00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30et en Kansas City.
00:31Let's take a look at today.
00:35Let's, let's...
00:36Today is...
00:38T-t-today's...
00:42Psst.
00:46Psst.
00:49Do you understand what she is saying?
00:51I hear it.
00:52It's...
00:52Gippurish.
00:53I can't understand it.
00:55And I can.
01:01C'est ce qu'il y a de moi ?
01:02Les gens s'arrêtent pour la vérité
01:06Je suis une partie de ça maintenant
01:07Je suis juste désolé, ils vous ont fait partie de ça aussi
01:12Bonjour, Jane
01:14Please
01:17Have a seat
01:32This semi-nine-year terror campaign of lies has to end
01:38What are you gonna do ?
01:39Full disclosure to the whole world
01:42That truth will upend all established order across the entire world
01:50If you do this, there's no one doing it
02:08Why would they do this ?
02:11When the time is right, everything will become clear
02:21Whatever happens, don't you let go
02:29to the world
02:36Woop
Commentaires