- hace 9 horas
Una dama sureña de edad avanzada y su hijo adolescente llegan a North Fork e inmediatamente reconocen a Micah como su esposo perdido hace mucho tiempo y padre del chico.
Estrellas invitadas: Lee Patrick , Tom Nolan , Argentina Brunetti , Chubby Johnson
Estrellas invitadas: Lee Patrick , Tom Nolan , Argentina Brunetti , Chubby Johnson
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:03The Rifleman
00:12Starring Chuck Connors
00:34It didn't arrive, Pa
00:35Well, I guess we'll have to wait for the afternoon stage, sir
00:44The lady can't show herself in public these days without being...insultified
00:52Have! Have!
00:56Yeah, Ma
00:57Get out, can't you?
00:58I was sleeping
01:03Don't just lay there
01:04I didn't do it a purpose
01:06Leave the boy be
01:07He's a good boy
01:09He'll flesh out some as soon as he starts shaving
01:12Won't you, dear?
01:13Whatever you say, Ma
01:15Hey!
01:16Ha!
01:22Ah!
01:24Ah!
01:25Ah!
01:28Ay, pobrecita
01:29When I'm in the hotel
01:30I will cut her corset strings
01:32Pobrecita
01:32Stay out, stay out
01:34Where do you think you're going?
01:35Ay, pobrecita
01:36You always stay out there
01:38You can't come in here
01:40Bien
01:41Go, go
01:42Out, out
01:45I'll fix right away
01:47Don't worry
01:49I fix
01:50Ah
01:57God, I'm the what?
01:59Press
02:05What are you carving?
02:07Link chain
02:11I'm Mark McCain
02:12Howdy
02:13I'm Carraway
02:14Habcook
02:17Habcook
02:19That's what you call me
02:20After Paul snuck out on us
02:23Habcook
02:23Name like that
02:24You must really have a time in school
02:26Just learn me box fighting
02:28I could whoop lots of grilled men
02:30If it wasn't my elders
02:35I wonder what hit that poor lady
02:38Fitz
02:39Had a cat once
02:40Ran clear off the wall
02:41That lady didn't have any fits
02:43Her
02:43Indoors
02:44She'd crawl right across the ceiling
02:46You know, they've been in there a long time
02:48Maybe we ought to go in
02:49Two women with a chance to feel sorry for each other
02:52It's better than whiskey for them
02:53What do you know about women?
02:56Enough to have stayed single
02:58You saw grapes on them
03:00Me?
03:01I love the little critters
03:03For cooking and washing my shirts
03:05And that's the way I want to keep it
03:07Poor woman
03:08She's had a terrible experience
03:10Indians
03:11Much worse
03:14A husband
03:16I've always seen
03:17She's all right now, son
03:20Come here to your mother, Habcook
03:22That there's the father
03:23Who abandoned you
03:24On your birthnight
03:25You said what, ma'am?
03:28Norman Ambrose Carraway
03:30My lawful wedded husband
03:32That I've stood by
03:34Faithful and true
03:34Going on sixteen year
03:36And give him a fine son, too
03:37How could you do it to us, Norman?
03:40We've searched this wide, weary world
03:43But the closest we ever gained on you
03:46Was the print of a boot heel
03:47On the bank of the river Heeler
03:49With the water slowly seeping into it
03:53Me?
03:55She's talking about me?
03:57Well, you all know me
03:58My name isn't Norman
04:00I'm old Micah Torrance
04:02Your elected marshal
04:03Alias Ambrose Dickie
04:05Alias Dick Hickey
04:06Alias Major Pantu
04:08Alias Charmin' Billy
04:10He was Charmin', too
04:12Oh, Norman
04:13There ain't no need
04:15For you to go on
04:16Lying and perjuring
04:18In this here bosom
04:20You'll only find
04:23Wifely forgiveness
04:24But I never saw
04:26This woman before
04:28Ay mentiroso
04:30You are a liar
04:31It's not yet two minutes
04:33I hear you call
04:34This poor orphan son
04:36But I call
04:37Every young man son
04:38Charmer, old buddy
04:39Maybe you better
04:40Let me explain
04:40Well, I'd sure be
04:41Obligated to you, Lucas
04:43Look, one thing first
04:44Are you so help
04:45You guilty or not guilty?
04:48Well, uh
04:50To the best of my
04:51Knowledge and recollection
04:53To the best of you
04:55Look, ma'am
04:56The marshal's a little shaken
04:57Maybe we ought to
04:58Discuss this tomorrow
04:59In his office
04:59About 10.30
05:00Nice and friendly
05:01We'll thresh it out
05:03Something's working
05:04To you, Norman
05:04Nobody's brought up
05:05The subject of lynching
05:06So far
05:08Norman
05:08Come on, sir
05:11Hello, Abigail
05:14You sublet to these animals
05:16Cats are always welcome
05:18They appreciate comfort
05:20Oh, I must get this fixed someday
05:24There
05:30Hello, little mother
05:33You
05:37There you are
05:42You know, Micah
05:42The way I see it
05:44This woman is an adventurous
05:45She's cold
05:47She's smart
05:49And she's ruthless
05:50She picked your name
05:51Out of her hat
05:52She rented that boy
05:53From an orphanage
05:54And she's here
05:55To shake the bushes
05:57What can she shake me
05:58For, my wealth
05:59Political pull
06:00Social position
06:02Of course
06:02There's always
06:03The charming Billy
06:05Oh, that's not you
06:06That's some filthy lie
06:07She made up
06:07So sure of it, eh?
06:12You know, Lucas
06:13You must try to understand
06:15There actually are
06:16Certain men
06:16Who have this mysterious
06:17Power over the female sex
06:19And we don't lose it
06:21Just because we live
06:22To be after 40
06:30Well, may I ask, ma'am
06:33Where this alleged marriage
06:34Took place
06:36Me and Norman
06:37Was joined in wedlock
06:38At Massacre, Texas
06:3916 years ago
06:41Come October
06:42And our son was born
06:44The following year
06:45July 30
06:46Well, that would seem
06:47To settle it
06:48As soon as we get a peek
06:49At that lone star marriage
06:51Voucher
06:51My husband can tell you
06:54What become
06:54Of my marriage lines
06:55All printed up so pretty
06:57And it'll fee you
06:58One dollar paid by me
07:00Oh, Norman
07:01I try to be understanding
07:04But why did you
07:05Set the house on fire
07:06When you was leaving?
07:08Me?
07:09I never
07:10Set the house on fire
07:12Mr. Dem flames
07:13Was busting
07:14Right through the roof
07:15And me and Habguk
07:17Busted out
07:18With the stove bags
07:20Anybody got a roof?
07:27I'm sure it's real kind
07:29Of you
07:30Offering to lynch
07:31My husband for me
07:32But how'd that get
07:34My poor boy
07:35His poor back?
07:38Supposing we just leave
07:39That up to Norm's
07:40Conscience for a few days
07:41Then if he still
07:43Ain't got one
07:43Me and Habguk
07:44Will go away
07:45And never bother him
07:47No more
07:48Not in this life
07:49Anyways
07:53Mr. McCain
08:03At least your manners
08:05Has politened
08:07Normie
08:12Well charmer boy
08:13You really have
08:14Her eaten out of your hands
08:18Man must have been a fool
08:20Deserted woman like her
08:22Really wasn't you that
08:25That's what teases me Lucas
08:27As near as I can figure
08:28I was in Texas
08:29About the times he mentions
08:30Near as you can figure
08:32You forget that
08:34For almost 22 years
08:35I never drank
08:36Much less than a quarter
08:37Whiskey a day
08:38So my memories
08:39Of that stretch
08:40Are naturally
08:40A little spotty
08:42So you
08:43Could be her husband
08:46Deserted her too
08:48But as far as setting
08:49The house on fire
08:50I'm glad we can
08:52Cross that off
08:54Lucas
08:55If you desert me
08:56I won't have
08:57A friend left
08:59I'll tack these up
09:00For you
09:01Believe it or not
09:02I still have duties
09:03To perform
09:04I've got to ride
09:05Out of peace
09:06I'll be back
09:07For supper
09:15Hello sir
09:16What are those
09:17Ball
09:17These are
09:19Now don't you
09:19Start teasing me
09:20That you want to
09:21Tack these up
09:21On the bulletin board
09:23Are those
09:23Wanted boosters
09:24Yeah
09:25Oh gosh
09:26Ball why not
09:27Let me hang them up
09:28Please
09:30All right
09:31Gee thanks
09:36And now you can
09:38Sit back and catch
09:39Your 40 winks
09:39In Micah's armchair
09:53Pa
09:53Pa come here
09:54Hurry
09:55What did you do
09:55Smash your thumbs
10:00What is it
10:10Micah
10:12Micah
10:29Micah
10:46Why ma'am
10:47Watch this
10:49No man with my brand on him
10:51Lives in a skunk hole
10:52When I went to fix your supper
10:54There was a batch of kittens in there
11:01Smells mighty good
11:02Ought to
11:03It's your favorite supper
11:05Spring lamb stew
11:07How'd you know that ma'am
11:09Now Norman
11:10There's certain of a man's
11:12Tastes and preferences
11:13That a married woman
11:14Don't forget too soon
11:15And quit calling me ma'am
11:18My name's Leota
11:20As you know
11:21Quite well
11:22Would Lee do
11:25Always has
11:26In private that is
11:37Al
11:38What are you doing up there
11:40Sitting
11:40See the marshal around
11:42You got visitors pa
11:50Howdy Lucas
11:51Mark
11:53I've been wondering if something happened to you
11:55No problems now
11:57Something to check the horses
11:59In you Mr. McCain
12:05What are you up to here
12:08Well you were right there with me
12:09The whole town insisting
12:11That I'm a husband and father
12:12What's my opinion against so many
12:14And conditions aren't so bad
12:17You'll have to excuse my bare toes
12:19My uh
12:21My socks are
12:22In the wash boiler
12:23A wash boiler
12:24Well the lady's waiting
12:26And Mike
12:27You know a gun slapper named
12:30Walt Hacklock
12:34Yes
12:35My reputation
12:36I understand he's been working
12:38Stud city recently
12:39The law leaves him alone
12:40Oh yes
12:41He's old
12:42Past his prime
12:43Just uh
12:43Sticks to shaving cards
12:45And petty gambling
12:47Well
12:48Like I said
12:48If North Fork
12:49Needs any law tonight
12:50They'll find the marshal
12:52In the spare jail cell
12:53Good place for him
13:03Oh I have
13:04I uh
13:05I want to thank you
13:06For mending the bed
13:07No that's alright
13:08Well you know
13:09That's
13:10That's mighty handsome whittling
13:13The only body
13:14I ever seen could match it
13:15Was a lifer
13:16In Galveston penitentiary
13:18Maybe he didn't have
13:20No pa neither
13:20Pa
13:28You don't mind
13:29Staying alone
13:30A couple of nights
13:30Of course not
13:31You know son
13:32This just could be Mike
13:34Not if we're his friends
13:36Well as you get older
13:37Things don't stay that simple
13:39I'm sorry to say
13:40Yeah but
13:41Well
13:42Once you bring back
13:43A real husband
13:43From Stud city
13:44Then we can quit worrying
13:47I hope you're right
13:50Well have a good trip
13:52Pa
13:52Come on
13:54Come on
14:22¡Gracias!
14:30¡Gracias!
14:48No me gusta que me mirar, amigo.
14:51No me interesa en tu boca, señor.
14:53I'm looking for Norman Ambrose Carraway, alias Walt Hacklock.
14:59And who might you be, you long, lanky, ornery-looking...
15:03I'm the fellow holding this gun on you, and it's loaded.
15:07Don't you know it ain't polite or mannerly to behave so unfriendly to a man you ain't even been introduced
15:13to?
15:14This will do for an introduction, mister.
15:17And get that hand back on the table.
15:22What's your pleasure, mister?
15:24I'm bringing you in, and it's no pleasure.
15:27Just a minute, long drawers.
15:29What makes you imagine you can deliver me?
15:41That answer you?
15:44Very interesting.
15:47But you just spent your last bullet.
15:49If that's your hunch, draw to it.
15:53Oh, I don't like to look in them eyes.
15:57You're part, long drawers.
16:00Mortimer!
16:02Would you be obliged enough to see gun for this judge?
16:04He seems nervous.
16:08It's human nature, loco.
16:10To get off from being killed quick on Friday afternoon,
16:13a man settles to have his neck stretched slow on Monday morning.
16:17Mortimer,
16:18get that little utensil behind his neck.
16:24You've been around, ain't you?
16:26Yeah.
16:27Let's hit it.
16:40Jesus, Lee.
16:42He said to give this to his poor.
16:44He's such a good, loving boy.
16:47He's like you, Lee.
16:49When he's full-grown,
16:51I want for him to be exactly like you, Norm.
16:54Kind and true.
16:55With a shining star on his chest.
17:03These has been happy days and hours.
17:07Learning to know you for the man I really believed you was.
17:14Such a dunce I've been.
17:17Wasting half of my years alone.
17:20Oh, let's not remember about that.
17:24Dear,
17:27when are you going to quit that jailhouse and
17:31really come home?
17:49Wake up.
17:51Lucas?
17:52Is that you?
17:53I brought a man.
17:54What man?
17:56Yours, ma'am.
17:57Get on up there till we have luck.
17:58I ought to make you crawl.
18:06Dear Lord have mercy.
18:08It's my Norm.
18:12The horses, darling.
18:14My, but the years have been kind to you.
18:17They spared me nothing, Norman.
18:20Except getting to hate my boy's paw.
18:22Yoda.
18:25Try and forgive me, Mr. Torrance.
18:28I so wanted you to be my Norm.
18:31I imagined you, I imagined you, you was.
18:33Mr. McCain, ain't they just as like as two thumbs?
18:36Yeah, sore thumbs.
18:38Yeah, sore thumbs.
18:39Well, I don't see any resemblance.
18:42Me?
18:43Look like him?
18:44What did I tell you about her long drawers?
18:46Always working to break down a man's self-respect.
18:49And another thing.
18:50I don't take too kindly to a galoot chasing after me wife the second my back is turned.
18:56And another thing.
18:57Marshall or no, Marshall, it's just a good thing for you I'm not in a fighting mood.
19:02It's a good thing for you I'm not either.
19:05Ha!
19:05That kind of bragging don't impress me in the least.
19:08All my ladies, I dare say.
19:11Maybe a punch in the nose would.
19:13Hurt.
19:13I dare you.
19:20Thank you kindly, Marshall.
19:22Is he hurt bad, Mr. McCain?
19:24Well, I'm afraid not, ma'am.
19:35Dear Michael, I still pray he be like you when he's grown.
19:42Well, this is a fine chettle of fish.
19:45And I guess I know when I'm not welcome.
19:47Now, where's my betty horse?
19:49Howdy, Pa.
19:54It's a lie.
19:56Why, my saver ain't no bigger than a happy tour.
19:59I...
20:00What's your name?
20:02Habcock.
20:03What?
20:04Habcock.
20:05Well, that ain't a name.
20:06That's a fighting word.
20:08Now, see here.
20:08From now on, we're going to call you Tom.
20:11Not Thomas.
20:12Not Tommy.
20:13But Tom.
20:14T-O-M.
20:15You understand?
20:16Tom.
20:17Well, now, it's been awful...
20:19What's your name?
20:19Habcock.
20:20Well, Habcock.
20:21It's been awfully nice meeting up with you.
20:23And see here.
20:24Don't you pay no mind to all of them rumors the government has been spreading around about
20:29me.
20:30You ain't going nowhere, Pa.
20:33What's that?
20:34This time you'll stay and you'll do your fair share of listening to her.
20:38You...
20:39You're forgetting yourself, Tommy boy.
20:41Now, you just go on upstairs to your mother.
20:44Here.
20:47Well, no.
20:48No, no.
20:49No, Thomas.
20:50That boy's very respectful.
20:53My, but you...
20:54You hit like an outlaw mule.
20:58Come here.
20:59Come here.
21:04Wait, what's the matter, boy?
21:05I wouldn't have hurt you.
21:07I don't mind, Pa.
21:08Just one good weapon like the other kids used to got.
21:14Tommy, Tommy.
21:15Here.
21:16I want to tell you something.
21:22I was blind drunk when you were born.
21:25Been losing the wits for three days.
21:28And when I heard you squalling inside, I...
21:31I just took off.
21:33I must have rode 20 miles through the dark night.
21:36When I walk in my saddle, I knew there was...
21:39There was something wrong.
21:41I was afraid.
21:42And I thought, but what am I doing here?
21:45I'll go back to him.
21:46But that wasn't it.
21:48And suddenly it came to me.
21:50Something about knocking a lamp over.
21:54I turned and I run from it, boy.
21:56And I kept on running.
21:58And even when I found out you were both alive and trailing me...
22:02I just couldn't pull up no ways.
22:07So, you see, boy.
22:10What good is Daddy?
22:13You can't put...
22:14Look, don't.
22:15But, Pa, at least you're some better than nothing.
22:18And...
22:21Keep saying that, boy.
22:24Yes.
22:25Keep saying that.
22:26Just keep saying that.
22:29Yes.
22:35I'm obliged to you for kidnapping me.
22:37I'll have some settler drive the rig back.
22:40Adios, Tom.
22:41Hasta la vista, Mark.
22:45How long draws?
22:47I don't deserve this.
22:48Who does, Norman?
22:51If it's any concealment to you...
22:53There has to be something wrong with a woman who...
22:55Fall in love with such a shiftless no-count in the first place.
22:58You think you'll stay put this time?
23:01He's older and tired.
23:03Maybe lonelier.
23:05I think he will.
23:28Wait.
23:29Wait away.
23:30Come on.
23:31Giddy-amp, you beast.
23:32Come on.
23:32Marty-amp!
23:49What?
23:49Well, Micah, at least you got window curtains out of it.
23:53Hey, look, Mark!
23:55Hab forgot his chain.
23:56No se olvidó eso, Mark.
23:59Él me dio eso.
24:02¿Sabes algo?
24:04Estoy muy contento de que lo hiciera.
24:21¿Por?
24:27Let's go home.
25:00Let's go home.
25:26Let's go home.
25:29Let's go home.
Comentarios