- 1 day ago
Bizi Birlestiren Hayat (La Vida Que Nos Une) - Episode 150
Category
📺
TVTranscript
01:00Çok özür dilerim her şey için.
01:02Seni kırdığım için, üzdüğüm için çok pişmanım.
01:07Ne olur affet beni.
01:09Ne olur Yasemin ne olur bitme bir yere.
01:11Bırakıp gitme beni.
01:16Gitmeyeceğim.
01:20Gerçekten mi?
01:24Bırakmam ki seni.
01:27Bırakamam.
01:35Çok korktum.
01:37Çok korktum.
01:38Yasemin gittiğini düşünüp çok korktum.
01:41Ezgiler gittiğini söyleyince hemen koşarak buraya geldim.
01:47Söz ver bana.
01:49Sözler bırakıp gitmeyeceksin hiçbir yere.
01:51Tamam mı?
01:51Söz.
01:52Söz.
01:56Yasemin affedebilecek misin beni?
01:59Bana bir şans daha verebilecek misin?
02:02Affetmek ne demek Burak?
02:03Asıl sen beni affedebilecek misin?
02:06Ben sana çok kötü şeyler yaptım.
02:08Çok zor bir durumda bıraktım.
02:09Hayır, hayır, hayır.
02:11Ben onları unuttum bile.
02:13Ben seni çoktan affettim.
02:17Sadece seninle olmak istiyorum.
02:29Anlatsana.
02:30Bunlar da bayağı yakın oldular ya.
02:32Sonra anlatacağım.
02:33İçinden mi gelmeden?
02:34Sonra anlatacağım.
02:35Anlatacağım.
02:35Anlatacağım.
02:36Anlatacağım sana.
02:37Kerem.
02:40Ee?
02:42Çıkışta bir şeyler yapacak mıyız yoksa direkt dağılacak mıyız?
02:45İsterseniz bir şeyler yapabiliriz.
02:47Ay olur ya.
02:48Bizim kafeye mi getsek?
02:50Ben çok acıktım.
02:51Bir şeyler falan da yeriz.
02:52Süper.
02:53Kerem.
02:55Biz de gider miyiz?
02:56Ee maalesef ben bugün giremem.
02:59Çok önemli bir randevum var.
03:02O zaman randevun erken biterse öyle gelirsin sen de.
03:06Yok.
03:08Sen de gidemezsin.
03:11Niyeymiş?
03:14Randevum senle çünkü.
03:17Ya arkadaşlar.
03:20Kusura bakmayın.
03:22Bütün sorunlarını çözmüş bir çift olarak.
03:25Biraz sevgilimle baş başa vakit geçirmek istiyorum.
03:28Oho.
03:30Siz ilk günden satışa başladınız.
03:32Ben söyleyeyim.
03:33Valla doğru söylüyor.
03:34Artık dışarıda çıkamayacağız.
03:36Ama demeyin öyle.
03:40Ya bakın ne diyeceğim.
03:42Burak hocadan haber alabildiniz mi?
03:44Yasemin'i ikna etti mi?
03:46Yani barıştılar mı?
03:47Haberiniz var mı?
03:48Ben hiçbir şey bilmiyorum.
03:49Ama inşallah barışmışlardır.
03:53Neyse ya.
03:54Arar öğreniriz.
03:58Hadi kaçalım o zaman.
04:01Tamam.
04:02Tamam.
04:30Ya yine mi geldin Halil?
04:32Ya sabır.
04:34Ya üç gündür ben sana ne diyorum?
04:36Hanımım artık seni görmek istemiyor.
04:39Tamam Emektar.
04:40Anladım.
04:41Münevver Hanım beni görmek istemiyor.
04:42Ama bunları al bari.
04:43En azından alışverişle uğraşmazsınız.
04:46Senden hiçbir şey istemiyoruz artık.
04:49Bunu daha önce de söyledik.
04:51Neden anlamıyorsun?
05:19Allah Allah.
05:21Münevver Hanım.
05:21Resmen, he turned to us three days.
05:24Three days, he didn't get into it.
05:25What do we do?
05:26You know what I'm doing.
05:28I'm going to take it very hard.
05:31Anyway, I'm going to go.
05:32I'm going to go to Deniz.
05:35Okay, I'm going to go.
05:36I'm going to go.
05:37Let's open the door.
05:37Let's open the door.
05:39Let's go.
05:53Hanımım, Halil yine geldi.
05:56Ama söylediğiniz gibi, içeri almadım.
05:59Başım ağrıyor Emekler.
06:01Uyuyacağım, dinleneceğim biraz.
06:04Hanımım tansiyonunuz mu yükseldi acaba?
06:06Ölçeyim mi?
06:07Gerek yok.
06:08Biraz dinleneyim, geçer.
06:11Peki, nasıl isterseniz.
06:22If you were working with Uncharted, you'd be a good one.
06:25You don't have to be a good one.
06:27Why do you say, Deniz?
06:29I mean, I'm not a good one.
06:32I really don't have a doubt.
06:33I don't care about you.
06:34I have to be a good one.
06:38I have to do this.
06:39I am not going to do that.
06:42I am not going to do that.
06:43I am not going to worry about it.
06:46I will not get off my pants.
06:48I won't be in my mind, I won't get off my pants.
06:52It won't be my first day.
06:54I think it really does not become a way.
06:57I don't even know if it was a good thing.
07:01I will.
07:09I don't know where you were, I don't remember.
07:11He didn't see that I had to travel home, he didn't see that.
07:19Your feelings continue.
07:19Ya hayatım beni almıyor içeri, seni mi alacak?
07:22Yani biliyorsun emektar en çok sana kızıyor.
07:24Vollaha doğru.
07:26Uslan ablayla da Munever Hanım'la da en çok beğen kavga ettim.
07:30Seni almıyorlarsa beni hayatta almazlar.
07:35Babaanneme kızmayın.
07:37İkinizde.
07:38Ya onu anlamaya çalışın biraz.
07:41It's not a good idea.
07:41This woman, this is our time for our lives.
07:43We fought for her.
07:44This is a good idea of being a good boy.
07:47He was a good idea of having a good kid.
07:49I think that was a good idea of having him.
07:51You know what I mean.
07:54I'm going to talk about this.
07:55You want to talk about it.
07:57I want to talk about it.
07:58You want to talk about it.
08:00But now she's a good girl.
08:02You're going to talk about it.
08:03You're going to talk about it.
08:03You're going to talk about it.
08:06And you can always forgive your eyes, you can't do anything wrong, I don't know anything, but you have to
08:13come.
08:14Hold your eyes when you have betrayed me.
08:17I have no influence on you as well.
08:20I don't think so, I don't have to do anything.
08:23You are my right, I can't partner You.
08:24I have been talking to you.
08:25And I'll go back to my wife and her husband and her husband.
08:29And she's not going to meet us anymore.
08:31We're all about our own.
08:32I'll talk to you later on the show.
08:35I was going to talk to you later.
08:39I'll talk to you later.
08:40You'll go to the hospital.
08:43I'll talk to you later.
09:07I'll take a look.
09:12I don't know.
09:19You have a question, I don't know.
09:23Yo.
09:25Binar.
09:28Ne zamandan beri tanıyoruz birbirimizi?
09:31Yani uzun zamandır.
09:34Uzun zamandır.
09:36O zaman senin kaşının gözünle oynamasından bile...
09:38...neler hissettiğimi anlayacağımı da biliyorsundur.
09:44Yani Deniz biz...
09:46...seninle şu konuyu bir türlü konuşamadık.
09:49Ama bak...
09:50If you ask something, you can ask something else.
09:54Don't ask.
09:55I know what you're saying.
09:57Yes.
10:00Do you have to ask something?
10:04I'm not sure what you're talking about.
10:08You think...
10:10...it's time for us.
10:14I've heard that.
10:16I have a little bit of time, I need to talk about it.
10:20We will not talk about it.
10:23I don't understand.
10:27That's the difference between the two of us.
10:32But I don't want to talk about it.
10:37I don't want to talk about it.
10:39I don't want to talk about it.
10:44I don't think I doesn't mind.
10:52I don't want to talk about it.
10:54It is fine, I don't want to talk about it.
10:55I don't want to talk about it.
10:57I know what I mean, I love.
10:59Can you take a drink?
11:01I want it.
11:03I want that a little bit.
11:14You get it.
11:32I don't know.
11:44Are you checking your right window?
11:47Yes.
11:48goodbye?
11:49Then you go inside.
11:50This is a time for you.
11:56If you have access to the value, you don't want to расп to me.
12:01I look like that you get out of here.
12:03As turn.
12:06Get down!
12:08There we go, we have to worry...
12:09I'll give you an eye for yourруз enerğim for you.
12:10No!
12:11So you feel Elsa will cry for you!
12:14It's shut up, it's shut up.
12:16But it's not good, right?
12:18It's not good.
12:20But it's not good.
12:21Then I don't know if you're in front of me.
12:24If you're in front of your face, you'll be in front of me.
12:29But maybe you'll be in front of me.
12:32Let's go!
12:34Allah, Allah!
12:39It's the case of your situation, right?
12:42Or something else, right?
12:44Babaannem üzüldüğünde hep böyle hastalanır abi.
12:46Tansiyon çıkar.
12:47Yine öyle bir şey olmuştur muhtemelen.
12:49Ya tamam girelim içeri bakalım işte.
12:51Suzan teyze zaten kapıyı açmayacak.
12:53Babaannem de durduk yere stresi sokmayalım.
12:55Tamam da ne yapalım?
12:56Burada böyle durup bekleyelim mi?
12:58Bence bize geçelim.
12:59Ne yapacağımızı konuşuruz.
13:01Ya doğru söylüyor.
13:02Şu an en iyisi bu.
13:08Abi sen gelmeyecek misin?
13:12Ben gelmesem daha yolda bırak.
13:15Babam yüzünden mi?
13:17Ya Halil amca öyle birine küsecek biri değil dayı.
13:20Hadi gel gidelim.
13:21Evet evet yani babam küs kalmaya dayanamaz.
13:24Yani Yasemin'le bile konuştuysa seninle de konuşurum.
13:28Öyle mi diyorsunuz?
13:29Öyle öyle hadi.
13:30Hadi gidelim ya.
13:31Bekle bir ne yapacağız.
13:41Ayakta kalmayın oturun buyurun.
13:44Kusura bakmayın biz böyle habersiz geldik ama.
13:47Estağfurullah o ne demek.
13:49İyi yaptınız.
13:51Kızım çay demlemiştim hadi hepimizi koyuver.
13:54Tamam anneciğim getireyim.
13:55Dur Pınar ben de sana yardım edeyim.
13:57Yok Yasemin sen dur ben hallederim.
13:59Aa kızım olur mu öyle şey?
14:01Yasemin de artık bu evin bir kızı.
14:02Hadi yardım etsin sana hadi.
14:04Tamam hadi gel.
14:12Halil abi.
14:15Özür dilerim senden.
14:17Yani söylediklerim için.
14:19Yani istemeden de olsa kırdım seni biliyorum.
14:21Bizim için ne kadar uğraştığını da biliyorum.
14:25Ama yine de ben sana yakışmaya şeyler söyledim.
14:27Üzgünüm.
14:28Estağfurullah oğlum.
14:30Yani abi kardeş arasında bazen olur öyle şeyler.
14:32Sen takma kafanı.
14:34Hem o gün ben de sana biraz sesimi yükselttim.
14:37Sen de kusura bakma.
14:38Özür dilerim.
14:41Sağ ol abi.
14:43Sen her zaman benim için gerçek bir abi oldun.
14:51Nasıl?
14:54Teşekkür ederim kızım.
14:57Sağ ol çocuğum.
15:08Herkes mutlu artık.
15:11Ama bir tek o orada yalnız.
15:13Eve kapadı kendini.
15:15Ne yapacağız böyle?
15:16Biz de zaten bunu konuşmak için geldik anne.
15:18Suzan teyze yine eve almadı bizi.
15:21Bugün ben de gittim konağa.
15:23Beni de almadı eve.
15:25Konağa sadece Elmaz teyze girebiliyor.
15:27Yanın dışında herkes o kapı kapalı.
15:31Yani Suzan teyzenin dediğine göre işte kendini odayı kapatmış.
15:34Hatta bizim yüzümüzden hasta bile olabilirmiş.
15:37Ne olabilir de?
15:38Ya gerçekten olabilir mi böyle bir şey?
15:41Ya babaannem ölürse?
15:43Kız sus.
15:44Ağzına yil alsın.
15:45O nasıl laf öyle Pınar?
15:47Sapasağlam kadın.
15:48Tövbe tövbe.
15:49Ya acaba gerçekten bir şey olur mu?
15:52Boş bir şey olsa nereden haberimiz olacak?
15:54Suzan teyze tek başına ne yapabilir ki?
15:57Babaannemde kronik yüksek tansiyon var.
15:59Yani üzülüp stres yaptığında tansiyonu yükseliyor.
16:02Tamam düzenli ilaçlarını kullanıyor ama çok üzülürse tansiyonunu kontrol edemeyebilirler.
16:07Bu da beyin kanamasına yol açar.
16:10Evet.
16:11Yani bu da ihtimaller dahilinde yaşayabileceğimiz en kötü sonuç olur.
16:16Ayy kötüyü çağırmayın canım siz de.
16:19Evet evet.
16:20Ayfer doğru söylüyor.
16:22Yani öyle kötüyü düşünüp kendimizi üzmeyelim.
16:25Madem Münevver Hanım kendini odasına kapattı.
16:27Bizim de konağa girmenin bir yolunu bulmamız lazım.
16:33Tamam da nasıl olacak bu?
16:42Aa Mine.
16:44Mine mi?
16:45Evet Mine gidiyor.
16:52Hoş geldiniz.
16:54Hoş bulduk.
16:55Hoş bulduk.
16:57Bak bak beni taklit ediyor bir de.
17:02Mine.
17:04Abla.
17:05Aşkım.
17:07Ay.
17:09Canım.
17:10Ablacığım bana sürpriz mi yaptın?
17:12Evet.
17:14Ben seni çok özledim.
17:15Sen beni hiç özlemedin mi?
17:17Çok özledim.
17:33Çok özledim.
17:35Ne yapıyoruz ablanla.
17:36Nasıl olsa burada.
17:38Buradasın değil mi abla?
17:40Buradayım bir tanem.
17:42Ben Halil amcamlardayım.
17:43Sen de oraya gelirsin olur mu?
17:44Sakın gitme bir yere.
17:47Sakın gitme bir yere.
17:47Hayır gitmeyeceğim bir tanem.
17:49Suzan teyze sen Mine'yi Halil amcalara getirirsin.
17:53Olur kızım.
17:56Hadi görüşürüz.
18:00Sonra görüşürüz abla.
18:03Hadi geç kusum geç.
18:09Annemle hasta mı oldun?
18:12Yok değilim canım.
18:13Peki niye burada yatıyorsun?
18:16Bu gece uyuyamadım.
18:18Sen gelene kadar dinleneyim dedim.
18:22Peki dinlendin mi?
18:25Dinlendim.
18:27Anneanne biliyor musun?
18:28Ambulan gelmiş beni Halil amcalarda bekliyor.
18:31Öyle mi?
18:33Ay ne güzel.
18:34Ben şimdi ablamın yanına gideceğim.
18:37Sen de gelsene anneanne.
18:39Çok isterdim Mineciğim ama siz bugün abla kardeş vakit geçirin.
18:45Başka zaman ben aranıza katılırım.
18:48Neden ki?
18:50Şey grip oldum.
18:53Şimdi gelirsem oradakiler de hasta olur.
18:57Hem sen de yaklaşma.
18:59Benim yüzümden hasta olmayacak.
19:02O zaman ben de gitmeyeyim.
19:04Senin yanında kalıp sana bakayım.
19:07Beni düşündüğün için çok teşekkür ederim canım.
19:12Ama sen git.
19:13Ben iyiyim merak etme.
19:15Biraz dinlenirsem geçer.
19:18O zaman akşama kadar iyileş.
19:20Çünkü birlikte yemek yiyeceğiz.
19:23Olur.
19:24Görüşürüz anneanne.
19:32Benim iyi, güzel kalpli torunum.
19:36Ben de...
19:37Ben de...
19:37Ben de...
19:46Suzan teyze...
19:47Çorba mı yapıyorsun?
19:49Ben şimdi anneannemi gördüm.
19:51Biraz daha iyi.
19:53Neyi gördün?
19:55Anneannemi.
19:56Hani grip oldu ya sen ona hasta çorbası yapmıyor musun?
20:01I thought we were not eating like you.
20:04Yes, I thought we were at it.
20:06I think we had a good meal now.
20:10We had a good meal for you.
20:11We got to see you.
20:12We can do best.
20:13I'm going to eat this dude.
20:13I got the window of this man.
20:15I'm going to put a ball to the window.
20:16First of all, we have to eat it on the table.
20:19We have to get that!
20:20We have to take this out!
20:21I think we care about that!
20:22This town is coming!
20:26That's what we are doing to get out of the spacing.
20:29Suzan teyzenin kızmasını ister misin?
20:31Söyle bak.
20:32İstemem.
20:34O zaman hadi koş.
20:35Kabanını giyin.
20:36Ben de ocağın altını kapatıp geliyorum.
20:39Tamam.
20:48Ablacığım iyi ki geldin.
20:51Keşke hep burada kalsam.
20:52Ben seni görünce çok mutlu oluyorum.
20:55Bir tanem.
20:56Ben hep gelirim.
20:57Sen yeter ki iste.
20:59Ama konağa gelmiyorsun.
21:01Belki anneannem seni görünce iyileşirdi.
21:10Minicim.
21:12Anneannen hasta mı?
21:13Evet.
21:14Ama üzülmene gerek yok.
21:16Birazcık grip olmuş.
21:17Dinlenirsem geçer dedi.
21:20Öyle mi?
21:22Evet.
21:22O yüzden buraya bile gelmek istemedi.
21:25Size bulaşır diye.
21:28Dayı sen ne zaman geldin?
21:31Nereden dayıcığım?
21:32Suzan teyzem senin şehir dışında olduğunu söyledi.
21:37Niye eve gelmedin de buraya geldin?
21:39Bizim Halil amcanla biraz işlerimiz vardı da o yüzden.
21:44Evet.
21:45O zaman akşam geliyorsun birlikte yemek yiyeceğiz.
21:48Yuppi.
21:49Kızlar hadi siz de bana yardım edin de akşam için bir şeyler hazırlayalım.
21:53Malum kalabalığız.
21:55Ben de size yardım edeyim mi?
21:56Ben de eksik bir şey var mı diye bakayım.
21:58Varsa onları alayım.
22:00Yok hiç gerek yok.
22:00Mutfak zaten küçük.
22:02Bir şey lazım olursa biz söyleriz.
22:04Hadi çocuklar.
22:12Ben de bir konağa geçeyim anneme bakayım.
22:15Hayır dayı olmaz.
22:16Yoksa sen de hasta olursun.
22:25Çetin otur.
22:28Şimdi çocuk bir şey olduğunu anlayacak.
22:33Tamam abi tamam da.
22:35Merak ediyorum.
22:37Nasıl olacak bu iş?
22:38Merak etme.
22:40Buluruz bir yolunu.
22:44Kızlar belli ki münevverim bu durumu pek iyi değil.
22:48Ya kadı resmen yataklara düşmüş.
22:50Anne.
22:54Ay Yasemin olur kusura bakma çocuğum ya aman.
22:57Yine kaptırdım ben kendimi.
22:59Önemli değil Ayfer teyze.
23:01Ben de senin gibi endişeliyim.
23:03Aynı şeyleri düşünüyoruz.
23:04Ya şu konağa bir girebilseydik.
23:06Var ya her şeyi çözerdik.
23:08Bütün bunlara da gerek kalmazdı.
23:10Ah o Suzan abla yok mu Suzan abla?
23:13Kadın resmen gardiyan gibi kapıya dikildi bizi almıyor içeri.
23:16Vallahi öyle.
23:17Yani kuş bile uçurtmaya derler ya.
23:19Aynen öyle Suzan teyze.
23:21Acaba diyorum.
23:22Biz Suzan ablayı oyalasak da.
23:24Çetin mutfak kapısından girse.
23:26Saçma o mutfak kapısı hep açık oluyor.
23:29Yani iyi de.
23:30Çetin abiyle ne alakası var ki?
23:32Yani Yaseminle alakalı durum.
23:34Bence öyle.
23:36Benle mi?
23:37Benimle ne alakası var ya?
23:39Babaannem sana ulaşamadığı için bu halde.
23:42Hem kalbine dokunamadı.
23:44Seni yumuşatamadı.
23:45O sana yaklaşmaya çalıştıkça sen ondan uzaklaştın.
23:49Bir at sen kalbini babaanneme.
23:51Bak hemen ayağa kalkacak ben eminim.
23:53Vallahi doğru haklısın kızı.
23:54Bu saatten sonra bir tek Yasemin iyi gelir.
23:58Yasemin ne yapacaksın?
24:00Anneanne deyip boynuna sarılabilecek misin?
24:14Hanımım iyi misiniz?
24:16İyiyim emektar.
24:18Değilsiniz hanımım.
24:20Ne olur böyle yapmayın.
24:22Bakın sizi çok seven bir torununuz var.
24:25Sizi böyle görürse çok üzülür biliyorsunuz.
24:28Toparlamanız lazım kendinizi.
24:30Haklısın biliyorum.
24:35Biliyorum ama olmuyor.
24:37Ailem hayal ettiğim gibi bir arada.
24:42Sadece benim yanımda değiller.
24:44Siz isterseniz gelirler hanımım.
24:47Kaç gündür hepsi ama hepsi kapınızda.
24:50İçeri girmeyi bekliyorlar.
24:54Şimdilik öyle ama o kapı açılınca yine kötü olacaklar.
25:00Böylesi daha iyi.
25:02Benden uzaktalar ama mutlu olsunlar o yeter bana.
25:07Hanımım kaç gündür odanızdasınız.
25:10Şöyle biraz dışarı çıksanız bir hava alsanız size de iyi gelecektir.
25:15İstemiyorum ben biraz uyuyacağım.
25:20Ay hanımım ateşiniz var sizin.
25:24Abartma emektar yok bir şeyim.
25:27Hadi git sen.
25:43Ay ne yapsam bilmiyorum ki.
25:50Allah'ım bana bir akıl ver.
25:53Bir yol göster.
25:55Ay böyle zamanlarda Burak'ı arardım.
25:57O da hemen müdahale ederdi.
25:59Evet.
26:02Ay yok yok.
26:04Yok olmaz.
26:06Hanımım duyarsa kızar.
26:08Abla.
26:09Hayırdır ne oldu ne bu telaş?
26:11Sorma Elmaz.
26:12Primvera'nın ateşlerinde ne yapacağımı bilmiyorum.
26:15Eyvahlar olsun.
26:17Hemen Burak'ı çağırayım.
26:18Torun da burada o da bakar.
26:20Olmaz.
26:20Olmaz Elmaz.
26:21Abla olmazı mı var?
26:23Aa.
26:24Eyvah eyvah eyvah.
26:25Gidecek ya kadın.
26:28Elmaz dur diyorum.
26:31Allah'ım ne yapacağım ben şimdi?
26:34Yani bence de işe yarayabilir.
26:37Ben Suzan teyzeyi kapının önünde oyalarken sen de...
26:40...arka taraftan mutfaktan girebilirsin.
26:42Annemin yanına çıkarsın.
26:44Ama emin misin?
26:45Yani bu kararından.
26:46Bak annem ters bir şey söyleyebilir.
26:49Şimdi barışmak için gidip de sonra gelin mi yine?
26:52Eminim dayı.
26:53Kızım hadi ses Çetin'le bir an önce gidin.
26:55Şimdi Pınar hazır Mine'yi yukarıda oyalıyor.
26:58Bir şey olur iner aşağıya.
26:59Seni göremeyince Münevver Hanım'a bir şey oldu sanır merak eder.
27:03Hadi kızım.
27:06Aa kim ki bu?
27:08Dur ben bakayım bir.
27:15Ayfer abla Burak evde mi?
27:17Evde kız ne var ne oldu?
27:18Burak Miniler Hanım ateşlendi.
27:20Aa ne oldu ki birdenbire?
27:22Ay birdenbire değil Yasemin.
27:24Kadıncağız günlerdir odasından çıkmıyor.
27:26Sararıp soldu.
27:27Eşti şimdi de ateşlendi.
27:28Eyvahlar olsun.
27:30Öyle hepiniz birden gelmeyin ama.
27:32Biz sadece Burak'la birlikte gidelim.
27:34Sana mı soracağız Ermaz?
27:35Sen karışma lütfen.
27:35E yok Çetin Bey esnaf rullah da hani ben biliyorum Suzan abla hepinizi almaz içeri.
27:41Allah Allah bu emekler de iyice parta.
27:43Yani tamam anladık kızgın da o kadar da değil.
27:45Ya evet boş verelim şimdi Suzan teyzenin ne dediğini.
27:48Gidelim belki ikna ederiz.
27:49Ya kendi evimize girerken izin mi alacağız?
27:51Hadi yürüyün gidelim.
27:51Aman girelim işte ya Allah Allah yürüyün çıkın bir an önce hadi yürüyün.
27:54Öyle hep beraber şey etmese miydiniz?
27:57Ayyvallah olsun olay çıkacak şimdi.
27:59Aman Elmas dur.
28:00Ayyvallah attırma benim temelimi.
28:01Ama olmadı ki.
28:02Çık hadi çık.
28:02Bak Suzan abla çok kaçırık bana şimdi.
28:05Pınar abla ne oluyor?
28:08Aşağıdan kavga sesleri geliyor.
28:10Aman ne olacak ki bebişim?
28:12Bilmiyor musun annemi?
28:13Kesin abime çatmıştır.
28:15Burak bak beni kızdır mı yoksa kafana terlik geliyor demiştir.
28:19Pınar abla çok komiksin.
28:22Hayır sen daha komiksin.
28:24Yemeğe oturmamıza az kaldı.
28:25Şimdi sen bu şahane resmini her ablanı göstermek istiyorsan önce bir tamamlamak lazım.
28:30Hadi bakalım kollarını sıva hemen başla resmini.
28:33Tamam Pınar abla söz veriyorum hemencik bitireceğim.
28:37Ayy aferin sana.
28:51Suzan abla.
28:52Suzan abla engel olmaya çalıştım ama beni dinlemediler.
28:56Sabrımı artık taşıyor Elmas.
28:58Bir laf daha dersen eğer kalbini kıracağım haberin olsun.
29:01Çetin Elmas'a kızma.
29:04Münevver onun ateşi çıkmamış olsa.
29:05Çıkmasaydı ne olacaktı Suzan teyze?
29:08Anlıyorum anneme değer veriyorsun.
29:10Ama karşında da çocuğu var.
29:12Ve torunları var.
29:13Şimdi mi çocukları torunları olduğunuzu hatırladınız he?
29:17Bunu hanımım yatağa düşmeden önce düşünecektiniz.
29:20Tamam Suzan teyze.
29:21Haklısın.
29:22Bizim de çok hatamız oldu ama.
29:24Evet Yasemin özellikle senin çok oldu.
29:27Hanımım seni bağrına basmaya çalıştıkça sen ona saldırdın.
29:31Seni anlamaya çalıştıkça üzdün kadını.
29:34Tamam.
29:35Tamam en hatalı benim.
29:37Kabul ediyorum.
29:37Ama şimdi düzeltmek istiyoruz.
29:39İznin olursa yukarı çıkacağız.
29:41Olmaz.
29:41Sadece bırak.
29:42O da doktor olduğu için.
29:44Şimdi hanımım sizi görüp tekrar üzülsün istemiyorum.
29:47Yahu emektar.
29:48Birbirimizi yıllardır tanıyoruz.
29:50İçimizi dışımızı biliyoruz.
29:51Münevver hanıma ne kadar değer verdiğimizi bilmiyormuş gibi konuşma Allah'ını seversen.
29:55Baba tamam.
29:56Tamam siz burada bekleyin.
29:57Ben bir Suzan teyzeyle çıkıp bakayım haber vereceğim.
29:59Yeter artık ya.
30:00Ben çıkıyorum annemin yanına.
30:02Tartışacaksanız tartışın burada.
30:03Dayı bir saniye ya bir dur.
30:05Tamam mı Burak çıksın bir muayene etsin.
30:07Elmas biz Burak'la yukarı çıkıyoruz.
30:10Sen burada bekle.
30:16Abla bak gözünü seveyim papaz etme beni Suzan ablayla.
30:20Kadının içinden başka bir kadın çıktı yani.
30:22Hasbini Allah.
30:24Bir de sen başlama Elmas.
30:25Vallahi bütün gerginliğimi şimdi senden çıkaracağım ha.
30:27Ayfer tamam.
30:28Şimdi sırası değil.
30:29Neyin sırası değil Halli abi ya.
30:31Öğretmeyen cezalandırdığı öğrenciler gibi bekliyoruz burada.
30:35Dayı.
30:36Haklısın.
30:36Haklısın da işte Suzan teyze de kendinci Münevver hanımı korumaya çalışıyor.
30:40Bak şimdi yukarı çıkarsak Burak'ın muayenesine engel olmak dışında başka hiçbir şey yapmayacağız.
30:45Vuralım onun için.
30:46Aynen kızım.
30:47Eee şimdi böyle ayakta mı kalacağız canım?
30:50Müsaade var mı Elmas Hanım geçip oturalım şöyle he?
30:53Abla yani estağfurullah da bilemedim şimdi Suzan abla ne der?
31:05Hanımım ben...
31:06Babaanne.
31:08İstemiyorum Burak.
31:12Babaanne bak gerçekten ateşim var.
31:19İstemiyorum dedim Burak.
31:21Tansiyumla ölçmem lazım babaanne lütfen birkaç saniye konuşma.
31:44Tansiyum da çok yüksek babaanne.
31:46Burada böyle tek başına iyileşemezsin.
31:48Seni hastaneye götürmemiz lazım.
31:49Sana istemediğimi söylemedin mi Burak?
31:52Söyledin babaanne.
31:53Söyledin ama şu an seni dinleyebilecek bir noktada değilim.
31:56Kusura bakma hadi.
31:57Zaten beni ne zaman dinlediniz ki?
32:01İkiniz de çıkın bu odadan.
32:03Rahat bırakın beni.
32:09Burak.
32:18Ay bir muayenede bu kadar uzun sürer mi canım?
32:22Aa!
32:22Yani aslında sürmemesi gerekiyor.
32:24Yanında aletleri de yok anlamadım ben ne yapıyor?
32:26Ya kızım burada böyle elimiz kolumuz bağlı duruyoruz ya.
32:29O yüzden bize uzun geliyor.
32:31Evet.
32:32Mine!
32:33Mine ile Pınar'ı evde unuttuk.
32:35Kız dur sakin ol.
32:36Telefonum cebimdeydi ben Pınar'a mesaj attım.
32:39Kimsenin olduğunu çaktırmayacak ona.
32:41Tamam Ayya teyze.
32:45Burak arıyor.
32:47Yukarıdan mı?
32:48Hı.
32:48Allah Allah.
32:50Yasemin hoparlörü al biz de duyalım da dediğini.
32:53Efendim Burak?
32:54Yasemin babaannem kapısının önü neymiş öyle?
32:57Suhan teyze içeride ikna etmeye çalışıyor.
32:59Ne için ikna etmeye çalışıyor anlamadım.
33:01Babaannemi hastaneye götürmemiz gerek.
33:03Sadece ateş değil tansiyonu da çok yüksek.
33:06Ama gitmem diye inat ediyor.
33:07Yani bir şey yapmamız lazım.
33:09Tamam tamam kapat.
33:10Yok bu kadarı da fazla ben çıkıyorum.
33:13Bence de Çetin hadi çıkalım.
33:14E abi yok vallahi olmaz izin verenem.
33:17Elmaz.
33:18Çekil önümden yoksa çok fena olacak.
33:29Anne.
33:31Anneciğim.
33:33Anne ne yapıyorsun sen Allah aşkına ya?
33:36Ne demek hastaneye gitmem?
33:37Kahrınızı öldürecek misin bizi?
33:40Münevver Hanım.
33:41Biliyoruz sizi çok üzdük.
33:43Ama ne olur bizi üzülmeyin.
33:45Gelin gidelim hastaneye.
33:46İyileşip yine başımızda yanımızda olun.
33:49Anneliğinizi esirgemeyin bizden.
33:57Şimdi de odamda hesap sormaya mı geldim buraya?
34:03Yoksa gerçekten hasta olup olmadığımı görmeyeyim?
34:12İkisi de değil.
34:29Ben seninle konuşmak istiyorum.
34:33Konuşacak bir şey yok Yasemin.
34:36Ne söylenecekse çoktan söylendi.
34:43Bence biz gerçekten konuşmamız gereken konuları hiçbir zaman konuşmadık.
34:52Bize biraz müsaade eder misiniz?
35:15Mineyle mi ilkeli?
35:26Mineyle ilgili değil söyleyeceklerim.
35:30Bizimle ilgili.
35:32Ben seninle gerçekten konuşmak istiyorum.
35:36Belki de ilk kez.
35:39Peki.
35:42Konuşalım öyleyse.
35:44Seni dinliyorum.
35:49Sana karşı neden bu kadar hırçın olduğunu, neden bu kadar öfkeli olduğumu biliyor musun?
35:58Tahmin ediyorum.
36:01Patize.
36:03Evet.
36:06Annem.
36:08Çok öfkeliydi sana.
36:10Ben küçükken anlamıyordum ama büyüdükçe.
36:14Yani o senin hakkında böyle yarım yamalak şeyler söyledikçe.
36:21Onu yalnız bırakan, üzen kadından, yani annesinden benden nefret ettim.
36:28Haklıydım.
36:32Öğrenmek için can attığı gerçeği ona söyleyemedim.
36:39Dilim varmadı bir türlü.
36:41Biliyorum.
36:43Biliyorum.
36:43Bunu büyüdükçe anladım.
36:48Küçükken bize bir masal anlatırdı.
36:51Önce bana, sonra Mine'ye anlattığı bir masal vardı.
36:56Biliyorum o masalı.
36:59Mine buraya geldiği ilk günlerde duymuştum.
37:04Her akşam bana o masalı anladın diye tuttururdu.
37:09Ben o masalı ezbere biliyorum biliyor musun?
37:12Hatta Mine'yi konağa ilk getirdiğimde burayı görünce şok olmuştum.
37:18Masaldaki konakla bire birdi.
37:20Bir de içinde kötü kalpli bir cadı vardı.
37:25Ve ben o cadıya, kardeşimi kendi ellerimle emanet etmek zorunda kaldım.
37:31Onun için çok öfkeliydim sana.
37:34Buna engel olamıyordum.
37:39Bu yaşadıklarınızı, yaşamanızı hiç istemezdim.
37:44Ne sen, ne de bak isem.
37:47Ağlama lütfen.
37:48Ben bunları seni üzmek için söylemedim ki.
37:53Ya da geçmişi sana tekrardan hatırlatmak gibi bir amacım yoktu.
38:03Lütfen.
38:07Yasemin.
38:09Annemin senin hakkında söyledikleri, seni kötülemesi.
38:14Ben bunlar için onu suçlamıyorum.
38:16Ya da bizi senden uzak tuttuğu için.
38:19Anneme kızmıyorum.
38:21Aslında yeni yeni o masalın neden anlattığını anlıyorum.
38:25Dili öfke kutsa da...
38:27...aslında içten içe annesini özleyen...
38:30...yalnız hisseden bir çocuk varmış meğerse.
38:35Senden gerçekten nefret ediyorsa...
38:38...niye böyle bir masal uydursun ki?
38:41Öyle değil mi anneanne?
38:46Yasemin...
38:47...sen ne dedin bana?
38:53Bana ne?
38:59Yavrum.
39:05Yavrum.
39:07Canımın canı.
39:08Yavrum.
39:09Canım.
39:11Oh.
39:13Harum.
39:14Oh, my God.
39:30I love you.
39:39I love you.
39:42I love you.
39:43I love you.
39:43Burak abim hala ablamın çiçeğine getirmedi çabuk ara çabuk.
39:47Sakin ol Mineciğim ararım aa dur.
39:52Burak abim geldi.
39:54Hilahi.
40:00Burak abi nerede kaldın ablam çiçeğini bekliyor.
40:04Tümle ses geldi hadi koş ablamı yetiştir.
40:07Dikkat et düşman var.
40:30Abla çiçeğin geldi.
40:36Nasıl olmuşum?
40:39Mükemmel.
40:40Ay Yasemin o kadar güzelsin ki.
40:43Peri kızı gibi olmamış mı?
40:45Çocuk musunuz o hal peri kızı ne ya?
40:47Mine bile kullanmaz bu benzetmeyi değil mi Mine?
40:50Kullanmam.
40:51Aman Ezgi sanki sen çok biliyorsun.
40:53Çok biliyorsan sen söyle Yasemin nasıl olmuş?
40:56Bir içim su gibisin arkadaşım.
40:59Vallahi Burak görse bayılır öyle söyleyeyim.
41:01Ay Ezgi inşallah o dediğini ben yapmam.
41:03Çok heyecanlıyım böyle kalbim küt küt atıyor.
41:09Oo abla fıstık gibi olmuşsun.
41:14Ne gibi olmuşsun Mine?
41:16Fıstık gibi.
41:18Necim sen bu kelimeyi nereden öğrendin ablacığım?
41:21Okulda bir tane arkadaşım söylemişti.
41:24Ne demek diye sordum.
41:26Çok güzelsin demekmiş.
41:28Hı hı.
41:30Şey yapalım.
41:31Yarın ben seni okula bırakayım.
41:32Sen şu arkadaşınla beni tanıştır olur mu?
41:34Tamam tanıştırırım.
41:37Zaten benimle star arkadaşı olmak istiyor.
41:40Çok iyi bir çocuk.
41:42Kim bu çocuk Mine adı ne?
41:45O da bende kalsın.
41:48Hadi hayırlı işler yengeciğim.
41:50Ay Pınar ne olur sen de bana yenge deyip durma lütfen.
41:56Evet Pınar abla.
41:58Ablamın adı Yasemin.
41:59Yenge deyince biraz komik oluyor.
42:02Alışmam lazım artık bebişim.
42:05Bundan sonra senin ablam benim yengem.
42:07Benim abim de senin enişten.
42:09Enişte de bakalım.
42:11Enişte, Burak enişte yok olmadı.
42:18Abla Burak abiye Burak abi desem olmaz mı?
42:21Enişteyi sevmedim.
42:23Olur bir tanem sen ne istiyorsan onu söyle.
42:25Ama bence de abi daha iyi.
42:28Mine.
42:29Hadi sen şimdi git de Burak abine bir enişte de.
42:31Sonra gel bana tepkisini anlat.
42:33Hadi koş.
42:33Tamam.
42:36Ay çok heyecanlı.
42:37Nasıl olmuş bu?
42:47Burak enişte.
42:49Sana bir şey söyleyebilir miyim?
42:51Enişte mi?
42:52Kim dedi kız sana enişte dedi ya?
42:54Ablam.
42:56Ablam nasıl görünüyor bakayım?
42:58Söyleyemem.
42:59Söyleyemem.
42:59Sürpriz.
42:59Peki sana böyle kocaman çinekli bir pasta alsam.
43:02Hayır söylemeyeceğim.
43:04Gel kız buraya çimcimesene.
43:11Hoş geldiniz buyurun.
43:14Hoş bulduk.
43:16Oo Suzan Hanım.
43:18Hayır.
43:20Buyurun.
43:22Hadi.
43:32Münevver Hanım.
43:36İki dakika gelebilir miyim ben?
43:38Müsait misiniz?
43:39Tabii.
43:40Gel Ayper.
43:41Sormana gerek bile yok.
43:48Ne verelim?
43:50Ben size bir şey söylemek, bir şey sormak istiyorum ama kızarsınız diye de biraz çekiniyorum aslında.
43:56Çekinecek bir şey yok Ayper.
44:00Sor ne soracaksan.
44:02Birazdan büyük bir aile olacağız.
44:05İşte ben de bunu düşünerek sormak istedim.
44:11Aslında ben bir süredir düşünüyorum da.
44:15Yani ne bileyim uygun olur mu diye.
44:20Diye.
44:25Never Hanım.
44:29Ben bundan sonra size anne desem uygun olur mu diye soracaktım.
44:36Şey.
44:37Hani Pınar'la Burak.
44:39Hani kendilerini bildi bileli.
44:41Hani size babaanne diyorlar.
44:44Halil de olmuş sayılır ya ben o yüzden ben.
44:46Çok sevinirim Ayper.
44:48Daha önce söylemen gerekirdi zaten.
44:52Var olma o zaman.
44:54Öpeyim annem.
45:05Kızım.
45:11Çok güzel olmuşsun.
45:13Ya Enis dur.
45:14Biraz öleceğim şimdi.
45:16Ne yapayım?
45:23Of.
45:25Oğlum bir dur ya.
45:27Kıpır kıpırsın ya.
45:28Dur bir sakin olun.
45:30Hayır nişanda böyleysen sen düğünde nasıl olacaksın?
45:34Dur ya.
45:35Dur.
45:35Elimde değil ki insan bir kere nişanlanıyor hayatında.
45:38Cık.
45:39Kaç kişiyle evlenmeyi niyet ettiğine göre değişir.
45:42Yani duruma göre.
45:43Cem ya.
45:44Sen ne sululuklarını.
45:46Hayır her seferinde zehirleniyoruz.
45:48İşin kötüsü panzehri de yok.
45:50Ya yemin ediyorum sen beni çekemiyorsun abi.
45:53Kıskanıyorsun.
45:54Bilgeleyim ve parlak zekanım.
45:57Bence de çok haklısın.
45:58Başka yol yok seni kıskanıyor o.
46:00Ama merak etme senin değerini yakında anlayacaklar.
46:03Sağ ol Halil abi.
46:05Tabii mutluluğunuz daim olsun ama.
46:07Hani yine de dayısı olarak sormam gerekiyor.
46:12Emin misin Burak?
46:16Bizim kız kolaylıkla okuma değildi ondan.
46:18Abi sen yapma Allah aşkına.
46:19Bak zaten elim ayağını titriyor.
46:20Şu an ne gerçek ne değil idrak edemiyorum.
46:24Ayy geliyor geliyor.
46:26Geliyor geliyor.
46:27Geliyorlar.
46:29Geliyorlar.
47:02Altyazı M.K.
47:04Evlatlarım.
47:06Öyle uzun uzun konuşacak değil.
47:10Sadece önemli birkaç şey söyleyeceğim.
47:14Bugüne gelebilmek için çok zorluklardan geçtik.
47:19Dersler çıkardık.
47:21Tecrübeler edindik.
47:23Ama hepimiz aile olmanın kıymetini bir kere daha öğrendik.
47:29Bu çatı altında birbirimize sımsıkı bağlanarak toplanabildik.
47:36Önümüzdeki günler ne getirir bilmiyorum.
47:40Ama ben ailem bir araya toplandığı için her gece şükrederek kapattığım gözlerimi her sabah şükrederek açıyorum.
47:51Ve hepinizin huzurunda bizi birleştiren hayata bir kere daha teşekkür ediyorum.
48:15Altyazı M.K.
48:29Y'all are real.
48:48Makas kesmiyor.
48:54Bileyelim o zaman.
48:56Buyurun küçük abim.
48:58Kesiyor.
48:59Kesiyor mu şimdi?
49:02Güzel torunlarım.
49:04Bir ömür boyu inşallah çok mutlu olun.
49:37Derisi bir karlara.
50:12Hadi selfie çekinelim.
50:15O ne demek yavrum?
50:16Yani fotoğraf çekilelim demek istiyor anneanne.
50:20Zamane çocukları.
50:22Hadi yapalım o dediğinden.
50:25Kim çekecek?
50:27Ben çakarım abi.
50:28En uzun kolunu çeksin.
50:33Gelin bakalım.
51:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Comments