00:07What are you doing?
00:11Where are you?
00:12Where are you?
00:13No.
00:20This is the case.
00:34Necat!
00:36Necat!
00:37Necat at şu kapıyı!
00:44Serhat!
00:46Ne yapıyorsun sen burada?
00:48Senin hastanede olman gerekiyor.
00:51Olamam Zeynep.
00:52Bir şey var biliyorum yüzünden anlıyorum.
00:55Necat'ın bilip benim bilmediğim şey ne onu öğrenmeden olamam.
00:58Zeynep bana niye anlatmıyorsun?
01:00Mesele ne?
01:00Neden korkuyorsun sen?
01:02Ne oldu?
01:03Kimseye söylemedim çünkü.
01:05Neyi?
01:06O günden sonra kimseyle konuşmadım bunu Serhat.
01:12Zeynep.
01:15Benim yüzümden öldü.
01:18Benim yüzümden.
01:20de Daten.
01:27Sene?
01:28Ona 7 yaşındaydın.
01:41Sizin mahallede çocuklarla..
01:44Laker top oynuyorduk.
01:50Cagdede karşı top
01:54Koştum peşinden almak için
02:00Zeynep, git al topu
02:08Cadde bir araba vardı
02:10Durmuş öylece
02:11İçindeki adam bana seslendi
02:14Şşt
02:15I'm sorry.
02:15You're good.
02:17You're forgot.
02:18I'm sorry.
02:20You're not yourself.
02:21It's connected to a land of sayshane.
02:25I don't know.
02:26I don't know if we can just come.
02:28Don't worry, she's going to come and go.
02:29I don't know, she's not going to go away, I'm not going to leave.
02:31I'm not going to go away, she's a good friend.
02:36I want to say it soon.
02:38I wanted to go to a Man.
02:40He came to sleep and we like to laugh.
02:42Bırakmıyor, bıraksın diye çırpınıyorum, bırakmadım.
02:47Sonra bir kadın geldi.
02:51O yardım etti bana.
02:52Ne oluyor orada?
02:54Sana çocuğum, bırak!
02:57O kurtardı beni adamın elinden.
03:00Kudu kaçırıyorlar!
03:01Bırak sana çocuğum, gel!
03:04Koş, koş yardım iste, kaç!
03:06Ben kurtuldum.
03:09Ama o...
03:10Bırak, bıraksana! Bırak diyorum ya!
03:21Benim gözümün önüne...
03:24Çocuğum!
03:25Sağ ol canım.
03:29Neşeymiş adı.
03:34Ben onu hiç abla diyemedim ama o benim Neşe ablam.
03:39O günden sonra...
03:42O adamı hiç duymadım.
03:45Hiç.
03:47Hapse de girdi.
03:51Geçen gün eve bir zarf gelmiş.
03:56Şimdi ödeşeceği yazıyor.
03:58Ben...
04:01Hapse attırdım ya onu.
04:05Tanık oldum ya.
04:07Kızgın bana.
04:09Ödeşmek istiyor benimle.
04:12Bir sik herif.
04:14İçerinde ölüm kahvesi miydi bu?
04:18Evet.
04:24O günden beri hiç konuşmadık bunu.
04:28Hiç.
04:32Annemler...
04:33Ben o günü hatırlarım.
04:36Üzülürüm, korkarım diye sustum.
04:39Ben konuşursam onlar üzülür diye sustum.
04:44Hep sustum.
04:49Hep...
04:51Ben o günden sonra tek başıma sokakta oynayamadım.
04:57Neşe ablam benim yüzümden öldü.
05:00Hayır.
05:01Hayır.
05:02Senin yüzünden ölmedi senin.
05:04Senin suçun değildi.
05:10Neden bana anlatmadın?
05:13Biliyorum sen yaralarımı göstermeyi sevmezsin ama ben sana mümkün yaralarımı gösterdim canım.
05:20Nasıl söyleyeyim sana?
05:23Bana nasıl anlatırdın Ferhat sen?
05:27Durmazsan...
05:28Giden adamı bulursun başını belaya sokarsın hapse girersin.
05:32Ben sensiz ne yaparım sonra?
05:36Necat nereden diyormuş Bekir'im?
05:42Ebru.
05:46O adamın hapisten çıkıp çıkmadığını öğrenmek için Necat'tan yardım istemiş.
05:53Necat'tan yardım isteyecek kadar yardım mı?
05:56Azra'nın annesinin Cenaziz'inle tanışmışlar.
06:00Çok uyardım.
06:03Çok uyardım.
06:04Uzak dur dedim.
06:06Sakın dedim.
06:07Güvenme dedim ama...
06:08Ebru işte.
06:11Dinlemedim.
06:16Ferhat sakın.
06:19Sakın.
06:22Sakın benim için kendimi belaya sokma.
06:24Ferhat.
06:26Seni korktuğum yaşatmayacağım.
06:29Soru korktuğum yaşatmayacağım.
06:51Soru korktuğum yaşatmayacağım.
06:56Altyazı M.K.
06:57Altyazı M.K.
06:59Altyazı M.K.
Comments