S . L I N E . S 0 1 E 0 5 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Rainyday Drama

24 minutes ago

S.LINE.S01E05 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

01:00아, 사은총.

01:03왜 그래.

01:05왜 그래.

01:22왜 그래.

01:44왜 그래.

01:53왜 그래.

02:11왜 그래.

02:16It's so cool.

02:21Yeah, come on.

02:23Where are you?

02:25Come on.

02:28Let's go.

02:29Why?

02:36Why?

02:42When did you meet with Jay�?

02:44I was in college.

02:47When did you meet the rest of your life?

02:49It was not.

02:50How many?

02:51One of them.

02:58I'm a different person.

03:00What a difference is...

03:02It's a reality.

03:04If you are a crime,

03:06you look out like a crime like a violent crime?

03:08It doesn't seem to像.

03:10I don't know.

03:18What are you doing here?

03:20What are you doing here?

03:24Yes

03:26I'm going to come here

03:27What are you doing here?

03:37No, I'm going to bring you here

03:40Your brother is in the hospital

03:43You're a man

03:44Your brother is in the hospital

03:46You're going to check it out

03:46You're where I'm going

03:48Who are you?

03:50You're going to look at me

03:52Wait a minute

03:54I don't have a seat

04:18I'm going to go now.

04:21Wait a minute.

04:30You know what I know about your other friend?

04:33You're a guy?

04:35You're a guy?

04:35What's your name?

04:37I don't know if he's a friend, but he's a guy.

04:42What's your name?

04:45Don't talk to him, don't talk to him.

04:47He's like a man.

04:49He's like a man.

04:50He's like a man.

04:51He's like a guy.

04:52He's like a guy.

05:01Next year's birthday, he's a birthday?

05:03When?

05:0511월 1일

05:06Let's go!

05:08I don't know

05:09I don't know

05:10Why?

05:14I've never done that

05:17But I'm sorry

05:18I don't have a choice

05:32When we meet before

05:35We'll see you first?

06:07At?!

06:08Afterwards

06:08You have to watch

06:08Tomorrow

06:09Yeah

06:09That's how I got back

06:10Make sure

06:10Let's meet

06:10Are you drinking a cafe?

06:19What?

06:19You didn't have any time?

06:21You didn't have any time to go to school?

06:23No.

06:24You didn't have any time to go to school?

06:28I don't know.

06:30Why are you doing this?

06:31Let's go.

06:34Let's go.

06:35Hey.

06:41There's a couple of men who did this happen.

06:45There's a couple of men who did this happen.

06:46I think it's a good time.

06:48I think it's a good time.

06:50Who is it?

06:53A couple of days ago,

06:58I went to school with a friend and a friend.

07:02I met a friend and a friend.

07:05I met a friend and a friend.

07:07I took a couple of days outside.

07:11I had a little nervous for her.

07:15I woke up.

07:20I woke up.

07:21I woke up.

07:24I woke up.

07:27I woke up.

07:28I woke up.

07:35If you have a relationship with your partner, do you have a relationship with your partner?

07:43No.

07:44Why are you saying that?

07:47What are you saying?

07:49No.

07:51Let's go to the next day.

08:04Hello.

08:06Hello, my dear children.

08:07I was going to graduate in high school.

08:09What are you doing?

08:12I'm going to graduate school.

08:15I'm going to graduate school.

08:17I'm going to graduate school.

08:18I'm going to graduate school.

08:22Hi.

08:23Hello.

08:26Hello.

08:27Hello.

08:30What's the sound?

08:32Oh, I'm going to graduate school.

08:36I'm going to meet you so much.

08:42But it's not a good thing, right?

08:48How are you doing?

08:52I'm still at home.

08:54I'm still at home.

08:57I'm going to go for a while.

08:59Are you okay?

09:03Because What do you think tomorrow would come into?

09:07How were you?

09:15Yeah, you wouldn't fit that.

09:19But you were on.

09:20What do you think you would use?

09:24Are you wearing glasses?

09:25Are you wearing glasses or something way?

09:28You're wearing glasses, right?

09:29Quite doesn't look like you are sounding enough.

09:30What do you think?

09:37I don't know what's going on, but I don't know what's going on.

09:42Just... I'm a brother.

09:45I was a kid.

09:47Then, you're at 9.20.

09:49You're at your office in the office?

09:52Yes.

09:54What's your name?

09:54I'm from the 외국.

09:55I'm going to go and go and go.

09:57I'm living here.

10:01You're a kid.

10:03You're a kid.

10:04You're a kid.

10:05You're a kid.

10:08You're a kid.

10:14Sorry, you're a kid.

10:16I was working on my stress.

10:24You're a kid.

10:26You're a man's advocate.

10:29You're a kid?

10:31You're a kid?

10:34You're a kid?

10:37He's not a kid.

10:39He's not a kid.

10:42He's sleeping.

10:43He's a kid.

10:44He's talking to me if he are versteck.

10:46It doesn't talk anymore.

10:47He's trying to find something more.

10:47What's going on, what's going on?

11:04I'm not going to get out of here.

11:08I was going to tell you first.

11:09Give it to me.

11:12I don't want to give it to you.

11:16No, no, no, no, no, no, no, no, no.

11:45왜 이래?

11:47형사님, 선아 보고도 몰라요?

11:51그리고 그 우리 윗집 남자도...

11:54그 안경, 현장에서 찾은 거라고 했죠?

11:58모르시겠어요?

11:59사건 생길 때마다 안경이랑 연결되잖아요.

12:02가지고 있으면 위험하다고요.

12:03야, 너 말 잘한다.

12:06그러니까 내가 더 써봐야 되는 거 아니야.

12:09그리고 안경이 뭐가 위험...

12:10안경이 위험한 게 아니라

12:11안경이 형사님을 어떻게 만들는지 모른다고요.

12:13무슨 일이에요?

12:17현우비 왜 그래?

12:24별일 아니에요.

12:26저희 동네인데.

12:29아...

12:33음...

12:35우리 현우비...

12:36정말 특별한 애죠.

12:40혹시...

12:41저랑 조만간 저녁 드실래요?

12:44네.

12:46아니에요.

12:47연락드릴게요.

13:00아무튼...

13:01너?

13:18Hello.

13:20You're coming too early.

13:21Hi.

13:23I'm sorry.

13:24Hi.

13:25Hi.

13:26Hi.

13:26But at the beginning, I had to come back to myself.

13:29But I didn't think I'd like to work hard.

13:32So I didn't have to do anything.

13:34I was like, I'm not doing anything.

13:37It's not a dangerous style.

13:41So what's your style at the time?

13:44Well, I don't think it's a bad thing.

13:51It's not a lot of good style.

13:54I don't know how to do it.

13:54If you don't know what to do,

13:55if you don't know what to do,

13:58I don't know what to do.

14:00And I like playing a lot,

14:02and I always have a drink,

14:04and I have a drink,

14:05and I have a drink,

14:05and I don't know what to do.

14:10There's no possibility of this.

14:16Don't judge me.

14:19I really hate this case.

14:20I really hate this case.

14:22What's the case?

14:23It's a lie.

14:26And it's all about men and women.

14:29It's a serious case.

14:30I can't do it.

14:35I can't do it.

14:37I can't do it.

14:45I can't do it.

14:48I can't do it.

14:51What's your name?

14:53No.

14:56No.

14:57But...

14:58If you...

15:00Did you like the 선하,

15:01you liked the 선하?

15:02What?

15:05What are you talking about?

15:08No, I don't think it's a lie.

15:10No, I don't think.

15:18I can't do it.

15:20You're a little crazy,

15:23you'll ya know.

15:24I'm just trying to kill them.

15:25I'm a long-termist.

15:26I'm a long-termist,

15:26and I'm aritt man.

15:29I'm not a principal girl.

15:30So...

15:31I'm not a principal guy.

15:31I can't wait for money.

15:32Can I get you?

15:33Yes...

15:51I'm sorry, I'll be back.

15:53I've been able to clean my mind,

15:54and I put my clothes on, and I put my clothes on.

15:57I have been a few weeks later,

16:00and I have been able to clean my mind.

16:04Do you think he's a good person?

16:08I told you that you didn't want to believe it.

16:12If you're wrong, you're going to take a look at him.

16:16Your father...

16:18I'm a Zina.

16:22It's our Zina's 잘못.

16:37Wait a minute.

16:44Wait a minute.

17:28I'll ask you a question.

17:34The sexual relationship...

17:36...

17:37...

17:38...

17:39...

17:40...

17:41서은이 학생과 성관계 자체가 있었던 것은 확실합니까?

17:52이거 검찰로 보낼 필요 없어

17:55네?

18:02야, 선글라스

18:13오늘 왜 안 불러요?

18:16뭘 또 내가 언제 그렇게 불렀다고?

18:48...

18:53선물?

18:58선물이 아닐 수도 있겠지만

19:01네 사건 봤어

19:03부모님 그렇게 되신 거 네 탓 아니야

19:07혹시라도 그렇게 생각할까 봐

19:10이렇게 생겼었구나

19:13내가 기억하는 얼굴이랑 다르네

19:18엄마 찾고 싶어?

19:23선아가 그랬어요

19:27살아있으면

19:29벌어오지 않았겠냐고

19:31...

19:37네 말대로 이 안경

19:40위험할 수도 있는데

19:42분명히 누군가한테 도움이 될 수 있을 거야

19:45너가

19:46204호 여자를 구했던 것처럼

19:52그래서 형사님 지금 누굴 구하고 있는데요?

19:56아

19:57너네 반에 윤진아라는 친구 알지?

20:02네

20:04성폭행으로 신고했다고 하던데

20:06그거 무혐의로 확인됐어

20:10이걸로

20:12둘 사이에 S라인이 전혀 없더라고

20:16윤진아는 자기가 성경험이 없다고 말하면서

20:18S라인이 내게나 있고

20:21아이돌 한다고 겁나 깝치더니

20:23쌤통이다

20:24윤진아 말

20:27사실일 수도 있어요

20:31일주일 전만 해도 S라인이 하나도 없었어요

20:38네

20:39야 윤진아 사건 벌써 넘겼어?

20:42아니요 지금 정리 중이에요

20:43아 좀 넘기지마

20:44네?

20:44처음부터 다시 시작합니다

20:58처음부터 다시 시작합니다

21:03아니 형 이거 아무래도 좀 그런데 이거

21:11성환이 학생

21:12경찰입니다

21:14안에 계세요?

21:21성환이 학생

21:25경찰입니다

21:31안에 계세요?

21:33성환이 학생

21:37아

21:39안에 잠깐 들어가 봐도 될까요?

21:42에

21:43에

21:44들어오세요

22:04야

22:05집이 무지하게 깔끔하네?

22:09네

22:10결박증이 좀

22:12있어서요

22:14음

22:15음

22:18그럼 술은

22:21여기서 마신건가?

22:23여기 앉아서 먹다가

22:25기절하길래

22:26침대에 눕혔어요

22:33형봉

22:35그때 먹었던 술병 같은 거 없어?

22:37네

22:38뭐 그런 거 모아둔 성격이 아니라서

22:49아저씨들

22:50응?

22:52제가 내일 새벽에 나가야 돼서

22:56좀 자도 되죠

23:11여러 가지

23:13아침 이준

23:20일곽

23:21일곽

23:22일곽

23:23일곽

23:28일곽

23:30일곽

23:31일곽

23:33일곽

23:34일곽

23:42I don't think I'm going to save the site.

23:43I'm going to go back to the knife.

23:45I'm going to go back to the knife, and the crack is called.

23:48The knife is going to hold him.

23:52What am I going to do with the knife?

23:55It's impossible. I'll stay there.

23:59But you can't do it.

24:01I mean, it's not that I'm not sure.

24:03I'm looking at S-line,

24:05but I'm not sure if there's a mirror.

24:11I'm not sure if there's a mirror.

24:15Who are you?

25:01여기 어떡해?

25:03아니 그 지나가는데 니가 앞에 있길래 나는 무슨 일이 있나 해서 따라갔는데

25:08니가 이 근처에서 사라져가지고 전화도 안 받고

25:13아

25:19근데 여기 왜 다시 온 거야?

25:23나 일할 때 뭐 놓고 간 게 있어가지고

25:27안 무서워?

25:29나 좀 으스스한데

25:38그 나 눈에 이상한 게 보인다고 했잖아

25:43응

25:46지금 니 머리를

25:51하지마

25:52하지마

26:19만약에 나에게 S라인이 생긴다

26:28너랑 같이 있으면

26:30응?

26:32눈에 이상한 게 보여도 괜찮을 거 같아

26:51에휴 이게 왜 나 아침부터 노가도야

27:02에휴 이게 왜 나 아침부터 노가도야

27:05음

27:23갈매자

27:24아

27:25치워졌다

27:30응 네 알겠습니다 If you're going to take the machine

27:35How long will it take you to the hospital?

27:38It will take you to the hospital.

27:42But how did you take a seat?

27:46The seat is...

27:52The seat is still going on.

27:55It doesn't look like a seat.

27:59The seat is still going on.

28:01But it doesn't matter if it has a seat.

28:07Is it a lie?

28:13But...

28:27He's a bit like a dog.

28:30He's a man and a man from his life.

28:34He's a man and a man.

28:36He's a man!

28:38He's a man!

28:40He's not a man!

29:16I'm hungry.

29:17I'm hungry.

29:27I'll ask you again.

29:30What was the seatbelt?

29:33I have a problem.

29:36I thought I was not going to sleep in the morning.

29:39I thought I was going to sleep in five minutes.

29:41How do you explain your heart?

29:43I don't know.

29:44I'm going to sleep with coffee.

29:47I'm going to sleep with you.

30:00Hanyu, I'm not sure you've ever done anything.

30:05I'm not sure you've ever done anything.

30:06You know what?

30:08You're like a good guy.

30:10You're not looking for a girl.

30:11You're not sure you've ever done anything.

30:14You're not sure you've ever done anything.

30:17You didn't have to worry about it.

30:19You didn't have to worry about it.

30:26Honestly...

30:28It's not my fault.

30:30She's pretty.

30:34Anyway...

30:35I thought I was going to go for a while.

30:37I thought I was going to go for a while.

30:40I thought I was going to go for a while.

30:41So...

30:41You...

30:42You have a beer?

30:44What was it?

30:48I love you.

30:51It's a green pad.

30:53So?

30:55I got a beer.

30:57I got a beer.

30:58I got a beer.

31:00I got a beer.

31:03I got a beer.

31:06I got a beer.

31:06I got beer.

31:07I got a beer.

31:09I got a beer.

31:10You're going to get a beer.

31:11I'm going to show you.

31:15Let's go check it out.

31:23Glenn P.T.G?

31:29Hey.

31:31There's an official CCTV there.

31:33There's a lot of people.

31:35There's a lot of people.

31:37There's a lot of people.

31:39That's a lot of people.

31:40There's a lot of people coming to the hotel,

31:43there's a lot of people coming to the hotel.

31:45They're all different.

31:50When you come to the hotel,

31:51What about five, ten.

31:53So, if someone's in the hotel,

31:58they'll get the line.

32:03So, I'm not going to let you know.

32:06I don't know what to do.

32:08Online?

32:10No?

32:11No.

32:15Yeah, let's go.

32:19These kids are when they come?

32:21Well...

32:22One time ago.

32:23Here.

32:27There was a CCTV there?

32:29No, there wasn't.

32:31Let's go.

32:40One, two, three.

32:45One, two, three, four, five.

32:56Six, seven, four, five.

33:01One, two, three.

33:09One, ten, six, seven, eight, eight.

33:16Do you know anything about how a movie is?

33:26You can't take the movie to click andieties.

33:29Just as time goes.

33:31Let me ask you something.

33:32One time, for my coming up.

33:34Excuse me.

33:34If your...

33:34Don't let me go!

33:57Oh my God, it's so much time for me.

34:01I'm going to call the judge.

34:01Please call me.

34:02Please call me.

34:03Please call me.

34:21Please call me.

34:38Please call me.

34:39I really didn't do anything.

34:41Please call me.

34:42Please call me.

34:48Please call me.

34:50Please call me.

34:51Please call me.

34:51I'll go.

34:52Let's go.

35:06I'll go.

35:06저 형사님.

35:07응?

35:08저희 집 반대쪽인데.

35:10응, 알아.

35:12아니, 어디 가는 거예요?

35:17야, 일찍 어떻냐?

35:19숭청은 괜찮지?

35:21어디 가는지만 말해주시면 안 돼요.

35:25야, 여기 신우는 뭐 이렇게 오래 걸려 바뀌는데?

35:33여긴 왜 오신 거예요?

35:36여기 어딘지 안 와보네?

35:44어, 형사.

35:45좀 내려가 봐.

36:07저기 뭐 먹지?

36:08뭐, 소주 한잔 할까?

36:10형.

36:11우리 시간이 별로 없는데?

36:14서한이 이제 곧 풀려나요.

36:17아니, 쟤도 딱히 데리고 있을 명분도 없고.

36:20계속 말하는 건 좋은데.

36:24너 인생을 쓰고 뭐라고.

36:27왜요?

36:30딱 보면 모르냐?

36:31저 오줌 싸게 일고 직전이야.

36:33우리는 최대한 심각하게 인생 빡스고.

36:36기다리기만 하면 돼.

36:39응?

36:39내가 볼 때는

36:4110분 간다, 10분.

36:52아, 범주 학생.

36:53잠깐만 나와봐요.

36:53네?

36:54아니, 잠깐만 나와봐요.

36:56아니, 어디 가는 건데요?

36:58아니, 그냥 여기 앞에.

36:59여기 앞에.

36:59잠깐만.

37:00안 되니까.

37:01어디 가는 건데요?

37:03아, 저 진짜 집에 좀 보내주시면 안 돼요?

37:05네?

37:05아니, 아니에요.

37:05여기 그냥 사건 현장도 같이 보고

37:07이따가 경찰서가 다시.

37:08아, 나 이런 씨.

37:12저 새끼가 아주 좌백을 해버리네?

37:19하, 이 씨이발 새끼 진짜.

37:25이 형 달리기 존나 빠르지?

37:28네.

37:31공사님.

37:32응?

37:33저 진짜 집에 가고 싶어요.

37:35집에 다녀다 줄게.

37:37나 경찰서부터 갔다가.

37:40왜요?

37:41애들은요?

37:42애들은 다 보냈어.

37:45왜요?

37:48뭐, 별게 없는 것 같아서.

37:50저는요?

37:52저는 왜 집에 안 보내줘요?

37:54너는

37:56별게 있는 것 같아서?

37:59아이, 아이, 이거 참.

38:02아, 이거 아니잖아요.

38:05아, 이거 아니잖아요.

38:10아, 이거 아니잖아요.

38:12다쳐, 진정해.

38:25다쳐, 진정해.

38:29아, 예.

38:31네.

38:31저 진짜 솔직하게 말하면 잡혀가진 않는 거죠.

38:38뭐,

38:41너가 어떻게 말하는지 봐야지?

38:44하긴 했는데요.

38:47저 혼자 한 거 아니에요.

38:50저는 진짜 억울하다고요.

38:53한유 그 새끼가 다 계획한 거라고요.

38:56제가 맨날 윤진아 예쁘다고 그랬는데,

38:59갑자기 그날 애들한테 연락이 와서,

39:01윤진아랑 하계해주면 얼마 줄 거냐고.

39:03저는 그냥 같이 술만 마셔도 좋을 것 같아서 간 거라고요.

39:07근데 한유가 양락에서 지나는 기절이.

39:09아니, 형님.

39:10그건 한유가 다 시킨 거예요.

39:11그거 한유가.

39:12그러니까,

39:14저 혼자 한 건 아니고요.

39:15그냥 다 같이 한 건데.

39:17저, 저, 저 한 번만 봐주시면 안 될까요?

39:19모든 건 다 한유 그 새끼가 한 거고,

39:22저는 그냥 친구들이 하자니까 한 거지.

39:27한유 그 변태 새끼는 앉아서 처음부터 끝까지 보고 있었어요.

39:40이거 네 거지?

39:45걔가 뭔데요?

39:47네 방에서 나오던데?

39:48소화전을 뒀는데, 무슨.

39:55이거 윤진아한테 먹인 거야?

39:59뭐?

40:01증거 있어요?

40:03저게 이거 재미로 갖고 있던 거예요.

40:07그럼 법원에서도 재밌어 하는지 볼까?

40:10애들이 다 풀었어.

40:11증인이 네 명이나 된다고.

40:19강간범은 내가 아니라,

40:22그 새끼들이라고요.

40:23해?

40:29그래.

40:31그리고 넌 주동자지.

40:33이 쓰레기 같은 새끼야.

40:38형사님.

40:40응?

40:41걔네 벌 받아요?

40:45일단 우리가 할 수 있는 건 다 했고,

40:48법원이 알아서 판단하겠지.

40:51판사한테 이 안경 한 번만 씌워주면 제가 확실할 텐데.

40:57안경을 써도,

41:02진실을 볼 수 있는 게 아니잖아요.

41:09그러게.

41:18그러게.

41:19저도 형사님처럼 S라인이 많이 생기면,

41:23아무렇지도 않겠죠?

41:26너 또 나 맥이냐?

41:40너 여기 내려서 걸어갈 수 있지?

41:43나 급하게 좀 가봐야 될 때가 있어서.

41:44네.

41:49네.

42:08아,

42:10언제부터 없어졌는데요.

42:11I don't know how many people are in this kind of situation.

42:14There's no place to go.

42:16There's no place to go.

42:17I've found a place to go.

42:19I can't wait.

42:20I can't wait to see you.

42:24We're the first to see you.

42:27We don't know how to go.

42:41I can't wait.

42:54Doctor Who's going?

42:55Iron son.

43:11I'm going to go to the U.G.C.C.C.

43:53Oh, my God.

44:18Oh, my God.

45:03Oh, my God.

45:06Oh, my God.

45:15아버지, 여기는 어떻게...

45:33Oh, my God.

45:38Oh, my God.

45:41Oh, my God.

45:48Oh, my God.

46:05Oh, my God.

46:08Oh, my God.

46:10Oh, my God.

46:14Oh, my God.

46:19Oh, my God.

46:21Oh, my God.

46:23Oh, my God.

46:25Oh, my God.

46:33Oh, my God.

46:46Oh, my God.

46:49Oh, my God.

47:09Oh, my God.

47:11Oh, my God.

47:13Oh, my God.

47:14Oh, my God.

47:15Oh, my God.

47:18Oh, my God.

47:46I don't know.

48:16I don't know.

48:19I don't know.

48:21I don't know.

48:25I don't know.

48:45I don't know.

48:47I don't know.

48:49I don't know.

48:51I don't know.

48:53I like it.

48:53I don't know.

48:55I don't know.

48:56I don't know.

49:01I don't know.

49:03I don't know.

49:15I don't know.

49:19I don't know.

49:22I don't know.

49:27I don't know.

49:30I don't know.

49:31I don't know.

49:32I don't know.

49:35I don't know.

49:56I don't know.

49:57I'm as deceived as you are denied.

50:02We're connected to the light.

50:17Like a sign in the sky.

50:19So clear.

50:20There's no need to seek.

50:22I follow the line that takes me to the land of the truth.

50:30Can you believe this?

50:33That everyone gets read for reasons.

50:36There's nowhere else to hide the past.

50:39Late.

50:40I think we just gotta stay between the lines.

50:47What is real?

50:49What is not?

50:51How are you so sure?

50:53Still insecure by myself?

50:59How could we know?

51:01It's a never, ever ending lullaby.

51:06We're tangled with the lies.

51:15Denying.

51:17Yeah, we're tangled with the lies.

51:36Gonna be here.

51:37Gonna be here.

51:39There's anything death.

S . L I N E . S 0 1 E 0 5 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended