00:13The hibernation's over now, and the clover's just in bloom.
00:19A cheerful bird song woke me up, and chased me right out of my room.
00:26Sunshine beams through the leaves and branches, and the pines stand tall and proud.
00:33Dandelions dazzle, and the nectar flows, and tiny boars craters shout out loud.
00:39The grass is green, the sky is blue, the hook is found with friends, and so are you.
00:46It seems a day for endless play, it's make a party, that's our woodland way.
00:52Dandelions, but we'll be fine, I've got your back, I'm lucky you've got mine.
01:00Honeycomb, and apple string, there'll be plenty here for you, and you, and you, and me.
01:06Nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala
01:16nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala
01:16nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala
01:16nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala
01:16nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala
01:18nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala nala n
01:33Today's breaking news.
01:35The recent outbreak of bird flu in Grizzly Peaks County has residents in total panic.
01:41Locals are reminded to wash their hands and cook their poultry thoroughly before eating.
01:46The pathogen is transmitted through contact with infected birds.
01:50Pigeons, crows, hawks, owls and other local birds.
01:54If you feel you might be infected, please see a doctor immediately.
01:58Oh, that's serious. I'd better be careful. No telling what...
02:06Yeah, hello?
02:07Walker, where in the world is my word?
02:10Ah, here's the thing. I was just on my way out to get it.
02:13And that one! You just smacked it by the phone!
02:17Yes, exactly. I'm so sick of him!
02:30Okay, okay?
02:35Yeah! Good roar!
02:47I'm so frightened!
03:10The pathogen is transmitted through contact with infected birds.
03:14Hidgens, crows, hawks, owls, and other local birds may be infected.
03:21B-B-B-Bird flu!
03:30Get off me! Do you want to catch bird flu?
03:32Prior, why is Longerbick running away like that?
03:35I don't know.
03:37Come on, get off me!
03:41Ho-Ho! Ho-Ho! Ho-Ho!
03:46Ho-Ho! Ho-Ho!
03:49Something's definitely wrong with them!
03:51Ho-Ho! Wake up, little guy!
03:54Maybe he will if you stop shaking him.
03:56Come on, Ho-Ho! Please wake up!
04:00Wait, hang on. Vic looked really frightened.
04:03We should find out what's going on.
04:06Oh no! Oh no! Oh no! Oh no!!!
04:08Nooo!!!
04:09A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A!
04:16Rrrrhh!
04:17Rrrrrr!
04:17Rrrrrr! Rrrrrr! Rrrrrr! Rrrrrr! Rrrr! Rrrrrr!
04:23Do not engage people who appear to have a fever or other symptoms including vomiting and coughing.
04:28If you feel you might be infected, please see your doctor efficiently.
04:32I've got bird flu! What do I do?
04:34Oh, I know! A hot bath!
04:38There we go now.
04:44Oh no! The water!
04:48Why is this happening to me? What's going on?
04:52Come on, you stupid fussy! Give me water!
05:01Oh, this ain't good. I've got to get myself clean.
05:08It might be too cold, but it's better than bird flu.
05:11Come on, you can do this.
05:13Vicky is a man!
05:16It's cold. Now it's very cold.
05:19Is this the pharmacy?
05:21I need some medicine.
05:24Hold out!
05:24Say what? Hold out?
05:26How on earth am I supposed to cure this bird flu?
05:29Hey, wait! Don't you hang him!
05:32That does it!
05:33I'm calling customer service!
05:35Help!
05:39I've got to stay warm.
05:43That's just perfect.
05:44Now I'm hungry.
05:45What is it you think you're doing?
05:47Can't you see I'm freezing?
05:58Oh no, it's getting worse.
06:00Gotta get up.
06:01Gotta find a doctor.
06:03This is ridiculous.
06:10All right, I'm coming!
06:13Gosh!
06:14What do you want?
06:15I'm sleepy!
06:16Is that what you think I'm feeling for?
06:19No, the thing is, I'm very sick.
06:22I don't care if you've got the black flag!
06:25Go out there and get my wand!
06:28I really am sick!
06:30One of these days I really am gonna quit.
06:37I'm sorry.
06:39Huh?
06:39Did you hear that?
06:40Let's go!
06:41Hey, you guys!
06:42Way up!
06:43All right now, just power through, Vicky.
06:46When you're done, you can go on home,
06:49have a nice bubble bath,
06:50and take a nap.
06:53Huh?
06:54Huh?
06:55Huh?
06:55We caught you red-handed.
06:56Huh?
06:57Put down the saw, Vic!
06:58No, please.
06:59Just stay back.
07:00Huh?
07:06Why did he stop moving?
07:11Get that hell away from me!
07:14I don't get it, Briar. Why would Vic consider who a threat?
07:18Probably because of bird flu.
07:21Huh? Where are you guys going? I don't have it.
07:27Look, you sneezed just now. Explain that.
07:31Yeah, I see your point. I couldn't find my way home last night, so I slept on a branch.
07:36It was cold, and I had a hard time getting to sleep. It was a long night.
07:41So you see, guys, that's how I caught a cold.
07:44Oh, I see. Well, that does make me feel better. All right, we believe you.
07:50Hey, I just got an excellent idea. How about we disguise ourselves as birds and scare Vic away?
07:55Good idea. I think that'll work.
07:59Look at me, Tweet Tweet. I'm a beautiful bird.
08:04Oh, no.
08:07Perfect. Let's get moving.
08:10It's so cold. I need more clothes.
08:17That doesn't. I'll rest first. That finished tonight.
08:22Bramble, you gotta walk like a bird.
08:27I'm exhausted.
08:29This is just useless, Briar. I was all excited.
08:32I wanted to scare him, and now he's nowhere to be found.
08:35We'll find him. Don't worry.
08:37I'm too tired to walk. Even one more step.
08:41Don't give up. Come on.
08:42We got this, Bramble.
08:44Right.
08:51Oh, what is that?
08:55Help me.
08:57Oh, a giant bird.
09:01Thank goodness I got out of there.
09:04Oh, there's another one.
09:06Well, gotta go.
09:08Briar, don't forget about me.
09:11Come on.
09:19Squawk, squawk, squawk, squawk, squawk.
09:22Oh, yeah.
09:23Come on, Burris. Nice try.
09:31Oh, that looks like it hurt.
09:34Quick, help him up.
09:37I got this.
09:40All right, your turn to try.
09:42Right.
09:49Why didn't it work?
09:50Wake up, Logger. Vic, wake up.
09:52Hey, what if he sleeps forever?
09:55Uh-uh. That only happens to beauties.
09:58Vic is too ugly for that.
09:59Let's take him to the river.
10:01Okay.
10:05Huh, Vic is paranoid.
10:08Hoo-hoo sneezed because of a cold.
10:11Leave it to Vic to suspect bird flu.
10:18What the heck is wrong with you?
10:20You throw freezing water on me in this cold weather?
10:23What are you trying to do, huh?
10:25Kill me?
10:25That's mean.
10:26We were just trying to wake you up.
10:28Bramble, run.
10:29He's angry.
10:30Think it, Bears.
10:32Get back here.
10:32We're so hungry.
10:36Achoo.
10:38Achoo.
10:41Achoo.
10:4340 degrees.
10:44That's not good.
10:46I need to go to the hospital.
10:49It better hurry.
10:51Before it's too late.
11:00Achoo.
11:01Achoo.
11:03Achoo.
11:05Achoo.
11:06Doctor Wilcox, what is a...
11:09Achoo.
11:11Did I catch the dreaded bird flu?
11:13I have your test results right here.
11:16Nothing but a common cold.
11:17All you need is rest.
11:20A common cold?
11:22That's great news, Doc.
11:24Get off of the rain.
11:25I'm going to be okay.
11:27Thanks for everything.
11:29We get one every year.
11:37In the forest, there's only one thing I love.
11:43More than anything.
11:45It's so irresistible.
11:49It's all that I need.
11:55Oh, the apples, berries, pears, bananas, or plums.
11:59Just can't compare.
12:02Just can't compare.
12:03No.
12:04I'm a bear.
12:07So.
12:08I need that wonderful glaze inside me.
12:12Oh, I can just taste that sticky taste of honey.
12:17Warming the grisly heart within me.
12:21Nothing else in this whole world could quite compare.
12:28And I would eat you at every meal and snack time.
12:34Honey, oh, won't you please just be mine?
12:38You think that I'm out of my mind.
12:41I just don't care.
12:45Cause I'm a bear.
12:49I love honey.
12:53It's just right for me.
12:57Oh, yeah.
Comments