- 6 hours ago
[ENG] EP.12 Bon Appetit, Your Majesty (2025) [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:33Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:15Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:37What?
00:01:39Why?
00:01:40What are you saying? What are you saying?
00:01:42Don't kill them!
00:01:43Don't let him go!
00:01:51Don't let him go!
00:02:13Yon์์, ์ฐ๋ฆฐ ๋๋ง ๋ฌด์ฌํด์ผ ํ๋ค.
00:02:29Sawa๋ ์ผ์ด๋์ง๋ ์์๋๋ฐ ์ด๊ฒ ๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:02:33What do you say?
00:02:36I'm not a cop.
00:02:38I can't.
00:02:40I can't.
00:02:42I can't.
00:02:44I can't.
00:02:46You're not.
00:02:47Who's gonna be?
00:02:49Thesan, they're gonna blow the stomp.
00:02:51They're gonna be from the firm.
00:02:53I'm sorry.
00:03:01I'm sorry.
00:03:09I'm sorry.
00:03:09I'm sorry.
00:03:10I'm sorry.
00:03:11I'm sorry.
00:03:12I'm sorry.
00:03:13I'm sorry.
00:03:14I'm sorry.
00:03:15I'm sorry.
00:03:16Yes.
00:03:18It's not.
00:03:21You're going to be a bit worried about your relationship.
00:03:24Yes, you're going to be a bit worried about your relationship.
00:03:26Yes.
00:03:32Yes, sir.
00:03:39Yes.
00:03:41Yes.
00:03:44You'll be getting to his wife back to you.
00:03:45How do you do this to my father?
00:03:55I don't know how to give you a sense.
00:03:57You're going to be in the hospital.
00:03:59No, no.
00:04:03You have to be in the hospital.
00:04:06You're going to be an amazing doctor.
00:04:07You're going to be a doctor, you're going to be a doctor.
00:04:11You're going to be a doctor.
00:04:13We are both famous in the past.
00:04:14You will live in the future.
00:04:21What is your dream?
00:04:24How did you get them all?
00:04:27For warning.
00:04:30For warning.
00:04:32You've been going to your own,
00:04:37The ะฒััะพะบะพะน army, his army, the army, the army, and the army.
00:04:42If you're the king of the king of the king,
00:04:46you're the only one.
00:04:49The other one is the one.
00:04:51The one is the one.
00:05:05Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:10ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:13ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:14ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:14ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:16ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:17ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:19ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:20ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:22ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:23ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:05:26ha ha ha
00:05:26What?
00:05:28What's wrong?
00:05:29That's what I'm saying.
00:05:31I'm not saying anything.
00:05:35Why are you saying anything?
00:05:38What's wrong with me?
00:05:41I'm not saying anything.
00:05:44I'm not saying anything.
00:05:45I'm not saying anything.
00:05:57I'm sorry.
00:06:12I'm sorry.
00:06:14I'm sorry.
00:06:22Hold on, no one...
00:06:24Hold on.
00:06:25Hold on.
00:06:26Hold on.
00:06:27Turn on.
00:06:29Hold on.
00:06:30Hold on.
00:06:32Have you ever met on your own side?
00:06:53Are you still there?
00:06:56They're not.
00:06:56You're still there?
00:07:01I'm here.
00:07:05I'm here.
00:07:06I'd like to see him.
00:07:08I can't wait to him.oser.
00:07:13Thank you,
00:07:18soldier. I'll just
00:07:20go now.
00:07:20I'm going to get you to the goal, but I'm going to get you to the next step.
00:07:26I will take you to the next step.
00:07:32I will take you to the next step.
00:07:43Yes, we know that you may be enough.
00:07:44We will become some more.
00:07:48Well, it will be worth it.
00:07:53It will be worth it.
00:07:58We'll be able to move it.
00:08:00Let's see if it's in a way.
00:08:03I'm going to go to my mother's house.
00:08:05I'm going to go to my mother.
00:08:08I'm going to go to my mother.
00:08:15What?
00:08:29Jokyung.
00:08:32Sada-ri-na-ya.
00:08:34Jee-mah-re-dry-sie-gets-o.
00:08:36How are you?
00:08:423 days, 3 days.
00:08:46I'll go back.
00:08:48I'm going to go back to you.
00:08:56You just want to understand what you have to do, do not know.
00:09:00Your husband esperar I'll do that.
00:09:07...
00:09:07...
00:09:08...
00:09:08...
00:09:08...
00:09:08...
00:09:11...
00:09:11...
00:09:11But I also am going to live on my own, so I can get up.
00:09:31Sorry, sorry, sorry.
00:09:46I'm sorry.
00:09:48I'm sorry.
00:09:52I'm sorry.
00:09:55I'm sorry.
00:10:15I'm sorry.
00:10:17I'm sorry.
00:10:18I got a big deal.
00:10:21I'm sorry.
00:10:24I'm sorry.
00:10:28I'm sorry.
00:10:32I'm sorry.
00:10:33์ฒ๋ถ์ ์ฒญํ์ต๋๋ค.
00:11:05Now, I'm going to go to school.
00:11:09Now, I'm going to go to school.
00:11:19Yes, sir.
00:11:22I'll use it.
00:11:25I'll use it.
00:11:27I'll use it.
00:11:28I'll use it.
00:11:30I'll use it.
00:11:35I'll use it.
00:11:39I'll use it.
00:11:42I'll use it.
00:11:46I'll use it.
00:11:47I'll use it.
00:11:58I'll use it.
00:12:05I can't make it.
00:12:08It's about 90% of all of the forces.
00:12:09I can't tell you enough,
00:12:12Feel free to pray for avenging.
00:12:14Kill him.
00:12:15Michael's son was killed.
00:12:16You died with him and killed him.
00:12:17You have killed him.
00:12:19Michael's son has threatened me.
00:12:21You come home?
00:12:22You come home.
00:12:23You come home.
00:12:25You come home.
00:12:45The country has been fighting for a long time and a long time for a long time.
00:12:52Even though the king has become a big deal.
00:12:55The people have fallen into the war, and the people have fallen into the war.
00:12:59The people who are for the world are for the world.
00:13:01The people who are for the world are for the world.
00:13:04The army will have flocked to the new king.
00:13:10He will have the King of the Sons.
00:13:11Make sure he will be the King of the Civil War, and will be the King.
00:13:19The army will be the king of the centuries!
00:13:20Chauncee! Chauncee! Chauncee! Chauncee! Chauncee! Chauncee! dot com!
00:13:52There was a war in the end of the war.
00:13:58There was a war in the end of the war.
00:14:02There were a lot of hard work.
00:14:08It was all of the people of the world.
00:14:13Until the world will be the country.
00:14:15And then the king of the army will be the king of the army.
00:14:17And then the king will be the king.
00:14:21And good evening.
00:14:21And you are going to be the sun, too.
00:14:25And you will be the sun?
00:14:26The sun is going to be the sun.
00:14:37It's as if.
00:14:41I would like to be heavenly.
00:14:45Yes.
00:14:45Yes, yes.
00:14:46Yes, yes.
00:14:47But you have to go to the house of the house of the house?
00:14:51There are no other people who have no idea.
00:14:53But you have to go to the house of the house.
00:14:59How did you know?
00:15:01I didn't know.
00:15:02I didn't know.
00:15:02I didn't know.
00:15:08So, it's not that the king of a king has given a place, but its ัะฝะฐัะฐะปะฐ.
00:15:13There is no way to behave, that it's not to him.
00:15:16I could never say.
00:15:18You can't know him.
00:15:20If you haven't had a king, you can't see him.
00:15:21Then he's up to him.
00:15:24He's a king of all?
00:15:25Let's try it.
00:15:27The only way he got used to be in the morning.
00:15:27You might now be in a while now.
00:15:30Just a little bit.
00:15:34If you were not enough, you would become aer.
00:15:40The people of the army are now.
00:15:44The person of the army has been destructive.
00:15:46He's not a part of the army.
00:15:50You're not a part of it.
00:15:53Where is the city of Horses?
00:15:55There's no way to go.
00:15:57There's no way to go.
00:15:58I don't know if I can't find a place to go.
00:16:02It's hard for me.
00:16:06I don't know...
00:16:07I don't know if there's a place to go.
00:16:14Please tell me to send me a message.
00:16:15That's right.
00:16:22I'm going to send you a message.
00:16:27I'll send you a message.
00:16:30I'm going to send you a message.
00:16:31I'm going to send you a message.
00:16:33Okay.
00:16:35I'm sorry.
00:16:38I'm sorry.
00:16:42I'm sorry.
00:16:45How do you think it's a matter of a sudden?
00:16:48I don't know.
00:16:51I'm sorry.
00:16:54I'm sorry.
00:16:56I'm sorry.
00:17:00I can't believe it.
00:17:01Sorry to say we got.
00:17:04But instead of a little bit, it's fine.
00:17:08It's not a lie.
00:17:10It's not a lie.
00:17:13It's not a lie.
00:17:20I've never felt like a plastic bag.
00:17:23I'll be the one that I haven't seen the bag.
00:17:25I'll be the one who's in the bag.
00:17:29I'll be the one who has to be wrong.
00:17:29I don't know what a girl saying.
00:17:36But, if you're a guy who's in the bag,
00:17:40So you've got to get him out of my mind, we've got him out here, so you've got him out
00:17:45here.
00:17:45That's what I'm saying.
00:17:46So you've got to get him out here.
00:17:50Well done.
00:17:51How long have you been here today?
00:17:59How long have you been here today?
00:18:08Teant...
00:18:10๋์ฒด ์ด๋ ๊ณ์ ๊ฑฐ์์??
00:18:15๋๊ตฌ๋??
00:18:17ํ๊ตญ์ฌ๋??
00:18:18์ค๋ง?
00:18:19๊ท๋??
00:18:21์ ๊น!!
00:18:23์ง๊ธ ๋น์ฅ ์ด ์ฌ์ธ์ ์๋ฝ๊ด ๋๋ น ์์์ ์๋ช
ํ๋ผ!!
00:18:30I'm tired and tired of the times I've been working on.
00:18:34The truth is that I have no time to take care of the food.
00:18:41I want you to make a better chef.
00:18:47I want you to eat anything else.
00:18:52Now I don't want you to eat anything else.
00:18:54I don't know.
00:18:55I'm sorry.
00:19:00I'm sorry.
00:19:01I'm sorry.
00:19:02I'm sorry.
00:19:02I'm sorry.
00:19:06I can't believe you.
00:19:10I'm sorry, Xenah.
00:19:31I'm sorry.
00:19:32Take it!
00:19:39I'm sorry.
00:19:40I'm sorry.
00:19:40I'm sorry.
00:19:46I'm sorry.
00:19:47I'm going to take a look for a month in the fall.
00:19:53It's been done.
00:19:56If you can't lose a horse,
00:20:00it's going to be a pain.
00:20:01I'm going to take a look.
00:20:04Come on!
00:20:06We've got a gun.
00:20:13What?
00:20:14The tower, what?
00:20:15The tower was stuck, not bad.
00:20:16What was that?
00:20:17The tower's bottom Jakob.
00:20:19It's a small hole, whereas you can slip it to the side.
00:20:29He's gone.
00:20:30Let's see what is better than the other side.
00:20:49It's hard to get out of here.
00:21:01It's hard to get out of here.
00:21:05I can't tell you, Wilford.
00:21:10I will tell you.
00:21:10I won't let you know back then.
00:21:18Can I wait for you?
00:21:21I can't wait for you.
00:21:24I won't wait for you.
00:21:33I'll be here.
00:21:34I'll be there, but I'll be there.
00:21:37I'll be here.
00:21:39I'll be there.
00:21:41So long, you know, when you see me.
00:21:45You look at me.
00:21:58I don't know.
00:22:04I know I've been to the rest of my life on my own.
00:22:04I am going to keep my life on my own.
00:22:24I'm going to ask you all, I'll be back to you.
00:22:27What is the purpose of the people who have been able to get the food?
00:22:31But, the place is wrong.
00:22:36People who have been able to get the food for a while.
00:22:44They were not able to get the food for a while.
00:22:47But, you have been able to get the food for a while.
00:22:50And the one who was going to the corner of the city of Rang, Rang, Rang, Rang, Rang.
00:22:53That's right.
00:22:58But the door of Rang, Rang, Rang, Rang, Rang, Rang, Rang, Rang.
00:23:03And the door of Rang, Rang was you and you were in the middle of the place?
00:23:08You were waiting for the door.
00:23:11I was like, I don't know.
00:23:13I was like, I was like, I'm like, I'm not sure.
00:23:15But...
00:23:17I don't know.
00:23:26I'm like, you're like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm sorry.
00:23:31This is a joke.
00:23:33It's a joke.
00:23:34It's a joke.
00:23:36It's a joke.
00:23:38This is a joke.
00:23:39It's a joke.
00:23:40It's a joke.
00:23:46It's a joke.
00:23:50I'm sorry.
00:23:51How did he do it?
00:23:52He's not going to do it.
00:23:53Any other way?
00:23:55He gives you a moment in the past.
00:24:01He's from now.
00:24:01You have to receive.
00:24:08What?
00:24:10He deserves to be one.
00:24:14He has to be one.
00:24:14He has to be one.
00:24:14He's a lie.
00:24:17He's not a joke.
00:24:24You're not going to die.
00:24:25You're going to die.
00:24:27You're going to die all over the place.
00:24:32You're going to die.
00:24:36I'm going to die.
00:24:37I'm going to die.
00:24:40What's different?
00:24:40Who is it?
00:24:42He's a realmee!
00:24:47Well.
00:24:50This is what happened to him.
00:24:51He has got his hands on the guard.
00:24:53He had a gun that it can't be done.
00:24:56He was shot he had his words.
00:25:00He's in front of the seventeenth in his head!
00:25:06I'm sorry.
00:25:13I'm sorry.
00:25:23I'm sorry.
00:25:27It must have none.
00:25:30He had no idea.
00:25:32He had no idea.
00:25:34He was going to grab his hands.
00:25:37He was going to give you a new one, but...
00:25:42I'm not even here.
00:25:48So you're getting the right to move during theoperation of your master's life,
00:25:57so I'll keep you getting this.
00:25:57You're not going to die.
00:26:00You're going to get an order.
00:26:02I don't want you to get it.
00:26:06You're going to lose your hand.
00:26:13You're going to have it.
00:26:16You are going to be on your side!
00:26:22There's no need to be a return of the man who will go back to him.
00:26:24I'll ask you something else.
00:26:29I'll ask you something else.
00:26:34What's wrong?
00:26:35I'm calling out these days.
00:26:37His name is the descent.
00:26:42We are supposed to be my like-to-do.
00:26:44My name is the one where I am.
00:26:47You want us to be able to find the way to go.
00:26:50Do you know any of us?
00:26:59You just need to give it to me.
00:27:01I'll give you everything to my sin.
00:27:13You have to keep your sin.
00:27:17It's not possible.
00:27:18If you are a victim, your wife would be a real good person.
00:27:27You're a bitch.
00:27:30You're a bit different, boss.
00:27:41I'm going to take a look at him.
00:27:44I'm going to take a look at him.
00:27:45I'm going to take a look at him.
00:28:03Let's go.
00:28:10์ฐ์์์, ์ด์๋ด ์๋ ๊ฒ์ด๋?
00:28:18๋๋ น์์๋ ๋ ๋์จ ๊ณ ํฅ์ ๋ํ ๊ทธ๋ฆฌ์์ด ์๋์ ๋จ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ด๋ ํ์ธ๋ฐ์ด๋ผ ํ๋ฉด ์ด๋จ๋์ง์.
00:28:32์ผ๋ชจํ๋ ๊ทธ๋๊ฐ ์ธ์ ์ธ๊ฐ ์ด ๊ธ์ ์ฝ๋๋ค๋ฉด ๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
00:28:50๊ทธ๋ ์ฒ์๋ถํฐ ๋ ์์๋ณด๋ ๋์ผ ํ
๋ ์ฒ์๋ถํฐ ๋ ์ผ๋ชจํ๋ ๋์ผ ํ
๋.
00:29:15์ด์์์๊ตฌ๋.
00:29:19์ฐ์์.
00:29:22์ ๋ง ๋คํ์ด๋ค.
00:29:26์ ๋ง ์ ํ๊ป์ ์ด์๊ณ์ธ์?
00:29:29์ํฉ์ ์ข์ง ์์ง๋ง ๊ทธ๋ ์.
00:29:34๋๋น ๋
ธ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ์ ํ์์ผ๋ ์ด์ ์ฐ์์๊ฐ ์ด์์์์ ๋์น์ฑ์
จ์๊ฒ์.
00:29:39๊ทธ๋ผ ์ ํ๊ป์๋ ์ด์ ์ ๋ฐฐ ๊ฐ์๋ ๊ฑด๊ฐ์?
00:29:46์ด์ฐ ์์์ด?
00:29:49๊ทํฅ์ ๋ณด๋ธ๋ค๊ณ ํ๋์ด๋ค.
00:29:51์ฌํ์ ์ผ์ผํค์ง๋ ์์๋๋ฐ ์ญ์ฌ์ ๋๊ฐ์ด ํ๋ฌ๊ฐ๋ค.
00:29:57์ด๋๋ก๋ฉด ์ ๋ฐฐ ๊ฐ์ ์ผ๋ง ๋ชป ๊ฐ์ฃฝ๊ฒ ๋๋๋ฐ.
00:30:01๋น๋กํด์ ์๋ค๋๋.
00:30:06ํ๋ฉด ์ ๋ฐฐ ํ์ ์ด์ฐ ๋ผ์?
00:30:09์ผ๋ง ๋ชป ๊ฐ์ ๋์๊ฐ์ ๋ค๊ณ ๊ธฐ๋ก๋ผ ์์ด์.
00:30:15์ญ์ ์ผํ ์๋น๋ฅผ ๋ฒ ํธ๋ ๋ฏ ๋ณด์ด์ง๋ง ๊ทํฅ์ ๊ฐ๊ณ ๋๋ฉด ์ด์ฐ ๋ ์ง.
00:30:20๋๊ฐ ์๊ฒ ์ด?
00:30:22๊ณต๊ธธ ์จ.
00:30:24์ด๋ป๊ฒ๋ ์ ํ๋ฅผ ๊ตฌํด์ผ ๋ผ์.
00:30:26์ข ๋์์ฃผ์ธ์.
00:30:43์ฃ์ธ ์ดํ์ ์ฒ๋ช
์ ๋ฐ์ ๋ณด์์ ์ฌ๋๊ฑด๋ง.
00:30:48์ ์ฌ๋ฅผ ์ํํ ํ ๊ฒ์ ๋ฌผ๋ก ๋์ ๋ค์ ์ด์ ์์ด ํ๋ฐํ๋ฉฐ ์ฃฝ์ด๊ณ .
00:30:53๊ทธ๊ฒ๋ ๋ชจ์๋ผ ๋์ ๋๋น๊น์ง ์ฐธ์ดํ๋ ๊ทน์
๋ฌด๋ํ ํ๋ฅ์ ๋ฒํ๊ณ .
00:31:00ํ์๋ ์ง ํ๋ฃจ ๋ง์ ์๋ชจ๋ฅผ ์ผ์ผ์ผฐ๋ค.
00:31:05์ด์ ์ฐํฌ๊ตฐ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฑํ์ฌ ๊ฐํ๋ก ์ ๋ฐฐํ๋ค.
00:31:11๊ธฐ์ต๋ฌ๋ค.
00:31:12์ฐํฌ๊ตฐ, ํญ๊ตฐ ์ฐํฌ๊ตฐ์ ๋ชฐ๋ผ์?
00:31:15์กฐ์ ์ต๋์ ํญ๊ตฐ.
00:31:17๊ณผ์ฐ ์ดํ์ด๋ฅผ ์ข์ํ ์ฃ.
00:31:19์ด์ฐ ์์๋๋.
00:31:20์ ๊ฐ ์ฐํฌ๊ตฐ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ข ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:31:22์ ๋ ๋ฏธ๋์์ ์๋ค๋๊น์.
00:31:28์ฐํฌ๊ตฐ์ด๋ผ ๊ทธ๊ฒ ๋์์ด.
00:31:33์ฐ์์, ๋ ์ ๋ง ์ฒ์๋ถํฐ ๋ ์์๋ดค๋ ๊ฒ๋ก๊ตฌ๋.
00:31:50๊ทธ๋ฆฌ ํ๊ฐ๋ถํ ํ์ ์ ์๋๊ตฌ๋.
00:31:54์ฌ๊ธฐ์ ์์์ด ๋๋ฉด ๋ฏธ์น ๊ฒ์ด๊ฒ ์ง์.
00:32:05๋๊ตฐ, ์ด์ ์ผ ๋ค ๋๋ ๋ฏ ํ์ต๋๋ค.
00:32:09๊ฐ์ชฝ ๋๋ ค์๋๋ค.
00:32:11๋ถ์ ๋๋ ค๋ฉด ๋ถ์จ๊น์ง ์๋ฒฝํ๊ฒ ๊บผ์ผ ํ๋ ๋ฐ.
00:32:17๋ค์ฒ๋ฆฌ๋ ํด์ผ์ง์.
00:32:20์ด๋ ค๋ณด๋ด๋ ๊ฒ ๋ด๋ด ๋ถํธํ๋๋ฐ ์ฐธ์ผ๋ก ํ๋ช
ํ์ญ๋๋ค.
00:32:24์ฑ๋๊ฐ, ๊น๋๊ฐ์ ๊ณจ์ ๋จ์ ์ฃผ์ ๊ณ์ ์ง์ผ์ฃผ์๊ณ ์ ๋๊ฐ, ๊ตฐ์ ๋ค์ ์ค๋น์์ผ์ฃผ์์ค.
00:32:31๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒ ์ฌ์ต๋๋ค.
00:32:33๋
์ฃผ๋ผ.
00:32:34๋ค, ๋๊ตฐ.
00:32:35๋๋ ๋ด๊ฐ ๊ณ ๋ ค ์๋ ๋์ ์๊ณฑ ๋ง๋ง๋ฅผ ์ ๋ฉ์๊ฑฐ๋ผ.
00:32:41๋ค, ๋๊ตฐ.
00:32:42๋ค, ๋๊ตฐ.
00:32:48๋ค, ๋๊ตฐ.
00:33:07ํ๋, ํ๋, ํ๋, ํ๋.
00:33:11๋๋ ๋ด๋ด ์ด์ํ์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น์.
00:33:14๋ฌผ๋ฌ๋์์ค, ๋ฌผ๋ฌ๋๊ฐ๋๊น.
00:33:19๊ฐํ ๋ด ๋ฌผ๊ฑด์ ์์ ๋๋ค๋ ๋ค๋ค ํผ์ค์ด ๋์ผ๊ฒ ๋ค์.
00:33:39No, no, no, no, no, no, no.
00:33:58Now let's go!
00:34:02I'll go!
00:34:03I'll go!
00:34:04I'll go!
00:34:05Let's go!
00:34:08I'll go!
00:34:09Let's go.
00:34:10Let's go.
00:34:33Let's go.
00:34:39Let's go.
00:34:47์ ํ.
00:34:48๋์ด๋ด๋ผ.
00:34:49๋ค.
00:34:59๊ธด ๋ง ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:35:03์๋ด๋ฅผ ์๋งํ์ญ์์ค.
00:35:09์ญ์ ์๋ถ๋ต์.
00:35:14์ง๊ธ์ด๋ค.
00:35:16์์
.
00:35:25๊ด์ฐฎ๋?
00:35:26๊ด์ฐฎ์ผ์ญ๋๊น?
00:35:33์ ์์ฃผ์๊ตฌ๋.
00:35:38์ด๊ฒ์ด ์ต๋๋ค.
00:35:51์ฒซ ๋ฒ์งธ ํด์์ด ๋ง์์ผ๋ ๋ ๋ฒ์งธ๋ ๋ง์ ๊ฒ์ด๋ค.
00:35:57๋๊ณ ๋ด๋ผ.
00:35:59์๋ถ๋ ๋ฐ๋์.
00:36:01๋ด ์์ ์ ํ์ธํ๋ฌ ์ฌ ๊ฒ์ด๋ค.
00:36:05๊ทธ๋ ์๋ถ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ๋ ๊ฒ์ด ํ์ฃผ๋ก์ ์ง๋ช
์ ์ํด ํด์ค ์ ์๋ ๋ง์ง๋ง ์ผ์ด๋ค.
00:36:14์.
00:36:24์ด๋ฐ ์ด๋ฐ.
00:36:26๋ด๊ฐ ์ฃผ์์ ๋๋ฌด ๊ณผ๋ํ๊ฐํ๊ตฐ.
00:36:31๋ญ ๊ทธ๋๋ ๋ฐ๋ฅด๋ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ๊ฝค ๋ ๊ฑฐ๋ผ ์์ํ๋๋ฐ ๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋ผ๋.
00:36:37๋ ์ด์ ๋์์ด ์์ผ๋ฉด ๋๋ ์ค๋ ์ด๊ณณ์์ ์ฃฝ๋๋ค.
00:36:45์ ํ.
00:36:49์ฐ์์.
00:36:51์ ๊ฐ ๊ตฌํ๋ฌ ์์ต๋๋ค.
00:36:54๊ณต๊ธธ ์จ๋ ์ด๋ถ๋ค์ด ์ ํ๋ฅผ ๊ตฌํ๋ฌ ์๋ค๊ณ ์.
00:36:57๊ณต๊ธธ.
00:36:59์ฐ์์.
00:37:03์ฐ์์.
00:37:04์ฐ์์.
00:37:05์ฐ์์.
00:37:06์ฐ์์.
00:37:06์ง์๋ผ.
00:37:08์ง์๋ผ.
00:37:08๊ธธ๊ธ ์จ.
00:37:10๋ค๋ค ์ด๋ป๊ฒ ์์ด์?
00:37:11๊ด๋ ๊ณต๊ธธ๋์ด ์๋ ค์ฃผ์
จ์ด๋ผ.
00:37:14๋ญ?
00:37:16์.
00:37:18์ด๋.
00:37:19์ ๋ช
๋๊ฒ ํํ ๋์ ๋ณด์๊พธ๋.
00:37:28์๋ฝ๊ฐ ์์๋ค์ ๊ด๋์ ์์ฃผ ์ง๋ ๋ฐ๊ด๋ค์ ํ๋๊ตฌ๋.
00:37:44๊ณต์.
00:37:48๋ฐฉํจ.
00:37:56dalla.
00:37:58์ ๋ต.
00:38:04์.
00:38:05์ผ.
00:38:08์ผ.
00:38:09์ผ.
00:38:10Where are we?
00:38:11์ .gaYour.
00:38:20It's now.
00:38:23Look out!
00:39:04Come on.
00:39:11You have to know what's going on.
00:39:13You have to know what's going on.
00:39:13The people in the front!
00:40:00Yusuf!
00:40:02I'm here!
00:40:07Are you still late?
00:40:08No, you've got a lot of time, so you've got a lot of time.
00:40:11Today, I'm going to do a lot of time!
00:40:15I'm going to do a lot of time!
00:40:17This is a lot of time!
00:40:54Well, it's time to go.
00:40:58I'll do it.
00:40:59What's the thing about that guy?
00:41:07Get back!
00:41:10Yes!
00:41:56Get back!
00:41:57I got it!
00:41:58I got it!
00:41:58I got it!
00:42:00I got it!
00:42:01์์ง ๋์ด ์๋๋ค
00:42:03์ ์ฐ๋๊ตญ์ ์ก์๋ผ!
00:42:04ํ๋!
00:42:12์ฐ์์?
00:42:13๋ณด์ ์ ์ค๋ฅด๊ธฐ ์ ๋์ ํจ๊ป ์์ฃผ ๋ง์๋ ๊ณณ์ ๊ธฐ์ตํ๋๋?
00:42:19์์๋ก...
00:42:20๊ทธ๊ณณ์ผ๋ก ์ค๊ฑฐ๋ผ!
00:42:22๋ง์ฝ ํผ์ ์ค์ง ์์ผ๋ฉด
00:42:27๋๋ น์์๋ ์ฃฝ๋๋ค
00:42:35์ ๋ฐ์ด๋จน์ ๋!
00:42:36์ฌ์๋ฅผ ๋ฉ์นํด!
00:42:40์ ํ!
00:42:41์ ๊ฐ ๊ตฌํด์ค๊ฒ ์ต๋๋ค
00:42:42์ ๋ ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:42:44์ ๋!
00:42:46์ ๊น ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์!
00:42:47์๊ฐ์จ!
00:42:47์๊ฐ์จ!
00:42:50์๋ถ๊ฐ ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค
00:42:53์ ํ!
00:42:54์์ฃผ๋์ต๋๋ค!
00:42:55๋ฐ์ด๋ง์ต๋๋ค!
00:42:57๊ฑฑ์ ๋ง๊ฑฐ๋ผ
00:42:58๋ฐ๋์ ๋์์ฌ ๊ฒ์ด๋ค
00:42:59๋ด๊ฐ ๋๋ น์ ์์๋ฅผ ๊ตฌํ๋ ๋์
00:43:01๋ํฌ๋ ์๋ถ์ ์๋น๋ค์ ์ ๊ฑฐํ๊ณ
00:43:04๊ถ์ ๋ฌ์๋ด๋ผ
00:43:06๋ฏธ์ณค๋?
00:43:07์ผ!
00:43:08์๊ฐ์จ!
00:43:11์๊ฐ์จ!
00:43:12๋ชจ๋ ์ง๊ฒฉํ๋ผ!
00:43:18์๋๊ด!
00:43:20๋๊ตฐ๊ป์ ํจํดํ๋ค๋ ์ ๊ฐ์ด ์์!
00:43:22๋ญ๋ผ?
00:43:23๋๊ตฐ์ ๊ตฐ๋๊ฐ ๋ชจ๋ ์ ๋ด๋ ธ๋ค๊ณ ?
00:43:27ํ๋น๋ค์ ๋งํ๊ณ
00:43:29์ด๋กํ์์ค!
00:43:30์ฐ๋ฆฐ ๊ฐ๋ ฌ ๊ฑด๋๋ก ๊ฐ์!
00:43:35์๋ ๋๋
00:43:38์ด๊ณ ์ง ์ฒ์
00:43:39์๊ฐ?
00:43:41๊ทผ๋ฐ ์ด์ฐ ์ฃผ์์ ํธ์ ์ฐ๋๋?
00:43:43๊ทธ์ผ
00:43:45๋๋ค ํ๋ ์ง์ด
00:43:46๋ ์ ๊ฐ์ผ๋๊น
00:43:55์ด๋๋ก ์ฃฝ์ ์๋ ์๋ค
00:43:58์ฃฝ์ ์๋ ์์ด
00:44:02๋๊ตฐ
00:44:04๋๊ตฐ์ด ์ฝ์ํ ์ธ์์
00:44:07์ด์งธ๋ ๊ฐญ๋๊น?
00:44:09๋ถ๋ฌ์์ง ๋ง๊ฑฐ๋ผ
00:44:11์๋๋ค์ ์ฐพ์๋ด๋ผ
00:44:28์ง์์
00:44:29๋ฌด์ฌํ ๋์์ค์์ต์์
00:44:31์ด๋ ๊ฒ ์ฝ๊ฒ ๊ถ์ด ๋ค์ ํจ๋ฝ๋๋ค๋
00:44:35๋ค๊ฐ ํจ์ฃผ๋ฅผ
00:44:37๋๋ฌด ์ผ๋ณด์์ด
00:44:47๋ํ์ฑ๋๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๊ฑด๋ง
00:44:52์ผ์ฅ์ถค๋ฌด์ฌ๋ผ
00:45:04์ผ์ด
00:45:06์ง
00:45:13์ผ์ด
00:45:14Oh, my God!
00:45:25Oh, my God!
00:45:37Oh, my God!
00:45:42You are...
00:45:44Youโฆ
00:45:45Andโฆ
00:45:46โฆand.
00:45:51The รงeker he's swinging is the other person.
00:45:56That is the one with instead of the princess.
00:46:00It is just to use me to separate out of theTom.
00:46:00I never had a happy job.
00:46:04It was, it was such a thing that I could kill myself.
00:46:08I could kill myself.
00:46:18I don't know exactly what the fuck is.
00:46:22I've tried to protect myself.
00:46:32I don't know what to do.
00:46:35It's not that you have to decide.
00:46:37...
00:46:41...
00:46:42...
00:46:44...
00:46:45...
00:46:46Oh, my God.
00:46:56This is...
00:47:00I'm sorry, I'm sorry.
00:47:11I'm sorry, I'm sorry.
00:47:29I don't know.
00:47:58Now, it's all over.
00:48:00It's all over.
00:48:01I'm so sorry.
00:48:03I'm so sorry.
00:48:04I'm so sorry.
00:48:07I'm so sorry.
00:48:24I'll be back.
00:48:30I'll be back.
00:48:36Oh...
00:48:39Yeah!
00:48:43Yes, it's true.
00:48:44Yes, it's true.
00:48:46It's true.
00:48:47You're a dreamer.
00:48:50It's a dreamer.
00:48:51I'm so excited to go.
00:48:53Even if you want to go, you'll be a little.
00:49:12You can't do it.
00:49:14You can't.
00:49:16I'm sorry.
00:49:28I can't.
00:49:29I can't.
00:49:42You're not going to get out of here.
00:49:43You're not going to get out of here.
00:49:46You're not going to get out of here.
00:49:57You're the only one who's going to go to the ground.
00:50:00Where do you go?
00:50:05I'm going to go down to the ground.
00:50:34Oh
00:50:52Oh
00:50:56์ ๋ฒ์ด๊ตฌ๋
00:51:30์ ์, ์ ์!
00:51:32์ด ๋
์์์, ์ด ๋
์์์ ๋จผ์ ๋๋ง ์ฐ์ด๋ผ, ๋ฒ์ด!
00:51:40์ ๋ผ์, ์ ํผ์์๋ ๋ชป ๊ฐ์
00:51:43๊ฒฝ๊ตญ ๋ง๊ณ ๋ฒ์ด!
00:51:55์ด ๋
์!
00:51:58์ค๋ง...
00:52:00๋ง๋ฃฉ?
00:52:07๋ค์์ ํฌํฐ์ฅ์
๋๋ค
00:52:12๋ง๋ฃฉ?
00:52:13๋ ์ํผ๋ค
00:52:16์ค๋์ ์ ๋
ํน๋ณ ๋ฉ๋ด๋ ๋์ฅ ํ์คํ์
๋๋ค
00:52:19์ ๊ฐ ์ค๋ ์ค๋นํ ์๋ฆฌ๋ ๋
์ผ ๊ฐ์ ์ ์๋์ฒผ์
๋๋ค
00:52:24๊ฒ์ ๋ฐ์ญํ๋ฉด์ ์์ ์ด์ดํ๊ณ ์ซ๊นํ๊ตฌ๋
00:52:28์ด๊ฑด ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์ ์ ์๊ป ๋ฐ์น ์์๋ค์ด์์
00:52:35์ฐธ๊ธฐ๋ฆ ๋์ ๋ฒํฐ๋ฅผ ๋ฃ์ ๊ฑด๋ฐ์
00:52:37๋ ๊ทธ๋๋ดค์, ๊ณต๋ณด๋ฆฌ๋ฐฅ์ด ์๋๋
00:52:39์?
00:52:40๋ ์ ์ฐข์ด์ ธ ์์ด?
00:52:52์ฐ๋ชจํ๋ ๊ทธ๋๊ฐ
00:52:54์ฐ๋ชจํ๋ ๊ทธ๋๊ฐ
00:52:55์ธ์ ๊ฐ
00:52:56์ด ๊ธ์ ์ฝ๋๋ค๋ฉด
00:52:58๋์ ๊ณ์
00:53:00๋์ ๊ณ์
00:53:03๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ
00:53:05์ด๋ด ์๊ฐ
00:53:07๋ง๋ฃฉ์ ์ ์๊ฐ
00:53:09์ ํ๋?
00:53:18๋ค
00:53:19๋ญฃ๋ค ์๋๋
00:53:20์ ๋
์ก์๋ผ
00:53:21๋ค
00:53:23์ผ์
00:53:24์ผ์
00:53:27์ผ์
00:53:27์ผ์์
00:53:28์ผ์์
00:53:32์ผ์์
00:53:40์ผ์์
00:53:41I'll kill you.
00:53:42I'll kill you.
00:53:45But no one will kill you.
00:53:47You are a good man.
00:53:49I'm not a good man.
00:54:00I'll kill you.
00:54:07You're not a little in this way.
00:54:09Oh, my God.
00:54:17Oh, my God.
00:54:26Oh.
00:54:30Kim Sokso.
00:54:32I don't know.
00:54:34I don't know.
00:54:36I don't know.
00:54:36I don't know.
00:54:37I don't know.
00:54:50Kim Sokso.
00:54:50Kim Sokso.
00:54:51Kim Sokso.
00:54:59Kimใใช.
00:55:00Kim Sokso.
00:55:04Kim Sokso.
00:55:07Kim Sokso.
00:55:10Kim Sokso.
00:55:11Kim Sokso.
00:55:11What do you think about it?
00:55:14Actually...
00:55:17I didn't want to go.
00:55:20I didn't want to go where to go.
00:55:47I don't want to go where to go.
00:55:48์ฌ๋ํด์, ์ ํ.
00:56:01์ฐ์์ฌ.
00:56:03์ฐ์์ฌ.
00:56:05I don't want to go.
00:56:14I don't want to go.
00:56:22Don't come!
00:56:45No, no, no, no.
00:57:04Oh...
00:57:09Oh...
00:57:10Oh...
00:57:10Oh...
00:57:19Oh...
00:57:31Why?
00:57:33I'm so scared.
00:57:38Why are you now?
00:57:41Why?
00:57:45Why?
00:58:01Oh, my God.
00:58:22I don't know what to do.
00:58:48I'm sorry.
00:58:54I'm sorry.
00:58:58I'm sorry.
00:59:00I'm sorry.
00:59:11I'm sorry.
00:59:12I'm sorry.
00:59:15I'm sorry.
00:59:20I'm sorry.
00:59:41I'm sorry.
00:59:54I'm sorry.
00:59:58You're a king of the king.
01:00:02I'll take it.
01:00:34Don't forget to meet you.
01:00:45Oh, my God.
01:01:14์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
01:01:22์ฌ๊ธด ์ด๋์ง?
01:01:25๋ณ์?
01:01:27๋ ๋์์จ ๊ฑฐ์ผ?
01:01:37ํํฐ.
01:01:38๊ฟ์ด ์๋์์ด.
01:01:41๊ทธ๋ผ ์ ํ๋, ์ ํ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ง?
01:01:44์ ๋ผ!
01:01:48๋ง์ด๋ก.
01:01:50๋ง์ด๋ก ์ด๋จ์ง?
01:01:57๋ค์ ๋์๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:01:59๋ค์ ๋์๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:02:08๋ค์ ๋์๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:02:09์ง์์.
01:02:13๊นจ์ด๋ฌ๊ตฌ๋.
01:02:14์๋น , ์๋น .
01:02:17์๋น ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ฑฑ์ ํ์ ์ค ์์.
01:02:25์ ์๋ง์.
01:02:26๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
01:02:27์ด๋ ๊ฒ ๋ง ๊ฐ์๊ธฐ ์์ง์ด๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋ผ์.
01:02:44์ง์์.
01:02:45์๋น ์ฅ๊ฐ ์ฌ ํ
๋๊น ๊ฐ๋งํ ์ฌ๊ณ ์์ด.
01:02:49์์์ง?
01:02:50์ผ๋ฅธ ๊ฐ๋ค ๊ฐ๊ฒ.
01:02:50๋ค์ ๋์๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:02:57๋ค์ ๋์๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:03:08๋ค์ ๋์๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:03:08๋ค์ ๋์๊ฐ์ผ ๋ผ.
01:03:36Let's go.
01:03:37์ฐ์์, ๋จผ์ ๋๋ง ์ฐ์ด๋ผ.
01:03:39์ ๋ผ์. ์ ํผ์์๋ ๋ชป ๊ฐ์.
01:03:42์กฐ๊ธ๋ง ์ฝ์ด. ์ด์ ์.
01:03:49์ ๋ผ์. ์ฐ์์. ์ฐ์์. ์ฐ์์.
01:03:55์ ๊ฐ ๋ถํํด์ ์ข ๋ ๋จน์ด.
01:04:00์ ๋ฐ.
01:04:07์ ๋ผ์.
01:04:17์ ๋ผ์.
01:04:39์ฐํฌ ๊ตฐ์ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ฌ๋์ ์๋ค? ์ฐํฌ ๊ตฐ ์ค์ข
? ์ญ์ฌ๊ฐ ๋ฐ๋์์ด.
01:04:51์ด์ฉ๋ฉด ์ง๊ธ ๊ฐ๋ฉด ์ ํ๋ฅผ ๋ง๋ ์ ์์์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
01:04:59์ฝ์กฐํ๊ฑฐ๋ผ.
01:05:00๋ค์.
01:05:04๋ด ๊ณ์ ๋์์จ๋ค๊ณ .
01:05:13์ฐํธํ๋ ๊ทธ๋๊ฐ ์ธ์ ๊ฐ ์ด ๊ธ์ ์ฝ๋๋ค๋ฉด ๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:05:45๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:05:57๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:06:01๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:06:10๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:06:21๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:06:23๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:06:24๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:06:48๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:07:12๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:07:21๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ๋ฅผ.
01:07:27๋์ ๊ณ์ ๋์์ค๊ธฐ,
01:07:42๊ทธ ์ฅ์ดใใใใจใใใใใพใใ?
01:07:57If I want to come back, I don't want to come back again.
01:08:03That's when I want you to come back.
01:08:09The day is our last time.
01:08:50Oh, what's up?
01:08:51Oh, what's up?
01:08:52Oh, what's up?
01:09:00Oh, what's up?
01:09:01What's up?
01:09:02But what's up?
01:09:03What's up?
01:09:04But what's up?
01:09:05Just...
01:09:06What's up?
01:09:08What's up?
01:09:11But...
01:09:13But I don't want to work for you.
01:09:15I don't want to work for you.
01:09:20If you want to work for a newbie,
01:09:21I'll have to have a beer then, but even the re-staurant was going to food.
01:09:30I'll take care of you.
01:09:32You can see some information.
01:09:59You can't eat it.
01:10:00It's okay.
01:10:02I'm good.
01:10:03I'm good.
01:10:04I'm good.
01:10:08I'm good.
01:10:09I'm good.
01:10:09I'm good.
01:10:19I'm good.
01:10:21I'm good.
01:10:30๋์ ๋ฑ ํ ๋ฌ ๋ง์ด์ผ.
01:10:33์ด.
01:10:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏธ์๋ญ์ ์คํ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด ์ง๊ธ ์๋ ์ด ๋ฉ๋ด๋ก๋ ์ ๋ผ.
01:10:40๋ด๊ฐ ์๋ก์ด ๋ฉ๋ด ์ข ๊ฐ๋ฐํด ๋ณผ๊ฒ.
01:10:42์ด๋ฒ์ ์ฐ์นํ ๋ ๊ฐ๋ฐํ ๊ฑฐ?
01:10:44์๋.
01:10:45์กฐ์ ์๋ ๊ถ์ค์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋ชฉํ ํ์ธ๋ค์ด๋.
01:10:49๋ถ์ค์๋ฆฌ ๋ ์ค ์์?
01:10:55์ํก์ ์๋ก์ด ์ด๊ด ํค๋์ฝ์ผ๋ก ์ค์ ์ฐ์ง์ ์จ ๋ณด์ธ์.
01:10:59์ธ์ฌ๋ค ๋๋์์ฃ .
01:11:00์๋
.
01:11:02์๋.
01:11:03์์์๋.
01:11:06๋ฏผ์์๋.
01:11:07์ฌ์์๋.
01:11:09๋ฏผ์์๋.
01:11:11๊ธธ๊ฐ ์จ.
01:11:12์, ์ ๋ ์๊ธ์ธ๋ฐ์.
01:11:17์ด?
01:11:20์ธ์์.
01:11:22์ด๋ ๊ฒ ๋ฎ์ ์๊ฐ ์์ด?
01:11:24ํ์๋ค์ธ๊ฐ?
01:11:25์๋๋ผ๊ธฐ์๋ ๋๋ฌด ๋๊ฐ์์.
01:11:29์ค๋๋ถํฐ ์ํก์ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ด๊ดํ๊ฒ ๋ ์ฐ์ง์์
๋๋ค.
01:11:34์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
01:11:36๋ผํ๋ค๋.
01:11:37๋ผํ๋ค๋.
01:11:37์, ๊ทธ ์ฐ์น์.
01:11:39์ง์ง.
01:11:39์, ๊ทธ...
01:11:40์ ์๋ง์.
01:11:41์ฟ.
01:11:41๊ณง ์์ ๋ฏธ์๋ญ ์ฌ์ฌ๋ฅผ ๊ฒจ๋ฅํด์ ์ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ ์์ ์ธ๋ฐ์.
01:11:47๊ทธ...
01:11:47์กฐ์ ์๋ ์์ ์์ฌ๋ฅผ ๋์ ํ๋ ์๋ฝ๊ฐ ์คํ์ผ์ ์ด์ฉํด์ ๋ค์ด๋ ์ฝ์ค ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ณผ ์์ ์
๋๋ค.
01:11:55์ฃผ๋ฐฉ์์์ ํธํก์ด ์์ฃผ ์ ๋ง์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์.
01:12:05๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ์์ ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ๋์์๋ค.
01:12:10ํ์ง๋ง ๋ด ๋ง์๊ณผ ์๊ฐ์ ์กฐ์ ์๋ ์๋ฝ๊ฐ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์์๋ค.
01:12:15๋๋ ๋๋ น ์์๋ก์ ๊ฒฝํํ๋ ๊ถ์ค์๋ฆฌ์ ๊ทธ๊ฐ ๋จ๊ธด ๋ง์ด๋ก ์์ ์๋ฆฌ๋ค์ ์ฐพ์ ์ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ๋ง๋๋ ๋ฐ ๋ชฐ๋ํ๊ณ ,
01:12:26ํ๋ฆฌ์์ ๋ฐฐ์ด ์๋ฆฌ๋ฒ๊ณผ ์ ๋ชฉํด ๊ถ์ค ๋ค์ด๋ ์ฝ์ค๋ฅผ ๋ง๋ค์๋ค.
01:12:35์ด๋ฆํ์ฌ ๋๋ น ์์ ๋ค์ด๋ ์ฝ์ค.
01:12:56์ฌ์ , ์ด๊ฒ ์ข ๋ด!
01:13:00์, ๊ทธ์ตธ?
01:13:02Oh!
01:13:02Wow, super cool!
01:13:05Super cool!
01:13:08Super cool!
01:13:11Sous-titrage STRAIGHT, everyone's ready to go.
01:13:14Yes!
01:13:25Hello, how about you?
01:13:25How about you?
01:13:277th year's to start Steve's team.
01:13:29Yes, I'm going to start your team.
01:13:31Okay, so I'll go to the next one.
01:13:37Let's go.
01:13:49Here's a new menu.
01:13:52It's a new menu.
01:13:52Modern food.
01:13:53Yes, Haben You know what, now?
01:13:57I'm going to eat one.
01:13:59I'm going to bring it to my stomach.
01:14:01I will take a second to one second.
01:14:05Oh, no.
01:14:10I'm going to eat something.
01:14:13I'm going to eat something too.
01:14:17I'm going to eat something.
01:14:20I will eat something.
01:14:21I got it straight.
01:14:21Then I go back.
01:14:22Let's get back.
01:14:22Yes, Chef.
01:14:28I'll take a break on it and let them go.
01:14:31Yes, Chef.
01:14:32I'll try to get the plate on it.
01:14:33Yes, Chef.
01:14:34I'll take a plate here so the team will get.
01:14:40Yes, Chef.
01:14:43Okay, Chef.
01:14:517th of a dessert.
01:14:54Chef, 7th of a table.
01:14:57Never do this.
01:14:58That was a good one.
01:15:01What?
01:15:02You couldn't fit.
01:15:05I'll go.
01:15:11That's awesome.
01:15:13It's so good to know.
01:15:16Hello.
01:15:18I'm going to go to the chief of Kami's head chef.
01:15:22It's so bad that you're not in the same way.
01:15:25What are you doing here?
01:15:28I'm going to go to the other side.
01:15:29No, I'm going to eat pork meat and also some green onion.
01:15:35It's going to be a problem.
01:15:38I can't understand you.
01:15:40What's the name of the man who's in the middle of the world?
01:15:43Where is the man who's in the middle of the world?
01:15:46What's the truth?
01:15:48You can't make a mistake, right?
01:15:53You're not going to eat food, right?
01:15:57Now, you're going to eat it?
01:15:59You're not going to be a good way.
01:16:04You're not going to be able to do it.
01:16:06You're right?
01:16:08You're right?
01:16:10You're right, sir?
01:16:11What?
01:16:12You're right, sir.
01:16:14You're right, sir.
01:16:15I'll show you how you're going.
01:16:16I'm going to be a judge.
01:16:20What?
01:16:23You're right.
01:16:30I'll try to eat it.
01:16:31I'll be going to eat it.
01:16:47What are you doing?
01:16:50What are you doing?
01:16:52What are you doing?
01:16:53You're going to kill me.
01:16:56What are you doing?
01:16:58What are you doing?
01:16:59Why are you doing that?
01:17:00Why are you doing this?
01:17:01What do you mean, are you?
01:17:05Are you doing what I'm going to do?
01:17:07What are you doing?
01:17:07Are you doing what I'm doing?
01:17:10Moong, Moong.
01:17:12I'm doing what I'm doing.
01:17:27My, my...
01:17:28I wanted you to get it.
01:17:31I thought you were looking for a drug.
01:17:37I wanted you to find it.
01:17:40I thought you were looking for a drug.
01:17:43You didn't have a drug.
01:17:47Come on, you didn't have a drug.
01:17:58Oh
01:18:25Oh
01:18:54Oh
01:19:32Oh
01:19:33Oh
01:19:33Oh
01:19:34Oh
01:19:34๊ทธ ๋ฏธ์๋ญ์ด ์ฌ๊ธฐ๊พผ์ด ๋ง๋๋ผ๊ณ
01:19:37์ด๋จธ
01:19:38์ ๊ณ ํด์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋๋ ค๊ฐ์ด
01:19:40๊ฑฐ๋ด
01:19:40์์ด ๋์ ์ํค
01:19:43๋จน๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์ฅ๋์น๋๋
01:19:44๋ฒ๋ฐ์๋ ์ธ์ง
01:19:45๊ฐ์์
01:19:46๋ค ๋๊ฐ์
01:19:48์๊ฒ ์ด ์ ๋ฐฐ
01:19:50๋ด์ผ ๋ด
01:19:51์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค
01:19:54์
01:19:55์
01:19:57์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์์
01:19:58์ํด
01:20:00์
01:20:00์๊ฑฐ๋ผ
01:20:01์ํด ์ฐธ
01:20:07๊ณ ์ ๋น๋น๋ฐฅ์ด๋ค์
01:20:09๊ณ ์?
01:20:12์ด๊ฑด ์กฐ์ ์ ์์ธ ๋ด๊ฐ
01:20:14์ฒ์์ผ๋ก ๋ง๋ ์ธ๋ฅ ๊ถ์ค๋น๋น๋ฐฅ์ด๋ค
01:20:16ํ์ธ๋ฐ์ด์ง
01:20:17๋ค
01:20:18์ ๋จน๊ธฐ ์ซ์ผ๋ฉด ๋จน์ง ๋ง๊ฑฐ๋ผ
01:20:20๋จน์ ๊ฑฐ์์
01:20:22์ฐธ
01:20:23์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค
01:20:24๊ทธ๋ผ
01:20:29์
01:20:30ํด๋ณด๊ฑฐ๋ผ
01:20:37๋ง์ด
01:20:38์๋๋?
01:20:41๋ธ๋ผ์ด ๋ฒํฐ๋ง ๋ฃ์ผ๋ฉด?
01:20:43๋ธ๋ผ์ด ๋ฒํฐ?
01:20:45์ด๊ฒ ๋ฒ ๋ฅด๋
ธ์์ ๋ผ๊ณ ๋ฒํฐ๋ฅผ ํ์ฐ๋ฏ์ด ๋
น์ด๋ ๊ฑฐ์์
01:20:49๋ณผ์๋ก ์ ๊ธฐํ ํ๋ก๋ค
01:20:51๋งํฌ๋ก ์ข ๋ฐ๊ฟ์ผ ๋์ง ์์๊น์?
01:20:54์ด๋ป๊ฒ ๋ง์ด๋
01:20:57๋ฏฟ์ด์ง์ง ์๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ๋ 1500๋
๋์์ ์๋ค
01:21:02๊ทผ๋ฐ ์ ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐพ์์ด์?
01:21:06๊ทธ๊ฒ์ด ๋ง์ด๋ค
01:21:07๊ทธ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ค๊ฒ ๋๋๊ณ ?
01:21:09๊ทธ๊ฑด ๋น๋ฐ์ด๋ค
01:21:10๊ทธ๊ฑด ์ค์ํ์ง ์๋ค
01:21:12์ฐ๋ฆฐ ๋ค์ ๋ง๋ฌ์ผ๋๊น
01:21:16์ฐ์ ์ฒ๋ผ ๋ ๋ง์ฃผ์น ๊ทธ๋
01:21:21์ด์ํ ๋จ๋ฆผ์
01:21:23ํน์ ์ฌ๋์ด ์์๋ ๊ฑธ๊น
01:21:27์ด๋ช
์ธ ๋ฏ
01:21:29๋ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ๋๋ฉด
01:21:31๋งํ๊ณ ์ถ์ด์ ธ
01:21:35์ฌ๋ํ๋ค๋ ์ค๋ ๋ ๊ทธ ํ
01:21:38์ด๋ช
์ฒ๋ผ
01:21:40๋ ๋ง์ฃผ์ณค๋ ๊ฒ
01:21:42๊ฐ์ด์ด ๋จ๋ฆฐ ๊ฒ
01:21:45์๋ง ์ฌ๋์ด ๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์
01:21:48์ด๋ช
์ธ ๋ฏ
01:21:50๋ ์๊ฐํ ๋๋ฉด
01:21:52์ด๋์ ๊ฐ ๋ํ๋๋ ๋
01:21:55์ฌ๋์ธ๊ฐ ๋ด
01:21:58๋์ ๋ ์ง๊ธ
01:21:59์ฐ๋ฆฌ
01:22:04๋์๊ฒ ์ด๋ค ๋ง์ ํด์ผ ์ข์๊น
01:22:10๋ด ๋ชจ์ต ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์ง ์์๊น
01:22:14๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ๋์ ๊ฐ์ ๋ง์์ผ๊น
01:22:20๋ ๋ฏธ์ํ์ง ์์๊น
01:22:26์ด์ฉ๋ฉด
01:22:28๋ถ์ํดํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ด
01:22:31๋ค ์๋ฌด ์๋ฏธ ์์์ง ๋ชฐ๋ผ
01:22:37์ฐ์ฐ์ฒ๋ผ
01:22:38๋ ๋ง์ฃผ์น ๊ทธ๋
01:22:41์ด์ํ ๋จ๋ฆผ์
01:22:43ํน์ ์ฌ๋์ด ์์๋ ๊ฑธ๊น
01:23:23๋ฏผ๋ง์ผ๋ก
01:23:37You
Comments