00:01That's him.
00:02Dinagsamang pangalan ng mga idol niya sa box.
00:04Inibido niya yung mga yun ang pablasin ko.
00:06Patanalan kayo ng polis.
00:08Sabihin sa kuwila, hindi mo alam kung sino pumatay sa mister mo.
00:13So, but it means down.
00:15Sigurado ako natatakop ng magsalita yung asawa ni Ayok.
00:17Pero kung hindi natin mapapatunahin na buhay pa si Edong,
00:20hindi gagalaw ang mga polis.
00:22Dude, I know ayaw mong marinig to.
00:24Pero pwedeng kay Erica Melendez natin yung turn over ang evidence.
00:29Ikaw nag-iwan ito? Ano meron dito?
00:33Sabihin mo!
00:58What's this?
01:31Steve, tatawagin ala-
01:33Tawagin.
01:38Huya?
01:41Huwi ka?
01:44Pa-pano?
01:47Huwi ka tutulat ka!
01:47Sige-tas ako para uliktas na tal.
01:51Hindi ka tapos tumigit sa mga tao mo.
01:57Ah, Kuya, bakit mo hawak yung cellphone ni Steve?
02:02Kuya, walang kinalaman si Steve.
02:04Huwag mo mo sasastakta. Naririnig mo ba ako?
02:10Go!
02:13Go!
02:15Go!
02:38Go!
02:44Go!
02:49Go!
02:52Go!
02:53Go!
02:55Go!
07:24I've already told the police to give a formal interview to you.
07:31I'm going to go to the hospital.
07:51I'm going to go to the hospital.
07:54I'm going to go to the hospital.
07:56I'm going to go to the hospital.
08:06Are you sure?
08:08Yes, Mom.
08:11I've seen my own self somewhere.
08:13I'm going to go to the hospital.
08:17I'm still in my brain.
08:19But I'm sure...
08:23Something else happened to me, Ma.
08:26I didn't want to go to the hospital.
08:30I think...
08:31I'm going to go to the hospital.
08:39Ma?
08:43I'm going to go to the hospital.
08:48That's true, Mom.
08:50And then we failed you.
08:53I failed you.
08:57We had to die.
08:59I'm gonna die.
09:00It's so good.
09:01For everyone.
09:02Especially for you.
09:04You just forgot all of the stuff that happened.
09:06Mary, putuwarin mo kami, anak.
09:10I'm so, so sorry.
09:14Anak, I'm so, so sorry.
09:19Putuwarin mo si mama, anak.
09:25I'm so sorry.
09:47I'm so sorry.
10:19I'm so sorry.
10:24I'm sorry.
10:41I'm so sorry.
11:00Okay, okay.
11:01I'll pay you.
11:02Noon pa lang, I knew you were a great husband.
11:06Paka nga, ako hindi dahil sa'yo, hindi ako gumulang sabit.
11:09So ano, magbaback-actor tayo sa Europe?
11:13Why not?
11:14Patagal na natin pinag-uusapan niyo noong college.
11:17Itutuloy na natin.
11:19We should finally live our own lives, you.
11:22Thanks for that.
11:33Ito.
11:38Ito.
11:39Ito.
11:41Ito, ito.
11:46Ito.
11:48I'm not going to die, but I'm going to die.
11:56You're not going to die.
11:59I'm not going to die.
12:02I'm going to die.
12:04I'm not going to die.
12:16I'm not going to die.
12:32I'm not going to die.
13:04I'm not going to die.
13:04I'm not going to die.
13:38I'm not going to die.
13:40I'm not going to die.
13:46I'm not going to die.
14:16I'm not going to die.
14:16I'm not going to die.
14:36I'm not going to die.
14:37I'm not going to die.
14:56I'm not going to die.
14:56I'm not going to die.
15:26I'm not going to die.
15:26I'm not going to die.
15:30I'm not going to die.
15:56I'm not going to die.
15:56I'm not going to die.
16:38I'm not going to die.
16:40I'm not going to die.
16:43I'm not going to die.
16:46I'm not going to die.
16:49I'm not going to die.
17:08I'm not going to die.
17:15I'm not going to die.
17:54I'm not going to die.
17:54Lucas, now?
17:56Where are you?
17:57We're here in the condo of Lucas.
18:00We reported to the police about Edo.
18:02You can tell the police that they're possibly correct
18:04the case of Edo.
18:06Let's leave here.
18:07Now, it's possible that Lucas is a new target for the people
18:10of Lawrence.
18:11Let's leave here.
18:28Lucas, if we take him,
18:31we'll be able to leave his brother from his place.
18:40Mel, you're the officer of your office.
18:44What's the matter?
18:46What's your name?
18:47What's your name?
18:48What's your name?
18:49What's your name?
18:49What's your name?
18:49What's your name?
18:51What's your name?
18:56What's your name?
18:57What's your name?
18:58What's your name?
18:58I don't know.
19:00Why?
19:01Do you want to leave here?
19:04I need it.
19:06I'll finish this event here,
19:08then I'll go straight back to Manila.
19:10Mel,
19:11you're thinking about what you're saying?
19:14I'm not sure.
19:15I'm telling you that when you leave here,
19:18it's hard to get out of here.
19:21I can't put this off any longer, Joe.
19:24Okay?
19:25They're all demanding that I come back.
19:27My clients,
19:28my publicist,
19:29at kapag hindi ako nag-show up,
19:31masisira ang career ko.
19:33Career?
19:35Anong silbi ng career
19:36kung di mo naman hawak ang buhay mo?
19:39Iwan mo na siya.
19:40At bago ka bumalik dito,
19:42kumuha ka na agad ng abogado.
19:44Sandali.
19:46Balak mo bang palitan ng asawa ko
19:47sa pagkontrol ng buhay ko, Joe?
19:50Yan naman ang ginagawa ni Le.
19:52Nililito tayo at minamaliit.
19:55Kaya kahit ganong protekta
19:57sa sarili natin
19:59at pagmamahal sa sarili natin,
20:01hindi na natin alam kung anong gagawin.
20:13Wala na ang poprotektahan at mamahalin.
20:18Wala na siya dahil sa akin.
20:21Wala na?
20:23Sino siya, Mel?
20:28I gotta go.
20:32Mel?
20:32Teka!
20:34Mel!
20:35Who the hell are you?
20:45Nadaling ita sa estasyon
20:46pero hindi ako magtatago.
20:49Harapin ko sila kaya ko sarili ko.
20:51Lucas Armado yung mga tao ni Kyo.
20:53At marami sila.
20:54Ano ba tingin mo sa sarili mo?
20:56Koko Martin?
20:57Nakaya mo sila lahat?
20:58Magkago!
20:59Lucas, tara na.
21:03Pinapatawagan ni Boss Oslo.
21:06Kung kailangan akong kausapin ni Oslo,
21:08siya palapitin niyo sa akin.
21:18Ikaw ang lumalason sa utak ng asawa ko?
21:21Hindi.
21:23But I just heard you.
21:25Siya yung kausap mo, di ba?
21:27Ha?
21:30Kaiba ayun niyong umuwi!
21:32Yo!
21:33Atad ka!
21:34Nandito ako sa harap ni Anton Montenegro sa bakay nila!
21:37Ha?
21:38Puputa niya kami!
21:39Safe ka?
21:40Oo!
21:41Ligtas ako!
21:43Lalo na't alam niya na papunta na kayo rito.
21:46Hindi ba, Anton?
21:47What the fuck is that?
21:49Miyembro ako na Sinta.
21:52Grupo na pumoprotekta sa mga kababaihan na inaabuso ng kanila mga asawa.
21:58Katulad ni Mel, hindi ba?
22:03Get the fuck out of my house!
22:05At kapag may nangyaring masama kay Mel,
22:08alam namin na ikaw ang may gawa!
22:12Joe!
22:14Joe!
22:19Joe!
22:27Joe!
22:28Ah!
22:44Fredy!
22:44Takutiyo!
22:45Tom!он!
22:47Pink!
22:47End care!
22:49DJ!
22:50Erika!
22:56Are you scared of the monster too?
22:59I don't have bad dreams like your mom.
23:01Not that kind of monster.
23:03The other one, the one that scares you.
23:06I don't know if I can see it, I don't know if I can hear it.
23:09I'm hoping to win the bigger bosses, even if I know it.
23:13Who is the most dangerous criminal that you've ever seen?
23:17In Edong Santiago, right?
23:21I don't know if I can see it, I don't know if I can see it.
Comments