00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00¿Qué me está pasando?
01:02La gente ansía la verdad.
01:06Ahora soy parte de esto. Siento que tú tengas que serlo también.
01:12Hola, Jane.
01:14Por favor, siéntate.
01:32Estos 79 años de terror y mentiras deben terminar.
01:37¿Qué vas a hacer?
01:39Revelarlo al mundo entero.
01:42Esa verdad acabará con el orden mundial establecido.
01:49Si lo haces, no hay vuelta atrás.
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08¿Por qué hacen esto?
02:11Cuando llegue el momento, todo se aclarará.
02:21Pase lo que pase.
02:23Resiste.
02:29Un...
02:30Adiós.
Commentaires