- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:08Α' Δαντή!
00:01:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:51Έτσι θέλει η μητέρα της
00:02:54Πάμε?
00:02:56Στην εξοχή?
00:03:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:51και αρρωστά
00:12:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:34Ο βασιλεύει
00:18:39Ταύτα πάντα
00:20:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:04που αρρωστούν
00:21:32πάντα πάνω μας
00:22:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:53Κυρμίζει.
00:24:56Κίτρινο σαν το στάρι.
00:25:00Σαραι.
00:25:02Πράσινο σαν κι η Παρίσι.
00:25:05Ιησίλ.
00:25:07Και μόβ.
00:25:17Πήγες στη βυζήθεια.
00:25:24Γράμματα ξέρεις.
00:25:44Πήγες στο παλάτι θιά.
00:25:47Έλα.
00:25:59Κοίτα μη χαθείς.
00:26:01Είναι αληθές ότι ο Μαστορίζ μου ήταν αρχιράπτης της Βαλιδές Σουλτάνας.
00:26:07Κι επειδή εγώ ήμην ο μικρότερος των συμμαθητών μου,
00:26:11με έστελε τακτικά εις το παρατομπόσπορον παλάτιον αυτής,
00:26:15φέροντα μέγανου μπόγων επικεφαλής.
00:26:20Την Βασιλοπούλαν δεν την έβγαλα ακόμη απ' το κεφάλι.
00:26:26Είχον κρυφήν επιθυμίαν να μαθητεύσω
00:26:29στον αρχιράπτην το εντολμά Μπακτσέ Σουλτανικού Χαρεμίου,
00:26:34ο οποίος κατόκει στην αστιατική του Βοσπορου Όχθιν,
00:26:37απέναντι του ανωτέρω Παλατίου.
00:26:40Εκεί, εσκεπτόμιν, θα με ακούν οι βασιλοπούλες όταν τραγουδώ
00:26:45και ή θα εμβαίνουν στην βάρκα να έρχονται
00:26:49ή θα με γνεύουν απ' το παράθυρο
00:26:51να πηγαίνω κολυμβώντας να τα σε βρίσκω.
00:27:01Πολάκης, λοιπόν, εισέδησα στους μαγικούς δαερέδες
00:27:05του Χαρεμίου της Βαλιδέ Σουλτάνας.
00:27:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:37Παππο!
00:30:39Παππο!
00:30:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:44Τινές των συμμαθητών μου
00:30:46Υρχεσαν να φλιαρούν
00:30:47Ποστάχα
00:30:48Κι αυτοί έφαναν γλυκίσματα
00:30:50Από των στρογγυλών ερμάριων
00:30:53Κι ότι η ηλικία
00:30:55Η πολύ γλυκία
00:30:57Εκείνη η φωνή
00:30:58Δεν είτο της αγάπης μου
00:31:00Της βασιλοπούλας
00:31:01Αλλά του γυραλαιοτάτου ευνούχου
00:31:05Του παλατίου
00:31:09Στην πόλη
00:31:11Έρημο πουλί
00:31:13Με μάτι δαχρυσμένο
00:31:15Σαν ταϊδόνι
00:31:16Που κλαίει τη νύχτα μονάχο
00:31:19Και καμιά δεν το νιώθει καρδιά
00:31:21Σαν λουλούδι
00:31:23Που βλάστησε
00:31:25Σε έρημο βράχο
00:31:27Και δεν πήρε κανείς
00:31:29Μυρωδιά
00:31:31Έτσι ανθούν
00:31:32Και κλωμιάζουν στην ξένη τη γη
00:31:35Αυτοχά της καρδιάς μου λουλούδια
00:31:37Και μονάχαν τυχούνε
00:31:39Στη μαύρη σιγή
00:31:41Τα πικρά
00:31:43Τα πικρά μου
00:31:45Τραγούδια
00:31:55Είχα αρχίσει να τα βάζω
00:31:57Με τον ίδιο το Θεό
00:31:58Που είχε την ιδέα να ντήσει την Εύα
00:32:01Και έτσι να γεννηθεί το επάγγελμα του Ράφτη
00:32:31Υπότιτλοι
00:32:33Υπότιτλοι
00:32:33Τα πίερα μου όπως την είχα πλάσει
00:32:35Τι θα με έβλεπτε αν ήταν γυμνή
00:32:37Θα ρώ μάλιστα ότι θα ήταν οραιότερη
00:32:39Τα πιλότερη.
00:32:46Θέλω να πάρω το Γεωργί για λίγο.
00:32:49Μην άργησε το όμως. Γεωργί.
00:33:00Με όλα στας επανειλημμένας νουδεσίες εκ μέρους της μητρός μου...
00:33:04ότι η τέχνη είναι χρυσού βραχιόλιον...
00:33:07το οποίον όφιλον να κατακτήσω αντιπάσεις θυσίας.
00:33:11Εγώ επέμενον να με ανακαλέσει.
00:33:23Γεωργί!
00:33:38Απ' το ΣΟΗ μας είσαι.
00:33:40Μακρινός ξάδευος.
00:33:42Η θειά σου η ζωή μου γράψε ένας εδώ.
00:33:45Θα αρκεσό να με παίρνεις.
00:33:50Θέλω να γράψουμε τα νέα στο χωριό μου.
00:33:53Στον παππού.
00:33:54που πήγα, τα μέρη που είδα, τη λογής άνθρωπο που είναι εδώ.
00:34:02Έτοιμος.
00:34:05Αγαπημένε μου παππού.
00:34:12Είδα τη σιλιβρία...
00:34:15και το παραπόρτι αψηλά-αψηλά.
00:34:21Δεν ήρθε η βασιλοπούλα ακόμη.
00:34:24Θέλεις να μάθεις γράμματα.
00:34:37Ήρχε να απεχθάνομαι τον Μαστορίν μου...
00:34:40ο οποίος ενώ συνόδευε δια των γελίων κινήσεων...
00:34:44της Νοδίστου Σιαγόνος...
00:34:46τα τραγανά μασίματα του ψαλιδίου του, του Αδιφάβου...
00:34:50δεν έπαβε να επιτηρώνουμε...
00:34:51μη ορθώσω επί μικρών...
00:34:54την κατάκοπον σπονδυλική μου στήλη.
00:34:57Γεωργία, ξύπνα.
00:35:00Πα... πούς.
00:35:04Πα... πούς.
00:35:06Με δίωπη.
00:35:07Η αειδής και ανοιαρά μονοτονία του πρακτικού βίου...
00:35:10εδισχέρια του Αρχαρίου περί τα στοιχεία της τέχνης...
00:35:14μη εφαίνοντο δύο και τρεις φοράς βαρύτερε.
00:35:17Υπό το βάρος αυτών ήρθε σαν καχεκτό...
00:35:22και να μαραίνομαι...
00:35:23καθυριγμένος εκεί...
00:35:26εντός του τσαρσίου της Ταμπούλ...
00:35:29όπιστεν των σιδηρών πυλών...
00:35:31του Κεμπετσί Χανίου...
00:35:34προς τους Μολυβδοσκεπείς του οποίου θόλους ανέπεμπων...
00:35:37ο δυστυχής τώρα...
00:35:39ουχή πλέον...
00:35:41θελκτικούς ήχους ερωτικών ασμάτων...
00:35:44αλλά...
00:35:44τους κλαφθμούς...
00:35:47και οδυρμούς παιδικής...
00:35:50καρδιοβόρου νοστηλγίας.
00:35:58Επισές ο ήλιος έδινε στην Άγια μου πατρίδα...
00:36:02κι ένα...
00:36:03του δώκαν φίλημα σε θλιβερίνα χτίδα...
00:36:07να μου το φέρει εμένα.
00:36:15Από πού είσαι?
00:36:17Από ό,τι σκέθω. Εσύ?
00:36:24Πώς σε λένε?
00:36:25Δημήτριο.
00:36:27Από πού είσαι?
00:36:29Από τη Θεσσαλονίκη.
00:36:31Πώς σε λένε?
00:36:33Νικόλαο.
00:36:34Από πού είσαι?
00:36:35Από τη Χίο.
00:36:38Εσύ...
00:36:41Απτίβιζί!!!
00:37:27Προκτήσαμε!
00:37:28Ραυτάκη, μη θέλα άλλο τις ητήχη.
00:37:33Γιατί να ντροπιαστώ και να ντροπιαστώ και να ντροπιτώ.
00:37:37Λυσμόνισα τα ράματα, την πύγη
00:37:42Μα την ιδέα της τέχνης, τη θυμούμε
00:37:47Γιωργί
00:37:52Γιωργί
00:37:57Ο παππούς παλέφει με τον άγελο
00:38:04Γιωργί
00:38:09Γιωργί
00:38:12Ο παππούς παλεύει με τον άγγελο
00:38:18Ο παππούς ψυχομαχά και σε γυρεύει
00:38:21Έλα πάμε γρήγορα
00:38:23Γιατί αν δεν προφτάξεις θα αποθάνει
00:38:26Και θα μείνουν ανοιχτά τα μάτια του
00:38:30Ο παππούς παλεύει με τον άγγελο
00:38:33Μοναχός του δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα
00:38:35Και με καλεί να τον βοηθήσω
00:38:37Και πώς θα τα καταφέρω
00:38:41Αλλά αυτή είναι η μόνη ευνοϊκή περίσταση
00:38:44Όχι μόνο να απαλλαγώ από τα χέρια του μαστόρ μου
00:38:47Αλλά και να προφτάξω να ρωτήσω τον παππού
00:38:50Σε ποιο μέρες του κόσμου συνάντησε τις βασιλοπούλες
00:38:53Ο παππούς μας αφήνει χρόνια
00:38:56Και γύρεψε να δει το παιδί
00:39:09Ο παππούς γυρεύει εμένα
00:39:12Γιατί πάντοτε τον οικούσα τον παλεύαμε μαζί
00:39:15Με καμάρουνε και με έλεγε πεχλιβάνη του
00:39:19Όμως τώρα πώς θα τα βγάλω πέρα με τον άγγελο
00:39:23Και αν αυτή είναι η τελευταία επιθυμία του παππού
00:39:26Η αποδημούσα ψυχή
00:39:28Εφόσον έχει ακόμη επιθυμίαν τι να ανεκπλήρω τον
00:39:31Δεν δύναται να αποσπαστεί του σώματος
00:39:35Και να χωρίσει
00:39:36Αλλά τριγυρίζει γονγίζουσα
00:39:40Και παραπονουμένη
00:39:43Επί των χιλαίων που ψυχοραγούντος
00:39:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:21Εκείνη τη νύχτα
00:40:23Είδα μέσα στα σύννεφα
00:40:25Δύο πελώριους παλεστές
00:40:27Που πάλευαν μέχρι θανάτου
00:40:29Ο ένας ήταν σίγουρο ο παππούς
00:40:31Ο άλλος ήταν βέβαια ο άγγελος
00:40:34Τόσες φορές τον είχα δει στην εκκλησία του χωριού μας
00:40:39Ο καημένος ο παππούς
00:40:41Πώς θα τα βγάλει πέρα με τόσο φοβερό αντίπαλο
00:40:48Ο παππούς παλεύει με τον άγγελο
00:40:57Δουθυ璃ε
00:40:59Ο Λοοοοοοοοοοοοοο These
00:41:09Ωραία!
00:42:05Ωραία!
00:42:19Ωραία!
00:42:37Κι απέθανε ο καημένος ο παππούς και έμειναν ανοιχτά τα μάτια του.
00:42:43Ωραία! Ωραία!
00:43:04Ωραία! Ωραία!
00:43:11Ωραία!
00:43:13Ωραία!
00:43:15Ωραία!
00:43:16μου έγερνε και ξανακοιμόμουν
00:43:18και ονειρευόμουν πάλι.
00:43:20Μη εφαίνεται ως αναπέρασε
00:43:22πολύ σχερός, αφού του απέθαινε
00:43:24ο παππούς.
00:43:26Ο τάφος ήταν αυτού,
00:43:28νεοσκαφής.
00:43:29Αλλά ο παππούς δεν έχει το μέσα.
00:43:33Εκάθει το επί του χώματος.
00:43:36Εκράτει το θλιβερόν του βλέμμα
00:43:38προσιλωμένον εις των δρόμων.
00:43:40Και έβλεπεν,
00:43:43έβλεπεν,
00:43:44έβλεπεν,
00:43:46όσαν να περίμενε
00:43:48κανέναν να έλθει.
00:43:51Παππού.
00:43:53Παππού.
00:43:57Παππού.
00:43:57Παππού.
00:43:57Παππού.
00:43:58Παππού.
00:44:01Παππού.
00:44:04Παππού.
00:44:13Ωραία.
00:44:37Γεωργί!
00:44:44Γεωργί!
00:44:46Οίκουον τους κρότους του καλπάζοντος ύπου
00:44:49και υφιστάμιν τους εκ των βημάτων αυτού κρονισμούς,
00:44:54όσοι ανεκαθίμιν εγώ επί των ότων του,
00:44:58ύπος και αναβάτης εφέλοντο, τρέχοντες προς εμέ.
00:45:04Ωραία!
00:45:16Ξύπνησα. Μετά από τέτοια όνειρα δεν τόλουσα πια να κοιμηθώ.
00:45:21Φοβόμουνα.
00:45:26Άγι! Άγι!
00:45:29Άγι!
00:45:30Άγι! Άγι! Άγι!
00:45:36Άγι! Άγι!
00:45:37Ωου!
00:45:50Όταν εξεπεζεύσαμεν προ της οικίας του παππού,
00:45:54είχε παραέλθει και η μεσημβρία.
00:46:13Βαθία σιωπή επεκράτη.
00:46:32Όλα γύρι μου είναι τα ίδια, μόνο τα παπούτσια του παππού.
00:46:37Τα πάντοτε ξεσκονισμένα και γυαλιστερά δεν είναι μπροστά στην πόρτα του δωματίου του.
00:46:43Ο παππούς λείπει.
00:46:45Αντε πά να δουλέψεις καημανά γιατί τώρα ζετεινάζω τη γούνα σου.
00:46:49Ο καημένος ο παππούς πέθανε και η γιαγιά μαλοκοπιέται με το γάτο της.
00:46:55Α, ήρθε το ξιδερό μας.
00:47:02Α, από πού έρχεσαι μωρέ πολλακαμένα, από πού έρχεσαι.
00:47:08Από το φεγγάρι έρχεσαι.
00:47:09Ή πως έφαγες όλο το θιάφι των εμβραίων και ήρθες να μου φέρεις τέτοια κίτρινα μούτρα.
00:47:15Εγώ στην τροπή.
00:47:17Εγώ, εγώ μου.
00:47:19Μωρέ, τι στέκισαι σαν κρεμασμένος.
00:47:23Τράβα να φέρεις λίγο νερό γρήγορα.
00:47:28Ζηγιά.
00:47:30Μωρέ, τι στέκισαι έτσι μωρέ σα ψάλλει, τι στέκισαι έτσι.
00:47:34Φοβάσαι μη σου πέσουν τα νεφρά σου.
00:47:36Όπου να κατακάγεσαι που μου ήθελες και μεγαλεία.
00:47:40Αχρημάτιστε πολλακαμένα, καμάτι.
00:47:50Η γιαγιά ομοίαζε με τους μηχανισμούς εκείνους
00:47:54οι οποίοι όταν άπαξ χροδιστώσει
00:47:57πρέπει να παίξωσει πλέον τη μουσικήν αυτών
00:47:59μέχρι και του τελευταίου τόνου.
00:48:02Την μουσικήν της γιαγιάς ουδής υπέμεινε
00:48:05να την ακούσει ποτέ μέχρι τέλους.
00:48:29Η γιαγιά ετοίμαζε τα επίσημα ενδύματα του παππού
00:48:33και το δωμάτιον ευωδίασε
00:48:36από λεβάντα και βασιλικό.
00:48:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:48:46Ήξερα ότι η γιαγιά δεν άφηνε κανένα να περάσει
00:48:49το κατόφιλι της χωρίς να τον εγκαρέψει.
00:48:52Αλλά εμένα μέτρου γεγονία να προλάβω τον παππού
00:48:55πριν τον πάρει ο άγγελος.
00:49:08Πού είναι ο παππούς, γιαγιά?
00:49:11Μα πούντος, για πούντος.
00:49:13Πήγε και μάθηκε.
00:49:14Ο χαϊμανάς, ο τεμπέλαρος.
00:49:17Ο χρημάτιστος.
00:49:19Ο ακαμάτιστος.
00:49:20Έχει την απέτηση να βγαίνει ο παππούς από το λάκκο
00:49:23για να κάνει τις δουλειές.
00:49:25Εκεί πού είναι, τι να κάνει τώρα καημένος ο παππούς?
00:49:29Αμυλιάζεται, λιάζει την κοιλιά του.
00:49:31Ο ψωμοκαταλίτης, ο χραμοφάς,
00:49:33ο ανάξιος.
00:49:35Και που λιάζει την κοιλιά του, γιαγιά?
00:49:37Πάνω στην παήρα, δεν τον ξέβρεις.
00:49:39Το σαχλιό, το χουλούτσι, το σούρδι του.
00:49:48Ευχαριστώ.
00:50:16Λιουργάκη, μου πει αν αγαπάς το λιμερίστη τραγουδάς.
00:50:18Παππού!
00:50:23Πήγες στην πόλη ψυχή μου.
00:50:26Είδες πολύ κόσμο.
00:50:27Ναι, παππού.
00:50:28Είδα και κάτι με ήλιους,
00:50:30που έχουν φτερά και γυρίζουν με τον άνεμο.
00:50:33Ας τα αυτά!
00:50:36Πέρασες από τη χώρα που ψήνει ο ήλιος το ψωμί.
00:50:39Τους χιλοκέφαλους τους είδες.
00:50:41Όχι, παππού. Δεν τους είδα.
00:50:43Πού είναι αυτοί οι σκυλοκέφαλοι?
00:50:47Να.
00:50:49Κομμάτι πάρε εδώ.
00:50:51Από τη χώρα που ψήνει ο ήλιος το ψωμί.
00:50:56Από μπρος είναι άνθρωποι
00:50:57και από πίσω σκύλοι.
00:51:00Από μπρος μιλούν και από πίσω γαυγίζουνε.
00:51:03Από μπρος σε καλοπιάνουν
00:51:06και από πίσω σε τρώνε.
00:51:09Γι' αυτό ψυχή μου καλύτερα που δεν πήγες.
00:51:11Ε, βέβαια, καλύτερα.
00:51:13Καλύτερα που δεν με έφαγαν και πήγες στην πόλη με το καίκι.
00:51:16Να δεις, παππού, και τη θάλασσα.
00:51:18Έτσι ως πάνω γεμάται νερό
00:51:20και μέσα στο νερό τα καίκια.
00:51:22Περπατούν με τα πανιά φουσκωμένα.
00:51:24Ας τα αυτά.
00:51:27Πέρασες από τον αφαλώδη θάλασσας
00:51:29και είδες το νερό που γυρίζει γύρω γύρω
00:51:31σαν να γυρίζει η γιαγιά σου η χατζίδε
00:51:32να την άρμησε τον Μπακύρα
00:51:33και γίνεται μια τρύπα μες τη μέση.
00:51:35Όχι, παππού, δεν το είδα.
00:51:37Αχ, ψυχή μου, δεν είδες τίποτα, λοιπόν.
00:51:40Και πού είναι αυτό, παππού?
00:51:42Να.
00:51:43Να, κομμάτι, πάρε.
00:51:45Πάρε εδώ.
00:51:46Εκεί που βρίσκεται η Φώκια.
00:51:48Η μάνα του Αλέξανδρου.
00:51:50Αυτή την είδες.
00:51:51Όχι.
00:51:53Αχ, ψυχή μου.
00:51:55Δεν είδες τίποτα, τίποτα.
00:51:58Πώς είναι η Φώκια που πού.
00:52:00Απ' τον αφαλό και πάνω
00:52:02είναι η ομορφότερη γυναίκα.
00:52:05Απ' τη μέση και κάτω
00:52:06το θυμερότερο ψάρι.
00:52:09Κάθεται στον πάτο της θάλασσας.
00:52:12Άμα σκεχτεί από κανένα καράβι
00:52:14που περνάει από πάνω
00:52:15κάνει μια χοπ
00:52:17και βγαίνει στην επιφάνεια.
00:52:19Κάνει μια χαπ.
00:52:21Κι αρπάζει το καράβι με το χέρι της
00:52:23και το σταματά.
00:52:25Φωνάζει μετά στον καπετάνιο.
00:52:28Αλέξανδρος ο βασιλιάς
00:52:30ζει και βασιλεύει.
00:52:33Τρεις φορές το ρωτάει ψυχή μου.
00:52:36Και τρεις φορές
00:52:37ο καπετάνιος αν της πει πως ζει και βασιλεύει
00:52:39τον αφήνει να πάει στη δουλειά του.
00:52:42Αν της πει πως δεν ζει
00:52:45τον βουλιάζει
00:52:47και το πνίχει.
00:52:49Γι' αυτό ψυχή μου καλύτερα
00:52:51που δεν την είδες.
00:52:52Βέβαια καλύτερα παππού.
00:52:54Γιατί πως το πήγαινα στην πόλη
00:52:55αν πνιγόμουν.
00:52:56Να ζεις παππού πόσο μεγάλη είναι η πόλη
00:52:59και τι λογής λογής άνθρωποι
00:53:00μένουν εκεί.
00:53:01Και χανούμισσες και βασιλοπούν.
00:53:03Ας τα αυτά.
00:53:04Είδες τον τόπο που είναι οι άνθρωποι
00:53:06οι μαρμαρωμένοι.
00:53:07Όχι παππού δεν τον είδα.
00:53:09Αχ ψυχή μου
00:53:11τίποτα δεν είδες στη ζωή σου.
00:53:15Τίποτε.
00:53:17Τίποτε.
00:53:38Ποτέ δεν αμφέβαλα
00:53:39ότι ο παππούς μου
00:53:40ήταν κοσμογυρισμένος άνθρωπος.
00:53:42Αλλά κι εγώ
00:53:43μόλις γύρισα από μακρύ
00:53:44ταξίδια από την πόλη.
00:53:46Είχα δει τόσα και τόσα πράγματα.
00:53:55Πολλά ταξίδια θα έκανε στη ζωή σου.
00:53:58Εγώ.
00:53:59Ταξίδια εγώ.
00:54:00Η γιαγιά σου είχα τζίδια.
00:54:04Μια φορά της λέω
00:54:05έχω τάμα να πάω
00:54:06στην Παναγία της Σαρακινού
00:54:08στο Πανηγύρι.
00:54:09Να πας βέβαια να πας.
00:54:12Είπε.
00:54:13Ε τι σε θέλω εδώ πέρα.
00:54:15Τι σε θέλω.
00:54:16Να κάθεσαι να με φυλάχεις.
00:54:18Ο Χουλούζης.
00:54:19Ο Χαϊμανάς.
00:54:21Ο τέτοιος.
00:54:22Και τέτοιος.
00:54:23Και τέτοιος.
00:54:25Κάνω ψυχή μου
00:54:26όλες τις εθυμασίες.
00:54:51Παναγία της Σαρακινού.
00:54:54Μωρέ θα αφήσεις την Αγελάδα
00:54:55να πας στην Παναγία.
00:54:57Το Πανηγύρι του Συλλογέ
00:54:58σε την Αγελάδα
00:54:59την Καστρωμένη
00:55:00δεν τη σκέφτεσαι.
00:55:04Αμώ ο κόσμος.
00:55:05Ο κόσμος τι θα πει.
00:55:07Που έκαμε στις ετοιμασίες
00:55:08και αγόρασες το λάδι
00:55:09και τα κεριά
00:55:10και το θυμίαμα.
00:55:11Και τ' άλλογο
00:55:12τι θα πει που το σέλωσες.
00:55:15Τ' άλλογο θέλει δρόμο.
00:55:18Ε, δεν καταλαβαίνεις.
00:55:19ο Καυγάς ήταν για το πάπλωμα.
00:55:22Την σήκωσα
00:55:23την κάθισα πάνω στο άλογο
00:55:25και την έστειλα στο Πανηγύρι
00:55:27με τον αδελφό της.
00:55:44Κι εσύ παππού.
00:55:46Εγώ περίμενα στο στάβλο
00:55:47να γεννήσει η Αγελάδα.
00:55:52Με αυτή η χαμένη δεν γέννησε.
00:55:54Μόνο μου σήκωσε το γούρι
00:55:56απ' τα ταξίδια.
00:55:57Κι όσες φορές
00:55:58κίνησα από τότε
00:55:59για ταξίδι ψυχή μου
00:56:00αυτό το ζωντανό
00:56:01βρέθηκε εμπόδιο
00:56:02μες στο δρόμο μου.
00:56:03Πώς παππού.
00:56:04Ε, σαν είναι ανακατεμένη
00:56:07η γιαγιά σου
00:56:08πάνε εσύ να βρεις
00:56:09λογαριασμό.
00:56:11Πόσο το κατάφερνε ψυχή μου
00:56:13πόσο το μαστόρευε
00:56:14είναι να χάνεις τον νου σου.
00:56:16Πόσες φορές
00:56:17ετοιμάστηκα να ταξιδέψω
00:56:18πότε γελούσε κανά πράγμα
00:56:20πότε ξεπεδούσε το μελίσι
00:56:22πότε αρρωστούσε κάποιος
00:56:24πότε ερχόνταν
00:56:25που σ' αφήρεις
00:56:26θα ρίσει και τ'άχει
00:56:27παραγγελμένα ψυχή μου
00:56:29ίσα ίσα
00:56:29την ώρα που έκανα το σταυρό μου
00:56:31να καβαλικέψω.
00:56:33Τόσα χρόνια παντρεμπέλος
00:56:34εγώ έκανα τις ετοιμασίες
00:56:36και εκείνη πήγαινε στο ταξίδι.
00:56:40Έτσι στο Ροδεστό
00:56:42έτσι στη Λιβρία
00:56:45έτσι στη Μίδια
00:56:48έτσι παντού
00:56:52ένα ταξίδι ψυχή μου
00:56:56αυτό το μελετούσα στα κρυφά
00:56:58το φύλαγα για λόγο μου
00:57:01καιρούς και χρόνους
00:57:02μάζεβα τα λεφτά και τα έκρυφα
00:57:05μια μέρα
00:57:07φωνάζω τη γιαγιά σου
00:57:09και της λέω με απόφαση
00:57:11χρυσή ψυχή μου
00:57:14βάλθηκα να πάω ταξίδι
00:57:16κοίταξε
00:57:17μην είναι κανένα πράγμα ετοιμόγενο
00:57:19ή άρρωστο
00:57:20ή χρειαζούμενο
00:57:21και κοίταξε μην έρθει κανένας μου
00:57:23σε αφήνει στο σπίτι
00:57:24γιατί του σπάζω τα πόδια του
00:57:28εκεί σε ήθελα να δεις
00:57:30πως τα χρειάστηκε
00:57:32τσιμπουδιά δεν έβγαλε
00:57:39στέλνω στο πνευματικό
00:57:40και έρχεται και εξομολογούμε
00:57:43φωνάζω τη γιαγιά σου μπροστά του
00:57:45και της γράφω όλο το βιος πάνω της
00:57:53φωνάζω τους συγχωριανούς
00:57:54και παίρνω συγχώρηση από τον καθένα
00:57:57γιατί η ψυχή μου
00:57:59αυτό το ταξίδι είναι το μακρύτερο του κόσμου
00:58:03και εμείς έχουμε ζωή και θάνατο
00:58:33την άλλη μέρα σαν έκανα το σταυρό μου
00:58:35να καβαλικέψω
00:58:38έλα χρυσή
00:58:40της είπα
00:58:42έχουμε ζωή και θάνατο
00:58:45συγχώραμε και ο Θεός να σε συγχωρέσει
00:58:50εκεί η ψυχή μου
00:58:52την πιάνουνε τα κλάματα
00:58:54αυτό δεν το περίμενε
00:58:57όλος ο κόσμος να χαλούσε
00:58:58το είχα αποφασισμένο
00:58:59μα σαν είδε τη γιαγιά σου
00:59:01τη γυναίκα μου να κλαίει
00:59:03κόπηκαν τα ύπατά μου
00:59:06πώς θα την αφήσω να πάω στην άκρια του κόσμου
00:59:33είμαι ταμένος στον άγιο τάφο ψυχή μου
00:59:34πώς να κάνω τώρα
00:59:37σαν δεν μάθω κριματιστούμε
00:59:39δεν είσαι ταμένος νοικοκύρη μου
00:59:40ανδρόγενο δεν είμαστε
00:59:42είτε εσύ πήγες είτε εγώ το ίδιο δεν κάνει
00:59:48τα δάκρυα στα μάτια της
00:59:51τι να πω
00:59:54να ανεμάζω στο άλογο και τη στέλνω
00:59:56στον άγιο τάφο με τον αδερφό της
01:00:01από τότε
01:00:03πάει
01:00:05δεν δοκίμασα
01:00:06να ταξιδέψω
01:00:09και τον κόσμο που γύρισε παππού
01:00:11τα μεγάλα ταξίδια που έκανες
01:00:13θα τα έκανες πριν πάρεις τη γιαγιά
01:00:16ε
01:00:19πρέπει να με δώσουν
01:00:20στη γιαγιά σου
01:00:22τη χατζίδαινα
01:00:25δεν ήμουν αγόρη
01:00:26αντί παππού κορίτσι ήσουν
01:00:28πες πως ήμουν ο κορίτσι ψυχή μου
01:00:31αφού και εγώ έτσι νόμιζα
01:00:33και ο κόσμος το ίδιο πίστευε
01:00:36εσείς ζείτε σε χρυσούς καιρούς τώρα
01:00:38σε χρυσούς καιρούς
01:00:42ταξιδεύετε
01:00:42σε όποια χώρα θέλετε
01:00:44ό,τι ώρα θέλετε
01:00:46και στο κάτω-κάτω ψυχή μου
01:00:48ξέρετε τι είστε
01:00:49εμείς
01:00:51ζούσαμε σε δίσεκτους χρόνους
01:00:52τις τυχισμένους
01:00:53οι μάνες μας μονάτιζαν
01:00:56μπρος στις εικόνες
01:00:57άγλαιγαν στην Παναγία
01:00:59ή να τους δώσει η κορίτσι
01:01:01ή να σκοτώσει το παιδί που είχαν σασπλάχνα τους
01:01:05να μη γεννηθεί η αγόρη
01:01:20το γενιτσαριό ήταν το φοβερότερο τάγμα
01:01:25γύριζαν αρματωμένοι στα χωριά
01:01:27και μάζευαν τα ομορφότερα
01:01:28και εξυπνότερα χριστιανόπαιδα
01:01:30και τα τουρκευαν
01:01:40ανάθεμα την ώρα
01:01:41την πρώτη Απριλιά
01:01:42που βγήκε το Ιζάμι και μάζοξε παιδιά
01:01:51γύριζαν αρματωμένοι στα χωριστιανά
01:02:18να η μάνα σου
01:02:23χρήση ήταν
01:02:27όταν γεννήθηκα εγώ ψυχή μου
01:02:29με έβγαλαν γεωργία
01:02:30και μαζί με το όνομα το θηλυκό με φόριζαν
01:02:33και κοριτσί στιγχαρούχα
01:02:36σαν καψοκόριτσο που θάρευε από σίμου
01:02:38δεν έβγαινε από την πόρτα του σπιτιού μας
01:02:40και σε έκαμε
01:02:45και μορφότερη
01:02:53από όλα τα παιδιά της
01:03:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:03:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:04:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:04:34Θα γίνεις
01:04:36ο άντρας της χρυσής
01:04:38που παίζεται με τις κούκλες
01:04:41και τα πεντόβολα
01:04:43την τάξι
01:04:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:05:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:05:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:05:16Έλα
01:06:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:06:21Τα σιδέρα πατούνουσα
01:06:26και έβγαζαν νύρο
01:06:29Τα σιδέρα πατούνουσα
01:06:35και έβγαζαν νύρο
01:06:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:07:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:07:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:07:07Ακόμη δεν έμαθα να δένω
01:07:08το καινούριο μου καφτάνι
01:07:09και με έδωσε γυναίκα
01:07:10για να κυβερνήσω
01:07:12Μα έπρεπε να γίνει
01:07:14Το Φιρμάνι έλεγε
01:07:15πως μόνο τους ανίπαδρους
01:07:17να παίρνουν γεννήσαροι
01:07:19Κι έτσι ψυχή μου
01:07:20αντί να με πάρει κανένας γεννήσαρος
01:07:22με πήρε η γιαγιά σου
01:07:25Έτσι παππού
01:07:26Εσύ δεν έκανες κανένα ταξίδι
01:07:28πριν παντρευτείς
01:07:31Πως
01:07:32Πριν παντρευτεί έκανα κι εγώ
01:07:34ένα ταξίδι ψυχή μου
01:07:35Πως
01:07:37Μα τι τα θες
01:07:38έμεινε κι αυτό στη μέση
01:07:41Την βλέπεις εκείνη την ντούμπα
01:07:43Εκείνη την ψηλότερη
01:07:45που φαίνεται εκεί που τελειώνει
01:07:46της γης το πρόσωπο
01:07:47Την βλέπω
01:07:48Αγγίζει τον ουρανό
01:07:50με την κορφή της παππού
01:07:51Α μπράβο ψυχή μου
01:07:52Ο ουρανός ακουμπά πάνω της
01:07:54Δεν ακουμπά
01:07:55Ναι παππού
01:07:56Η γη τελειώνει εκεί
01:07:57και αρχίζει ο ουρανός
01:07:58Α μπράβο ψυχή μου
01:08:01Όσο εκεί πέρα
01:08:02με βάσταξε να ταξιδέψω
01:08:03Όσο τον ουρανό
01:08:06Από μικρό παιδί
01:08:07την έβλεπα την ντούμπα
01:08:08από το παράθυρό μας
01:08:09και το είχα ένα μεράκι
01:08:11Μια μεγάλη επιθυμία
01:08:13να πήγαινα εκεί κάτω
01:08:16Να ανέβω στην κορφή της
01:08:18Να μπω στα ουράνια
01:08:22Μα έλα που ήμουνα κορίτσι
01:08:24Πώς να βγω μέσα στους δρόμους
01:08:27Σαν με έκοψαν ο κύριος μου
01:08:29τα μαλλιά και ντύθηκα αγόρι
01:08:31Εκείνοι έπλεκαν του γάμου μου
01:08:33με τα στεφάνια
01:08:35Εγώ κάνω μια έτσι
01:08:36και βγαίνω στην αυλή
01:08:39Το ταξίδι είχα στο νουμού
01:08:42και μόνο το ταξίδι
01:08:46Είχα βάλει στο μάτι ένα ξύλο
01:08:47που πατούσαν οι κότες
01:08:48για να ανέβουν στις φωλιές τους
01:08:51Θα τα κουμπήσω στο γυαλί του ουρανού
01:08:53έλεγα με το νουμού
01:08:54Σαν σκάλα
01:08:56Θα ανεβώ
01:08:57Θα τρυπήσω μια τρύπα
01:09:00Θα μπω μέσα
01:09:06Μωρέ, μωρέ, μωρέ, μωρέ
01:09:09Η γιαγιά η χρυσή που με είδε
01:09:11με έβαλε μπροστά με τις πέτρες
01:09:14Έτσι τα κατάτρεχε τα γόρια
01:09:29Ήταν σαν να ήρθω στον κόσμο για πρώτη φορά
01:09:33Κανένας δεν με γνώρισε
01:09:48Εγώ δρόμο
01:09:50Τα μάτια καρφωμένα στην τούμπα
01:09:53Πάω ένα μίλι
01:09:54Πάω δύο
01:09:56Η τούμπα όσο προχωρούν
01:09:58Τραβιέται μακρύτερα
01:10:01Ο ουρανός όσο κοντεύω σηκώνεται υψηλότερα
01:10:07Αυτό ψυχή μου έκοψε τα γόνατα
01:10:10Είδα πως η άκρη του ουρανού πήγαινε όλο ένα μακρύτερα
01:10:14Από εκεί που λογάριζα να τη βρω
01:10:17Τότε ένιωσα πως είμαι κουρασμένος
01:10:19Πως πεινώ
01:10:23Πως το ξύλο που σηκώνω βαράνι σε μολύβι
01:10:25Πως άρχισε να βραδιάζει
01:10:32Τότες γύρισα πίσω
01:10:35Και άφησα το ταξίδι ατελείωτο
01:10:46Κοντά στα άλλα συλλογίστηκα και τον κύρι μου
01:10:49Αυτός θεός χωρέστον δεν έμοιαζε με τη γιαγιά σου τη χατζίδενά
01:10:53Η γιαγιά σου μπουμπουνίζει μα δεν βρέχει
01:10:55Ο κύρις μου έβρεχε μα δεν μπουμπουνίσε
01:11:00Γι' αυτό ψυχή μου γύρισα πίσω
01:11:03Ήταν το μόνο ταξίδι της ζωής μου
01:11:07Μα έμεινα τελείωτο
01:11:14Μαμά
01:11:18Κι αυτά που μου έλεγες παππού
01:11:20Για τη χώρα που ψήνει ο ήλιο στο ψωμί
01:11:23Για τη θάλασσα στον αφαλό
01:11:25Για τις βασιλοπούλες
01:11:26Ποιες βασιλοπούλες
01:11:27Αυτές που ερωτεύονται με τα ραυτόπουλα και ρωστούν από αγάπη
01:11:31Και στέλνουν τον πατέρα του στο βασιλιά με την κορώνα
01:11:34Να πάει να παρακαλέσει το γαμβρό
01:11:36Τα σημάστε ήταν φιάτικα χωρίς ραφή και ράμα
01:11:39Αχ ψυχή μου
01:11:42Αυτά μου τα φυγήθηκε
01:11:43Η γιαγιά μου
01:11:47Όταν με μάθαινε να πλέγω
01:11:51Κάνει κρύο ψυχή μου
01:12:03Ο παππούς τίνας το βλέμμα προς τον ορίζοντα
01:12:07Εφαίνεται
01:12:08Ένα σχολών συγγυλά τους οφθαλμούς του
01:12:11Με την θέαν της προημών εκτινωμένης
01:12:14Χωριογραφίας
01:12:17Η λαμπρά ποικιλία των τελευταίων
01:12:20Φθινοπορεινών χρωμάτων
01:12:22Οι κατατόπους υψούμενοι τύμβοι
01:12:26Παρήχων
01:12:28Ή στην απέρανδον εκείν εικόνα
01:12:30Έκτακτον
01:12:32Θαυμασίαν ενότητα
01:12:41Πλησίον εκάπνιζον και όμενα
01:12:45Τα άχρηστα απομεινάρια
01:12:47Των ερήμων πλέον
01:12:49Αλωνίων
01:12:51Παρέκει εκτείνοντο
01:12:54Η καρποφορότατη της χώρας αγρή
01:12:57Εμείς όμως δεν εσύοντο πλέον
01:13:01Βαρείς
01:13:01Τον δημητριακό νηστάχης
01:13:06Κι όμως
01:13:08Πρώτου τερπνοτάτου
01:13:10Του του θεάματος
01:13:12Μυστική της
01:13:14Ανησυχία
01:13:15Ανησυχία
01:13:18Θλιβερόντι προέστημα
01:13:20Συνείχε
01:13:23Την καρδίαν μου
01:13:27Ενόμιζες ότι η ζωή
01:13:29Η άλλοτε
01:13:31Τόσον σφρυγωδός
01:13:33Επί της χώρας ταύτης
01:13:35Επανθίσασα
01:13:36Υπεχώρη τώρα βραδέως
01:13:39Αλλά σταθερός
01:13:43Μεταξύ
01:13:45Της φυσιογνωμίας
01:13:46Της σκηνής
01:13:47Και της εκφράσεως
01:13:49Του χρού
01:13:50Και μαραμένου
01:13:52Του παππού προσώπου
01:13:52Όπως εφωτίζεται
01:13:54Υπό τον τελευταίο
01:13:55Του ηλίου ακτίνων
01:13:59Υπήρχε τόση ομοιώτης
01:14:02Τόση στενή συγγένεια
01:14:14Ο καημένος ο παππούς πάλεψε
01:14:17Και νίκησε τον άγγελο
01:14:18Αλλά εξαντλήθηκε
01:14:20Και δυνάτισε τόσο πολύ
01:14:22Που άλεξε να κυλήσει
01:14:23Κανείς δεν το γλιτώνει
01:14:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:18Την νύχτα εκείνη έκανε πολύ ψύχος
01:15:23Το δε επόμενο πρωί
01:15:25Βαθιά πάχνη
01:15:26Ακήτο
01:15:29Λευκά ζούσα
01:15:30Επί των μεμαραμένων φύλων
01:15:35Τον καλυπτόντων
01:15:36Το έδαφος
01:15:37Του κήπου μας
01:15:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:50Μια υπερκόσμιος
01:16:52Έγλι
01:16:55Έπαιζε με τα χαρακτηριστικά
01:16:58Του προσώπου του
01:17:00Η ταλέπορη γιαγιά
01:17:02Τι δεν θα δίνει για να τον εμποδείς
01:17:04Από αυτό το ταξίδι
01:17:11Ταξίδι
01:17:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:49Παράδες, παράδες, κυρία Παράδες, παράδες, παράδες, κυρία Παράδες, παράδες
01:17:53Και μένα ντόκεμο
01:17:55Το γραφείο του διευθυτή
01:17:56Πάνω
01:18:00Τον Γιώργιο Βιζίνο τον φρόντιζε μέχρι τέλους η Κατερίνα
01:18:04Την είχε συνηθίσει
01:18:06Τον τελευταίο καιρό δεν ήθελε κανέναν άλλο κοντά του
01:18:10Συγγενείς του είστε κυρία Φραβασίλη
01:18:12Οικογενειακοί φίλοι
01:18:15Πού τον έχετε θα μπορούσα να το δω
01:18:18Στον θάλαμο πέντε στο βάθος του διαδρόμου
01:18:37Είστε η Κατερίνα
01:18:39Ναι
01:18:40Ήρθατε για τον κύριο Βιζίνο
01:18:42Ναι
01:18:43Μόλις τώρα τον πήρανε
01:18:44Τον έχουν στο προαύλιο
01:18:46Όπου να είναι θα έρθει και η άμαξα
01:18:48Θα πάρετε εσείς τα πράγματά του
01:18:50Ναι εγώ θα τα πάρω
01:18:51Δυο που κάμισα
01:18:53Δυο παντελόνια
01:18:54Το παλτό του
01:18:56Τα βιβλία του
01:18:58Το ρολόι του
01:19:01Τα χειρογραφά του
01:19:04Έφυγε ήσυχα
01:19:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:19:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:19:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:19:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:30Ωραία.
01:21:01Ωραία.
01:21:30Ωραία.
01:22:03Ωραία.
01:22:32Ωραία.
01:23:00Ωραία.
01:23:07Ωραία.
01:23:21Ωραία.
01:23:31Ωραία.
01:23:38Ωραία.
01:23:57Ωραία.
01:24:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:24:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments