- 1 hour ago
FROM Season 4 Episode 4
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hey, sure.
00:05Abby, stop!
00:06No, no!
00:08Hey, Abs.
00:09Could really use some help.
00:11No, hey, hey, hey!
00:16Elgin, I don't wanna hate you.
00:18This place took advantage of both of us.
00:21There's something I need your help with.
00:23I think we're gonna need a little bit more.
00:25So you just...
00:26walk inside?
00:28Then I find my dad.
00:30Ethan called it story-walking.
00:31We learned about it from one of his books,
00:32and all his books are for the house now.
00:33Shit!
00:35I see the bag.
00:36What are the titles?
00:38Grand Ghoulagog, the Kramanaku.
00:40Jade, tell me you got something.
00:42The best thing I can do is just find a way to unlock whatever's locked in here.
00:46Henry said Miranda started seeing this place
00:49after an acid trip they took.
00:51If it worked for her, it stands to reason it could work for me.
00:54The night we arrived here, you had a dream.
00:57Lake of tears?
00:58It's here, and I need you to find it.
01:01Maybe Jade can help.
01:02Jade?
01:03The lake of what?
01:04Why were you meditating?
01:06You remember something that I used to know.
01:08Hey, Victor, we got a lake to find.
01:14Victor!
01:14Hey!
01:15Hey!
01:15Talk to me, son!
01:17Why don't we feel like it wasn't real?
01:19It wasn't real!
01:20It wasn't real!
01:25My wife, Miranda, she painted things she saw here.
01:31One of those paintings was of a man in a yellow suit.
01:34You're telling me this could be the same suit?
01:38You don't see a lot of people walking around here in a canary yellow suit.
01:42Well, Victor obviously recognized me.
01:44He didn't just recognize that I watched a grown man wet his pants.
01:46My question is, if the suit's here, then where's the guy worn?
01:51Long gone, maybe.
01:53For all we know, this suit might have been laying out in the forest for years.
01:55This close to town?
01:56Look, it's not like it's easy to miss.
01:58Then maybe those things that come out at night left it there to mess with our heads.
02:01The point is, we don't know.
02:04The best thing we can do right now is talk to Victor.
02:06I'll do it.
02:07I'll talk to him.
02:07No, maybe we should all...
02:08I...
02:10I will talk to my son.
02:12Alone.
02:15Okay.
02:16If there's nothing else, I'll...
02:17Yeah.
02:18No.
02:18Okay.
02:22The young boy, the one dressed in white, he said to us that we're running out of time.
02:29For 40 years, that boy was nothing but a painting in my basement.
02:35That suit.
02:36This place.
02:37All just paintings in the basement.
02:39And now...
02:44I think there was a part of me that was still trying to pretend any of this was normal.
02:57Does he know?
02:58About his wife.
03:01About you.
03:04We don't even know if it's real.
03:06It's real?
03:07No.
03:08No, Tabitha's right.
03:10We need to be pretty goddamn sure.
03:12Have you said anything to Fatima?
03:14No, she's dealing with enough eyes is.
03:16All right.
03:16And everyone who knows is standing in this room.
03:18Let's keep it that way for now.
03:20Understood?
03:22She's a man in the office.
03:24Miranda was able to paint him.
03:26I think somewhere in your mind there might be an answer to who he is.
03:29If this is about your fucking mushrooms...
03:32Boyd, are you seriously okay with him taking magic mushrooms that he found in a haunted forest?
03:38No, Donna.
03:39I'm not.
03:40I'm also not okay with waking up every morning and counting how many bodies there are.
03:45Are you okay with that?
03:46We're losing.
03:47Okay?
03:48I'm not gonna say that out there, but in here, whatever game this is, we are losing.
03:55And then that freaky little kid in white pops up and tells Tabitha that we're running out of time and
03:59we still don't know the goddamn rules.
04:04If there are answers in his head, any answers, we need to get them out.
04:08Okay?
04:10I'll be there with him.
04:12If anything goes wrong, I'm right there.
04:13Well, good luck with that.
04:15Alice, there are people waiting to go up to the settlement to gather food.
04:19People still need to eat.
04:22And you?
04:23You do this?
04:24You go on this little trip?
04:27You know you may not come back, right?
04:31Yeah.
04:34Come on, let's go.
04:43Boyd, would you mind giving us a minute, please?
04:46What?
04:46Yeah.
04:47Of course.
04:48Yeah.
05:03Come in.
05:07I hope I didn't wake you.
05:09I didn't sleep much.
05:11Neither did I at first.
05:13I, um, I was hoping we could talk.
05:19Okay?
05:28I assume Kenny told you about me?
05:32About what I did?
05:34Yeah.
05:38So why would you want to live here?
05:40Because when I met you, I knew you were kind.
05:43I know what you did was terrible, but my father used to always say that only good people are tortured
05:49by the bad things that they've done.
05:52Plus, I figured here I'd get my own room.
05:53No.
05:57I'll go make us breakfast.
05:59I'll be right down.
06:33I'll be right down!
06:35I'll be right back.
06:37I'll be right back.
06:38Ow!
06:38Ow!
06:39Oh no, no no no.
06:41No, please!
06:42Ow!
06:43No, Gerald no.
06:44No, no please.
06:46Oh!
06:47You're right at work!
06:59When I was just a little boy, I asked my father, what will I be?
07:10Will I be handsome, will I be rich, is what he said to me.
07:19Que sera, sera, whatever will be, will be, the future's not ours to see.
07:31Que sera, sera, what will be, will be.
07:48Now I have children of my own, they ask their father, what will I be?
07:58Will I be pretty, will I be rich, I tell them tenderly.
08:07Que sera, sera, whatever will be, will be, the future's not ours to see.
08:19Que sera, sera, what will be, will be.
08:29Que sera, sera.
08:47Why were you in the woods with Ethan?
08:50You should really ask Ethan about that.
08:52I'm asking you.
08:55Did he tell you he saw Jim in the forest?
08:59Yeah.
09:00Apparently Jim told him that he had to find the lake of tears.
09:03Does that sound familiar?
09:05That's not, that's not real.
09:06No, it's not.
09:07But it is to him.
09:09I'm not exactly the best person to be giving advice about.
09:14Well, anything really.
09:16But I do know that some kids just feel more comfortable living in their imagination.
09:21Right?
09:22It's where they go when the world gets scary.
09:24Cause sometimes, believing in impossible things, it helps with the, um, it just helps.
09:40I'm sorry about what I said in the park.
09:43Don't be.
09:47You weren't wrong.
09:54Be careful of those.
10:03Everything all right?
10:05If you can tell me the last time everything was all right.
10:07You want a cookie?
10:08Okay, you ready for this?
10:12Fuck no.
10:19Ethan?
10:31Dad.
10:37Answer me.
10:41Yeah?
10:56Why didn't you tell me about the Lake of Tears?
11:01Why did you go to Jade and Victor and not come to me?
11:07Ethan, I need you to talk to me, please.
11:15I didn't tell you because I knew you wouldn't believe me.
11:22He told me I need to find it.
11:25He told me.
11:28And when I find it, the hell proved it was real.
11:34He's not gone.
11:36He's still here.
11:46Okay, then.
11:47I need you to pack a bag.
11:51Why?
11:52We're going on a trip.
12:04You find anything?
12:05They're my kids' books, Julie.
12:07If you don't want to help me, I can do this on my own.
12:09I'm not saying that.
12:13Just...
12:16What?
12:19Storywalker Fred.
12:22Who?
12:24Who's that?
12:26He, uh, he's the distant cousin of the Grand Goulagog.
12:30Uh, here we are.
12:31Storywalker Fred was an elevator repairman who spent his weekend storywalking as he pleased
12:35through all the wondrous tales and greatest adventures of our time.
12:40Julie?
12:41Hi, the books.
12:42Uh, yeah, we're in here.
12:49I need you to pack your back.
12:51We're going out to assailment.
12:53Why?
12:54Ethan's convinced he needs to find a lake of tears.
12:57The magic lake he used to talk about?
12:59Yeah.
13:01Say he saw your father and then your dad asked him to find it.
13:06You saw him?
13:07What?
13:08What does that mean?
13:09I don't know.
13:11I think he's grieving.
13:14What I do know is that if I try to stop him, then he'll sneak out and look for it
13:18by himself.
13:20This way I can keep him safe.
13:24Okay.
13:26So what do you need me for?
13:28Well, you're not staying here alone.
13:30I'm not going to be alone.
13:31I'll be with Randall.
13:32All right.
13:33Mom.
13:34It's not like that.
13:35It's really not.
13:37I'll stay at the clinic.
13:39Christine and Marielle are there.
13:42Can I talk to you for a minute?
13:44Mom.
13:45It's okay.
13:49Look, first of all, I just want to say sorry.
13:59No, no, no. Stop talking. Just listen.
14:00Okay.
14:01I don't know you, Randall.
14:03I don't know who you are or what you want.
14:05Julie trusts you.
14:06She feels safe around you, and she needs that right now.
14:09So I need you to look me in the eye and tell me you understand what I will do to
14:13you if you ever do anything to break that trust.
14:16I understand.
14:19Okay, great.
14:22Mama.
14:23How are you?
14:24What?
14:27I love you.
14:28I love you too.
14:30You promised me you'll be okay?
14:32I'll be back tomorrow.
14:36I'll be back tomorrow.
14:37Yeah.
14:40This is your water.
14:42I don't need to go.
14:44Alice, it's your time.
14:45Yeah, but I'm sure Donna can find someone to take my place.
14:49I'm fine.
14:51Donna needs people out there that she knows she can rely on.
14:55I'm okay.
14:57I promise.
14:59Yeah.
15:06Tommy is responsible for the cans on the door.
15:09Ella and Jordan will check the windows, and then about 20 minutes or so before...
15:18Just keep an eye on Fatima.
15:20The bell is gone.
15:22Yeah.
15:23I got it.
15:24Donna.
15:24Okay.
15:27Do you have room for two more?
15:29More the merrier.
15:35Okay.
15:36Let's, uh, move it out.
15:38Come on.
15:41Let's go.
16:08How's this?
16:10This is, uh, perfect.
16:12Thank you, Elgin.
16:12I can help you with the rest if you tell me what this is for.
16:15The rest I have to do myself.
16:18You should go now.
16:21Okay.
16:32Victor.
16:33Hey.
16:36What are you doing?
16:38I have to see if the trees have moved.
16:41Why would the trees be moving?
16:43Because everything is changing, and first of all it's snowing, and now everything's green,
16:47and everything is just moving too fast, and I used to measure all the time, and then I
16:52haven't been paying attention, and I should have been paying attention.
16:56I should have been paying attention.
16:58Here's your station.
16:59Here's your...
17:00Here's your...
17:01Nice.
17:04Can I help?
17:07See if the trees are moving?
17:15Okay.
17:18Hey, uh, what do I do?
17:23You start with this leg like this, one, and two.
18:06What the fuck?
18:20Hi.
18:51You don't need to call me in the army, right?
18:53Mr. Fishelow!
18:55Mr. Fishelow!
19:30Boyd!
19:32What's going on?
19:34Is Kenny in this room right now?
19:38What?
19:40Yes.
19:41Is he on...
19:45Mushrooms, found in the woods.
19:48Great.
19:49You need something?
19:51Uh, it's Fatima.
19:53I think maybe you should come up to the calling house.
20:07I should go.
20:08No. Stay.
20:11Please.
20:15Okay.
20:20You remember, this is the first place I met you.
20:25It's funny how things change.
20:33Do you still see her?
20:36The woman in the kimono?
20:40No.
20:41Do you think it's because you did what she asked, so now she leaves you alone?
20:47Sarah, is something going on?
20:53I thought for a while that the voices were leaving me alone.
20:58I thought they were done with me, but turns out they're not.
21:06And what do they want you to do?
21:07It doesn't make any sense.
21:09They said they want me to go to the diner, pour a glass of water from the pitcher, take a
21:16sip, and then pour it back in.
21:20And then what?
21:23What's it?
21:28How's that going to hurt anyone?
21:30I don't know.
21:32But there's always a consequence.
21:35Sarah, it's just water.
21:37But I'll have drank from it.
21:38So?
21:42Whatever's wrong with me, what if it's like an infection?
21:48What if I pass it on to someone else and then the voices start torturing them?
21:53I don't want anyone to have to live like this.
21:58Okay.
22:01What if you just don't do it?
22:02They said if I don't do it by midday, then something bad will happen to someone that I care about.
22:08And it will keep happening until I do it.
22:20How many steps?
22:22Uh, 23.
22:30Victor, I want to talk to you about what happened yesterday.
22:34Nothing happened yesterday.
22:36Can we...
22:37Dad, you can't...
22:38You can't just stop in the middle.
22:41You'll...
22:42You'll mess everything up.
22:44I'm sorry.
22:46But I need you to talk to me.
22:50Whatever it was.
22:52Whatever you're afraid of, you can tell me.
22:56I think they moved a little.
23:00You said that you told yourself it wasn't real.
23:06Did you mean the yellow suit?
23:12Can you tell me about the man who wore it?
23:15Was he someone that hurt you?
23:26Look, Victor, please.
23:29Whatever it is, we'll face it together.
23:33You can tell me.
23:40Victor, what?
23:42Victor, come...
23:43Come with me, I'll show you.
23:46I'll show you.
23:49Hey, just, uh, sit down and don't go anywhere.
23:59Come in.
24:06I told Kenny not to bother you.
24:10Yeah.
24:12Well, he, uh...
24:18It's a lot of dirt.
24:20Yeah.
24:23You want to tell me what's going on?
24:26I'm making a monster.
24:30Here we go.
24:31The Grand Ghoul God asks Fred about story walking.
24:34How do you choose the point in the story you wish to see?
24:36And?
24:38Fred replied, you have to create a bookmark.
24:40Fred discovered that by leaving a bookmark somewhere in the story, he could choose whatever
24:43chapter he wished to visit.
24:45You have to make a bookmark.
24:48Julia, that doesn't make any sense.
24:50I know what you're going to say.
24:51This is a kid's book, and it's crazy.
24:53It's because it is.
24:57What if that's not the right way to look at this?
24:58What if story walking existed here first?
25:00What the fuck are you talking about?
25:03Everything here is impossible.
25:05Okay?
25:07But it's also real.
25:08We're here, right now, in this impossible place.
25:11What if all of the crazy shit that happens here has been, like, seeping out into...
25:21My mom.
25:23My mom had nightmares about this place when she was a little girl.
25:25She didn't realize that she was dreaming about it then, but she was.
25:28Okay?
25:29Who knows how many other kids or adults or fucking children's book authors have had dreams
25:33about this place without knowing it.
25:35And what if this author had a dream about someone like me doing what I can do, he woke up,
25:40wrote
25:40it down, and called it story walking.
25:42There's literally thousands of books that have stories and rules about traveling through time.
25:46No.
25:46Why would this book, the one with fucking Fred the story walker, why would this book be
25:51the one that explains anything?
25:52Because out of all of those books, this is the one my brother had with him when we came
25:55here.
25:55Okay?
25:57Maybe that means something.
25:58Mm-hmm.
25:59Maybe it's fate.
26:01Wait, wait, wait.
26:02Randall, if I'm right, this could actually be an instruction manual on how to save my dad.
26:08And it's all I have.
26:12So I'm going to try whether you help me or not.
26:18So what kind of bookmark do we use?
26:22When you say must...
26:24Boyd, I know you're worried about me, but you don't have to be.
26:28Yeah, yeah, yeah.
26:29I hear you saying that.
26:30The problem is, Fatima, this says something else.
26:36Alice, have you told Alice what you're doing in here?
26:39I wasn't trying to hide it from him.
26:42He has been so worried lately.
26:45I figured once he was back from the food run, once he could see what I was doing, it would
26:49be easier to explain.
26:51Okay, great.
26:53Explain it to me.
27:01Where I grew up, beliefs were very rigid.
27:05They defined you.
27:07But my dad told stories of all the different faiths.
27:11He used to drive my mother crazy because she understood how dangerous it was.
27:16But he would just smile.
27:19He'd say,
27:21Fatima, they have it wrong.
27:24They all think their road is the only way.
27:27Don't they understand that all roads lead to the divine?
27:30They simply take different paths to get there.
27:33Fatima.
27:34Of all the stories my father would tell.
27:38All the fables and myths.
27:42There's one story I've been thinking a lot about lately.
27:47Do you know what a golem is, boy?
28:01Mom?
28:03She's, um...
28:06She's making a golem.
28:11Of what?
28:12It's a part of a religious folklore.
28:15It's a giant made of clay that protects people.
28:19It's a champion.
28:20She said it's a symbol of hope.
28:26Maybe for now we just give her some space.
28:29Well, that's your solution?
28:33Give her some space?
28:35She's not hurting anybody.
28:36That's not the point.
28:37We have both seen this place turn people, change them little by little until one day turn around and the
28:47person that we knew is gone.
28:52Boy, that person up there is not the fotsam that I know.
28:57And I think if you're being honest with yourself, that's not the fotsam that you know either.
29:11Can I ask you something?
29:13Yeah.
29:16What the hell are you doing out here?
29:20I don't know.
29:22I don't know what I'm doing.
29:26I just keep walking around with this knot of terror inside me that feels like it's going to explode.
29:32And the whole time, there's this question that keeps ringing in my mind.
29:41What am I supposed to do now?
29:44Jim's gone.
29:45I keep looking for him, but he's gone.
29:50I have memories in my head that belong to other people.
29:55Memories that might have answers, but I'm terrified of what it'll cost if I go too far.
30:01Or if I remember too much.
30:04But if I don't...
30:14I know I'm failing.
30:16What's going to happen when Ethan learns that the lake of tears is not real.
30:23I'm going to deal with that.
30:24Hey, everyone.
30:26Let's just take a little break, okay?
30:28You good?
30:29Yeah, we're fine.
30:30Just need a little breather.
30:32Okay.
30:33Let's sit down.
30:44I don't know how to do this enough.
30:46You are not alone.
30:48People keep saying that.
30:50No, maybe you should fucking listen.
30:53I don't want to find another one of those notes like the one of my nightstand.
30:58You are not going to put me in the position of having to explain to your kids why I'm still
31:03alive and you're not.
31:04No, not for me.
31:05No.
31:07You and those kids are as much my family as any family I have ever had.
31:15So from now on, if anyone is going to risk their lives to do something stupid, that person is going
31:24to be me and not you.
31:28Are we clear on that?
31:31I am asking, are we clear on that?
31:37We're clear.
31:38Okay.
31:40Mom!
31:41Come look at this!
31:44Come on.
31:52Looks like a broken wing.
31:55Must have fallen from the nest or something.
31:57We've never seen anything here but crows.
31:59We have to take them with us.
32:02Nathan.
32:04Mom.
32:06This is a sign.
32:08The lake of the settlement really is the lake of tears.
32:12It'll fix him.
32:13That's how we'll know.
32:15We have to take them with us.
32:25I can't imagine what this is like for her.
32:28At least when I got here, I found you.
32:30You know?
32:32At least you lost the only person she had here.
32:34Yeah.
32:36I can't tell if she's handling it well or just hasn't accepted it yet.
32:43She prays a lot.
32:45That's...
32:45I don't know.
32:46Maybe it helps.
32:48Yeah, that's...
32:49That was always the one thing about N.A. that I just couldn't stand.
32:53The whole giving yourself up to a higher power.
32:56If there were ever proof that no one was looking out for us, it's here.
33:02I don't know.
33:33Hey.
33:34I don't see a lot of you in here.
33:36I...
33:37I won't be long.
33:39Well, Sarah, you can stay as long as you like.
33:44I think it's really nice that you open the diner.
33:48Well, I thought it'd be a good way to keep busy.
33:51You used to work here, right?
33:53Feels like a long time ago now.
33:56Well, if you ever want to come back, I could use the help.
34:01Look, I wasn't here when you did what you did.
34:04But who you've become while I've known you,
34:08that girl deserves a place.
34:11Think about it.
34:16Doctor?
34:17Yeah?
34:20Do you mind dumping that out for me?
34:23Oh.
34:24Sure.
34:30Oh, shit.
34:32Wait.
34:32Wait.
34:33Raelle, what?
34:33Raelle, wait.
34:34What's happening?
34:35I don't...
34:36I don't know.
34:38I'm coming.
34:39Don't move, okay?
34:43Stay right where you are.
34:45Stay right where you are.
34:46Where does that hurt?
34:47My arm.
34:48Okay.
34:49Okay, look at me.
34:50Take a deep breath.
34:51What happened?
34:52I was standing by the engine and it felt like something pushed me.
34:58Okay, was there anything else?
34:59No.
35:06No.
35:07No.
35:08No.
35:10No.
35:10No.
35:10No.
35:10No.
35:12No.
35:14No.
35:15No.
35:34Hey.
35:35Are you down here?
35:38No.
35:39No, not quite.
35:45I guess Fatima's making a mud monster.
35:49Sorry.
35:50I was eavesdropping.
35:54I don't know if I should be up there stopping her.
35:58I should be up there helping her.
36:04And if it wasn't for what happened to me and Tabitha, everything we remembered, I never would
36:09have even considered taking those mushrooms.
36:13What's your point?
36:16My point is something changed.
36:21Made me realize I had to do something drastic before it was too late, even if everyone around
36:26me thought I was insane.
36:31So maybe the question you need to ask Fatima isn't why she's making that thing.
36:39Maybe the question you need to ask is why she's making it now.
36:51Jesus.
36:54These things are even creepier in person.
36:57Jade said her to ward off evil spirits.
37:02Oh, that's, uh, converting, I suppose.
37:08Okay.
37:09The more food we collect before dark, the earlier we leave in the morning.
37:13So, drop your bags.
37:15Let's go.
37:15Mom, we need to get him to the lake.
37:18Come on, let's go.
37:29Lee!
37:30Up here!
37:32That what you asked for?
37:38God, what are you doing?
37:42Last time I tried this, one of those things grabbed me by the hair.
37:45That's not going to happen again.
37:51Okay.
37:53Ready?
37:59Okay, so, to create the bookmark, fold up a piece of paper, and I bring it with me when
38:06I story walk.
38:09Wherever I end up in the past, like whatever chapter I'm in, I just draw the symbol on the
38:16paper and leave it there.
38:18If this works, when you pull me out, the symbol that I drew in the past will also be here
38:22on
38:23the paper in the present.
38:29You've been waiting to do that since we left town, haven't you?
38:32I have.
38:32Yeah.
38:36Great.
38:39Let's say this thing works.
38:41Let's say you make it out of this thing with a function and bookmark.
38:45How does that help us?
38:46Because from that point forward, whatever point in the story I want to visit, like the chapter
38:51right before my father was killed, right here, in the folds, hold it back up, cross the threshold.
38:59And that's where the bookmark will take me.
39:01You're asking me to watch you have another seizure.
39:04I'm asking you for five seconds.
39:07Draw the symbol, you pull me out.
39:10Randall, if this works, this changes everything.
39:15Please.
39:17Five seconds.
39:20Five seconds.
39:29Be careful.
39:34Yeah.
39:37Five seconds.
40:00Six seconds.
40:02Five seconds.
40:12Six seconds.
40:19Seven seconds.
40:23Seven seconds.
40:27Hey, hey, hey, it's me. It's me. It's me. You're okay. You're okay. You're okay.
40:38No.
40:41Fuck!
40:43It didn't work. It didn't fucking work.
40:55Victor, come on.
41:15They're in there.
41:38We came in a car just like the rest of us.
41:41Thought his yellow suit was funny.
41:44And we thought he was just like us.
41:48We brought him in and we made him our friend.
41:51But he wasn't like us.
41:54And when everyone died, when I found Mom out by the bottle tree, I saw him.
42:06He was eating her.
42:08Oh, God.
42:09Oh, God.
42:20So it's definitely broken.
42:23But we're going to wait for the swelling to go down before we reset the bone.
42:27Okay.
42:28Okay?
42:29I know all of this is a little scary.
42:33It's just another test.
42:35It's why we're here.
42:36God is testing us and allowing us to prove our faith in him.
42:43I know this all sounds silly to you.
42:45No.
42:46No, it doesn't.
42:47Do you know the story of Abraham?
42:50Uh, no.
42:51No, I don't.
42:52Oh.
42:54He was a simple man with an unshakable faith in obedience to God.
43:02One day, God tested Abraham, ordering him to kill his only son as a way to prove his faith.
43:13But at the last moment, God intervened and offered a ram to be sacrificed instead.
43:24You see, God never intended for Abraham to kill his son.
43:32He simply needed to know if he would.
43:49Hey.
43:50Okay if Kenny joins us?
43:53Okay.
44:01Look, I know how strange this must seem, guys, but...
44:05Fatima, I need to know why you're doing this.
44:08I told you why I'm doing this.
44:10Why are you doing it now?
44:12Whatever it is, I need you to tell me.
44:14Please.
44:14Don't let this place make you afraid to talk to me.
44:16I still feel it.
44:20That thing I carried inside me, I still feel it.
44:23Okay.
44:24I don't feel it, how?
44:25Like we're connected.
44:27Part of me feels what he feels.
44:31And this thing that you're making, it's gonna, what, break the connection?
44:35It goes both ways.
44:37Right.
44:37He feels what I'm feeling too.
44:39He feels how afraid I am.
44:42He likes it.
44:44But making this, it makes me feel...
44:48You're strong.
44:50It makes me feel less afraid.
44:53It's the only way I know to fight back.
44:56Right.
45:01Jesus.
45:03Making that thing, you think it could actually help?
45:07I don't know.
45:08But all things considered, having a champion in our corner, not the worst thing in the world right now.
45:15I'll, uh, spread the word.
45:17Okay.
45:18So give her some space.
45:19Keep everyone out of that room.
45:21Yeah.
45:21Okay.
45:24Okay.
45:25Boyd.
45:26Mm.
45:26Okay.
45:52Boyd?
45:59We gotta go.
46:01Now.
46:05Boyd, what's wrong?
46:06Just give me a minute.
46:28What?
46:33No, it's...
46:50All right, new category.
46:52Saturday morning cartoons.
46:54Okay, I'll go first.
46:56The Jetsons.
46:59The Flintstones.
47:01Nice.
47:03Okay.
47:08Ready?
47:10Okay, let's do it.
47:35Roger, you good?
47:37The fuck?
47:38Good luck.
47:39Good luck.
47:44The Flintstones.
47:46How many are you?
47:48Oh, you're not ready.
Comments