- 2 hours ago
Flower of Evil (2023) Episode 5 (English Sub) [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:01Fifteen
00:00:09μ¦κ±°μμ λμ΄ μλ€. TVN
00:00:58νκΈμλ§ by νν¨μ
00:01:11νκΈμλ§ by νκΈμλ§ by νκΈμλ§ by νκΈμλ§ by νν¨μ
00:01:33μ κΈ°μ. μ§λλ²μ μ μ λμ λμ. μ ν κ³ΌμΌ κ°κ²μ κ°λκ° λ€μκ±°λ μ.
00:01:41κ·Όλ° μμ§ μ μ‘νλμ. μλμμ. μλ
ν κ°μΈμ.
00:02:03μλ
ν κ°μΈμ.
00:02:19λμΌ? μ μ κ°κ³ μ κΈ° μμμ΄?
00:02:27μλ
ν κ°μΈμ.
00:02:55μλ
ν κ°μΈμ.
00:02:58μλ
ν κ°μΈμ.
00:03:25μλ
ν κ°μΈμ.
00:03:27μλ
ν κ°μΈμ.
00:03:42μλ
ν κ°μΈμ.
00:03:44μ κΈ°νλ€.
00:03:45λ€κ° λ¨Όμ κΎΈμ± λκ³ .
00:03:48My friends told me that you were interested in me.
00:03:54I was really interested in saying that I was really interested in my heart.
00:03:57I don't care about it.
00:04:00I'm late now.
00:04:04I'm going to go to the house.
00:04:05I'm going to go to the house where I'm going, and I'm going to go to the house where I'm
00:04:08going.
00:04:09What's wrong with you?
00:04:13I'm going to go to the house where I'm going.
00:04:17Why don't you talk to me?
00:04:20If you don't go to my mom, you don't want to come to me.
00:04:26I'll give you.
00:04:30What?
00:04:31I don't want to go.
00:04:33I'll give you.
00:04:34Oh, my God.
00:04:43You just go to your house.
00:04:45You don't want to talk to a woman like that.
00:04:49It's not your fault.
00:04:54You like me.
00:04:58You all know.
00:04:59You all know.
00:05:00You all know.
00:05:08You all know.
00:05:12You all know.
00:05:19You all know me.
00:05:26You all know me?
00:05:28What kind of person?
00:05:34You all know me?
00:05:48You all know me?
00:05:49I am sorry.
00:05:50But I know you all know me.
00:05:52You all know me.
00:05:54You all know me.
00:06:25λ€.
00:06:28μλμ΄ νΉμ νμ λΆλ₯΄μ
¨μ΄μ?
00:06:31μλμ.
00:06:33μ λΆλ₯Έ μ μλλ°μ.
00:06:35μλ κ·Όλ° μ λ¨μ μμ
μ₯ μμμ κΌΌμ§μ μκ³ μμ΄?
00:06:39μ κ° νμνλλ°
00:06:41νλ² λ¬Όμ΄λ΄μΌκ² λ€μ.
00:06:56λ€.
00:07:03κ²½μ¬λ μ΄ μκ³ λ§μ΅λκΉ?
00:07:10κ²½μ¬λ?
00:07:12λ€?
00:07:14μ΄ μκ³μ.
00:07:15κ°μλ°μ λκΈΈκΉμ?
00:07:37λ°κ°μ.
00:07:39μ λ§ λ³΄κ³ μΆμμ΄.
00:07:43μ΄λ»κ² κ·Έλ κ² κΌ½κΌ½ μ μ¨μ΄ μμμ΄?
00:07:48μνλ κ² λμΌ?
00:07:52μ λ―Έμ.
00:07:55μ λ―Έμ.
00:07:58μ λ―Έμ μ¨.
00:08:00λΆλͺ
ν μ΄λμ λ€μ΄λ³Έ μ΄λ¦μΈλ°.
00:08:02μ λ―Έμ?
00:08:03μ κ·Έ μ¬μ μλλ?
00:08:05λ€?
00:08:06μ κ·Έ μμ λ λͺ» μ°Ύμ.
00:08:08μμ΄κ³ .
00:08:10κ·Έ μ
μ μ¬λ¦¬κΈ°λ κ²λ.
00:08:12λ§λ€.
00:08:13λλ―Έμ λ§μ§λ§ νΌν΄μ.
00:08:15μμ΄κ³ μ’.
00:08:16μμ§μ΄μ§ μ’ λ§λΌ.
00:08:18λ λΉμ λ μ λ―Έμλ λͺ°λΌ.
00:08:22μ μ΄λ° λͺ¨λ₯΄λꡬλ.
00:08:25μ΄κ±° λ―Έμν΄μ μ΄λ‘νμ§.
00:08:27κ΄ν λ¨μκΈΈλ§ κ°μ£½μ λΉνλ€.
00:08:38λ΄€λμ§ λλμ§ νμ§.
00:08:52μ΄.
00:08:54μΌ μ λ―Έμ λκ΅°μ§ μμμ΄.
00:08:55λλ―Όμ λ§μ§λ§ νΌν΄μμΌ.
00:08:58λ?
00:08:59λκΈ΄ λμΌ.
00:09:00κ·Έ λ²μΈμ΄ νΌν΄μ λ¨νΈμ΄λ μκΈ°μμ.
00:09:02λ μ§κΈ μ΄λλ?
00:09:07λ μ§κΈ.
00:09:09μ μ΄λλκ³ .
00:09:12μ κ±° μμ΄.
00:09:14λμ΄.
00:09:18μ λ§μ΄ μ»Έκ² λ€.
00:09:20λΈ, μλ€.
00:09:33μ΄μΈμ¬κ±΄μΌλ‘ λλ§μ€μΈ λμ΄ κ²°νΌν΄.
00:09:36μ κΉμ§.
00:09:37μ.
00:09:38λ λλ―Όμμ΄ λ²μΈ μΌκ³Ό μ무 μκ΄μμ΄.
00:09:41λ λΉμ°ν κ·Έλ κ² λ§ν΄μΌμ§.
00:09:45κ·Έλ μ§λ§.
00:09:47μ΄λ€ μμΌλ‘λ 보μμ μνλ©΄ λ§ν΄.
00:09:51λκ° μμ?
00:09:53μ°λ¦¬κ° ννμ μ μ°Ύμλ΄.
00:10:05μ.
00:10:07μ.
00:10:08μ.
00:10:09μ.
00:10:09μ.
00:10:10μ.
00:10:10μ.
00:10:10μ.
00:10:11μ.
00:10:12μ.
00:10:13μ.
00:10:13μ.
00:10:14μ.
00:10:15μ.
00:10:20μ.
00:10:21μ.
00:10:25μ.
00:10:30μ.
00:10:37Oh, my God.
00:11:03Oh, my God.
00:11:33Oh, my God.
00:11:42Oh, my God.
00:12:13Oh, my God.
00:12:14Oh, my God.
00:12:42λ!
00:12:43κ·Έλ§νμΈμ, κ³μ₯λ.
00:12:44μμμ΄, λ.
00:12:45κ·Έλ§ν ν
λκΉ λ.
00:12:46μΌ, μ°λ¦¬ μμ¬ μ ν΄?
00:12:48μμ¬ν΄μΌμ§.
00:12:49μ΄?
00:12:49μ, μ΄λ¦¬ μ.
00:12:57κ²½μ°°μ λ§μ μν€λ μ λκ° μμ΄μΌ λΌ.
00:13:00λμ, λ 머리 μλ°°νλ¨ λ§μ΄μΌ, λμ.
00:13:02κ²½μ°°μ΄ λ²μΈνν
μ΄μ©μ λΉν΄?
00:13:05μ
μ μ’ μ λ.
00:13:06μ
μ μ’ μ λ, λμ, μ‘μ΅λλ€.
00:13:06ν΄λ΄.
00:13:07νλ, λ, μ
.
00:13:08νλ, λ, μ
.
00:13:11μΌ, λ νμ λ¨Έλ¦¬μΉ΄λ½ μ‘μ΄?
00:13:12μ΄κ±΄ μ²μ₯ λ°μ
λλ€.
00:13:14μΌ, μ΄κ±° κ³Όμ λ°μΌλ, μ΄ μλΌ.
00:13:15μ λ° κ·Έλ§, μ λ° κ·Έλ§, μ λ° κ·Έλ§ μ’ νλΌκ³ , μ΄ μ‘μλ€μ.
00:13:24μ, μ λ° κ·Έλ§ μ’ νλΌκ³ , μ΄ μ‘μλ€μ.
00:13:38λμΌ, μ μ΄λ 체면 μ κ³ κ°κ³ λΈλ¦¬νν κ±° μλλκΉ?
00:13:43κ·Έλμ λ κ³νμ΄ λμΌ?
00:13:46λ°κ²½μΆμ΄ μ½νμλ₯Ό λͺΉλλ€.
00:13:48μ΄νκΈ°λ‘κ³ μ μ‘°μ¬μ μ°λ½ μ·¨νμ΅λλ€.
00:13:51λ°κ²½μΆ ν΅νκΈ°λ‘ μΉ΄λ μ¬μ© λ΄μ©μ μ΄λ―Έ ν보νκ³ μ.
00:13:555νμμ νΌν΄μ κ°μ‘±μ¬ν μ¬λ¬΄κ΄κ³ νμ
μ€μ μμ΅λλ€.
00:13:59μ λ€μ΄.
00:14:01λ°λμ μ°λ¦¬κ° μ‘μμΌ λΌ.
00:14:04λλ€ νΉμλΌλ λ€λ₯Έ μ¬ν λΊκΈ°κ±°λ
00:14:05μ€λ λ°€ μμΌλ‘ λ΄ μμ λ°κ²½μΆμ λͺ» λκ³ μ€λ©΄
00:14:10λλΆν° 릴λ μ΄ μλ°μ μ€λΉν΄, μ΄?
00:14:13κ·Έλ¦¬κ³ μ λμ²μΉ΄λ μ
λ¨μλ νμ€ν νκ³ .
00:14:18μ.
00:14:18빨리 μ΄κ±° νμ. κΌ΄ 보기 μ«μ΄.
00:14:20μΌν΄, 빨리.
00:14:21μ, μ μ°¨κ°. μ리μ νλ λ μ.
00:14:23νλ λ μ, νλ λ μ.
00:14:29μ§κΈ μ΄λμμ?
00:14:31μΈκ·Όμμ νμκΈ°μ¬κ° λ―Όκ°μΈμ λ©μΉνλ€λ μ κ³ κ° λ€μ΄μμ
00:14:34νμΈμ°¨ μ΄λ μ€μ
λλ€.
00:14:35곧 λ°κ²½μΆ νμ μμΉ μΆμ ν κ²λλ€.
00:14:38νμΈλλ©΄ λ°λ‘ μμ§μΌ μ μλλ‘ νμΈμ.
00:14:40λ€, μκ² μ΅λλ€.
00:14:43λνμ!
00:15:07μ κΈ°, μ λ°°.
00:15:09μκΉ μκ²½μ΄ κ°μ Έμ¨ μκ³ λ§μ΄μΌ.
00:15:14μ΄?
00:15:15μΈμ λΆν° μκ³λ₯Ό μ¬λΆμΌλ‘ νλ λ κ°μ§κ³ λ€λ
μ΄?
00:15:23μ, κ·Έκ² μ€μ΄ λμ΄μ Έμ μ리 λ§‘κΈ°λ €κ³ κ°μ Έμ¨ 건λ°
00:15:28μ£Όλ¨Έλμ λ£μ΄λκ³ κΉλΉ‘νμ΄.
00:15:30λ μ²μ 보λ 건λ°.
00:15:32μΈμ μμ΄μ?
00:15:34μΌν 보λκΉ λΉμΌ κ±°λλΌ.
00:15:37λ¨νΈ κ±°.
00:15:39μΆκ·Όνλ κΈΈμ λ΄κ° 맑긴λ€κ³ λ¬λΌκ³ νκ±°λ .
00:15:46μκΉ μ λ°° κ±°λΌλ©°.
00:15:51μ, λ΄ κ±°λ λ¨νΈ κ±°λ.
00:15:54μ, μ μ¬μν μΌμ μ§μ°©νκ³ κ·Έλ.
00:15:56μ§κΈ κ·Έλ΄ λκ° μλμμ.
00:16:01μ κΈ°, κ·Όλ° λ§μ΄μΌ.
00:16:04μ§μ§ κ·Έλ§ μ’ ν΄λΌ!
00:16:06μ, μ κ·Έλ¬λλ°?
00:16:09κ·ΈκΉ μκ³κ° λλΌκ³ λκ° κ·Έλ κ² κΆκΈνλ°?
00:16:11μ, μ, μλ.
00:16:13κ·Έκ² μλλΌ.
00:16:15μ λ°° λ²¨νΈ μ λ§Έλ€κ³ .
00:16:16λ²¨νΈ λ°°λΌκ³ .
00:16:19μ¬λ λ§μ κ²κΉμ§ νμ§λ μκ³ .
00:16:29μ, μ, λ!
00:16:32λ€ λκ΅΄λ°μ΄λ μ μ±κ²¨.
00:16:34λ€ λμ΄.
00:16:35ν, λκ΅΄λ°.
00:16:38μ€, μ μ.
00:16:40μλ μ κΉλ¬΄μ§ μλμμ.
00:16:42μ€μ΄ μ€λ κΏ°λ§€μ€ μ€λμ λκ΅΄λ°μμ.
00:16:46ν μμ μ κ²½κ³μμ λ¨μ΄μ Έ κΉ¨μ§ κ·Έλ° λκ΅΄λ°μ΄ μλλΌ
00:16:50μ΄μΈλ² μ«λ€κ° κΉ¨μ§ κ·ν λκ΅΄λ°μ΄λΌκ³ μ.
00:16:53λ μμ
μΌμ§.
00:16:54μλ, κ·Έλμλ μ§ μμΌλ‘ μμ μ°Ύκ² λ€κ³ μ¨ λλ€λ₯Ό μ€μκ³ λ€λλλ
00:16:58κ²°κ΅ κ·Έ μ¬λ€λ₯Ό λ겨?
00:17:01λ§μμ΄ λ³λκΈ°μΌ, λ§μμ΄.
00:17:04μλ¬΄νΌ μ μ·¨μ¬νλ¬ κ°λλ€.
00:17:06λμ°μ κ·Έλμ΄ λΉ¨λ¦¬ μ‘νμΌ ν ν
λ°.
00:17:10λμ°μκ° λ μκ΄μΈλ°μ?
00:17:12μλ, κ°λ₯Ό μ‘μμΌ μμ μ μ°Ύμ κ±° μλμΌ.
00:17:15μμ?
00:17:16μ, μ΄κ² λ΅λ΅νλ€.
00:17:18μλ, κ±κ° μ μλ²μ§λ κ°μ΄ κ·Έ μ§ νκ³ λ€λ
μΌλκΉ μ κ±° μλ?
00:17:22μμ μ μ»λ€ 묻μλμ§?
00:17:23μ€, κ·Έλ° κ±Έ λ§λ
μ¬λ₯μ΄λΌκ³ κ·Έλ¬λ κ±°μμ.
00:17:26λλ―Όμ λ¨λ
λ²μΌλ‘ μμ¬ μ’
κ²°λ μ§κ° μΈμ λ°.
00:17:30λμ°μ, κ±λμ.
00:17:32μ°μμ΄μΈλ² μλμμ.
00:17:34κ·Έλ₯ μ΄μΈλ²μ΄μ§.
00:17:35μ, κ°μ΄ νλ€λκΉ.
00:17:36λ μ리 νλ κΈ°μ¬?
00:17:37μκΎΈ κ·Έλ κ² μ¬λμ μ°μμ¬λ‘ λͺ°κ³ κ°κ³ κ·Έλ° κ±° μμ¦ νΈλ λ μλμμ, μ€.
00:17:41μλ, λ κΈ°μ νλ€λ λμ΄ μ΄λ κ² λ΅λ΅μλ €μΈκΉ?
00:17:43μ, μ§μ§ λ°°μ°μ
¨λ€λ λΆμ΄ μκΎΈ νΉμμ°λ©΄ νμλ©΄ μ λμ£ .
00:17:48λ, μ λ§ λ³Όλ¬?
00:17:51λμ?
00:17:55κ·Έ, κ·Έ...
00:17:57μμ΄κ³ , μ΄ λ΅λ΅μλ €, λ΅λ΅μλ €.
00:17:59μ, λ΄κ° λ΅λ΅νλ€ μ§μ§.
00:18:01λ λͺ¨λ₯΄λ κ², λͺ¨λ₯΄λλ°μ μ κ°, λ€?
00:18:05μ΄ μ¬λ λ§μ΅λκΉ?
00:18:08λ€, λ§μμ. μ΄ μ¬λμ΄μμ.
00:18:10μ°λ¦¬ μλμ κ·Έλ₯ λ§ λ°λ¦¬κ³ , λ§ λκ³ κ°κ³ .
00:18:13μ, μμ΄μ νΌλ¬μ΄μ.
00:18:16λ€, νμ₯λ.
00:18:18λ°κ²Έμ§ λ§μ΅λλ€.
00:18:22νΌν΄μλ μμλ λΆμΈκ°μ?
00:18:24μλμ.
00:18:25μ, μΈμ μ¬λ κ°μλ°, κ·Έλ₯ λ°λ μ¬λ¬ μ€μ
¨λ€κ³ .
00:18:29κ²°μ λ μ΄λ»κ² νμ΅λκΉ?
00:18:31νκΈμ.
00:18:32νκΈ μμμ¦μμ?
00:18:34μ νμ
¨μ΄μ.
00:18:36μ νμ
¨μ΄μ.
00:18:43μ νμ
¨μ΄μ.
00:18:48μ νμ
¨μ΄μ.
00:18:56μ νμ
¨μ΄μ.
00:19:20I don't know.
00:19:28What's your fault?
00:19:31How are you?
00:19:34The victim of a victim
00:19:35is our husband's son.
00:19:40What? What's that?
00:19:42I don't know. I don't know what I'm talking about.
00:19:46This phone is our husband's phone.
00:19:51That's why it's not.
00:19:59What's your name?
00:20:01Is that right?
00:20:04Right, right.
00:20:06It's true.
00:20:09Yes, your attorney.
00:20:10It's a city where you're from.
00:20:12Where are you?
00:20:13It's a city where you're from.
00:20:14Is it a taxi?
00:20:19Is it possible?
00:20:20What are you doing?
00:20:22Hurry up!
00:20:22Don't get caught!
00:20:26The taxi is coming!
00:20:31Oh, oh, oh, oh, oh!
00:20:32Oh, oh, oh, oh!
00:20:52What is he going for?
00:20:54You're not done yet.
00:20:54This guy is ready.
00:20:55Oh, you're here.
00:20:56It's time to get caught up!
00:20:58Oh, you can see me!
00:21:00Peejones!
00:21:01Peejones!
00:21:03Peejones!
00:21:04Peejones!
00:21:04Ah!
00:21:04Ah!
00:21:08Atuh!
00:21:09Ah!
00:21:09Ah!
00:21:11Ah!
00:21:13Ah!
00:21:17Ah!
00:21:19Ah!
00:21:31I don't know.
00:21:58I don't know.
00:22:42I don't know.
00:22:43I don't know.
00:22:44I don't know.
00:22:45I don't know.
00:22:55I don't know.
00:22:58I don't know.
00:23:06I don't know.
00:23:31I don't know.
00:23:34I don't know.
00:23:37I don't know.
00:23:39I don't know.
00:23:43I don't know.
00:23:45I don't know.
00:23:55I don't know.
00:24:25I don't know.
00:24:37I don't know.
00:24:46I don't know.
00:24:52I don't know.
00:24:57Yeah.
00:25:27I don't know.
00:25:29I don't know.
00:25:34I don't know.
00:25:36I don't know.
00:26:05I don't know.
00:26:17I don't know.
00:26:20I don't know.
00:27:03I don't know.
00:27:10I don't know.
00:27:17I don't know.
00:27:47I don't know.
00:28:16I don't know.
00:28:23I don't know.
00:28:38I don't know.
00:28:58I don't know.
00:29:31I don't know.
00:30:02I don't know.
00:30:30I don't know.
00:31:03I don't know.
00:31:34I don't know.
00:31:50but...
00:31:57I don't know.
00:31:59I don't know.
00:32:29but...
00:32:51I don't know.
00:33:30I don't know.
00:34:00I don't know.
00:34:58I don't know.
00:35:00I don't know.
00:35:01I don't know.
00:35:03I don't know.
00:35:33I don't know.
00:35:34I don't know.
00:36:04but...
00:36:09but...
00:36:21but...
00:36:23I don't know.
00:36:53but...
00:36:57but...
00:36:57but...
00:36:59but...
00:37:00but...
00:37:01but...
00:37:31but...
00:37:32I don't know.
00:37:33I don't know.
00:37:54I don't know.
00:38:02I don't know.
00:38:10I don't know.
00:38:12I don't know.
00:38:16I don't know.
00:38:18I don't know.
00:38:20I don't know.
00:38:20I don't know.
00:38:25but...
00:38:27but...
00:38:27so...
00:38:27I don't know.
00:38:31I don't know.
00:38:33I don't know.
00:38:34I don't know.
00:38:34What the hell are you going to do with me?
00:38:37What did you say?
00:38:39I'm going to live and live and live.
00:38:41What did you say to me?
00:38:45You're going to get a lot of money.
00:39:12I'm not sure who was going to die.
00:39:16He is a man who was going to die.
00:39:19He is a man who was going to die.
00:39:20We're going to get him to die.
00:39:20If we don't get him to die,
00:39:24we are going to die for a few years.
00:39:26We know that we're going to die.
00:39:29We're going to die.
00:39:29He is going to die.
00:39:33You're going to kill him.
00:39:38You're going to kill him.
00:39:41You're going to kill him.
00:39:43You're going to hear him.
00:39:50If we kill him,
00:39:53we're going to know the truth.
00:39:54We're not going to kill him.
00:39:57We're going to kill him.
00:40:02We're going to kill him.
00:40:06We can't get him to kill him.
00:40:18We can't get him.
00:40:20You can understand.
00:40:52How much time has your life left?
00:40:59The good news is that you still have to change your own time.
00:41:10As I said, I can't tell you what was going on.
00:41:15It was the day of 2002.
00:41:17It was the day that was good.
00:41:21It was the day that I wanted to go outside.
00:41:26What did you do today?
00:41:30Are you kidding me?
00:41:37It was the day of our λ―Έμμ΄.
00:41:38It was the day that I wanted to go outside.
00:41:41It was the day that I wanted to go outside.
00:41:48The day that I wanted to go outside.
00:42:04It was the day that I wanted to go outside.
00:42:09This is the day that I wanted to go outside.
00:42:10My brother, I wanted to go outside.
00:42:12It was too late.
00:42:15I didn't know how to do this.
00:42:17That's right.
00:42:18But I thought I was so much talking about this.
00:42:23My brother, I'm going to be business.
00:42:27You're not a person.
00:42:31Okay.
00:42:32Okay.
00:42:35What?
00:42:37What?
00:42:38Where did you go?
00:42:39Why?
00:42:41This is the day.
00:42:42It was the day.
00:42:43It's the day.
00:42:44It's the day.
00:42:49Brother, I got to you.
00:42:52Pleasant yourself.
00:42:53Please, take me out.
00:42:54I just need to practice your body.
00:42:57That's what you need.
00:42:59You're not.
00:43:00You're not sure.
00:43:03Cheers.
00:43:04Cheers.
00:43:05Cheers.
00:43:06You're sure that I can help.
00:43:08I'll help you.
00:43:08Hey, hey.
00:43:10Let's take your drink.
00:43:12Let's wash your breath.
00:43:24Let's go.
00:43:252002...
00:43:272002...
00:43:312005...
00:43:335μ 12μΌ
00:43:36μλ²½ 2μμ
00:43:39μΈμ°μ΄λ
00:43:43μ΅κ²©μ°¨μ§
00:43:44μ₯μν¬
00:43:46J&Q
00:43:48νΈν
근무
00:43:54μ΄κ±° μ μ μ¬λ°μ΄μ§λ€.
00:44:21μΈμ° 2λ κ΅μ°¨λ‘ μλ²½ 2μ λ°
00:44:25λλ―Όμμ μ°¨μ κ°μ λ‘ νμμ§λ λ―Έμμ΄λ₯Ό λ³Έ λͺ©κ²©μκ° μμμ΄.
00:44:30μ°¨ λ²νΈκΉμ§ μΈμ΄ λͺ©κ²©μκ° κ²½μ°°μ μ κ³ λ₯Ό νκ³
00:44:34λλ―Όμμ κ²½μ°° μ‘°μ¬λ₯Ό λ°μμ§.
00:44:37νμ§λ§ κ²°κ³Όλ νμ μμ΄.
00:44:45λλ―Όμ
00:44:46μλ€ λμ΄
00:44:47λ²ν μκ°μΉ μλΉμ μ리λ°μ΄λ₯Ό μλ²½ν λ§λ€μ΄μ€¬κ±°λ .
00:44:53κ·Έλ λλ―Όμ μ‘μμΌλ©΄ μ°λ¦¬ λ―Έμμ΄ μ£½μ§ μμμ κ±°μΌ.
00:44:57λ―Έμμ΄ μ΄λ¦΄ μ μμλ λ§μ§λ§ κΈ°νμμ΄.
00:45:00λ μ¬μ€λ§μ λ§νμ΄.
00:45:03κ·Έλ μμΉ¨λΆν° λ€μλ μ€μ κΉμ§
00:45:06λ λ¨ ν μκ°λ μλ²μ§κ° λ¨μ΄μ§ μ μμμ΄.
00:45:11λ 10λΆ λ¨μλ‘
00:45:14ꡬ체μ μΈ μ¬νμ μΌκ΄λκ² λ°λ³΅ μ§μ νμ΄.
00:45:19μ΄ λ§μ΄ μ¬μ€μ΄λΌλ©΄
00:45:22λ
00:45:24λλ―Όμμ μ°¨κ° νΌμ λ€λλ©΄μ μ¬λλ€μ λ©μΉνκ² μ§.
00:45:28κ·Έλ° μΌμ νν μΌμ΄λκΉ.
00:45:30λͺ©κ²©μκ° μ μ λ§μ
¨κ³
00:45:34μ§μ μ λ²λ³΅νλ¨ μ¬μ€μ μ λΉΌλ 건λ°.
00:45:39λ μΌκ΄λκ² μ§μ νκ³
00:45:41λͺ©κ²©μλ μ§μ μ λ²λ³΅νμ΄.
00:45:45κΈ°μ΅μ΄ λμ§ μλλ€κ³ .
00:45:48λ μ£½μΈλ€κ³ .
00:45:51λ€ μμλ ₯μ ꡬλ©μ΄ λ©μμ§μ§ μμ.
00:46:05κ·Έκ².
00:46:07μ.
00:46:09μ΅μνμ§.
00:46:11λ―Έμμ΄λ λκ°μ κ±Έ κ°μ§κ³ μμκ±°λ .
00:46:14κ·Όλ° λ¨μκΈΈμ μ΄κ±Έ λ€κ° κ°μ§κ³ μμλ.
00:46:18μμ§.
00:46:23μ κ°μκΈ° κΏλ¨Ήμ λ²μ΄λ¦¬μΌ.
00:46:26λ§ν΄λ΄.
00:46:29μ€μ’
μ§μ κΉμ§
00:46:30λ―Έμμ΄κ° λͺΈμ μ§λκ³ μλ 물건μ κ°μ§ μ¬λ.
00:46:33λκ΅΄κΉ.
00:46:36μ΄.
00:46:53μμΈμμ!
00:46:55μμΈμμ!
00:46:57μμΈμμ!
00:47:00μμΈμμ!
00:47:01μμΈμμ!
00:47:02μ΄κ² λμΌ?
00:47:05ν©κΈ λ¬Όκ³ κΈ°λ νμ΄μ λΆλ₯Έλ.
00:47:12I'll take you to the next time.
00:47:19Doμ°μ μ¨, μ μλ§μ.
00:47:23Doμ°μ μ¨, interview μ’ λΆνλ립λλ€.
00:47:26κ΅λ―Όμκ²λ μ κΆλ¦¬κ° μμ΅λλ€.
00:47:29νμ¬ Doμ°μ μ¨κ° λ€μ κ΅λ―Όμ μΈ κ΄μ¬μ λ°κ³ κ³μ λ°μ.
00:47:32Doμ°μ μ¨κ° λμμ λνΌλ₯Ό λκ³ μλ€λ μνΉμ΄ μμ΅λλ€.
00:47:38λμ¨λ€! λμ¨λ€! λμ¨λ€! λμ¨λ€!
00:47:44μ λ° λμκ°μ£ΌμΈμ.
00:47:45μ μ무κ²λ λͺ°λΌμ.
00:47:47κ΅λ―Όμ μ΄
00:48:10μ£μ‘ν©λλ€.
00:48:13μ μλ§μ.
00:48:14Doμ°μμ λνΌμ 무κ΄νμλ€λ©΄ λΉλΉνκ² μΌκ΅΄μ 곡κ°νλ κ² μ΄λ¨κΉμ?
00:48:18μΈλ» λ΄λ μμμ κ² κ°μλ°.
00:48:25μ£μ‘ν©λλ€.
00:48:30Doμ°μ μ¨.
00:48:33μ£μ‘ν©λλ€.
00:48:34μ λ μ£μ‘ν©λλ€.
00:48:56In the case of the U.S. situation, I thought I was going to get to that guy.
00:49:00It was that.
00:49:01He lived in the underground underground, but he was so expensive.
00:49:05He just looked at it recently.
00:49:07He was going to go to the house, but it will be the case for the bank.
00:49:10If he was going to be able to control the bank,
00:49:12he would need a bank.
00:49:14That's right.
00:49:15He's going to pay for money.
00:49:16He'll pay for money.
00:49:18He's going to pay for the bank.
00:49:18If he's going to pay for the bank,
00:49:19he's going to pay for the bank.
00:49:36I'm going to show you what you're going to do with me.
00:49:40Let me explain what you're going to do with me.
00:49:56Why?
00:49:57Why?
00:49:58I'm not going to die! Why?!
00:50:00I haven't seen her face yet.
00:50:02But why are you not going to die?!
00:50:11Why?!
00:50:13Are you going to die?!
00:50:31I'm going to go.
00:50:39I'm going to go.
00:50:42Let's go.
00:51:16Let's go.
00:51:19Let's see what's going on here.
00:51:20What do you want to find?
00:51:28Oh, here, here, here, here, here.
00:51:37Ah, it's not me.
00:51:39The house has been closed for a long time.
00:51:42It's been a long time for me to put it on the door.
00:51:59I'll tell you what I'm going to do with you.
00:52:03Then I'll save you as much as I can.
00:52:09If you were a person,
00:52:13I'll have to live in a moment.
00:52:20In the dark and cold,
00:52:23I'm going to take care of you in the dark place.
00:52:27Are you waiting for me?
00:52:31Please tell me, please.
00:52:34Please tell me.
00:52:36I'm not.
00:53:02Oh, don't worry.
00:53:04How are you doing?
00:53:15It's a helicopter.
00:53:21I'll go and let you know.
00:53:26I'm going to see you in the hospital.
00:53:27I'm going to see you in the hospital.
00:53:28I'll see you in the hospital.
00:54:22I don't know.
00:54:28λ°κ²½μ°¬, λ¨μΉκΈΈ μ¬λ£ λ° λ³΅κ·μ± λ©μΉ κ°μ νμλ‘ λ κΈ΄κΈ μ²΄ν¬νλ€.
00:54:53μ΄μ’
κ²½, λ¨μΉκΈΈ μ¬λ£ λ° μ
μ
00:54:54μ΄μ’
κ²½, λ¨μΉκΈΈ μ¬λ£λΌ.
00:55:22μ΄μ’
κ²½, λ¨μΉκΈΈ μ¬λ£, λ¨μΉκΈΈ μ¬λ£, λ¨μΉκΈΈ μ¬λ£.
00:55:25I can't do this!
00:55:34Don't kill him!
00:55:36Don't kill him!
00:55:39He can't do this!
00:55:52Don't kill him!
00:55:53I don't know.
00:56:07I don't know.
00:56:30I don't know.
00:56:50I don't know.
00:56:51I don't know.
00:56:53I don't know.
00:56:54I don't know.
00:57:22I don't know.
00:57:22I don't know.
00:57:30I don't know.
00:57:35I don't know.
00:57:39I don't know.
00:57:41I don't know.
00:57:55I don't know.
00:57:57I don't know.
00:57:58I don't know.
00:58:25I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:35I don't know.
00:58:37I don't know.
00:58:46I don't know.
00:58:51I don't know.
00:58:53I don't know.
00:58:57I don't know.
00:58:58I don't know.
00:59:12I don't know.
00:59:16I don't know.
00:59:24I don't know.
00:59:28I don't know.
00:59:29I don't know.
00:59:59I don't know.
01:00:13I don't know.
01:00:14I don't know.
01:00:15I don't know.
01:00:18I don't know.
01:00:21I don't know.
01:00:24I don't know.
01:00:30I don't know.
01:00:37I don't know.
01:00:39κ·Έκ±°...
01:00:42κ³ λ°±μ΄μΌ?
01:00:50λΆμκΈ°λ μ’κ³
01:00:52λ ν λ§λ μλλ°
01:00:54μ°λ¦¬ λ½λ½λ νμ.
01:01:20μλ²μ§
01:01:23μ΄μ κ·Έλ§ κ°
01:01:26λ μ¬κΈ° μμλ
01:01:28μ λ°
01:01:30μ λ° κ°
01:01:34ysis
01:01:36μ΄λ΄
01:01:38ν
01:01:39λ±
01:01:39ν
01:01:39ν
01:01:41ν
01:01:43ν
01:01:45ν
01:02:07What are you doing now?
01:02:10What are you doing now?
01:02:11Are you going to drink?
Comments