Mom's Friend (2015) Full Movie - English Sub - video Dailymotion

Antares Stories

Antares Stories brings you deep, soul-stirring short dramas and intense multilingual series. Inspired by the heart of the star, we curate powerful highlights and emotional tales from diverse cultures. Each story is short, impactful, and designed to leave a lasting impression on your soul. Discover the heart of drama.  #AntaresStories #DeepDrama #SoulfulStories #DramaSeries #IntenseCinema

Transcript

00:00:01.

00:00:02.

00:00:03foreign

00:00:16서울에 와서 대학 생활을 처음 시작하자마자

00:00:20부동산 사기로 오갈데 없는 신세가 된다

00:00:23당분간 엄마 친구 집에서 지내요

00:00:25하.. 대학생이 되면 그동안 억눌렸던 욕보를 분출하며

00:00:29I'm so excited about my plans.

00:00:33I'm so excited about my plans.

00:00:34Now it's going to start a year ago.

00:00:35I'm so disappointed.

00:00:37But it's my fault.

00:00:39I can't believe my mom's decision.

00:00:41Oh!

00:00:43Why?

00:00:45Go!

00:00:46Okay!

00:00:59Hello.

00:01:01Hi, I'm Hyson.

00:01:03Oh, wait a minute.

00:01:12Are you here?

00:01:13Yes.

00:01:16My son.

00:01:18Hello.

00:01:29Oh.

00:01:31That's what it is.

00:01:39Hi, I'm Hyson.

00:01:40You're Hyson.

00:01:43Come on, come on.

00:01:44Come on, come on.

00:02:07Come on, come on.

00:02:09자, 이거 마셔.

00:02:10자영이, 넌 하나도 안 늙었다.

00:02:13에이, 안 늙긴. 나도 늙었어.

00:02:17우리 성수, 잘 좀 부탁해.

00:02:22그나저나 자영이 너한텐 미안해서

00:02:27내가 먹고 살려다 보니까

00:02:29이 녀석한테 다 맡겨놨더니

00:02:33우리 애가 워낙 순에 빠져가지고

00:02:36부동산에서 작정을 하고 아주 사기를 친 모양이더라고

00:02:39아주 아들을 바보로 만드는구나.

00:02:40미안해.

00:02:41내가 얘 빨리 데리고 나갈게.

00:02:45아우, 뭐가 미안해.

00:02:47우리 사이에 무슨.

00:02:50네가 우리 엄마한테 한 괴비하면

00:02:51이건 일도 아니지.

00:02:54자, 이거 먹자.

00:02:56먹어.

00:02:57마셔, 마셔.

00:03:01엄마!

00:03:04뭘 그렇게 쩔쩔매해?

00:03:06그냥 그러기로 했으면 그런 거지.

00:03:08으이그이.

00:03:09아파 좀 때리지 좀 마.

00:03:11아줌마 말 잘 들어.

00:03:12정신 똑바로 차리고.

00:03:15근데 엄마,

00:03:17저 아줌마 친구야?

00:03:18어릴 때 친구처럼 지냈지.

00:03:21우리 교회 오관사님 기억나?

00:03:23그 집 딸.

00:03:24아, 진짜?

00:03:27근데 되게 젊어 보이...

00:03:32엄마 미안해.

00:03:33안 하던 말을 해.

00:03:36괜찮아.

00:03:37불편할 텐데,

00:03:39엄마가 미안해.

00:03:41엄마가

00:03:42돈 빨리 마련해가지고 데리러 올게.

00:03:45기다려?

00:03:46알겠어.

00:03:47엄마 간다.

00:03:53엄마!

00:03:57서울역은 잘 찾아갈 수 있겠어?

00:04:01서울역은 잘 찾아갈 수 있겠어?

00:04:09따라와.

00:04:12네.

00:04:18향긋한 냄새.

00:04:23어머,

00:04:25괜찮니?

00:04:26아,

00:04:27네.

00:04:27뭐.

00:04:42와,

00:04:43넓고 좋네요.

00:04:45이왕간 우리 딸이 쓰던 방인데,

00:04:47지금 다 빼놨으니까.

00:04:49편히 쓰면 돼.

00:04:51그리고,

00:04:53우리 집 아저씨가 좀 예민한 성격이거든?

00:04:55네.

00:04:56평소에는 좀 안 계시는데,

00:04:57계실 땐 좀 조심 좀 해줘.

00:04:59네.

00:05:00알겠어요.

00:05:01그래,

00:05:02앞으로 잘해보자.

00:05:05아,

00:05:06참!

00:05:062층 화장실이 고장나서,

00:05:081층 화장실을 같이 써야겠다.

00:05:10네.

00:05:11금방 고쳐줄게.

00:05:13네.

00:05:14네.

00:05:14편히 쉬어.

00:05:24하..

00:05:28아,

00:05:29에이.

00:05:29뭐하냐?

00:05:30아,

00:05:30다시는 안 웃음에도.

00:05:31짱나.

00:05:32야,

00:05:33엄마한테 안 웃았어?

00:05:34어.

00:05:35어?

00:05:36어!

00:05:36Yes, it's okay.

00:05:40I went to the friend's house.

00:05:42I was going there to go.

00:05:42I'm going to go there.

00:05:45You're so stupid.

00:05:48Are you okay?

00:05:51Yes.

00:05:52Are you okay?

00:05:53Are you okay?

00:05:55I'm okay.

00:06:00I'm okay.

00:06:01I'm okay.

00:06:02I'm okay.

00:06:03What is your friend's house?

00:06:05Oh, that's right.

00:06:08He did a lot of prayer.

00:06:11Hallelujah!

00:06:13This guy...

00:06:16Anyway...

00:06:17We didn't miss him?

00:06:19What?

00:06:21This guy...

00:06:23Who's first to miss him?

00:06:27This guy...

00:06:29It's not the end of the day.

00:06:32Let's go!

00:06:33Well, he can't go out.

00:06:33Ha, ha, ha!

00:06:36How are you doing?!

00:06:37He's coming!

00:06:39You're gonna get this out of the way!

00:06:41You're not having to go!

00:06:45I'm not having to go away!

00:06:46He's not having a lot of fun!

00:06:47He's having fun!

00:06:49He's having fun!

00:06:52I'm not having fun!

00:06:58I'm not having fun!

00:06:59He's having fun!

00:13:12Okay.

00:13:15You're nice.

00:13:19Yeah.

00:13:19Why? There's no way to go.

00:13:22Why? There's no way to go.

00:13:26Let's try it.

00:13:29What a bitch.

00:13:30What a bitch.

00:13:32What a bitch.

00:13:33You're a bitch.

00:13:34You're a bitch.

00:13:35You're a bitch.

00:13:44Let's go.

00:13:46Come on, go.

00:13:47Come on, go!

00:13:49How are you!

00:13:50I'm not a bitch!

00:13:53Oh, shit!

00:13:55Oh, shit!

00:13:56Oh, shit!

00:14:00I'm sorry.

00:14:29Oh, my God.

00:14:55Oh, my God.

00:15:17Oh, my God.

00:15:46Oh, my God.

00:15:49Oh, my God.

00:15:51나도 사랑해.

00:15:53이따가?

00:15:55그래, 이따가 전화해.

00:15:57아니.

00:15:57아, 뭘.

00:16:03아, 저 화장실 가려고요.

00:16:17아, 왜 이러냐.

00:16:24하늘에 계신 우리 아버지야.

00:16:26이름을 거룩히 받으시오며.

00:16:31하...

00:16:35하...

00:16:41하...

00:16:50하...

00:17:11하...

00:17:12사슬 모양이란 변태적인 성향을 가지고 있다.

00:17:18그래, 아니지.

00:17:38하...

00:17:39하...

00:17:49하...

00:17:50변태가 아니야.

00:18:03하...

00:18:10하...

00:18:12하...

00:18:13하...

00:18:14하...

00:18:15하...

00:18:17하...

00:18:46하...

00:18:47~~

00:18:48~~

00:18:49~~

00:18:50~~

00:18:52~~

00:18:53~~

00:19:00Oh

00:19:01Oh

00:19:02Oh

00:19:03Oh

00:19:04Oh

00:19:24Ah...

00:19:25Ah, they're...

00:19:27I bought a hat,

00:19:31Oh...

00:19:32I'll meet there?

00:19:52Oh...

00:20:02Light and light

00:20:04I have so many

00:20:06I have so many

00:20:19I have so many

00:20:21These are the best

00:20:23That's right. You're not a fan of me.

00:20:29I'm going to go to school and learn how to do it.

00:20:33That's right.

00:20:35Where are you going?

00:20:37Yes, where are you going?

00:20:39Where are you going?

00:20:41Yes, go.

00:20:42Okay.

00:21:03Just a little bit more.

00:21:06Just a little bit more...

00:21:08Just a little bit more...

00:21:16How...

00:21:18A fan...?

00:21:26Are you going to go?

00:21:27Yes

00:21:36I'm...

00:21:38I'm a big guy

00:21:57I'm going to go.

00:21:59I'm going to go.

00:22:01I'm going to go.

00:22:05That's it, my dad.

00:22:08That's why it's going to be a movie.

00:22:10I'm going to go.

00:22:12I feel like my mom's wind.

00:22:13I'm going to go.

00:22:14It's not going to happen.

00:22:17I'm going to go two-year-old.

00:22:19Two-year-old.

00:22:25I feel like my school told me

00:22:27I got an idea.

00:22:29I'm going to go.

00:22:311-year-old.

00:22:361-year-old.

00:22:402-year-old.

00:22:442-year-old.

00:22:461-year-old.

00:22:462-year-old.

00:22:511-year-old.

00:22:53I don't know.

00:23:31I'm going to eat it.

00:23:34Did you get it?

00:23:38Are you going to eat it?

00:23:38Yes!

00:23:41Let's go.

00:24:02OK!

00:24:13I got it

00:24:15I'm going to eat it

00:24:15We've got to eat it

00:24:16Everyone makes it

00:24:19How hot!

00:24:21Give me a bit!

00:24:23Whf,

00:24:23Skikиров Shot

00:24:23I'm sorry.

00:24:25Are you here?

00:25:15Let's go, let's go.

00:25:29Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:25:57Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:26:23Ah, ah, ah, ah.

00:26:36Ah, ah, ah.

00:26:37택시 왔다.

00:26:38택시.

00:26:39가자.

00:26:56Oh

00:26:57Oh

00:26:58What did you do today?

00:27:00You got to get out of here

00:27:01I don't know what to do

00:27:10Oh

00:27:48Oh

00:27:49Oh, last time

00:27:50Oh, yes

00:27:52Okay, go ahead

00:27:53Yes, go ahead

00:28:10Hmm

00:28:27이건

00:28:29하얀

00:28:31반스?

00:28:37아니야

00:28:48안 돼

00:28:50안 돼

00:29:01음

00:29:03어?

00:29:06미안

00:29:07네

00:29:14저기 근데

00:29:15내 속옷 못 봤니?

00:29:23아

00:29:24아

00:29:38Oh, shit, it's awesome.

00:29:55Oh, it's here!

00:30:00Hey!

00:30:02Oh!

00:30:10Ah!

00:30:12It's okay!

00:30:13You can't put your clothes on.

00:30:16Sorry.

00:30:18Hey!

00:30:19Hey!

00:30:20Yes!

00:30:20I'm going to buy a lot of things.

00:30:23Are you going to go?

00:30:25Yes, I know.

00:30:26But...

00:30:28Your brother?

00:30:29Oh, he went to golf.

00:30:31I'm going to wear a lot of clothes.

00:30:33Oh, yes.

00:30:56Ow.

00:30:57I'm going to wear twice as soon as you leave.

00:30:57It falls off into a small block satu-аются.

00:30:57Toes, toes, toes.

00:31:12Oh not.

00:31:49I'm so excited to see you next time.

00:32:13Wow, I've never seen such a thing before.

00:32:25It hurts.

00:32:30Can I lift your leg up?

00:32:35Yes.

00:32:43Do you feel like you're in the middle of the day?

00:32:56No, I don't know.

00:32:59I'll tell you a little bit.

00:33:02Yes.

00:33:03I'll tell you a little bit.

00:33:07No, I don't know.

00:33:07I'll tell you a little bit.

00:33:08Do you have a girlfriend?

00:33:11Do you have a girlfriend?

00:33:14No, I don't have a girlfriend.

00:33:17She's so smart and beautiful, but she doesn't have a girlfriend.

00:33:25Let's go.

00:33:45I'm so smart.

00:33:46Oh, I'm so smart.

00:33:47I'm so smart.

00:33:48I'll give you a girlfriend.

00:33:49Well, I'll give you a girlfriend.

00:33:54That's what I thought.

00:33:55Do you want to go to the floor?

00:33:57Ah, yes.

00:34:08Do you have any money?

00:34:11Ah, yes.

00:34:13Do you have any money?

00:34:16There's a lot of people that are so cute.

00:34:20You're so cute.

00:34:22It's so cute.

00:34:24It's so cute.

00:34:25Yeah, it's so cute.

00:34:28You're so cute.

00:34:28Why are you so cute?

00:34:31Ah, yes.

00:34:33You're so cute.

00:34:36Yes, you're so cute.

00:34:39I love you.

00:34:41You're so cute.

00:34:43And you can't understand your mind.

00:34:48You're so cute.

00:34:51I'll tell you about my mom.

00:34:55I'll tell you about it.

00:35:01Ah, I'll wake up first.

00:35:05My stomach hurts.

00:35:06It hurts?

00:35:07Yes.

00:35:09Do you want to take care of me?

00:35:09No.

00:35:11I think I can sleep well.

00:35:12It'll be fine.

00:35:13I think I'll eat it.

00:35:14Right.

00:35:15Then, it'll be well.

00:35:19Just eat it.

00:35:29I'm so excited.

00:35:32Let me take this.

00:35:34You're losing.

00:35:35You're not!

00:35:35You're losing.

00:35:38Okay!

00:35:43I don't think it's going to be done.

00:36:13You're alone?

00:36:16Yes, I'm alone.

00:36:18You're alone?

00:36:19Yes, I'm alone.

00:36:20Yes, I'm alone.

00:36:23You're alone?

00:36:25No, I'm alone.

00:36:25Hey, let's go.

00:36:25Let's go.

00:36:28No, I'm fine.

00:36:30I'm fine.

00:36:34Okay, let's go.

00:36:38I'm fine.

00:36:42Are you hungry?

00:36:46I'm going to drink some water.

00:36:49No, don't worry.

00:36:56You're going to drink some water.

00:36:57Hello.

00:36:59Uncle Al, we can make some water.

00:37:05If you can drink some water.

00:37:07Unbelievable.

00:37:10Uncle Al, you're scared.

00:37:15Uncle Al, Uncle Al.

00:37:16Uncle Al, so he's right here.

00:37:17Uncle Al, so good.

00:37:20Uncle Al, so good.

00:37:22Uncle Al horrible.

00:37:23Uncle Al.

00:37:25Uncle Al, so good.

00:37:27Is he here again?

00:40:19Yeah.

00:41:37Yeah.

00:41:47And I'm sorry.

00:41:48Yeah.

00:41:57I'm sorry.

00:41:59Is it too?

00:42:05I'm going to go with MT.

00:42:08MT? Where?

00:42:11Then in the Cape.

00:42:12Cape?

00:42:14Yes.

00:42:15I missed you. I'm a wrestler.

00:42:17I'm going to go with you on my own.

00:42:24I'm just going to get up and go first.

00:42:25I'm going to wake you up.

00:42:27Why? You didn't open your eyes.

00:42:29No, it's okay.

00:42:31You can't open your eyes!

00:42:35Ah...

00:42:35I don't know how much it is.

00:42:41I don't want to go.

00:42:43I don't want to go there.

00:42:45I don't want to go there.

00:42:47I don't want to go there.

00:42:48I don't want to go.

00:42:50Let's go.

00:43:20Oh

00:43:53I'm going to make a movie

00:43:54Who did we go?

00:44:02We're gonna make a movie

00:44:03You can do it

00:44:04You can do it

00:44:05That's it

00:44:05You can do it

00:44:05supervise me

00:44:06I am

00:44:11I am

00:44:12Good name

00:44:16Beautiful name

00:44:47How are you?

00:44:48Let's go!

00:44:57Go!

00:44:59You're a little girl!

00:45:04Come on, let's go!

00:45:05Let's go, let's go!

00:45:06Let's go, let's go!

00:45:07Do you know what I'm doing?

00:45:11Where'd you go?

00:45:26Why?

00:45:28I'm sorry.

00:45:31You're not even here.

00:45:32You're not so cute.

00:45:33I was so proud of you.

00:45:35I didn't mind.

00:45:36Okay

00:45:42We'll go

00:45:43Okay, let's go

00:45:55We'll go to our house

00:45:58Oh

00:46:00Yeah

00:46:02No

00:46:03No

00:46:03I don't know

00:46:06No

00:46:08I'll go

00:46:09No

00:46:10I'll go

00:46:13I'm going

00:46:22I'm going

00:46:25I'm going

00:46:26I'm going

00:46:27I'm going

00:46:29What?

00:46:30Oh my god.

00:47:05Come on.

00:47:34Do you want me to take a look at the camera?

00:47:36Do you want me to take a look at the camera?

00:48:12I'm not going to take a look at the camera.

00:48:16I don't want to get the camera.

00:48:18I'm not going to take a look.

00:48:48Oh

00:49:11Thank you very much.

00:49:23Oh

00:49:49아

00:49:59뭐라 보내지

00:50:01진짜 뭐라 보내지

00:50:17좋댔다

00:50:18좋댔다

00:50:19좋댔다

00:50:33아

00:50:34아

00:50:35아

00:50:39아

00:50:40으

00:50:42으

00:51:12Oh, my God.

00:51:41Oh

00:52:30Oh

00:52:34Oh

00:52:36Mm-hmm

00:52:38Uh

00:52:43Oh

00:52:44Oh

00:52:47Oh

00:52:48Oh

00:52:49Oh

00:52:51Oh

00:52:52Oh

00:52:54Oh

00:53:07I'm going to go to school.

00:53:09Oh, don't go to sleep.

00:53:12No, I don't like you.

00:53:17Oh...

00:53:18That's not...

00:53:23It's not.

00:53:25Yes.

00:53:51Yeah, it's okay.

00:53:57But, I don't want to see social workers.

00:53:58I don't want to meet girls.

00:54:01I don't want to meet girls in the back.

00:54:02I think I've had a job in the middle of the night.

00:54:03I'll have to meet girls in the late-night.

00:54:03And then, oh, I must meet girls in the late-night.

00:54:22You have to go to the computer.

00:54:23What the hell are you doing?

00:54:30Are you doing this?

00:54:31I was looking to read books.

00:54:32I'll see you later.

00:54:33Oh, okay.

00:54:42I'll go first.

00:54:46I'll go first.

00:54:47Yes.

00:54:48Go first.

00:54:51Wait a minute.

00:55:05There's some stairs.

00:55:07There's some stairs hanging out on the wall.

00:55:10Go.

00:55:14Go?

00:55:16Yes.

00:56:05How is it?

00:56:09The word is said to me.

00:56:12My mom has already heard the name of him.

00:56:13I've been told it that but there wasn't enough.

00:56:14I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:56:17What are you talking about?

00:56:19I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:56:29I don't know.

00:56:46What are you talking about?

00:56:49Look, I'm talking about this.

00:56:52Look, I'm talking about this.

00:56:55What are you talking about?

00:56:58I couldn't sleep.

00:57:00What did you do, I didn't sleep.

00:57:03What are you talking about?

00:57:05Why are you talking about this?

00:57:13What did you do, guys?

00:57:15What do you know?

00:57:16They don't think I will.

00:57:20You have to think after hiding thisly right out,

00:57:27you know someone said the man who handed Knew who want to go up to real인데

00:57:31You can see who can't go in a position,

00:57:33and then now,

00:57:34What is your freshman?

00:57:36Then, oh, oh, oh, oh, oh.

00:57:41Oh, that's what it's like.

00:57:44Oh, that's what I'm saying.

00:57:47That's what I'm saying.

00:57:48That's what I'm saying.

00:57:49Yeah, I'm saying.

00:57:52What a shit.

00:57:54I'm saying.

00:58:07I'm saying.

00:58:11I'm saying.

00:58:12I'm saying.

00:58:13I'm saying.

00:58:15Yeah.

00:58:17Yeah.

00:58:19Yeah.

00:58:21Okay.

00:58:52Why are you doing this?

00:58:55Why are you doing this?

00:58:56Why are you doing this?

00:59:08How are you?

00:59:10Why are you doing this?

00:59:18Why are you doing this?

00:59:20Are you coming out?

00:59:20What's wrong with you?

00:59:23I don't know...

00:59:26I don't know...

00:59:44Why are you here?

00:59:48It's okay.

01:04:47Yeah.

01:07:33Thanks.

01:07:33It's okay.

01:07:35It's okay.

01:10:48비밀...

01:10:50지킬거지?

01:10:55비밀...

01:10:56걱정 마세요.

01:11:01No...

01:11:57비밀...

01:12:07비밀...

01:12:28비밀...

01:12:57비밀...

01:12:59비밀...

01:13:00비밀...

01:13:28비밀...

01:13:29비밀...

01:13:30비밀...

01:13:43işte...

01:13:46비밀...

01:13:47Oh

01:14:20Oh

01:14:49아이들은 아픔만큼 성장한다

01:14:54그 아픔을 이겨낸 만큼

01:14:56한 발 한 발

01:14:59인생의 앞으로 나아갈 수 있는 것이다

01:15:17이 Kim이의 주인공, 학생들과 함께 공장하는 길

01:15:30이곳은era регион을 보게 하는 일에

01:15:32어, 궁금한 마음을 만듭니다

01:15:36네, 여기가 좀 이상한 건가요?

01:15:42엄마가 오는데

01:15:53I'm nervous.

01:15:55I'm nervous.

01:15:56I'm nervous.

01:15:56Yeah, I'm nervous.

01:15:56You're the first time.

01:16:00I'm nervous.

01:16:02I'm nervous.

01:16:04I'm nervous.

01:16:06I'm nervous.

01:19:06No, don't tell me what to say.

01:19:09No, it's you.

01:19:11Don't tell me what to say.

01:19:13No, you don't tell me.

01:19:39Give me love, don't tell me what to say.

01:19:41Yes, yes.

01:19:44Hey there!

01:19:45What?

Mom's Friend (2015) Full Movie - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended