Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
Perfect Crown Episode 10

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00What is wrong?
00:00:04No no one tahu
00:00:05I don't know something
00:00:06I can't tell
00:00:08without obvious
00:00:16Oh
00:00:40I just didn't think you were left alone
00:00:42He was the only thing I wanted to know
00:00:43Baby, take me higher
00:00:46I'm nowhere near tired
00:01:04Don't say that anything you want to solve
00:01:05What you want to solve
00:01:06You're mine
00:01:07What you want to solve
00:01:10I will.
00:01:11That's my son.
00:01:13I can help you.
00:01:17No.
00:01:19Please, my son.
00:01:26I'm going to marry you.
00:01:32I'm an already married.
00:01:36You deserve you to fight and give up.
00:01:39He says, yes, you're going to die again.
00:01:42You're going to die.
00:01:45Of course.
00:01:47If you're a drug you're going to be able to fight,
00:01:51you'll be able to fight against you.
00:01:52You'll be able to fight against you.
00:02:09And you can't get him here.
00:02:13I don't want to get him here.
00:02:15I don't want to get him here.
00:02:18I can't believe you.
00:02:21I'll have to go with him.
00:02:28He's gonna have to go with me.
00:02:30Don't touch me.
00:03:14I'm going to go.
00:03:25I'm going to go.
00:03:41I'm sorry.
00:03:51I'm sorry.
00:04:01What is it, a gift for you?
00:04:08It's a gift.
00:04:11Why?
00:04:23It's a gift for you.
00:04:47It's a gift for you.
00:04:49무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό?
00:04:50이제 그만...
00:04:56ν—€μ–΄μ§€μžκ³ μš”.
00:05:00무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό.
00:05:05ν˜Ήμ‹œ λ‚˜μ˜ 맘이 λΆ€λ‹΄μΌκΉŒ?
00:05:13ν•˜...
00:05:16아버지 화병 λ‚˜μ…¨λ”λΌκ³ μš”.
00:05:20주식은 λ‚˜λ½κ°€κ³  여둠은 κ°œνŒŒλ„€.
00:05:28κ³§ 세무쑰사도 λ°›λŠ”λ‹€λŠ”λ° 화병이 μ•ˆ λ‚˜λŠ” 게 더 μ΄μƒν•˜μ§€.
00:05:37νšŒμ‚¬ λ¬Όλ €λ°›κ² λ‹€κ³  ν•œ 결혼인데...
00:05:40νšŒμ‚¬ λ¬Όλ €λ°›κ² λ‹€κ³  ν•œ 결혼인데...
00:05:41μ΄λŒ€λ‘œ κ°€λ‹€κ°„...
00:05:44μ›λž˜ μžλ¦¬λ„ λͺ» 찾을 것 κ°™μ•„μš”.
00:05:52무슨 말인지 μ•Œκ² λŠ”λ°...
00:05:54μžκ°€ 탓 μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:05:57같이 ν•œ 잘λͺ»μ΄λ‹ˆκΉŒ.
00:06:07근데...
00:06:09이 이상은 손해보기 μ‹«μ–΄μš”.
00:06:13이 이상은 손해보기 μ‹«μ–΄μš”.
00:06:18κ·Έλž˜μ„œ μ΄ν˜Όν•˜κ² λ‹€κ³ ?
00:06:21손해보기 μ‹«μ–΄μ„œ?
00:06:23μ›λž˜ 이럴 땐 λˆ„κ΅¬ ν•˜λ‚˜ μ΄λŒ€ λ§€κ³  λ‚˜κ°€λŠ” 게 제일 λΉ¨λΌμš”.
00:06:26그리고...
00:06:28버틴닀고 λŠ₯사가 μ•„λ‹ˆλΌλ‹ˆκΉŒ?
00:06:35λ‚˜ μ—†λŠ” 사이에 λ­” 일 μžˆμ—ˆμ–΄?
00:06:38ν˜•μˆ˜λ‹˜μ΄ 또...
00:06:39데뷔 λ§ˆλ§ˆκ»˜μ„œ μ €ν•œν…Œ 뭐라고 ν•˜μ‹œλ“  말든 그게 무슨 μƒκ΄€μ΄μ—μš”.
00:06:45성희주...
00:06:45μ œκ°€ λ§ν–ˆμ£ .
00:06:47μ „ λͺ…μ˜ˆκ°€ μ—†μ–΄μ„œ κ·Έλ”΄ κ±° μ•ˆ 무섭닀고...
00:06:51λ§μ‹€μ˜ μœ„ν—˜μ΄λ‹ˆ μ±„ν†΅μ΄λ‹ˆ...
00:06:55μ € κ·Έλ”΄ κ±° 관심도 μ—†μ–΄μš”.
00:06:58그게 싀체가 있긴 ν•œ κ±°μ˜ˆμš”?
00:07:01성희주...
00:07:02μ œκ°€ κ°€μ§„ 건...
00:07:05μ§„μ§œλ‘œ μžˆλŠ” κ²ƒλ“€μ΄μ—μš”.
00:07:08μ œκ°€ μ‹Έμš°κ³  λΊμ–΄μ„œ...
00:07:10제 손에 넣은 κ²ƒλ“€μ΄λΌκ³ μš”.
00:07:19왕쑱은 μ‚¬λž‘λ°›λŠ” 게 μΌμ΄λΌλ©΄μ„œμš”.
00:07:22그게 νž˜μ΄λΌλ©΄μ„œμš”.
00:07:27κ·Έκ±° λ‹€ μžƒμ€ μžκ°€κ°€...
00:07:31μ €ν•œν…Œ 뭘 쀄 수 μžˆλŠ”λ°μš”.
00:07:46μ΄λŸ¬μ§€ 마.
00:07:57λ„ˆκΉŒμ§€...
00:07:58λ‚˜ν•œν…Œ...
00:07:59λ¬Άμ–΄λ‘˜ 생각 μ—†λ‹€λ©΄μ„œμš”.
00:08:03λ°›κΈ°λ§Œ ν•˜λΌλ©΄μ„œμš”.
00:08:08μ§€κΈˆ 잘 μžƒκ³ λ§Œ μžˆμ–΄μš”.
00:08:13근데도...
00:08:15계속 λ¬Άμ–΄λ‘˜ κ±°μ˜ˆμš”.
00:08:17계속 λ¬Άμ–΄λ‘˜ κ±°μ˜ˆμš”.
00:08:29흠...
00:08:32흠...
00:08:33흠...
00:08:34흠...
00:08:34흠...
00:08:35흠...
00:08:36흠...
00:08:40흠...
00:08:42흠...
00:08:45흠...
00:08:45흠...
00:08:45흠...
00:08:46흠...
00:08:46흠...
00:08:46흠...
00:08:46흠...
00:08:46흠...
00:08:47흠...
00:08:47흠...
00:08:48흠...
00:09:21μ°¨κ°€, 이곳은 λ™κΆμ΄μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
00:09:28주인 μ—†λŠ” 정각이지 μ•ŠλŠ”κ°€?
00:09:31μ°¨κ°€...
00:09:32혼자 있고 싢은 일.
00:09:35μžλ„¨ μ•„λ‚˜λ‹ΉμœΌλ‘œ κ°€κ²Œ.
00:09:48주인 μ—†λŠ” 정각이지 μ•ŠλŠ”κ°€?
00:13:33Perfect.
00:13:45I don't know.
00:14:12μƒˆλ²½ λ‚΄λ‚΄ μΌν•˜μ‹  κ±°μ˜ˆμš”?
00:14:22μ–΄.
00:14:33μ™œ?
00:14:36λ„€?
00:14:37ν• λ§Œ μžˆμ–΄μ„œ 온 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:14:45νŽΈμ „μ— λ“€ 수 있게 ν•΄μ£Όμ„Έμš”.
00:14:49μ΄ν˜Όν•˜λ €λ©΄ 승인 ν•„μš”ν•˜μž–μ•„μš”.
00:14:53μ œκ°€ μ–˜κΈ°ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μš”.
00:15:02κ·Έλ ‡κ²Œ ν•΄.
00:15:13λΆ€μžκ΄€λ‹˜.
00:15:16두 λΆ„ μ§„μ§œ μ΄ν˜Όν•˜μ‹ λŒ€μš”?
00:15:19뭐, 그럼 μ–΄λ–‘ν•΄μš”?
00:15:22λ‹Ήμ‚¬μžκ°€ ν•˜κ² λ‹€κ³  ν•˜λŠ”λ°.
00:15:23μ•„λ‹ˆ, λŒ€κ΅°μž₯ν•˜λŠ” λ‹Ήμ‚¬μžκ°€ μ•„λ‹ˆκ³ ?
00:15:25이제 μžκ°€κ»˜μ„œλ„ μ•Œκ² λ‹€κ³  ν•˜μ…¨μœΌλ‹ˆκΉŒ.
00:15:29μ•„λ‹ˆ, κ·Έκ±° 진심 μ•„λ‹Œ κ±° μ•Œμž–μ•„μš”.
00:15:31그게 무슨 말도 μ•ˆ λ˜λŠ”.
00:15:37μ–΄μ œ λ­” 일 μžˆμ—ˆμ£ ?
00:15:41회μž₯λ‹˜ μ‹œν‚¨ κ±°μ˜ˆμš”?
00:15:46ꡰ뢀인.
00:15:48회μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ ν˜Ήμ‹œ...
00:15:49μ΄ν˜Όν•  κ±°μ˜ˆμš”.
00:15:51λ„€?
00:15:52λ‹€λ“€ λ‚΄κ°€ λŒ€κ΅°μžκ°€μ˜ 였점이라고 λ– λ“€μž–μ•„μš”.
00:15:57ꡰ뢀인, 그건...
00:15:59λͺ¨μ μ΄λ“  약점이든...
00:16:02κ·Έλ”΄ 건 μ—†μ• κ³  봐야 λ˜λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:16:09μ œκ°€ κΉ¨μ„œ μ•ˆ λœλ‹€κ³  ν•˜μ‹œλ©΄...
00:16:15λ‚΄ 편 μ’€ λ“€μ–΄μ€˜μš”.
00:16:20μ•„λ‹ˆ, κ·Έλƒ₯ 화병이 μ’€ λ‚˜μ‹  κ±°μ§€.
00:16:22회μž₯λ‹˜μ΄ μ‹œν‚€κΈ°λŠ” 뭘 또 μ‹œμΌœμš”.
00:16:25μ•„λ‹ˆ, 그럼 κ°‘μžκΈ° μ™œ?
00:16:27μ™œ?
00:16:32μ–΄λ”” κ°€μ§€ 말고 κΈ°λ‹€λ €μš”.
00:16:36λ„€, λŒ€κ΅°μžκ°€.
00:16:48λ„€, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:16:50λŒ€κ΅°μžκ°€.
00:17:00λ„€, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:17:02λŒ€κ΅°μžκ°€.
00:17:03μ΄ν•œλŒ€ κ΅°λŒ€μ‹­λ‹ˆλ‹€.
00:17:19이틀 μ „.
00:17:22λ‚΄κ°μ˜ μš”μ²­μ€ λŒ€κ΅°μžκ°€κ»˜ 섭정을 μ’…λ£Œν•΄λ‹¬λΌλŠ”.
00:17:31λŒ€κ΅°μžκ°€μ™€ μ € μ΄ν˜Όν•  κ²λ‹ˆλ‹€.
00:17:35λŒ€κ΅°μžκ°€μ™€ μ € μ΄ν˜Όν•  κ²λ‹ˆλ‹€.
00:17:39ꡰ뢀인.
00:17:42절 νŒ¨μ„œμΈ μ‹œν‚€μ„Έμš”.
00:17:45μ‹ λΆ„ μƒμŠΉμ— λͺ©μ„ 맨 것도, 쀑화전 ν™”μž¬ μ‚¬κ³ μ˜ μš©μ˜μžλ„, 약을 λ¨Ήκ³  μ“°λŸ¬μ§„ 것도 λ‹€ μ €μž–μ•„μš”.
00:17:56ꡰ뢀인.
00:17:57ꡰ뢀인.
00:17:57M1 μ‚¬λžŒ μž‘μ§€ λ§λž€ μ†Œλ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.
00:18:01μ§€κΈˆ 이 μ‚¬νƒœμ˜ 심각성을 λͺ¨λ₯΄λŠ” λͺ¨μ–‘이신데.
00:18:05민 총리.
00:18:08왕쑱은 μˆ˜μ‚¬ λŒ€μƒμ΄ 될 수 μ—†λ‹€ λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:18:12μ™•μ˜ μž¬κ°€κ°€ μ—†λŠ” ν•œ κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€λ§Œ.
00:18:15μ œκ°€ νŒ¨μ„œμΈ 되면 절 μˆ˜μ‚¬ν•˜κΈ°κ°€ μ‰½κ² λ„€μš”?
00:18:23λŒ€κ΅°μžκ°€μ™€ μ €μ˜ μ΄ν˜Όμ„ μŠΉμΈν•˜κ³  절 μˆ˜μ‚¬ν•˜μ„Έμš”.
00:18:32μ œκ°€ ν™”μž¬ μ‚¬κ³ μ˜ 범인이든 μ•„λ‹ˆλ“  μžμž‘κ·Ήμ„ 버렸든 μ•ˆ 버렸든 λŒ€κ΅°μžκ°€μ™€λŠ” ν•˜λ“  관련이 μ—†λ‹€ 증λͺ…ν•  μžμ‹  μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒ ν•˜μ‹œλΌκ³ .
00:18:47μ„­μ •μ—μ„œ λ¬ΌλŸ¬λ‚˜λž€ λ¬΄ν—˜ν•œ μ†Œλ¦¬ 같은 κ±° ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹œκ³ .
00:18:53μ„­μ •μ—μ„œ λ¬ΌλŸ¬λ‚˜λž€ λ¬΄ν—˜ν•œ μ†Œλ¦¬.
00:19:08뭐가 μ΄λ ‡κ²Œ λ§Žμ•„?
00:19:10μžκΈ°μ•Ό, μž˜ν•  수 μžˆμ§€?
00:19:13κ»Œμ΄μ§€ 씨.
00:19:15μ•„ 근데 μ–˜λŠ” μ§€κ°€ ν•˜λ©΄ λ˜μ§€.
00:19:17μ•„κ°€μ”¨λŠ” ꡰ뢀인인데 μ–΄λ–‘ν•΄.
00:19:19그리고 μžκΈ°κ°€ ν™”λ©΄λ°œ 더 잘 λ°›μ•„?
00:19:22그건 κ·Έλ ‡κΈ΄ ν•΄.
00:19:24κ°€μž.
00:19:29μ„±νƒœμ£Ό λŒ€ν‘œλ‹€.
00:19:55μ΄ν•œλŒ€κ΅°κ³Ό ꡰ뢀인 μ‚¬μ΄μ˜ 계약을 ν…ŒμŠ¬κ·Έλ£Ή μΈ‘μ—μ„œλŠ” 아무것도 λͺ°λžλ‹€λŠ” 게 μ‚¬μ‹€μž…λ‹ˆκΉŒ?
00:20:013λ…„ ν›„ μ΄ν˜Όμ΄λΌλŠ” 건 κ·Έ μ•ˆμ— μ–΄λ–€ κ³„νšμ΄ μžˆλ‹€λŠ” 건데.
00:20:04μ΄ν•œλŒ€κ΅°κ³Όμ˜ 혼인 ν›„ κ΅°λΆ€μΈμ˜ κ²½μ˜κΆŒμ€ 정리가 된 게 λ§žμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:20:07μž μ‹œλ§Œ.
00:20:08일단 μ§„μ •λ“€ μ’€ ν•˜μ‹œκ³ .
00:20:10이번 홀리식 λ•Œ μ“°λŸ¬μ§„ 것도 μžμž‘κ·Ήμ΄λΌλŠ” μ–˜κΈ°κ°€ μžˆλŠ”λ° μ‚¬μ‹€μž…λ‹ˆκΉŒ?
00:20:15λ„€?
00:20:16μžμž‘κ·ΉμΈ κ±Έ 숨기기 μœ„ν•΄ 왕립병원이 μ•„λ‹Œ μΊμŠ¬λ³‘μ›μœΌλ‘œ μ΄μ†‘ν–ˆλ‹€λ˜λ°.
00:20:20λ§žμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:20:23뭘 또 κ·Έκ²ƒκΉŒμ§€ 개λ»₯이래.
00:20:34κΈ°μžλ‹˜.
00:20:36κ±”κ°€ 뭐가 μ•„μ‰¬μ›Œμ„œ 독을 λ¨Ήμ–΄μš”.
00:20:47μ—¬κΈ΄ μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄μš”.
00:20:56κ³„μ•½μ„œ κ΄€λ ¨ν•΄μ„  저희 μΊμŠ¬κ·Έλ£Ήμ—μ„œ 물을 μ’€ νƒˆ κ±°λ‹ˆκΉŒ μ’€λ§Œ κΈ°λ‹€λ €μ£Όμ„Έμš”.
00:21:04μ•„μ£Ό κΉ¨λ—ν•˜κ²ŒλŠ” μ•„λ‹ˆλ”λΌλ„ μ λ‹Ήνžˆ 희석은 될 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:21:08그게 κ·Έλ ‡κ²Œ μ‰¬μš΄ 일이.
00:21:12저희 κ²°ν˜Όμ— λ“œλ¦° 돈이 μ–Όλ§Œμ§€.
00:21:15λ‹€λ“€ μ•„μ‹œμž–μ•„μš”.
00:21:17λ“œλ¦° λˆλ³΄λ‹€ 번 돈이 더 λ§Žλ‹€λŠ” 것도.
00:21:22λ‹€λ“€ μ•„μ‹€ κ±°κ³ .
00:21:25돈 μ“΄ λΆ„λ“€κ»˜μ„œ ν™˜λΆˆ μš”μ²­ν•˜μ‹œκΈ° 전에.
00:21:28적어도 이 결혼이 κ°€μ§œμ˜€λ‹€λŠ” μ‚¬μ‹€λ§ŒνΌμ€ λΆ€μ •ν•΄μ•Ό λ˜μ§€ μ•Šκ² μ–΄μš”.
00:21:36일단 우리 κΈ°μžλ‹˜λ“€ κ³„μ•½μ„œ λ‹€ 보셨을 κ±°μž–μ•„μš”.
00:21:40μ—¬κΈ° 우리 λŒ€κ΅° μžκ°€κ»˜μ„œ 뭐 λ°›κΈ°λ‘œ ν•œ 게 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:21:44제 동생도 뭐.
00:21:45μ΄ν˜Όν•˜λ©΄ ꡰ뢀인 자격으둜 받은 λ™μ‚¬λ‹˜μ˜ 뢀동산 μ§Έ λ°˜λ‚©ν•˜κΈ°λ‘œ μ—¬κΈ° λ‹€ λͺ…μ‹œλΌ μžˆλŠ”λ°.
00:21:50그런 건 μ•ˆ λ³΄μ΄μ„Έμš”?
00:21:51μ•„λ‹ˆ 혼인의 쑰건으둜 신뢄을.
00:21:53μ†”μ§νžˆ ν•œλ§ˆλ”” λ§ν• κ²Œμš”.
00:21:55λŒ€κ΅° μžκ°€λž‘ 제 동생 처음 μŠ€μΊ”λ“€ 났을 λ•Œ.
00:21:58μ™•μ‹€μ—μ„œλ„ λ°˜λŒ€ν–ˆλ˜ κ±° μ—¬κΈ° 계신 λΆ„λ“€ λ‹€ μ•„λŠ” 사싀이고.
00:22:01저희 μ§‘μ—μ„œλ„ 뭐 κ²°ν˜ΌκΉŒμ§€ ν•  수 μžˆκ² λƒ.
00:22:05μ“Έλ°μ—†λŠ” μ§“ κ·Έλ§Œν•˜κ³  μΌμ΄λ‚˜ 해라 ν–ˆλŠ”λ°.
00:22:08뭐 μ–΄λ–‘ν•΄μš”.
00:22:09λ‘˜μ΄ μ’‹μ•„ μ£½κ² λ‹€λŠ”λ°.
00:22:13μ•„λ‹ˆ κ·Έλ ‡κ²Œ μ„œλ‘œκ°€ 진심인데.
00:22:15λŒ€μ²΄ μ™œ 3λ…„ 후에 μ΄ν˜Όμ„ ν•œλ‹€λŠ”.
00:22:18λ„€.
00:22:19그게 μ œκ°€.
00:22:21μ–˜κΈ° λ‚˜μ˜¨ μ΄μœ μΈλ°μš”.
00:22:23κ·Έ μ‘°ν•­.
00:22:27μ œκ°€ μš”μ²­ν•œ κ²λ‹ˆλ‹€.
00:22:29λ„€?
00:22:30λŒ€ν•™μ‚¬ 접생이 λ‹€λ…€μ˜€μ…¨λ˜ λ§μ΄μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:22:32μ™•μ‹€κ³Ό μ €λ…λ§Œμ˜ λŒ€ν•™μΈ κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:22:33뭐 μ§€κΈˆμ΄μ•Ό 아무리 μ£½κ³  λͺ» 살아도 μ„œλ‘œ 마음 식을 μˆ˜λ„ μžˆλŠ” κ±°κ³ .
00:22:37μ•„λ‹ˆ κ²°ν˜Όμ‹ ν•˜λ‹€κ°€ μ•½ λ¨Ήκ³  μ“°λŸ¬μ§€κΈ°λ„ ν•˜λŠ” λ§ˆλ‹Ήμ—.
00:22:40μ΄ν˜Όν•˜κ³  싢을 수 μžˆμž–μ•„μš”.
00:22:41근데 μ™•μ‹€μ—μ„œλŠ” μ›Œλ‚™ 이혼이 뭐 κΈˆκΈ°λ‚˜ 닀름이 μ—†λ‹€ λ³΄λ‹ˆκΉŒ.
00:22:44뭐 μ œκ°€.
00:22:46κ³„μ•½μ„œλΌλ„ μ“°μž ν•œ κ±°μ£ .
00:22:49근데 사싀 이거 뭐 λ³€ν˜Έμ‚¬κ°€ κ³΅μ€‘ν•œ κ³„μ•½μ„œλ„ μ•„λ‹ˆκ³ .
00:22:53μ œκ°€ 제 동생 μ§€ν‚€κ² λ‹€κ³  μ˜€λ°” μ’€ ν•œ 건데.
00:22:56뭐 심렀 끼쳐.
00:22:58μ°Έ μ£„μ†‘ν•˜κ²Œ μƒκ°ν•˜κ³ μš”.
00:23:00근데.
00:23:03자꾸 μžμž‘κ·Ήμ΄λ„€ 뭐 λ°˜μ—­μ„ μ€€λΉ„ν•˜λ„€ λ³„μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ‹€ ν•˜λŠ”λ°.
00:23:09λ‚΄ μ‹Ή λ‹€ PDF λ•λ‹ˆλ‹€.
00:23:16μ–΄ν—ˆ.
00:23:18μ–΄ν—ˆ.
00:23:19μ–΄ν—ˆ.
00:23:19μ–΄ν—ˆ.
00:23:21μ–΄ν—ˆ.
00:23:22μ–΄ν—ˆ.
00:23:25μ–΄ν—ˆ.
00:23:39μ–΄ν—ˆ.
00:23:40μ–΄ν—ˆ.
00:23:41μ–΄ν—ˆ.
00:23:43μ–΄ν—ˆ.
00:23:43μ–΄ν—ˆ.
00:23:43μ–΄ν—ˆ.
00:23:44μ–΄ν—ˆ.
00:23:44μ–΄ν—ˆ.
00:23:45μ–΄ν—ˆ.
00:23:46μ–΄ν—ˆ.
00:23:48μ–΄ν—ˆ.
00:23:49μ–΄ν—ˆ.
00:23:50μ–΄ν—ˆ.
00:23:52μ–΄ν—ˆ.
00:23:53μ–΄ν—ˆ.
00:23:53μ–΄ν—ˆ.
00:23:54μ–΄ν—ˆ.
00:24:00Now it's all about the time.
00:24:02It's all about the time.
00:24:05It's done with the time that you don't want to get.
00:24:12I'm not sure.
00:24:14I've got some more than that.
00:24:17I can't get the same.
00:24:17I can't get the same.
00:24:19Now, I will be the last question.
00:24:19It's just my fault.
00:24:20You can't get the same.
00:24:22You can't get the same.
00:24:23Your honor to be the king's glory,
00:24:25and you can say that you're the king's glory.
00:25:00Let me give you a word.
00:25:07The war is received at the sight of the two people.
00:25:55이런 κΈ°λΆ„μ΄μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:25:58이런 κΈ°λΆ„μ΄μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:26:22κ·Έλž˜λ„...
00:26:29ν˜•λ‹˜μ²˜λŸΌμ€ μ•ˆ μ‚΄ κ²λ‹ˆλ‹€.
00:26:59ν˜•λ‹˜μ²˜λŸΌ...
00:27:29λŒ€κ΅°μžκ°€...
00:27:35λ„μ‹œλ½ν•˜κ²Œ...
00:27:54μ „ν•˜...
00:27:57제 자리λ₯Ό...
00:28:00λŒλ €μ£Όμ…”μ•Όκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:28:08왕은 μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν•œλ‹€.
00:28:13과인은...
00:28:14μ‹¬μ‹ μ˜ μ†Œλͺ¨κ°€ κ³Όν•˜μ—¬ 더 이상 ꡭ정을 μš΄μ˜ν•  수 μ—†μœΌλ‹ˆ...
00:28:21μ™•μœ„μ—μ„œ λ¬ΌλŸ¬λ‚˜κ³ μž ν•œλ‹€.
00:28:25μ„ΈμžλŠ” μ—°μΉ˜κ°€ μ§€λ‚˜μΉ˜κ²Œ 어리고 성정이 μœ μ•½ν•˜μ—¬ 쀑책을 감당할 수 μ—†λ‹€.
00:28:33λ‹€ν–‰νžˆ ν•˜λŠ˜μ΄ 우리λ₯Ό 버리지 μ•Šμ•„ ν˜„λͺ…ν•˜κ³  덕이 높은 μ΄ν•œλŒ€κ΅°μ„ μ£Όμ…¨μœΌλ‹ˆ...
00:28:41κ·ΈλŠ” λŠ₯히 μœ„λ‘œλŠ” μ²œμ§€μ‹ λͺ…κ³Ό 쑰정을 λ°›λ“€κ³  μ•„λž˜λ‘œλŠ” λ§Œλ―Όμ„ 두루살필 그릇을 κ°–μΆ”μ—ˆλ‹€.
00:28:50ν•˜μ—¬ 과인은 μˆ™λΆ€μΈ μ΄ν•œλŒ€κ΅°μ—κ²Œ μ „μœ„κ³ μž ν•œλ‹€.
00:28:58μ™•μ‹€κ³Ό λ‚΄κ°μ˜ λͺ¨λ“  κ΄€λ£ŒλŠ” μƒˆ 왕을 λ°›λ“€μ–΄ μ „λ ₯을 λ‹€ν•˜κ³ ...
00:29:06λ§Œλ―Όμ€ λ‚˜λΌμ˜ 큰 λœ»μ„ 따라 이 λ‚˜λΌκ°€ 흔듀림 없이 ꡳ건히 μ΄μ–΄μ§€κ²Œ ν•˜λΌ.
00:29:21이... λŒ€μ²΄ 무슨 μ†Œλ¦¬μš”?
00:29:24μ„ μ˜λΌλ‹ˆμš”!
00:29:26μ „ν™”λ₯Ό λ°°μ›Œμ•Όκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:29:29ꡬ원ꡰ...
00:29:30λ„μŠΉμ§€κ°€ λ“€κ³  온 였λͺ…을...
00:29:35λ¬΄μ‹œν•˜λŠ” 겐닀.
00:30:01αΊ§οΏ½.
00:30:03μ €λŸ° 겐닀.
00:30:04μžκ°€.
00:30:04μžκ°€, 잠깐만.
00:30:16I'm not going to read it.
00:30:21And I'm going to get married.
00:30:25I'm not going to...
00:30:28But...
00:30:30I'm not going to die.
00:30:34I'm not going to...
00:30:40You're not going to...
00:30:45You're not going to die.
00:30:52You're not going to die.
00:30:52It's not...
00:30:52You're not going to...
00:30:54You're not going to...
00:31:17You're not going to...
00:31:17I'd love to say that...
00:31:25And I'm not going to die.
00:31:32I'll have a word left.
00:31:33Why?
00:31:33What?
00:31:34You're not going to die!
00:31:34What do you want?
00:31:38I'll go back to the police in the hospital.
00:31:40That's a lie.
00:31:43You're a lie.
00:31:44You're lying.
00:32:00I'm lying.
00:32:02I'm lying.
00:32:04...
00:32:05...
00:32:05...
00:32:21I'm going to close the door, thank you!
00:32:24Mother, shut it up!
00:32:25Falls you open the door through the door.
00:32:26.
00:32:31Shit !
00:32:33You're not going to die.
00:32:34What do you think of this?
00:32:39You're not going to die!
00:32:43You're not going to die!
00:32:46You're not going to die!
00:32:51You're not going to die for the last time.
00:32:53What time do you want to say?
00:32:57Mama...
00:32:59You know what I'm saying?
00:33:02Yes?
00:33:04Yes, baby mama.
00:33:07You're going to die.
00:33:10Mama...
00:33:10You're going to die.
00:33:13You're not going to die.
00:33:18Please, you're going to die.
00:33:22If you're going to die, you're going to die.
00:33:26You're not going to die.
00:33:30You're not going to die.
00:33:37Baby mama.
00:33:42I'm going to meet you.
00:33:44Don't ask me.
00:33:49I haven't asked you yet.
00:34:06to stay.
00:34:14Hey, what are you doing?
00:34:19What is the situation like?
00:34:22I'm tired.
00:34:24I'm tired.
00:34:24I'm tired.
00:34:26It's your job.
00:34:37If you're king,
00:34:39you won't be able to survive.
00:34:41What do you want?
00:34:44There's nothing.
00:34:50You should do three times.
00:34:53You should do two times.
00:34:55It's two times.
00:34:57You should do two times.
00:34:57If you don't have a unit,
00:35:00you should do it.
00:35:04You should do it.
00:35:12I'll take care of the autopsy.
00:35:15You should do it.
00:35:16I'm going to give you what I want to do when I want to give you what I want.
00:35:26Are you afraid of me?
00:35:31Yes.
00:35:34Is there not any reason for me?
00:35:58You don't believe me.
00:36:13Why did you come here?
00:36:16I went to my home.
00:36:17I got it.
00:36:20Yes.
00:36:21I'm going to go to my house.
00:36:25I'm going to go to my house.
00:36:27I'm going to go to my house.
00:36:27How did you come here?
00:36:27I came to the inside of my house.
00:36:28I ended up getting here.
00:36:30Yes.
00:36:37When I came here.
00:36:40I can't open up your house.
00:36:44What kind of business is new?
00:36:45I'm going to work with a yer.
00:36:56I'm sorry.
00:36:58Just...
00:37:00...and you can't be married?
00:37:09I'm going to find my way to find my way.
00:37:12I'm going to find my way here.
00:37:14You don't have to worry about it, you don't have to worry about it.
00:37:53You don't have to worry about it.
00:37:53I'm going to go to the king's house.
00:37:55I'm going to go to the king's house.
00:38:03I'm going to go to the king's house.
00:38:09I'm going to go to the king's house.
00:38:15I'm going to go to the king's house.
00:38:19I'll teach you.
00:38:38You're my ever glow.
00:38:41No money only way I know.
00:38:46두 눈 속에 널 담을 λ•Œ.
00:38:50κ·Έλƒ₯ μ’€ λ“œμ„Έμš”.
00:38:52ν™” μ’€ μ‚­νžˆκ³  μ•Œμ•„μ„œ λ‚΄λ €κ°ˆ κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:38:55Here on this endless road.
00:38:58No money only way to go.
00:39:25κ·Έλƒ₯ λ°›μœΌλž€ μ†Œλ¦¬μ•Ό.
00:39:28λ‚΄κ°€ μ£ΌλŠ” 게 λˆμ΄λ“  λͺ…μ˜λ“ .
00:39:31λ‚˜λŠ” κ·Έ λˆμ΄λ“  λͺ…μ˜λ“ .
00:39:32I'm sorry.
00:39:33My own.
00:40:02I don't know that I need you always
00:40:06You're my everglow
00:40:10No money only way I know
00:40:15That's what I'm talking about
00:40:19You're my everglow
00:40:21You're my everglow
00:40:30You gotta go
00:40:34Where's my wife?
00:40:35She's coming to me
00:40:36I'm going to call her
00:40:39You're my son
00:40:41I'll call her
00:40:48I'll call her
00:40:51The man is coming to me
00:40:51The woman is in the airport
00:40:51I'm not going to be able to get away from the police.
00:40:57Okay.
00:40:59Well, you all know what happened. But why didn't you tell me?
00:41:04You told me you didn't talk to me.
00:41:07You told me what he was going on.
00:41:09Oh, that's right.
00:41:12Where are we going?
00:41:14We're going to go.
00:41:15What?
00:41:24I don't know.
00:41:25I don't want to drink water.
00:41:27I don't want to drink water.
00:41:29I don't want to drink water.
00:41:40It's this one.
00:41:42I like it.
00:41:46Really?
00:41:51I don't want to drink water.
00:41:54I like it.
00:41:56I like it.
00:41:56I like it.
00:41:57I like it.
00:42:19I like it.
00:42:21How are you?
00:42:22Oh...
00:42:24...
00:42:25...
00:42:25...
00:42:26...
00:42:26...
00:42:26...
00:42:27...
00:42:28...
00:42:31...
00:42:32...
00:42:32...
00:42:33What are you doing?
00:42:34Hangangi?
00:42:37Suri?
00:42:38I don't know.
00:43:27I love you.
00:43:31Good afternoon.
00:43:33How are you?
00:43:36What are you eating?
00:43:42I'm not like, we're not going to do this.
00:43:44I'm not going to leave it.
00:43:45Is safe in this place?
00:43:48I'm not going to be in the place for you.
00:43:52I'm going to find myself in the house.
00:43:57Your wife?
00:43:58Yes?
00:44:28μ €λŠ” 두 뢄을 λ―ΏμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:44:31두 λΆ„κ»˜μ„œ μ„œλ‘œλ₯Ό λͺ» μ§€μΌœ μ•ˆλ‹¬μ΄μ‹œμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:44:38κ³§ ꡭ문이 λ‹«νž™λ‹ˆλ‹€.
00:44:46그럼 μ € 잠깐...
00:44:51근데 ν˜Ήμ‹œ λˆ„κ°€ μ € 찾으면...
00:44:54μ—Όλ €ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹œμ˜΅μ†Œμ„œ.
00:44:58λΉ›κ³Ό νšŒμž‘ 사이에 smiling through a rainy day
00:45:03μ–΄λ”˜κ°€ μ°¨κ°€μ›Œλ„ μ›ƒλŠ” μ–Όκ΅΄ 뒀에 감좰
00:45:09이 κ³ μš”ν•œ ν•˜λŠ˜ μ•„λž˜ 흩어진 쑰각듀을
00:45:15λ‹€μ‹œ 쀄 순 μ—†μ§€λ§Œ λ„ˆλ₯Ό ν–₯ν•΄ I can't define
00:45:20μžŠμ—ˆλ˜ 감정듀이
00:45:25μžŠμ—ˆλ˜ 감정듀이
00:45:27μ†Œμ „μ˜ λ‚  μ² μ €νžˆ
00:45:30λΉ„ν•˜μΈλ” μƒ€λž­
00:45:32μƒ€λž­ νŽ˜μ΄λ”©ν•˜λŠ” 무도
00:45:34λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ
00:45:35λ‚΄κ²Œ λ‹Ώμ§€ μ•Šμ•„λ„
00:45:39λ‚΄ λͺ¨λ“  기얡에 번쩍
00:45:41λΉ„ν•˜μΈλ” μƒ€λž­
00:45:43μ € μ•„νŒŒμš”.
00:45:49μ € μ•„νŒŒμš”.
00:46:09μ € μ•„νŒŒμš”.
00:46:33I want you to go.
00:46:36I want to be in the same place.
00:46:38I want you to go.
00:46:48I like it.
00:47:27I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:47:37Yeah.
00:47:38She's the one who wants to like it.
00:47:41She has a lot.
00:47:46She loves it.
00:47:47I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing.
00:48:23I don't know what you're trying to kill me.
00:48:25I don't know.
00:48:34I don't know.
00:48:48Oh
00:49:17I'm not going to lose you
00:49:21I'm not going to lose you
00:49:27I'm not going to lose you
00:49:29I'm going to take you to the deep pain
00:49:31I'm going to take you to the deep pain
00:49:36No matter what's waiting
00:49:38I know that I need you always
00:49:43You're my evergreen
00:49:46The only way to grow
00:49:52I don't allow you
00:49:56I'm just fallen
00:49:57I'm not going to lose you
00:50:01I'm going to take you to the deep pores
00:50:19It's hot.
00:50:22It's hot.
00:50:30You're awake?
00:50:32What's it?
00:50:40Why?
00:50:42Why?
00:50:43I don't want you to lie.
00:50:48I'm just going to lie.
00:50:58I'm going to lie.
00:51:01You're just going to lie.
00:51:03Why?
00:51:05Two point of time will get another file.
00:51:08I'll go to another one.
00:51:12Wait a minute.
00:51:15I'll go for you.
00:51:17I'll give you a moment to say.
00:51:18I'll be able to see you.
00:51:21If you don't like me,
00:51:23I'll say it will last a last one.
00:51:26What about it?
00:51:30I'll get it out.
00:51:33You're not going to keep me in the middle of the house.
00:51:41You're not going to keep me in the middle of the house.
00:51:45You're not going to be a king.
00:51:59You're so stupid!
00:52:00You're so stupid!
00:52:33What is it?
00:52:35It's what I want to do.
00:52:37I want to wear a suit of the men together.
00:53:05I can't wait to see him anymore.
00:53:09He's a man.
00:53:10He's a man.
00:53:11He's a man.
00:53:13He's a man.
00:53:15He's a man.
00:53:16He's a man.
00:53:31It was a big deal, it was a big deal.
00:53:35It was a big deal, it was a big deal.
00:53:37But...
00:53:41It was a big deal.
00:53:42It was a big deal, it was a big deal, it was a big deal.
00:53:55So, I wanted to keep you in the house.
00:54:00You're a big deal, it was a big deal.
00:54:05What?
00:54:06Why was this I died?
00:54:06You knew what to do?
00:54:07How about your journey?
00:54:08Your mind, my cousin, your son.
00:54:21Don't worry...
00:54:29I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:54:35I don't know what to do with my wife.
00:54:52It's all I can do, but it's all I can do.
00:55:02It's all I can do.
00:55:23I will go to the end.
00:55:27I will be next to you.
00:55:29I will be next to you.
00:56:01I will be next to you.
00:56:16I will.
00:56:45I will be next to you.
00:56:55I will be next to you.
00:56:58I will be next to you.
00:57:29I will be next to you.
00:57:30I will be next to you.
00:57:37I will be next to you.
00:57:42I will be next to you.
00:57:56I will be next to you.
00:58:02I will be next to you.
00:58:06I will be next to you.
00:58:35I will be next to you.
00:58:39I will be next to you.
00:58:42I will be next to you.
00:59:01I will be next to you.
00:59:09I will be next to you.
00:59:14I will be next to you.
00:59:21I will be next to you.
00:59:24I will be next to you.
00:59:42I will be next to you.
00:59:48I will be next to you.
00:59:49I will be next to you.
00:59:53I will be next to you.
00:59:54I'm sorry.
01:00:20I don't know what to do.
01:00:30You're the one who died from her.
01:00:33I'm sorry.
01:00:36I'm sorry.
01:00:38I'm sorry.
01:00:39I'm sorry.
01:00:40I'm sorry.
01:00:40Yes, my father.
01:01:07What are you doing here?
01:01:10You shouldn't open the door, you should open the door.
01:01:16It's okay.
01:01:18I'm going to...
01:01:19It's nothing.
01:01:21After four hours, no one can be able to meet the door.
01:01:27But why?
01:01:30If you have a son, we will not be able to keep you up.
01:01:38You have to be guilty of theη½ͺ.
01:01:41That's right!
01:01:45I don't know what you're going to do.
01:01:49I don't know what you're going to do.
01:01:50If you're going to be a king,
01:01:53if you're going to be king,
01:01:53don't you think you're going to be king?
01:01:55Do you think you're going to be king?
01:01:58Father!
01:02:01I'll tell you what I'm going to do.
01:02:06You're going to do something else?
01:02:08It's the end of the day.
01:02:11What are you talking about?
01:02:13What are you talking about?
01:02:14You're going to protect your father.
01:02:20Father.
01:02:36Father, the man who is going to die.
01:02:38You're going to protect your father.
01:02:40Father.
01:02:42Father.
01:02:42Father.
01:02:43Give me a favor.
01:02:43Father.
01:02:44Father.
01:02:49Father.
01:02:50Father.
01:02:50Father.
01:07:24Baa...
01:07:34Baa...
01:07:39Baa...
01:07:43Baa...
01:07:53I'm sorry.
01:07:56I'm sorry.
01:08:04I'm sorry.
01:08:07I'm sorry.
01:08:08There are a lot of time.
01:08:12Yes.
01:08:16There are a lot of time.
01:08:41I'm sorry.
01:08:43You're right.
01:08:44I'm sorry.
01:08:46I'm sorry.
01:08:47I'm sorry.
01:08:48I'm sorry.
01:08:50I'm sorry.
01:08:53I'm sorry.
01:09:10I'm sorry.
01:09:12I'm sorry.
01:09:16I'm sorry.
01:09:20I'm sorry.
01:09:21I'm sorry.
01:09:24I'm sorry.
01:09:25I'm sorry.
01:09:28I'm sorry.
01:09:48I'm sorry.
01:09:49I'm sorry.
01:10:04I'm sorry.
01:10:13I'm sorry.
01:10:16I'm sorry.
01:10:17What?
01:10:19I'm going to be...
01:10:24...
01:10:25...
01:10:26...
01:10:28...
01:10:28...
01:10:29...
01:10:29...
01:10:30...
01:10:30...
01:10:30...
01:10:31...
01:10:31...
01:10:31Who are you?
01:10:33What are you doing?
01:10:34I'm so sorry for that.
01:10:38Well, I don't want to do that.
01:10:40I don't want to do that.
01:10:45I'm just going to be able to do that.
01:10:47I'm going to be able to do that.
01:10:51You're going to be honest with me.
01:10:53You're going to be a fan or something like that.
01:10:59I have an anti-man.
01:11:01Ah.
01:11:04Fighting.
01:11:13Oh, yeah.
01:11:16No, you have a phone call.
01:11:18Oh, that's what I'm saying.
01:11:20What?
01:11:21Or you haven't gone.
01:11:22You gotta go.
01:11:22What?
01:11:22No, that's what she's going.
01:11:23No, that's what I'm saying.
01:11:24Stop.
01:11:25Stop?
01:11:25Why?
01:11:27You don't know what to do?
01:11:28I don't know.
01:11:31I don't know what to do.
01:11:33Where are you?
01:11:33Where are you?
01:11:34Where are you?
01:11:36Where are you?
01:11:36I'm going to go.
01:11:36Why are you...
01:11:40Why?
01:11:41What did you say?
01:11:42He came here.
01:11:43He came here.
01:12:17What do you say?
01:12:19What do you say?
01:12:22What do you say?
01:12:24Why do you say that?
01:12:43I don't want to get out of here, but I don't want to get out of here.
01:12:56I'm sorry.
01:13:11What's your name?
01:13:13What's your name?
01:13:16What's your name?
01:13:28Stop.
01:13:31It's a very good thing.
01:13:33I'm a good job.
01:13:35I'm a good job.
01:13:39I'm a good job.
01:13:57Saga.
01:14:26And I hope you are all right.
01:14:35I'm not sure what it is.
01:14:41I hope you are all right.
01:14:45The man.
01:14:47He is...
01:14:47He is!
01:14:50He is!
01:14:52He is the king who has gathered.
01:15:20I'm sorry, I'm sorry.
01:15:27My face takes me higher
01:15:30Don't need any more time
01:15:34My face takes me higher
01:15:37I know when you're tired
Comments

Recommended