33Yes, sir.
00:29:34Please...
00:29:35I'm going to go.
00:29:37Yes, sir.
00:29:45Whatever.
00:31:16What?
00:31:20What?
00:31:22Why are you here?
00:31:26Why are you here?
00:31:28Why are you here?
00:31:30Why are you here?
00:31:45Why are you here?
00:31:47Why are you here?
00:32:22Why are you here?
00:32:28Why are you here?
00:32:29Why are you here?
00:32:29Why are you here?
00:32:56Why are you here?
00:32:58Why are you here?
00:33:23Why are you here?
00:33:27Why are you here?
00:33:42Why are you here?
00:34:13Why are you here?
00:34:13Why are you here?
00:34:15Why are you here?
00:34:17Why are you here?
00:34:21Why are you here?
00:34:22Why are you here?
00:34:47Why are you here?
00:34:48That's what I remember.
00:34:50It's always the same thing.
00:34:55We're good, right?
00:34:57We're going to buy something right away.
00:35:01We'll put it in our hoodie.
00:35:04If you don't have it, you won't have it.
00:35:08You're going to make something I want to make.
00:35:15You're going to be good.
00:35:23We'll come back to you.
00:35:24I'm going to go back to you.
00:35:25I'm going to go back to you.
00:35:26Have you been there?
00:35:31I have to go back to you.
00:35:36I'm going back to you.
00:35:38Do you have a phone call?
00:35:39Yes, please.
00:35:39I'll be there.
00:35:40Yes, I have a cell phone call.
00:35:47Look.
00:35:50Hello.
00:42:07Why?
00:42:16Yeah.
00:44:34Yeah.
00:46:57Yeah.
01:00:29Okay.
Comments

Recommended