Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
The Scarecrow S01E01 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:09La La La La
00:00:30La La La La La
00:00:33La La La La
00:00:36La La La La
00:00:37La La La La
00:00:39La La La
00:00:39La La La
00:00:40La La La
00:00:42La La La
00:00:45였늘 μˆ˜μ—… μ—¬κΈ°κΉŒμ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
00:00:48μˆ˜κ³ ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:01:05이승경.
00:01:09λ‚΄ μˆμ— λ“€μ–΄μ˜€κΈ°λŠ”
00:01:12λ‚˜μ΄κ°€ λ„ˆλ¬΄ 많이 λ“€μ§€ μ•Šμ•˜λ‚˜?
00:01:15이승경.
00:01:16κ·Έλ ‡κ²Œ λΆˆλŸ¬μ£Όμ‹œλ‹ˆκΉ
00:01:19μ˜›λ‚ λ‘œ λŒμ•„κ°„ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°•ν˜•μ‚¬λ‹˜.
00:01:22λ―Έμ•ˆν•΄. 이 경감단지가 언젠데 λ‚˜λ„ μ°Έ.
00:01:27κ°•μ„± 연쇄살인사건.
00:01:32진범이 μž‘ν˜”μ–΄μš”.
00:01:3530λ…„ 만이죠.
00:01:42λ‹Ήμ‹œ 강성ꡰ에 κ±°μ£Όν•˜λ‹€κ°€ 이후 청주둜 μ΄μ‚¬ν–ˆμ–΄μš”.
00:01:4994년에 처제λ₯Ό μ‚΄ν•΄ν•œ 혐의둜 무기징역을 λ°›κ³  μ§€κΈˆκΉŒμ§€ 볡역 μ€‘μ΄κ³ μš”.
00:01:57감μ˜₯에 μžˆμ—ˆμ–΄.
00:02:00κ·Έλž˜μ„œ?
00:02:01저희가 μ°Ύμ•„κ°„ 게 ν•˜ν•„ 이용우의 가석방 심사가 λλ‚œ μ§ν›„μ˜€μ–΄μš”.
00:02:08쑰금만 λŠ¦μ—ˆμ–΄λ„ 이용우 λͺ¨λ²”μˆ˜λ‘œ 풀렀났을 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:02:15μ§€κΈˆ 말해도 ν•˜μ°ŒλΌκ³ .
00:02:17λ¬Έμ œλŠ” 이용우 DNAκ°€ λ‚˜μ˜¨ 게 세건에 λΆˆκ³Όν•˜λ‹¨ κ±°μ˜ˆμš”.
00:02:23λ‚˜λ¨Έμ§€λŠ” 자백이 ν•„μš”ν•œ μ…ˆμ΄μ£ .
00:02:28아무리 κ³΅μ†Œμ‹œνš¨κ°€ 지났닀고 해도
00:02:31μžλ°±μ„ μ΄λŒμ–΄λ‚΄λŠ” 게 μ‰½μ§€λŠ” μ•Šμ„ κ±°μ˜ˆμš”.
00:02:37μ„ λ°°λ‹˜.
00:02:39λ„μ™€μ£Όμ‹œμ£ .
00:02:41λˆ„κ΅¬λ³΄λ‹€ 범인 μ°Ύκ³  μ‹Άμ–΄ ν•˜μ…¨μž–μ•„μš”.
00:03:04싀은 μ΄μš©μš°κ°€ μš”μ²­ν•΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:03:09μ„ λ°°λ‹˜μ„ λΆˆλŸ¬λ‹¬λΌκ³ μš”.
00:03:11싀은 μ΄μš©μš°κ°€ μš”μ²­ν•΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:03:11μ„ λ°°λ‹˜.
00:03:15μ „μ›μ˜ authors에 λŒ€ν•΄ μ‚΄νŽ΄λ΄λΌ.
00:03:17λ„Œ 어딨어い지.
00:03:23μ „μ›μ˜ authors에 λŒ€ν•΄ μ•Œκ²Œ λœλ‹€.
00:03:24μƒ€μ΄μ˜ 삢을 ν†΅ν•˜μ…‹μ€ ꡭ제 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ 을 ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:03:29κ·Έλž˜μ„œ λ“œλ¦¬μ•„κ°€ μ€‘μš”ν•œ 일뢀 인식을 μ˜λ’°ν•˜λŠ” κ·Έ μ£Όμ†Œλ₯Ό ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:03:31κ·Έλž˜μ„œ 이것을 μ™Έκ΅­μΈμž…λ‹ˆλ‹€.
00:03:34μ΄κ±°λŠ” μ²˜μŒμ—λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ 화살이 μ‹¬μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:04:42This dΓ©pend of the court's house, the court's not removed.
00:04:46It's okay.
00:04:50The court's house is over at the altar of the jail.
00:04:54The court's house is over.
00:04:56I'm not sure what's going on.
00:05:01You know it's not here.
00:05:03You should be the usual for a job ain't you?
00:05:08I'm not enough.
00:05:10You're not enough to protect him.
00:05:12He's a bad guy, he's a bad guy.
00:05:13Yeah, you're going to go home.
00:05:19I'm going to go home, I'll be able to see you.
00:05:21I'm going to go for a while.
00:05:22If I go for a while, I'll be here.
00:05:23You can't go ahead and get a little closer.
00:05:29I'll be there.
00:05:34You're so low, you said he's in jail.
00:05:39Do you think he's jailed?
00:05:42I told you that he's jailed.
00:05:43You're unappointed.
00:05:44Man, you just didn't lie.
00:05:46Don't lie.
00:05:47He told you I was a guy for this.
00:05:48He told you that he was doing it.
00:05:50He told him I was one of the two bad guys.
00:05:53He told him that they didn't want to kill him.
00:05:54He told him like that he just wanted to kill him?
00:05:56He told him what he did.
00:05:57He told him he said he should have to kill him.
00:06:00Listen to me.
00:06:03Hey!
00:06:13The police are a criminal.
00:06:16You don't need to think about it.
00:06:18You don't need to think about it.
00:06:27He just got cut.
00:06:29I'll wait here.
00:06:30Well, now I will take 20 minutes before it.
00:06:37Let's push.
00:06:38Let's go.
00:06:59It's okay.
00:07:24So...
00:07:25What's the problem?
00:07:25How Mr. Komao has the role of public law in the court?
00:07:28Mr. Komao has the role of the courtier,
00:07:33he can find the truth in the courtier,
00:07:37the irony of the courtier and the courtier.
00:07:38I want you to get blame,
00:07:42and I want you to be offenses of police.
00:07:45I want you to judge myself.
00:08:03I'll go back to my house again.
00:08:06I've been back here.
00:08:20Don't let them dance until they take a word, I said !!
00:08:32Are you there?
00:08:33I'm having a beautiful favorite quote!
00:08:35Oh, I have to find one.
00:08:36It's not a beautiful one.
00:08:38That's what I have been right now.
00:08:42I'm just a girl outside now.
00:08:43This girl islungen.
00:08:46It's a girl outside.
00:08:47Which is the video I had this?!
00:08:50Are you better?
00:08:50What kind ofοΏ½ do you think about this?
00:08:57Yeah, it's an conference on this one
00:08:59I only got the camera on this one
00:09:07Do you know, what the guy is doing here?
00:09:16Hey, this guy
00:09:17I'm not a fan!
00:09:17Oh
00:09:19What?
00:09:20There are too many in the department.
00:09:26Oh
00:09:27That's my face.
00:09:28That's what it is.
00:09:30Well, I didn't expect my body to go.
00:09:33That's not bad.
00:09:35No, this is a big deal.
00:09:39Oh...
00:09:44Oh...
00:09:45He...
00:09:46He is a yanky, what are the names of the judge.
00:09:51Can't you stop by?
00:09:51Chetain, who is the judge, and who is the judge?
00:09:54I will not take away.
00:09:55So he will go back to the judge?
00:09:57Ego.
00:09:58Oh, my God!
00:09:59He's kidding me.
00:10:00It's not a way to kill you?
00:10:01He's so dangerous.
00:10:03You're a manipulator...
00:10:03He's dead!
00:10:05He's dead!
00:10:06He's dead!
00:10:07He's dead!
00:10:08He's dead!
00:10:08I'm dead!
00:10:09Who?
00:10:10He's dead!
00:10:11I got to step him on.
00:10:12I hope he has got him on the way.
00:10:15Did you hold him?
00:10:15No, no, no.
00:10:16I'm not lost, did you?
00:10:20Who are you?
00:10:23Are you a guy when you go?
00:10:25Why you're a guy years old?
00:10:26Three years ago in them?
00:10:29That's what you've done.
00:10:31You're even a person who'd been to the world.
00:10:33Then didn't you know how you'd come.
00:10:37You're a guy!
00:10:37He's a guy!
00:10:38It's very dangerous.
00:10:42You can't stop getting any problems.
00:10:42No, I'm not really worried.
00:10:44You can't stop it now.
00:10:49I'm over here.
00:10:53I'm sorry.
00:10:56What's wrong?
00:10:56I'm sorry.
00:11:01What's wrong?
00:11:04Why?
00:11:05He's supposed to be in a way.
00:11:07Look, look, look, look, this?
00:11:10You're not supposed to be a company that can't stop there?
00:11:11It's not a thing, it's not a thing.
00:11:14What's that?
00:11:21This guy won't be in the middle of the money.
00:11:24He has to get into the police.
00:11:27You've been up to me.
00:11:28You've been up to me.
00:11:29I'm up to you.
00:11:30You're a complete now.
00:11:34What's wrong with you?
00:11:34Yeah, you're okay.
00:11:38He's okay to go.
00:11:40It's okay to go, right?
00:11:41You're okay to go.
00:11:42Oh, yeah.
00:11:46Yeah, you guys are so...
00:11:48I mean, you're late.
00:11:49Just go for a moment.
00:11:50I'm a bit late.
00:11:51You're right, just go for a moment.
00:11:53I thought you were right.
00:11:55So, you're going to go to school.
00:11:58You're going to go to school.
00:11:58Yes, you guys are going to go to school.
00:12:03You're going to go to school.
00:12:04Go to school.
00:12:12Why would you do that?
00:12:15What's wrong?
00:12:17But that's what I'm going to say to my brother.
00:12:20I got to know my brother who said.
00:12:22I didn't know what his name was, but I never knew it.
00:12:28I didn't know it.
00:12:31He's legal.
00:12:33I didn't know that he was an artist.
00:12:37No, no, no, no, no.
00:12:42No, no, no, no, no, no.
00:12:42I'm not going to get this guy.
00:12:43No, no, no, no, no.
00:12:46Yeah, yeah, yeah.
00:12:47Yeah, that's it.
00:12:48You're just going to go down here.
00:12:49Just sit down.
00:12:50I've stopped?
00:12:53Ok, just sit down.
00:13:03Just sit down.
00:13:05Just sit down.
00:13:06Yeah, where'd you go?
00:13:08I'm gonna go.
00:13:10I'll go.
00:13:12Well, I'll go.
00:13:17I'm going to go.
00:13:27Here we go, here we go.
00:13:30Oh!
00:13:31Oh, the smell.
00:13:34I have a lot of fun in my life.
00:13:37Oh my God.
00:13:38We have a lot of fun.
00:13:42I can't believe it was fun.
00:13:44I can't believe it.
00:13:45Guys, I can't believe it.
00:13:46Oh, what's this?
00:13:46Oh, you're fucked up.
00:13:47Oh my God, I'm so fucked up.
00:13:49I'm gonna get you drunk.
00:13:53I'm gonna get you drunk.
00:13:54Oh my God.
00:14:00Oh my God.
00:14:00Oh my God.
00:14:01Oh my God.
00:14:01Oh my God.
00:14:03I'll go.
00:14:04I'll go.
00:14:04I'll go.
00:14:05That's not what I'm going to do.
00:14:07You're not going to go.
00:14:08That's not what I'm going to do.
00:14:10That's not what I'm going to do.
00:14:33You're not going to go.
00:14:38I'm sorry.
00:14:41Oh.
00:14:59I'm sorry.
00:15:09Oh, my God.
00:15:57Who is the man in the room?
00:16:04Yo.
00:16:05It's going to be my house.
00:16:05What?
00:16:06So, your seat is where?
00:16:08Here's a person who is living in the house, you live in the house.
00:16:11You're staying, youimed.
00:16:14But here's a place like that.
00:16:16Here's a guest.
00:16:17It's before me.
00:16:20There's a place in the garden.
00:16:20You're not there anymore.
00:16:22You're only in my house.
00:16:22Here's a place where it's my seat.
00:16:22Here's where it's my seat.
00:16:23Here's a place where it's my seatbelt.
00:16:30Are you here?
00:16:31Yanko, is it not your face to date?
00:16:32Yes, my wife is taking place.
00:16:33I'm the one who got a lot to watch this.
00:16:37Sir...
00:16:38I'm going to have a good night.
00:16:40I know.
00:16:41You're not going to be able to get a lot of trouble.
00:16:43The initialyou station, the train station, the entire company,
00:16:46I'm going to go be using a pill Π»Π°ΠΉong there when I was here.
00:16:49I'm going to go.
00:16:50Oh I don't want to see you.
00:16:56Don't you see me?
00:16:57Look at the color of the guy.
00:16:59How much do you think?
00:17:01It's like someone who is such a good thing.
00:17:03Because it is over.
00:17:05It is over.
00:17:10It is over!
00:17:14You.
00:17:15What's wrong with him?
00:17:18Oh.
00:17:26What is the world in the world?
00:17:31What's wrong with him?
00:17:32It's just a big deal.
00:17:34You're not talking about what a man's saying.
00:17:36What the hell are you going to do?
00:17:37You don't have to give me a man's say.
00:17:44I'm not gonna lie now, how old are you?
00:17:48What are you gonna have here?
00:17:48I'm gonna be a guy that I Watkinson has to go on.
00:17:51I'm gonna be a guy who is this guy that he knows.
00:17:58What's your guy, what's your guy?
00:18:01Yo!
00:18:04I'm gonna be a guy human, man.
00:18:07You traitor?
00:18:09Yes?
00:18:15Yes?
00:18:25Olympic has been not been a year ago.
00:18:28It's been a long time.
00:18:30It's been a long time.
00:18:32I'm so tired.
00:18:33Yes.
00:18:33Yes.
00:18:34What's wrong with you?
00:18:36Yes.
00:18:39Have you ever seen it?
00:18:39The one who was a victim of a victim of a crime was used to get arrested.
00:18:43It was illegal to get arrested.
00:18:46Yes, I'm sorry.
00:18:48If you're a victim of a crime, I'd be able to get a crime or a crime, right?
00:18:55Ya know what?
00:18:55It was all a crime.
00:18:57There was no crime.
00:19:00No, no, no, no.
00:19:01I don't have to be a guy.
00:19:02I don't have to be a guy.
00:19:03You have to be a guy.
00:19:06No, he's a guy.
00:19:08I'm going to get you to go.
00:19:17I'm sorry.
00:19:24Yes, sir.
00:19:25Yes.
00:19:26He's your mother.
00:19:27What are you doing?
00:19:30I'm a stocking for the money.
00:19:33I'm a stocking...
00:19:34I've been living in the country.
00:19:36I'm living in the country.
00:19:38I've been living in the country with a lot of money.
00:19:43That's what I'm looking for.
00:19:45He's living in a country with you.
00:19:49Then he's still not here.
00:19:51You're not a good guy.
00:19:52You're a good guy.
00:20:04You're a good guy.
00:20:07I'm a good guy.
00:20:08Just wait for me.
00:20:09I'll take you back.
00:20:11I'll take you back.
00:20:14There's no evidence.
00:20:15There's no evidence.
00:20:16Yes.
00:20:17What are you saying?
00:20:21Do you know what's going on?
00:20:22Are you sure?
00:20:22Are you sure?
00:20:25I'm sure you're not sure.
00:20:27That's not just this person.
00:20:29You're not a victim.
00:20:30If it's a Seoul doesn't look like that.
00:20:34It's a fact that there is a fact?
00:20:35That's the fact that there is a victim.
00:20:41You're not human.
00:20:41You're not human.
00:20:45You're not human.
00:20:46You're a victim.
00:20:49What are you going to do with this?
00:20:51I'm sorry.
00:20:59I'm going to see you later.
00:21:04Last year, it was a stocking process.
00:21:14This is what happened to the 4th to 7th.
00:21:16What happened?
00:21:17You know who the guy you wanted to do?
00:21:18That's murder.
00:21:20That's murder.
00:21:22That's murder.
00:21:23You don't think she's a good girl.
00:21:26That's murder.
00:21:27That's murder, in a moment.
00:21:27It's murder, right?
00:21:30Yes, murder.
00:21:34Who is murder, right?
00:21:36You've been murder.
00:21:37You've been murder, right?
00:21:39Yes.
00:21:42That's murder.
00:21:43I'm sorry.
00:21:43It's a real crime scene.
00:21:44I'm sorry.
00:21:56Sorry.
00:22:01I'm sorry.
00:22:02I'm sorry.
00:22:20What's wrong?
00:22:21I'm going to go.
00:22:23Why are you doing this?
00:22:39What's wrong?
00:22:40You're going to be on fire.
00:22:41You're going to be on fire.
00:22:45It's been a long time.
00:22:47It's been a long time.
00:22:49Three cases?
00:22:51Oh, no.
00:22:52What's that?
00:22:56Why are you doing this?
00:23:00This is a...
00:23:13You guys are there.
00:23:15Some of you guys are here.
00:23:16You're a couple of things.
00:23:18There are some.
00:23:22It's a different kind of thing, right?
00:23:24You're not a guy.
00:23:27You're not a guy.
00:23:28You're not a guy.
00:23:31He's here.
00:23:34I'm sorry.
00:23:34Why are you?
00:23:36You asshole.
00:23:37You asshole.
00:23:38You assholes, you assholes.
00:23:39Go on.
00:23:40Get out of there, you assholes.
00:23:51That's not it, you assholes.
00:23:53You assholes.
00:23:54Talk, you assholes.
00:23:58The officer who has been a investigation, assholes.
00:24:21Yes.
00:24:21Isengi.
00:24:22Yes.
00:24:24Why are you so scared?
00:24:26You are a doctor.
00:24:27He is a doctor.
00:24:28You are a doctor yet.
00:24:32Yes.
00:24:34Then Shengi is lucky?
00:24:36Do you know what to do with him?
00:24:42He really didn't kill him?
00:24:45Yes.
00:24:47Well, then he's not on his own.
00:24:50He's not on his own.
00:24:51He's on his own.
00:24:53He's on his own.
00:24:58Okay.
00:25:03Then...
00:25:04Then...
00:25:05Then, μ„±μ§„ 씨가...
00:25:06...na just do you want me to help?
00:25:10I don't know.
00:25:13But...
00:25:13...the man...
00:25:14...why...
00:25:15...starking with someone who killed him?
00:25:19How is this?
00:25:20But, but...
00:25:20...sog she's...
00:25:20...starking like, where do you get into...
00:25:28...sog she's a mistake...
00:25:29...sog she's also got that mistake...
00:25:30Why is it different?
00:25:32...
00:25:32This...
00:25:37This...
00:25:39...
00:25:40This...
00:25:41...on a bit...
00:25:42...but...
00:25:43But if you still touch it, it will be a little more difficult.
00:25:49It feels so weird.
00:25:53You're right.
00:25:56Yes?
00:26:02When I came here, I thought it was a big deal.
00:26:12I thought it was a dreamer.
00:26:12But you can see the eyes of your eyes.
00:26:14You can see the eyes of your eyes.
00:26:18You're going to give it to me.
00:26:19No, no, no, no.
00:26:23Listen to me.
00:26:25It's the first time and the last chance.
00:26:31You're going to give it to me.
00:26:34I'm going to give it to you.
00:26:35I'll give it to you five years.
00:26:37But if you're going to the door,
00:26:40I'll give it to you.
00:26:43You'll be able to give it to me.
00:26:45Right?
00:26:48One,
00:26:50two,
00:26:53three,
00:26:54four...
00:26:55And then...
00:26:57You're going to give it to me.
00:27:00We're not going to be my dad.
00:27:02My dad's only there.
00:27:03It's not that he's right now.
00:27:05It's too much.
00:27:06Well, no.
00:27:06Then, if you're not going to give it to me,
00:27:08I wouldn't go back again,
00:27:10then,
00:27:10you'll be able to give it to me.
00:27:11That's it.
00:27:12Five,
00:27:14seven,
00:27:15seven,
00:27:16seven,
00:27:18I'm not going to give it to you.
00:27:20I'm going to give it to you.
00:27:21I'm not worried about you.
00:27:23I'm not going to give it to you.
00:27:248
00:27:265
00:27:285
00:27:285
00:27:306
00:27:347
00:27:368
00:27:379
00:27:4010
00:27:4110
00:27:4210
00:27:4210
00:27:4210
00:27:4310
00:27:4510
00:27:4710
00:27:4810
00:27:4812
00:27:4912
00:28:0913
00:28:1113
00:28:1513
00:28:1613
00:28:1714
00:28:1813
00:28:1914
00:28:2016
00:28:2216
00:28:2215
00:28:2215
00:28:3616
00:28:4016
00:28:42We've asked him to get rid of me, he's because.
00:28:43They just gave him, right?
00:28:44I'm not sure.
00:28:45I don't know anything else.
00:28:56Hey, hey!
00:28:57Right, hey!
00:28:58Hey, hey!
00:29:00Hey, hey!
00:29:01Hey, hey!
00:29:02Hey.
00:29:03Hey, hey.
00:29:05Hey, hey!
00:29:06Hey!
00:29:06Hey, hey!
00:29:09Hey!
00:29:09Hey!
00:29:09Hey!
00:29:09It's just a long time ago, huh?
00:29:15How are you going to get here?
00:29:18How are you doing?
00:29:19You are the police.
00:29:49I don't know what to do.
00:30:15I don't know.
00:30:40뭐 쒋은 일 μžˆμœΌμ‹ κ°€λ΄μš”?
00:30:43μ•„, μ œκ°€ 였늘 살인범을 μž‘μ•˜κ±°λ“ μš”.
00:30:47그런 ν—˜ν•œ 사건을 μ•ˆ νž˜λ“œμ…¨μ–΄μš”?
00:30:51뭐, 사λͺ…감을 κ°–κ³  μ‹œμž‘ν•œ μ§μ—…μ΄λΌμ„œ.
00:30:58저희 아버지가 κ·ΈλŸ¬μ‹œλ˜λ° μ‹œμ˜ μ”¨λŠ” 그릇이 μ°Έ 큰 μ‚¬λžŒμ΄λΌκ³ .
00:31:06μ•„, 회μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ λ΄μ£Όμ…¨λ”λ‹ˆ.
00:31:09μ°Έ μ˜κ΄‘μž…λ‹ˆλ‹€.
00:31:11였늘 정말 κΈ°λΆ„ 쒋은 λ‚ μΈλ°μš”.
00:31:14νœ˜μ§„ μ”¨μ²˜λŸΌ μ΄λ ‡κ²Œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 뢄을 λ§Œλ‚œ 것도 κ·Έλ ‡κ³ .
00:31:18μ–΄λ¨Έ.
00:31:18μ•„, 싀은 μ œκ°€ 였늘 였랜 μΉœκ΅¬λ„ λ§Œλ‚¬λŠ”λ° 정말 μΉœν–ˆλ˜ μΉœκ΅¬κ±°λ“ μš”.
00:31:32λ°˜μŠΉλ‹˜.
00:31:34κ°•νƒœμ£Όλž‘ μ°¨μ‹œμ›… λ™μ°½μ΄λ˜λ°?
00:31:38무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό?
00:31:40μ°¨μ‹œμ›… κ²€μ‚¬λž‘ κ°•νƒœμ£Όκ°€ 동창이라고?
00:31:43응.
00:31:44μ§„μ§œ?
00:31:46μš°λ¦¬λ„ λ†€λž¬λ‹€λ‹ˆκΉŒμš”.
00:31:47λ‘˜μ΄ κ½€ μΉœν–ˆλ˜ λͺ¨μ–‘이닀 뭐.
00:31:49응.
00:31:50μ•Ό, 세상에 μ΄λ ‡κ²Œ 쒁아.
00:31:53ν˜Ήμ‹œ κ°• ν˜•μ‚¬λ‹˜μ΄ 무슨 말 μ•ˆ ν•˜μ…¨μ–΄μš”?
00:31:57λ§žλ‹€.
00:31:58그게 λ­” μ†Œλ¦¬μ•Ό.
00:31:59λ°•λŒ€λͺ¨.
00:32:00λ„ˆ 뭐 ν•˜λŠ” κ±° μžˆμ–΄?
00:32:01μ•„, κ·Έ, κ·Έ, 그게 아무것도 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:32:06μ œκ°€ μ•„κΉŒ λ­”κ°€ μ°©κ°ν•œ λͺ¨μ–‘μ΄μ—μš”.
00:32:08제발 μ‹ κ²½ μ“°μ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
00:32:10κ·Έμ§€?
00:32:11μ•Ό, 그럼 뭐 우리 용의자 μžλ°±λ„ λ°›μ•˜κ³  λ°© ν˜•μ‚¬λ„ μ™”λŠ”λ° μ–΄λ–»κ²Œ, 뭐 μ–΄λ–»κ²Œ ν•œλ²ˆ 뭉쳐?
00:32:17λ°˜μ •μ΄, 이왕 μ΄λ ‡κ²Œ 된 κ±° 였늘 μ–΄λ•Œμš”?
00:32:22κ·Έλ₯΄μž, κ·Έλ₯΄μž.
00:32:23μ•Ό, 우리 κ³±μ°½μ΄μ—μš”?
00:32:24μ €λŠ” 일이 μžˆμ–΄μ„œμš”.
00:32:27μ € λΉΌκ³  ν•˜μ„Έμš”, λ„€.
00:32:29μ•Ό, λ„ˆ λ³΅κ·€ν–ˆλ‹€κ³  μ§€κΈˆ νšŒμ‹ν•˜μžκ³  κ·ΈλŸ¬λŠ” 건데 λ„€κ°€ λΉ μ§€λ©΄ 쓰냐?
00:32:34그럼 ν•œκΈ€λ‘œ μΉ˜μ‹œκ³ .
00:32:37됐닀, 됐어, 됐어, 됐어.
00:32:39μ–΄, 됐어.
00:32:40μ–΄.
00:32:50λ‹Ήμ‹  μ£½μ–΄ 처음으둜 배옷 ν•œ 벌 ν—€μž…ν˜”λ„€.
00:32:55λ‹Ήμ‹  μ†μˆ˜ λ°°ν‹€λ‘œ μ§  μ˜·κΉŒμ§€ λͺ‡ 벌 μ΄μ›ƒκ»˜ λ‚˜λˆ μ£Όκ³ 
00:33:00μ˜₯수수반 μ˜†μ— 당신을 λ¬Άκ³  λŒμ•„μ˜€λ„€.
00:33:09가봐.
00:33:12μ§€κΈˆ.
00:33:13μ§€κΈˆ.
00:33:15μ§€κΈˆ.
00:33:15가봐.
00:33:18μ™œ.
00:33:32μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:33:35μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€!
00:33:36μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€!
00:33:40This is my father.
00:33:42This is my father.
00:33:44I'm not going to buy it.
00:33:47I'm not going to buy it.
00:33:47I'll buy it.
00:33:50It's your parents' money.
00:33:53Even if you're there, we would buy it.
00:33:57I'm going to buy it.
00:34:01You..
00:34:01..
00:34:02..
00:34:02..
00:34:02..
00:34:02..
00:34:03..
00:34:03..
00:34:03...
00:34:04..
00:34:04..
00:34:04Ah, I'll take it.
00:34:07No.
00:34:09I'll take it.
00:34:10I'll take it.
00:34:11I'll take it.
00:34:16I'll take it.
00:34:19Let's go.
00:34:4686λ…„ 10μ›” 8일, 졜민자, 30μ„Έ.
00:34:53손이 포μž₯이둜 κ²°λ°•λœ 채 발견.
00:34:56ꡐ살, λͺ©μ— μ†μœΌλ‘œ λͺ©μ΄ μ‘Έλ¦° 자ꡭ이 있음.
00:35:0287λ…„ 6μ›” 11일, ν™©κ°•ν•΄, 21μ„Έ.
00:35:07μŠ€μΉ΄ν”„λ‘œ λͺ© μ‘Έλ¦° 채 사망.
00:35:1288λ…„ 4μ›” 29일,
00:35:14μž„λ³΅ν¬, 29μ„Έ.
00:35:19μŠ€νƒ€ν‚ΉμœΌλ‘œ λͺ© 쑸라 μ‚΄ν•΄.
00:35:24이게 μ—°μ„Έ 살인인 게 λ°ν˜€μ§€λ©΄ 사건은 ν†΅ν•©λœλ‹€.
00:35:30졜민자, ν™©κ°•ν•΄ 사건 λ‹΄λ‹Ή κ²€μ‚¬λŠ” ν™©μž¬ν›ˆ,
00:35:36μž„λ³΅ν¬λŠ” μ°¨μ‹œμš©.
00:35:39이 λ‘˜ 쀑에 ν•œ λͺ…μ—κ²ŒλŠ”
00:35:44자, ν˜μ‹ .
00:36:02아직 μžˆμ—ˆλ„€?
00:36:03μ•„ 뭐야.
00:36:04Why are you here?
00:36:05This guy is so good.
00:36:06You're mine.
00:36:07What are you doing?
00:36:08Explain it.
00:36:09Thanks.ioxid.
00:36:10What do
00:36:11you think? Let me
00:36:11see. Just watch
00:36:12this, I'll go. Let me
00:36:15see you later. Let me
00:36:16see you later. Yeah.
00:36:16Let me
00:36:19That guy is
00:36:20so sad, right? Your name is
00:36:23back then, right? Are you just
00:36:26me? Yeah.
00:36:28Wait for this stuff!
00:36:32What's up?
00:36:33You're a little bit of fun.
00:36:34Let's go.
00:36:44You're a statistic.
00:36:52I'm sorry...
00:36:53I'm always a statistic.
00:36:53Is it how long ago we were in the U.S?
00:36:57There wasn't any case in the case, especially with a violent crime.
00:37:01But?
00:37:02The case was killed by the judge.
00:37:05It wasn't a crime anymore.
00:37:09Then who is who?
00:37:11The judge.
00:37:17Why are you asking?
00:37:19Are you familiar with the doctors?
00:37:19I don't know.
00:37:28I'm going to take a lot of food in my mouth, but I'm going to take a lot of food
00:37:33in my mouth.
00:37:34I'm going to take a lot of food in my mouth.
00:37:36Then I'll take a lot of food in my mouth.
00:37:50What's that, that guy?
00:37:53You're not bad.
00:37:54You're not bad.
00:37:56Go, I'm late.
00:38:00What?
00:38:01I'm going to go?
00:38:03I'm going to go.
00:38:04I'm going to go.
00:38:08Really?
00:38:09I'm going to go.
00:38:10I'm going to go.
00:38:11Bye!
00:38:22I'm going to go!
00:38:43Can we go.
00:38:45Should I wait for you?
00:38:48That's wrong.
00:38:48I don't know what you're doing.
00:39:18Yes!
00:39:20Round one!
00:39:26Go!
00:39:27Go, go!
00:39:28Go, go!
00:39:43Superbobaro!
00:39:50I'm not going to go.
00:39:51I'm going to go.
00:39:54You can't go.
00:39:55You can't go.
00:39:57I'm going to go to the front.
00:40:02The officials are starting to get started.
00:40:05The officials are already going to come.
00:40:06The officials are coming.
00:40:09I'm not sure, the officials are coming.
00:40:11The officials are the best.
00:40:14You're welcome.
00:40:18There's a lot of attention.
00:40:22Who are you?
00:40:26Have you ever seen it?
00:40:30You're welcome.
00:40:36You're welcome.
00:40:38You're welcome.
00:40:40You're welcome.
00:40:44You're welcome.
00:40:47Why don't you say that you're fighting?
00:40:49Why don't you say that?
00:40:52Or...
00:40:53Or...
00:40:58Do you know that you're coming?
00:41:03What do you say?
00:41:05You need me.
00:41:13You're no wrong.
00:41:15But you've been flying on the ship.
00:41:17I don't think you've been flying.
00:41:21I'm going to get on there.
00:41:21You've got to go see the weather in the front of you.
00:41:23You can see the weather when you're in the front of me.
00:41:25I'll show you the name of your dad.
00:41:30That's not enough.
00:41:32But you have to do something.
00:41:34But you have to do something.
00:41:47What are you talking about?
00:41:49He said he's not a good crime.
00:41:52What do you want me to say?
00:41:54He said he's not a good crime.
00:41:57He said he's not a good crime.
00:41:57He's a good crime,
00:42:01and he was a good crime.
00:42:06Do you have any crime?
00:42:08No, I don't.
00:42:14What's your name?
00:42:15I'm going to get out of here,
00:42:17A guy who was supposed to be a girl by the way.
00:42:19A person who was a victim of crime.
00:42:23What extent do you think this is how many people are in prison?
00:42:31If you said that you're all in prison,
00:42:35We're just going to go crazy.
00:42:36Then, if you're a scoundrel?
00:42:40Is Hamang's case?
00:42:42HisAND's case was done.
00:42:46He's out.
00:42:47He's coming out.
00:42:50If you're going to get it, you'll get you to this.
00:42:53Hopefully, he'll go killed.
00:42:55If you're going to get you back...
00:43:00Yes, it is.
00:43:04Yes, it is.
00:43:06Today?
00:43:06Yes?
00:43:08Who is it?
00:43:10I'm a professor of the κ°•νƒœμΆ”.
00:43:12What?
00:43:18It's a crime.
00:43:22I'll go.
00:43:28I'll go.
00:43:41It's done, isn't it?
00:43:48There's nothing to get into the game.
00:43:51There's nothing to get into the game.
00:43:52She's on.
00:43:53She's on.
00:43:55He's on nothing more than what he does.
00:44:13What the hell?
00:44:16Come, come!
00:44:17Come, come, come, come!
00:44:20Come, come, come!
00:44:23What are you doing?
00:44:24You're all right, there's a lot of people who have died.
00:44:27It's not that she has died.
00:44:30It's not that she has died.
00:44:31It's not that she died.
00:44:32It's not that she died.
00:44:33...
00:44:34He said this.
00:44:34It's like no one can do this.
00:44:36No one can do this.
00:44:38They just talk to me.
00:44:43I don't know what he's doing.
00:44:54I have no idea what he wants to do with.
00:45:00Come on, come on, come on.
00:45:42Come on.
00:45:46μ„ λ°°λ‹˜ λ§λŒ€λ‘œλ„€μš”.
00:45:48같은 λ§ˆμŒμ΄μš”.
00:46:13μœ μ •λ¦Όκ³Ό μž„λ³΅ν¬λ₯Ό 죽인 게 같은 λ†ˆμ΄λ‹€?
00:46:17λ„€, μž„λ³΅ν¬ λ•Œμ™€ μˆ˜λ²•μ΄ λ™μΌν•©λ‹ˆλ‹€.
00:46:22진범이 μ•„λ‹Œ λ†ˆμ„ μž‘μ•„λ‹€ ν˜„μž₯ κ²€μ¦κΉŒμ§€ ν–ˆμœΌλ‹ˆ μ–΄νœ΄, μž¬νŒκΉŒμ§€ κ°”μœΌλ©΄.
00:46:27μ•„νœ΄, μ•„νœ΄, μ•„νœ΄.
00:46:29μ—°λͺ¨κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46:31κ·Έλž˜μ„œ μ–΄μ©” μ…ˆμΈκ°€?
00:46:35μ–΄, μ—°μ‚¬μ‚΄μ΄λŠ” ν™•μ‹€ν•œ 만큼 μœ μ •λ¦Ό 사건과 ν•¨κ»˜ κΈ°μ†Œν•΄μ„œ.
00:46:41듀어와.
00:46:47μ–΄, 이μͺ½μœΌλ‘œ.
00:46:53μ—¬κΈ° ν™© 검사 생각은 μžλ„€λž‘ λ‹¬λΌμ„œ 말이야.
00:46:58연쇄살인 ν”Όν•΄μžλŠ” λ‘˜μ΄ μ•„λ‹ˆλΌ 총 넷이야.
00:47:03첫 번째 살인은 졜민자 씨고.
00:47:05μ•„νœ΄, 비약이 λ„ˆλ¬΄ μ‹¬ν•˜μ‹  κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆκΉŒ?
00:47:13μ΅œλ―Όμžμ™€ ν™© κ°•ν•΄λŠ” λ²”ν–‰ μˆ˜λ²•μ΄ μ™„μ „νžˆ λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
00:47:17동일 범일 리가 μ—†μ–΄μš”.
00:47:18뭐가 λ‹€λ₯΄μ§€?
00:47:19평일, ν•΄κ°€ μ§„ν›„, κ·€κ°€ν•˜λŠ” 여성을 λŒ€μƒμœΌλ‘œ ν•œ λ²”ν–‰ 그리고 ꡐ살.
00:47:25ꡐ살.
00:47:26μž„λ³΅ν¬ 사건은 μŠ€νƒ€ν‚Ήμ— μ˜ν•œ κ΅μ‚΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:47:31범행을 κ±°λ“­ν• μˆ˜λ‘ μ·¨ν–₯이 생긴 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:47:34λ²”ν–‰ 도ꡬ가 ν”Όν•΄μž λ¬Όν’ˆμ΄λ©΄ μƒκ΄€μ—†λ˜ 게 μŠ€νƒ€ν‚ΉμœΌλ‘œ 고착된 κ±°μ£ .
00:47:39μŠ€νƒ€ν‚Ή 탄λ ₯μ„± λ•Œλ¬Έμ— λ‹€λ₯Έ 거에 λΉ„ν•΄ μ„œμ„œνžˆ μ£½λŠ”λ‹€λŠ” κ±Έ μ•Œκ²Œ 된 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:47:45μ„œμ„œνžˆ μ£½μ΄λŠ” 게 λͺ©μ μ΄λΌκ³ μš”?
00:47:48감촉 λ•Œλ¬Έμ΄ μ•„λ‹ˆλΌ?
00:47:50κ·Έλž˜μ•Ό 더 였래 λ§Œλ½ν•  수 μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
00:47:54μ‚΄μΈμ˜ 기쁨을.
00:47:58μ•žμœΌλ‘œ μΌμ–΄λ‚˜κ²Œ 될 λ²”μ£„λŠ” λΆ„λͺ… μŠ€νƒ€ν‚Ήμ— μ˜ν•œ ꡐ살일 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:48:02μž₯λ‹΄ν•΄μš”.
00:48:08뭐 μ–΄μ¨Œκ±°λ‚˜ μ„ λ°°λ‹˜λ„ 아직 직접 μ¦κ±°λŠ” μ—†λŠ” κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆκΉŒ?
00:48:12μ €λŠ” μ €λŒ€λ‘œ μˆ˜μ‚¬ 계속 μ§„ν–‰ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:48:15μ°¨ 검사, 벌써 μžŠμ—ˆμ–΄?
00:48:17μ—„ν•œ μ‚¬λžŒ λ²”μΈμœΌλ‘œ λͺ°λΏν•œ κ±°?
00:48:23ν•œ 번만 더 기회λ₯Ό μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€.
00:48:25μ΄λ²ˆμ—” μžμ‹  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:48:38이 사건.
00:48:43μž μ‹œλ§Œμš”.
00:48:55μž μ‹œλ§Œμš”.
00:49:01μž μ‹œλ§Œμš”.
00:49:12Oh
00:49:21Our νƒœμ‘°
00:49:25We're still cute
00:49:26Oh, that's right.
00:49:31What the hell is this?
00:49:52You're not.
00:49:55You're...
00:49:57...and you're next.
00:49:59He's already been here.
00:50:00He took a lot of money.
00:50:05He took a lot of money.
00:50:07He took a lot of money.
00:50:14It was a guy that was a guy.
00:50:16Where is he?
00:50:18He was a guy who was a guy.
00:50:21He was a guy who was a guy who was a guy.
00:50:26You were going to go to the house and go to the house?
00:50:32Yes.
00:50:40There weren't anyone who was going to go to the house.
00:50:53What?
00:50:56I think I know.
00:50:59Who was going to kill me?
00:51:03Who is it?
00:51:06That's who?
00:51:08That's what I'm saying.
00:51:10Hey, there...
00:51:11You're going to get me!
00:51:37How could you get her?
00:51:39Where is your girlfriend?
00:51:41What do you think about her girlfriend?
00:51:43Who is your girlfriend?
00:51:44I think she's going to be a real one.
00:51:48There he goes.
00:51:49What do you think about her girlfriend?
00:51:49This is your girlfriend, she's going to be here.
00:51:49Should I do this?
00:51:50She's going here to go.
00:51:52She's going!
00:51:52Can't you tell her?
00:51:53Come on, let's go.
00:52:08Hello.
00:52:09Are you here?
00:52:14There's nothing else.
00:52:16There's nothing else.
00:52:19I'm not sure how to do it.
00:52:20I've been talking a few months ago.
00:52:25He's a good kid.
00:52:29I'll do that again.
00:52:30Yeah.
00:52:40Kill him, kill him.
00:53:12Okay, let's go.
00:53:36Okay, let's go, let's go, let's go, let's go.
00:53:41Let's go, let's go, let's go.
00:53:46Let's go, let's go.
00:53:47Let's go.
00:53:49Let's go.
00:53:52Let's go.
00:53:53Let's go.
00:53:53Let's go.
00:53:55Let's go.
00:53:57Let's go.
00:53:57Let's go.
00:53:59Let's go.
00:54:00Let's go.
00:54:00Let's go.
00:54:00Let's go.
00:54:03Let's go.
00:54:09Let's go.
00:54:10Let's go.
00:54:22Let's go.
00:54:26Let's go.
00:54:27Let's go.
00:54:29Let's go.
00:54:30Let's go.
00:54:31Let's go.
00:54:34Let's go.
00:54:36Let's go.
00:54:37Let's go.
00:54:38Let's go.
00:54:38Let's go.
00:54:42Let's go.
00:54:43Let's go.
00:54:47Let's go.
00:54:57Let's go.
00:55:00Let's go.
00:55:01Let's go.
00:55:03Let's go.
00:55:04Let's go.
00:55:06Let's go.
00:55:09Let's go.
00:55:11Let's go.
00:55:12Let's go.
00:55:13Let's go.
00:55:16Let's go.
00:55:17Let's go.
00:55:18Let's go.
00:55:19Let's go.
00:55:25Let's go.
00:55:28Let's go.
00:55:29Let's go.
00:55:30Let's go.
00:55:31How long did you stay here?
00:55:33About a few hours ago.
00:55:37There was a while.
00:55:38There was a while ago.
00:55:40Is there a way to go back?
00:55:45No.
00:55:48What was the way to go back?
00:55:52There was no one.
00:55:53There was no one.
00:55:56There was no one.
00:55:58There was no one.
00:56:01There was no one.
00:56:02Remember, everything was good.
00:56:05It was not clear.
00:56:10I was like,
00:56:14I've seen her husband.
00:56:27I was like,
00:56:28until I saw it.
00:56:33There was no one.
00:56:35I was with that...
00:56:40And there was no one.
00:56:42And there was a sound that was happening.
00:56:44I feel like it was out of there.
00:56:47Where did you come from?
00:56:48There were where?
00:56:59I'll take a break.
00:57:02I need to get some more fun.
00:57:04What's that?
00:57:04This is a tournament.
00:57:05What do I do?
00:57:07After a break.
00:57:13I'll be there.
00:57:14Oh!
00:59:31You are the asshole. You are all the best.
00:59:37You got to get me out of my head.
01:00:17Oh
01:00:17Oh, come on.
01:00:19Oh, my God
01:00:20Oh, my God
01:00:45We're out here.
01:00:58We're out.
01:01:06We're out.
01:01:31We're out.
01:01:32We're out.
01:01:34We're out.
01:01:35We're out.
01:01:41We're out.
01:01:44We're out.
01:01:46We're out.
01:01:49We're out.
01:01:52We're out.
01:01:54We're out.
01:01:58We're out.
01:02:07We're out.
01:02:08We're out.
01:02:09We're out.
01:02:10We're out.
01:02:10We're out.
01:02:12We're out.
01:02:13We're out.
01:02:19We're out.
01:02:19We're out.
01:02:25We're out.
01:02:28We're out.
01:02:29We're out.
01:02:30We're out.
01:02:32We're out.
01:02:35We're out.
01:03:02We're out.
01:03:04We're out.
01:03:05We're out.
01:03:15We're out.
01:03:17We're out.
01:03:17We're out.
01:03:19We're out.
01:03:26We're out.
01:03:28We're out.
01:03:42We're out.
01:03:45We're out.
01:04:25Please.
01:04:28I'm sorry.
01:04:33I'm sorry.
01:04:35I've been waiting for you.
01:04:44Yes.
01:04:47I finally met you.
01:04:50What I've been looking for,
01:04:52my assassin.
01:05:22I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:05:35μˆ˜μƒν•œ ν—ˆμˆ˜μ•„λΉ„ 같은 κ±° 보이면 무쑰건 도망쳐, 범인일지도 λͺ°λΌ.
01:05:40μ–΄, 단 ν˜•μ‚¬, λ‚˜ 검사야.
01:05:42μš°λ¦¬κ°€ 친ꡬ이기 이전에.
01:05:44약점이야 뭐 또 찾으면 λ˜μ§€.
01:05:49μ•Ό, λ„€ 동생이 병원에 μžˆμ–΄.
01:05:53여동생이 κ·Έ 꼴을 λ‹Ήν–ˆλŠ”λ° 그러면 μ–΄λ–€ μ˜€λΉ κ°€ λˆˆκΉ”μ΄ μ•ˆ λ’€μ§‘ν˜€.
Comments

Recommended