Watch Kiraz Mevsimi Episode 3 with English subtitles. Full episode free.
#KirazMevsimi #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#KirazMevsimi #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Yine de inanmam, sonsuz aşka gelip geçer
00:00:04Sevda dedikleri, kısacıktır ömrüm
00:00:09Bilen denir, adı kiraz mevsimi
00:00:15La la, la la la la la, la la la la la la la
00:00:20La la, la la la la la, la la la la la la la la
00:00:26Hayat, gel şaşırt bugün beni, aklımdan geçenleri
00:00:33Getir koy karşıma, bir aşk
00:00:39Hiç yaşanmamış gibi, her gün yepyeni
00:00:45Kalır mı buralarda, tutar mı ellerimden
00:00:52Hatta koyar mı kalbimi, kalbimin yanına
00:00:57Yine de inanmam, sonsuz aşka gelip geçer
00:01:02Sevda dedikleri, kısacıktır ömrüm
00:01:06Bilen bilir, adı kiraz mevsimi
00:01:10İnanmam, sonsuz aşka gelip geçer
00:01:14Sevda dedikleri, kısacıktır ömrüm
00:01:18Bilen bilir, adı kiraz mevsimi
00:01:30Hala inanamıyorum, yani
00:01:33Sen ve Öykü
00:01:38Niye bu kadar şaşırdığını anlamadım
00:01:42Biliyorsun, benim karizmama kolay kolay, hiçbir kız dayanamaz
00:01:47Sorun da tam olarak bu ya zaten Ayaz'cığım
00:01:49Yani
00:01:51Ah Öykü, ah nasıl bu kadar saf olabildin ya
00:01:59Bak, ortak, yanlış anlama ama
00:02:01Sen de pek ideal sevgili sayılmazsın
00:02:03Yani, sen
00:02:05Üzersin Öykü
00:02:06Sen de beni iyice acımasız yaptın ya
00:02:08Hangi kızı acıdın ki bugüne kadar, ha?
00:02:11Hangi kızı acıdın?
00:02:12Yani, bence sen daha fazla ümit verme Öykü'ye
00:02:15Bu iş de bitsin
00:02:17Öykü mü?
00:02:18Ne olmuş Öykü'ye?
00:02:19Hah, Şeyma'cığım nasıl?
00:02:21Geleceğim otur
00:02:25Ne haber Şeyma?
00:02:26İyidir Ayaz
00:02:28Şeyma, sana hemen bir şey soracağım
00:02:31Öykünün Ayaz'ı olan duygularından senin haberin var mı?
00:02:35Duygularından mı? Hangi duygularından?
00:02:39Sen onun en yakın arkadaşısın ve bundan haberin yok muydu?
00:02:45Haa, yok tabi ki haberim var da ben sizin öğrenmenize şaşırdım
00:02:49Nereden öğrendiniz ki?
00:02:52Bu sabah Öykü ofise geldi ve Ayaz'ı olan duygularını açıkladı
00:02:55Hem de bir kutu kalp şeklinde çikolata ve bir itiraf mutuyla
00:02:59Ne? Öykü sana çikolata mı getirdi?
00:03:02Hem de bir aşk itirafıyla hayatta inanmam Öykü yapmaz öyle şey
00:03:05Bak sen de benimle aynı fikirdesin
00:03:07Yani ben de gözlerimle görmesem
00:03:12Aşk işte
00:03:13İnsana neler yaptırıyor
00:03:15Peki sen ne düşünüyorsun bu konuda Ayaz?
00:03:18Bence birbirinize çok yakışıyorsunuz
00:03:20Bilmem
00:03:24Denemeye değebilir
00:03:26Ya ne denemesi ne diyorsun ya ben sabahtan beri boşuna mı konuşuyorum burada?
00:03:31Senin beraber olduğun bir sürü kadın var
00:03:34Onlarla dene onlarla yap ne yapacaksan ama
00:03:36Ben Öykü senin öyle kullanıp bir kenara atacağım bir kız değil
00:03:38Ya belki bu sefer farklı olur ne biliyorsun?
00:03:43Bakarsın ben de ona aşık olurum
00:03:48Aşk
00:03:49Aşk ne sen?
00:03:51Tabii
00:03:51Evet Mete olabilir
00:03:55Bakın ne diyeceğim bu gece hep beraber yemeğe çıkalım ha ne dersiniz?
00:03:59Şeyma ben ne diyorum sen ne diyorsun ya ne yemeği?
00:04:04Bence iyi fikir
00:04:06O zaman akşam görüşmek üzere
00:04:08Ya neyim?
00:04:09Ben kaçtım
00:04:12Ah Ayaz ya ah bu çocuk hale yani
00:04:16Neyse
00:04:17Canım aç mısın bir şeyler yer misin?
00:04:20Hiçbir şey yemem
00:04:21Ne oldu bir şey mi oldu?
00:04:23Bilmem
00:04:23Ha bir şey olmuş
00:04:25Evet bir şey oldu Mete sen baya kıskanıyorsun Öykü ya
00:04:28Ne?
00:04:29Evet
00:04:29Bütün bu hareketlerinin başka nasıl bir açıklaması olabilir?
00:04:34Şeyma saçmalama nereden çıkartıyorsun böyle bir şey?
00:04:36Mete
00:04:38Sizin geçmişlerinizde bir şey mi oldu Öykü ile?
00:04:40Ne geçmişi ne Öyküsü
00:04:42Öykü ile benim aramda ne olabilir ben
00:04:44Ben onu korumaya çalışıyorum
00:04:46Kimden koruyorsun Ayaz'dan mı?
00:04:48Tabii Ayaz'dan koruyacağım
00:04:49Sen Ayaz'ı tanımıyorsun Hayat
00:04:51Yani onun bugüne kadar 24 saati geçen bir ilişkisi bile olmadı
00:04:54Ben onun hiçbir kıza değer verdiğini bile görmedim
00:04:57Hem Öykü zaten benim kardeşim
00:04:59Ama kardeşin değil
00:05:01Neyse iştahım kaçtı benim mağazaya dönüyorum
00:05:03Şeyma nereye?
00:05:05Şeyma
00:05:08Şeyma
00:05:11Şeyma
00:05:11Şeyma ne yapıyorsun?
00:05:14Lütfen devam et
00:05:15Kendim giderim taksiyle bırakmana gerek yok mu?
00:05:18Şeyma
00:05:18Lütfen saçmalama şu arabaya biner misin?
00:05:21Lütfen
00:05:38Duygularımı senden daha fazla saklayamayacağım
00:05:40Sana sonsuz bir aşkla bağlayayım
00:05:43Ama sen bunun farkında bile değilsin
00:05:45Bu da bana acı veriyor
00:05:47Kalbim paramparça ve ellerinde
00:05:50Asla başkasına ait olmayacak
00:05:58Kalbi paramparçaymış
00:06:02Başkasına ait olmayacakmış
00:06:11Yunan filozoflarından Aristoteles
00:06:14Poetika adlı eserinde
00:06:16Günümüz tüm sanat kuramlarını oluşturmuştur
00:06:19Platon'un taktik ve idealar dünyasından
00:06:22Poetikaya olan yavuzlu
00:06:25Gelecek ders Anadolu'da ilk çağ sanatlarını işleyeceğiz
00:06:29Hazırlıklı gelin gidebilirsiniz
00:06:36Niye arıyor ki bu şimdi beni ya?
00:06:39Kızım sevgilisi değil misin arayacak tabi
00:06:42Hiç komik değilsin
00:06:43Tamam tamam
00:06:46Ne yapacağım ya çabuk bir şey söyle
00:06:48Açıp konuş
00:06:49Ne konuşacağım onunla ya?
00:06:51Saçmalama
00:06:51İyi açma o zaman
00:06:52Ya açmayınca da ayıp oluyor
00:06:59Heh problem çözüldü
00:07:03Bir de telefonlarımı açmıyor
00:07:08Bakalım daha nereye kadar kaçabileceksin benden
00:07:23Mağazaya en az iki satış elemanı daha alalım
00:07:26Bak tatlı cıvıl cıvıl kızlar olsun
00:07:28İzmir mağazası ile ilgili bir fizibilite raporu istiyorum
00:07:31Ama en geç ay sonuna kadar hazır olmalı
00:07:34Ben dün gelen satenleri hiç beğenmedim
00:07:37Onlar iade
00:07:38Yalnız kadifeler kalabilir
00:07:39Bir de dantel örnekleri istiyorum
00:07:41Tamamdır kraliçam
00:07:43Olcay
00:07:46Çizimlerini beğendiğim o kız ne oldu?
00:07:48Görüşmeye niçin gelmedi?
00:07:53Ulaşamıyorum kraliçam
00:07:54Ulaşamıyorum kraliçam
00:07:55Ne demek ulaşamıyor?
00:07:56Açmıyor telefonları Lulev Hanım
00:07:57Ne demek açmıyor?
00:08:09Olcay
00:08:12Sana 24 saat müsaade
00:08:14O kızı istiyorum
00:08:23Efendim
00:08:25Nasılsın canım?
00:08:26İyiyim canım sen?
00:08:28Hafta sonu düşündükçe daha iyi oluyor
00:08:31Ulan
00:08:31Daha kesin bir şey yok
00:08:34İhtimali bile yetiyor
00:08:39Açmıyor işte açmıyor
00:08:41Ne yapacağım ben bununla
00:08:42Uf ya uf
00:08:43Kızım yeter ya
00:08:45Sabahtan beri 50 kere aradın
00:08:47Açmayacak belli
00:08:48Bekle biraz zaman geçsin sonra yine ararsın
00:08:53Bu kadar zaman geçmesi yeter
00:09:22Kapattı
00:09:23Kapattı
00:09:24Ya iş vardır
00:09:26Acaba ben arıyorum demin kapattı yoksa şarjı mı bitti he?
00:09:29Ya şarjı bitmiştir ya Burcu yapmaz öyle şeylere be
00:09:32Yok yok şarjı bitmedi
00:09:34Biz bittik
00:09:35Uf ya daha hem de hiç boş kapadan bittik
00:09:38Ya sakin vurursun
00:09:40Emreden bastık
00:09:43Ne yapacağım ben ya
00:09:45Ne yapacağım
00:09:49Ayas
00:09:49Ha naber
00:09:52Pişt
00:09:54Pişt
00:09:56Niye böyle bir şey yaptın ortada
00:09:58Ne yapıyorsun
00:10:01Ayas
00:10:02Kesin beni arıyor
00:10:04Defalarca aradım
00:10:06Defalarca mı aradın?
00:10:07Evet
00:10:08Ben o gece aramızda yaşananların özel olduğunu
00:10:11Senin için farklı olduğumu düşünmüştüm
00:10:13Ama bir anda ortadan kayboldu
00:10:15Ne telefonlarıma cevap verdin ne de aradın
00:10:18Yani ee şimdi geçmiş zaman yani
00:10:20Üzerinden o kadar zaman geçmiş
00:10:23Ama niye böyle bir şeyi hatırlamıyorum anlamadım
00:10:26Geçen aydan bahsediyorum
00:10:28Geçen aydan bahsediyorum
00:10:29Geçen aydan bahsediyorum
00:10:32Ve bir aramaya gelmiş
00:10:34Emre benim telefonlarımı bile açmıyor
00:10:36Ama Ayas seni görmek için buralara kadar geliyor
00:10:40İnanmıyorum ya ben gerçekten vallahi inanmıyorum
00:10:42Söylemeyi keser misin
00:10:44İstemediğin o düğünde bitermiş
00:10:48Sen şimdi hemen gidiyorsun
00:10:49Ayas diyorsun ki Öykü bugün okula gelmedi
00:10:51Tamam mı?
00:10:58Ayas
00:10:59Burcu ne haber?
00:11:01Ne işin var senin burada?
00:11:02Ya Öykü'yü arayacaktım
00:11:04Ulaşamadım
00:11:04Gördün mü sen?
00:11:06Yok görmedim
00:11:08Zaten gelmedi ki okula da
00:11:10Ulaşamadım
00:11:33Bıraktığım için teşekkürler
00:11:34Şeyma lütfen arabadan böyledin mi?
00:11:38Tamam bak biliyorum
00:11:39Yemekte biraz fazla korumacı davranmış olabilirim ama
00:11:42Mete gerçekten bu konuyu şu an konuşmak istemiyorum
00:11:46Biraz yalnız kalıp düşünmem lazım
00:11:49Şeyma neyi düşüneceksin ki yani
00:11:52Neyi düşüneceksin?
00:11:53Orada da düşünecek bir şey mi var?
00:11:54Bilmiyorum Mete aklım çok karışık
00:11:57Öykü bu derece sahiplenmen
00:11:58Akşam onlarla aynı ortamda olmak istememen
00:12:00Tamam olalım
00:12:02Aynı ortamda olalım
00:12:03Sen ne yapmak istiyorsan onu yapalım
00:12:05Sohbet edelim
00:12:06Yemek yiyelim
00:12:07Ne istiyorsan
00:12:08Yeter ki
00:12:09Bu saçma düşünceleri kafandan at ve
00:12:11Benden uzaklaşma lütfen
00:12:15Şeyma
00:12:17Senden çok hoşlanıyorum
00:12:22Akşama görüşürüz değil mi?
00:12:24Haberleşiriz
00:12:39Rıza abi
00:12:40Rıza abi
00:12:42Abi
00:12:43Ne haber nasılsın?
00:12:45Görünmüyorsun ne zamandır?
00:12:46İyi kardeşim sorma hayat kargaşasına da aldık gidiyoruz işte ya
00:12:49Siz ne yapıyorsunuz?
00:12:50Ben geldim
00:12:51Tostan var mı mı bana?
00:12:52Ay pardon canım unuttum ya
00:12:54Neyse boşver ya
00:12:55Yok yok dur bende açayım şu büfeden hemen alayım
00:12:59I şey
00:13:01Ama biliyorsunuz, bizimle bir alakası yok yani
00:13:04Yüklemci firmaya biz getirmiyoruz
00:13:07I'm a man.
00:13:14Sheyman?
00:13:15What happened?
00:13:16What happened?
00:13:17You look like a black guy.
00:13:19No, I didn't...
00:13:21You could do that.
00:13:22Okay, we'll do that.
00:13:24Okay.
00:13:25I'll give you a hand.
00:13:26Okay, I'll give you a hand.
00:13:26Okay.
00:13:29We have a new project for us.
00:13:35We can do that.
00:13:35Yes.
00:13:37I did not know if my teacher did not know what he was doing.
00:13:40If I could learn to see him, I had to go to his home.
00:13:44Just go to his home, please.
00:13:45Come in, please come in!
00:14:23Rıza, what are you doing here?
00:14:26I'm going to see you.
00:14:28I'm going to see you.
00:14:29Rıza bak, biz ayrıldık tamam mı?
00:14:32Bunu kafana koysan iyi edersin.
00:14:34Şimdi git buradan, işime engel oluyor.
00:14:36Gideceğim.
00:14:37Bu boyunca soruma cevap ver.
00:14:39Sen üç günde sevgilim yaptın kendine.
00:14:44Güzel.
00:14:47Müthiş, müthiş.
00:14:51E işte yani bu da yoklukta filan idare eder.
00:14:55Güzel.
00:14:59Oğlum hala birini beğenip de işe alamadın mı?
00:15:03Beğendiğimi çok da.
00:15:05Aradığım kriterleri aynı kişide bulmakta biraz zorlanıyorum.
00:15:08Neymiş o kriterler?
00:15:10Beyaz bir ten, güzel bir gülüş.
00:15:13Tercihen gamzeli.
00:15:16Omuzlara dökülmüş inpeksiz saçlar.
00:15:19Kiraz gibi pembe dudaklar.
00:15:21Narin bir boyun.
00:15:23Küçük öpülesi eller.
00:15:25İkinci uzun parmaklar.
00:15:29Nereye bakıyorsun sen ya?
00:15:32Merhaba Arzu ben, iş başvurusu için gelmiştim.
00:15:35Yok artık.
00:15:38Hoş geldiniz.
00:15:40Buyurun otu.
00:15:46Üniversite öğrencisiyim ve işe ihtiyacım var.
00:15:49Yalnız fazla bir tecrübem yok.
00:15:52Hiç sorun değil.
00:15:58Bence tecrübeden çok daha önemli kriterlere sahipsiniz.
00:16:02Mesela bu gülümseme.
00:16:04Bu gamzeler.
00:16:06Bu iki kriter bile sizi işe almam için yeterli.
00:16:09Fazlanız var eksiniz yok.
00:16:11İsterseniz hemen başlayabilirsiniz.
00:16:14Mesela bize iki tane latte getirelim.
00:16:16Bir de sizi şöyle bir gelişinizden görelim.
00:16:18Ne dersiniz?
00:16:19Ben sana gelişinden başka bir şey göstereceğim aşkım.
00:16:23Aşkım hoş geldin.
00:16:25Bu kız kim İlker?
00:16:27Bu kız.
00:16:28Bu kız yeni servis elemanımız.
00:16:31He.
00:16:32Garson yani.
00:16:34He.
00:16:35Uzun zamandır aradığımız bir garson vardı ya aşkım.
00:16:38İşte bu hanımefendi de onun ta kendisi.
00:16:40Tecrübesi neymiş?
00:16:41Eğitimi neredenmiş peki?
00:16:44Şey yapmış.
00:16:46Gastronomi okumuş sanırım.
00:16:48Değil mi?
00:16:50Evet.
00:16:51Yani haftalık astroloji yorumlarını kaçırmam.
00:16:54Biz ne aşçı arıyoruz ne de astrolog arıyoruz beyler.
00:16:58Biz garson arıyoruz değil mi?
00:17:00Garsonluğa da hakim aşkım.
00:17:02Arzu hanım gitmiş ta Amerika'da.
00:17:05Garsonluk üzerine doktora vermiş.
00:17:09Kime ne verdiği beni ilgilendirmez İlker'cim.
00:17:11Sonuçta ben buranın insan kaynakları müdürüyüm.
00:17:14Yani bana sormadan eleman almaktan ne oluyor he?
00:17:17İnsan kaynakları mı?
00:17:18Bizim öyle bir departmanımız mı var aşkım?
00:17:20Yani bir pizzacı için biraz iddialı olmuyor mu bu sözler?
00:17:24Hayır iddialı değil aşkım.
00:17:25Biz kurumsallaşmaya çalışan bir pizzacıyız.
00:17:28Unutma hadi ben.
00:17:29O zaman sizi şöyle mülakat alalım lütfen. Buyurun.
00:17:36Ben ne yaptım?
00:17:39Buyurun.
00:17:46İlker'cim sana kolay gelsin.
00:17:49Sibel müdürüm görüşmek üzere.
00:17:55Pardon bir kalem kağıt alabilir miyim?
00:18:06Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
00:18:09Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
00:18:24Nereye gidiyorsun Şeyma sana söylüyorum.
00:18:26Şeyma!
00:18:28Kim o görüştüğün adam?
00:18:29Rıza kendine gel iş yerimdeyiz.
00:18:34Şeyma iyi misin?
00:18:36İyiyim canım geliyorum.
00:18:39Kimsen benim kimim neyin oluyorsun ki bana hesap sorabilir misin?
00:18:43Sen git bu artistliklerini karına yap.
00:18:45Ne karısı Şeyma?
00:18:46Günlerdir eve uğradığım yok.
00:18:48Otel köşelerinde kalıyorum.
00:18:49Sensiz sürünüyorum Şeyma.
00:18:51Bunu beni kaybetmeden önce düşünecektin Rıza.
00:18:54Artık bitti.
00:18:55Kabul etsen iyi olur.
00:19:03Boşanmaya karar verdim.
00:19:07Evet.
00:19:09Firmamızla ilgili daha önce bir araştırma yaptınız mı?
00:19:12Firmanız mı?
00:19:14Yani öyle çok bir araştırma?
00:19:17Belli ki yapmamışsınız.
00:19:19Bu bir eksi puan.
00:19:24Aşkım biraz fazla olmadı mı bu?
00:19:28Siz karışmayın İlker Bey.
00:19:31Peki...
00:19:33Kendinizi on yıl sonra nerede görüyorsunuz?
00:19:36Neden garsonunuz?
00:19:38Yani hiç öyle düşünmemiştim ama...
00:19:42Anlıyorum.
00:19:43Anlıyorum.
00:19:47Yok artık.
00:19:49İlker.
00:19:51O zaman size garsonlukla ilgili birkaç soru sorayım madem.
00:19:57Tabii buyurun.
00:19:58Bir otobüse kaç golf tapısı ağır?
00:20:01Anlamadım.
00:20:04Bir otobüse kaç golf tapısı ağır?
00:20:08Çok güzel herhalde.
00:20:10Eee...
00:20:10Şu çoko biraz açar mısınız lütfen?
00:20:13Lütfen.
00:20:14Tam olarak bilemedim şimdi yani.
00:20:18Eee peki...
00:20:21Türkiye'de toplamda kaç tane benzin istasyonu var?
00:20:24Niye ki?
00:20:27Genel kültürü zayıfız.
00:20:31Hani olur da olmaz ama...
00:20:34Bir gün bir yazar sizin böyle biyografinizi yazmak ister.
00:20:38Kitabınızın adına ne koyarsınız?
00:20:41Harzun hayatı olur herhalde.
00:20:43Güzel.
00:20:44Bu güzeldi işte.
00:20:46Ne kadar bencilci.
00:20:49Peki...
00:20:50Farz edelim 18. yüzyıldasınız.
00:20:53Çok ünlü biriyle yemeğe çıkacaksınız.
00:20:56Kim olurdu?
00:20:58Napolyon olabilir.
00:21:00Heee...
00:21:00Para para para para diyoruz yani.
00:21:07Peki siz bir arabanın parçası olsanız hangi parçası olurdunuz?
00:21:11Motor olurdu.
00:21:12Tam tahmin ettiğim gibi.
00:21:15Arzun araba gitmez yani sonuçta.
00:21:18Eee...
00:21:19Teşekkür ederiz Ayşen Hanım.
00:21:20Biz sizi daha sonra öneririz.
00:21:21Arzu.
00:21:23Öyle mi İlkerciğim?
00:21:27Ne oldu?
00:21:27Görüşürüz.
00:21:35Ay üzüldün mü İlkerciğim?
00:21:37Ay tam da benim aklımda buraya uygun bir kız vardı.
00:21:40Dur merak etme ya.
00:21:41Hatta ben arayayım gelsin.
00:21:43Bir tanış bakalım.
00:21:55Ayy buraya da bakalım.
00:21:57Ya kızım yukula kadar geldiğine inanabiliyor musunuz?
00:22:00Lütfen değirdi ya.
00:22:01Ayy buraya da bakalım.
00:22:03Tabi bakalım.
00:22:03Hiçbir yere atlamayalım da bakalım.
00:22:05Hadi.
00:22:06Hadi gel şuraya.
00:22:10Bak bakalım.
00:22:11Ayy çok güzeller.
00:22:15Bakayım şuna.
00:22:17Ayy şunun 37 numarasını alabilir miyim?
00:22:24Ayy bu da çok güzelmiş.
00:22:26Ben bir de şundan alayım.
00:22:35Tamam efendim.
00:22:38Kızım sen de densene bir şeyler.
00:22:40Yok ya.
00:22:42Ben pek bir şey beğenmedim.
00:22:44Tarzım değil.
00:22:45Valla ben.
00:22:46Üçüne de bayıldım.
00:22:46Hepsini alıyorum.
00:22:48Hadi.
00:22:48Çık tutun.
00:22:51Çık tutun.
00:22:55Ha efendim abiciğim.
00:22:59Burcu neredesin?
00:23:01Tamam ayrılma oradan geliyorum hemen.
00:23:04Tamam.
00:23:07Ağzım geliyor.
00:23:08Dura edin mi?
00:23:09Evet.
00:23:11Ay yiyorum köşüne bak sana.
00:23:15Hah.
00:23:16Hah.
00:23:17Şimdi oradan düz devam ediyorsun.
00:23:19Sonra sola döneceksin.
00:23:20Hah.
00:23:21Gördüğün ilk restoran.
00:23:23Tamam.
00:23:24Tamam.
00:23:24Görüşürüz hadi bekliyoruz.
00:23:27Aşkım kim bu gelen ya?
00:23:28Ne gerek vardı?
00:23:29Ay olur mu aşkım ne demek ne gerek var?
00:23:31Bak hem Gündas çok becerikli bir kız.
00:23:33Burayı böyle çekip çevirir.
00:23:35Hem iyi hem güzel kalp ve aynı zamanda da güzel bir kız.
00:23:38Gerçekten mi?
00:23:39Hı hı.
00:23:40Hah.
00:23:40Bak geliyor.
00:23:46Gündas gel canım gel.
00:23:51Merhaba Sibel abla.
00:23:53Merhaba canım.
00:23:54Bak İlker tanıştırayım.
00:23:55Annemin ahçısının kızı Gündas.
00:23:58Eee Gündas'cım bu da İlker abin patronu.
00:24:01Çok memnun oldum İlker abi.
00:24:03Aaa.
00:24:07Elimi bırakırsan ben de memnun olacağım Gündas.
00:24:11Ben hemen başlayayım Sibel abla.
00:24:13Boş durmayın.
00:24:14Tamam canım.
00:24:14Hadi gelsin de restoranı gezleyin.
00:24:16Hadi gel.
00:24:17Gel.
00:24:18Gel buradan.
00:24:24Abi nasıl olur ya.
00:24:26Bir başımda ajan eksikti.
00:24:28Bittim ben.
00:24:29Bittim ben.
00:24:33Bittim.
00:24:34Abi.
00:24:35Diğer kız olsaydı daha iyi olmaz mıydı be?
00:24:38Yalnız bitti be.
00:24:39Abaya da helal olsun ha.
00:24:41İşini iyi biliyor.
00:24:41O kız var ya.
00:24:43Göz açtırmaz sana.
00:24:44Oğlum sen ne diyorsun ya?
00:24:45Dalga mı geçiyorsun benimle?
00:24:47Git soda getir bana.
00:24:48Hemen abi.
00:25:01İlker.
00:25:12İlker.
00:25:14Peki.
00:25:22Bunlar benim için mi?
00:25:24Tabika.
00:25:27Tabika senin için.
00:25:29I don't know what you're doing.
00:25:40I don't know what you're doing.
00:25:46What will you do?
00:25:47Okay, have you some more?
00:25:53Okay.
00:25:55I don't know what to do.
00:26:00If you add some of the chips and get the juice,
00:26:03look at that Sheymah's making the money for her.
00:26:05I'll give you a chance.
00:26:07You're not going to be?
00:26:08Why are you talking about Sheymah?
00:26:11I don't know.
00:26:16How could you talk about him?
00:26:21It's not important, it's so bad.
00:26:27It's simply a naturist, a phrased and funny man.
00:26:30It's no choice, but if he gets a little bit about him, he doesn't want him to his family.
00:26:37It's just a little bit.
00:26:38I'm sorry.
00:26:39I'm sorry.
00:26:40You're my brother.
00:26:43But you're not my brother.
00:26:45I'm not sure.
00:26:46I was like that.
00:26:47He's so sad to be.
00:26:49He's so sad.
00:26:51So sad to be.
00:26:52No.
00:26:57I mean.
00:26:58We did not know that he was really bad.
00:27:03We didn't know what happened.
00:27:03We can't do that.
00:27:04We can't do that.
00:27:07You are so cool.
00:27:10I'm so cool.
00:27:12I'm so cool.
00:27:13I'm so cool.
00:27:15You're so cool.
00:27:17You're so cool.
00:27:17What do you think?
00:27:21I'm so happy to be here.
00:27:22I'm so happy to be here.
00:27:24I'm so happy to be here.
00:27:28Hello.
00:27:29You can do this to me?
00:27:33I'm so happy to be here.
00:27:34I'm so happy to be here.
00:27:35I'm so happy to be here.
00:27:36Okay, okay.
00:27:37If you look at Emre's house,
00:27:39I'll tell you.
00:27:41I'll tell you.
00:27:44Okay, I'll tell you.
00:27:45Okay.
00:27:46Okay.
00:27:48Okay.
00:27:54Okay.
00:28:10Let's go.
00:28:11Let's go.
00:28:43Teşekkürler.
00:28:53Şeyma, sana gelmiş.
00:28:58Sağ ol.
00:29:18Ya ama bu çok tatlı bir şey.
00:29:21Benim gibi mi yoksa?
00:29:23Hayır, sen daha tatlısın.
00:29:26Akşam buluşuyoruz değil mi?
00:29:28Evet, sekiz gibi hazır olurum.
00:29:31Tamam.
00:29:32Görüşürüz.
00:29:33Of.
00:29:53Şeyma.
00:29:56Ayas.
00:29:56What are you doing?
00:29:59I was waiting for you, I didn't have a phone.
00:30:02I didn't have a phone call.
00:30:03I didn't have a phone call.
00:30:04But he was coming.
00:30:06I was going to get him.
00:30:08Okay.
00:30:09What is it?
00:30:18Oh!
00:30:20I don't know what I'm doing.
00:30:22I don't know what I'm doing.
00:30:25I'll tell you what I do.
00:30:26I'm gonna tell you.
00:30:27Okay.
00:30:30I'll come and know you!
00:30:39Oh!
00:30:40Oh!
00:30:41Oh, so.
00:30:41Oh!
00:30:42Oh!
00:30:42Oh!
00:30:42Oh!
00:30:42Oh!
00:30:42Oh!
00:30:43Oh!
00:30:55How are you?
00:31:04How are you?
00:31:05How are you?
00:31:06How are you?
00:31:06What are you doing here?
00:31:07What are you doing?
00:31:09I didn't worry about you.
00:31:11I don't know what to do.
00:31:14I'm curious.
00:31:15I'm curious.
00:31:17Really?
00:31:17Is your friend?
00:31:23No, I'm back then.
00:31:25I have a little as a fee.
00:31:27I'm waiting for you.
00:31:27And I'll do it.
00:31:30You're okay.
00:31:31I'll give you my address.
00:31:47Hello?
00:31:49I saw you in the hall of Emre.
00:31:51But I couldn't talk a lot.
00:31:53I was going to go for a long time.
00:31:55I was going to go for a long time.
00:31:58Oh my God.
00:31:58Oh my God.
00:32:00Okay, okay.
00:32:01I'm so sorry for you.
00:32:03Okay.
00:32:04You're going to go for love.
00:32:13Then you don't answer your phone.
00:32:15You have a logical explanation?
00:32:20Of ya of!
00:32:21What can I say to you?
00:32:24You're going to die.
00:32:32You're going to die.
00:32:38You can go for a long time.
00:32:40You're going to die.
00:32:42You're going to die.
00:32:49But you're going to die.
00:32:51You're here for yourself.
00:32:52I'm not going to die.
00:32:53What do you think about it?
00:32:53I don't know what I'm doing.
00:32:54I'm very proud of you.
00:32:58I'm very proud of you.
00:32:59You're so proud of me.
00:33:01But I don't have to do it.
00:33:03I don't have to do it.
00:33:05How about it?
00:33:088 times.
00:33:10I'll get you.
00:33:12I'll take you on it.
00:33:14If you want to be a woman,
00:33:17you'll never be able to give you a chance.
00:33:24Where are you?
00:33:26Where do we go?
00:33:31Of the house.
00:33:34I will go to the house!
00:33:36I can't do that!
00:33:37I can't do that!
00:33:38I can't do that!
00:33:42Instead of my home, I will not.
00:33:43I can't do that!
00:33:44I will not go to the house!
00:33:52She was a good friend.
00:33:56You talk about it. You're a good friend.
00:34:00I'm so surprised, Meral.
00:34:02You're a good friend.
00:34:04How old is he?
00:34:07I'm a mother.
00:34:09I'm a family member.
00:34:10I'm a family member.
00:34:12Oh, maşallah.
00:34:14İyi biri olsa bari. Üzmesi öyküye.
00:34:17Ha, o kadar tanımıyorum. Ne desem yalan.
00:34:19Ama iyi bir çocuğa benziyor.
00:34:21Ha, bu akşam yemeğe çekeceğiz hep birlikte.
00:34:23Orada senin için iyice ölçer biçerim.
00:34:25Ay, canım Şeyma'cığım. Güzel kızım. Teşekkür ederim.
00:34:29Bak kızlar büyüdü Gülseren'cim görüyor musun? Neler konuşuyoruz.
00:34:33Geç bile kaldılar.
00:34:34Ben Şeyma'nın yaşındayken kucağımda çocuk vardı.
00:34:37Doğru söylüyorsun ya, aynen.
00:34:38Ha, ama yok yok şimdiki gençler akıllı. Ne kadar geç, o kadar iyi diyorlar.
00:34:44Pardon.
00:34:45Pardon.
00:34:48Kız, ortağı seninkinden daha mı zengin?
00:34:51Galiba.
00:34:53Sen niye tavlamadın o zaman? Bu kapmış işte.
00:34:56Öf anne.
00:34:57Bir şey olacağı yok, öyle kendi çapında takılıyor.
00:34:59Hem adam büyük playboy hiç uğraşılmaz olurlar. Evleneceği falan yok.
00:35:03Tamam o zaman.
00:35:06Hoş geldiniz.
00:35:08Sen de hoş geldin canım.
00:35:09Hoş bulduk canım.
00:35:10Ah Öykü'cüğüm, hayırlı olsun.
00:35:13Önce Şeyma, sonra da sen.
00:35:15Çifte düğün yapacağız, öyle görünüyor.
00:35:17Anlamadım.
00:35:18Aşk olsun kızım.
00:35:20Yani her şeyden en son benim haberim oluyor.
00:35:24Anne, siz neden bahsediyorsunuz ya?
00:35:26Ay kızım, Ayaz'la senden bahsediyoruz işte.
00:35:28Kalp şeklinde çikolatalar, aşk notları falan.
00:35:31Maşallah.
00:35:32Ne numaralar varmış sende, şaşırdın valla.
00:35:37Ne oldu Öykü?
00:35:39Yok, ne olacak ki?
00:35:41Hiçbir şey olmadı.
00:35:42Ne bileyim, sanki biri sana zora bir şey yaptırmış gibi bir halin var da.
00:35:45Yoksa aşkını itiraf etmek istediğin kişi Ayaz değil miydi?
00:35:48Hayır canım, olur mu öyle şey? Ayazdı tabii ki.
00:35:51Şey, şaşırdım ben sadece.
00:35:53Hani, senin bilmeyen şaşırdım.
00:35:55Haa, ee benden hiçbir şey kaçmaz.
00:35:57Ne kadar saklamaya çalışırsan çalış.
00:36:00Ha bu arada Ayaz kapıdaydı, gördün değil mi?
00:36:03Ha gördüm.
00:36:03Ha iyi, o zaman yemekten haberim var.
00:36:06Ay kızım çok güzel olacak, çift çift takılacağız hep istediğin gibi.
00:36:09Sen ne giyeceksin?
00:36:10Bilmiyorsun tabii, hadi gel beraber seçelim.
00:36:28Ayy Emre!
00:36:30Ayy Emre!
00:36:31Ayy Emre!
00:36:42Ayy Emre!
00:36:43Özürcün dikkat et!
00:36:51Ayy Emre, ne yapıyorsun sen ya!
00:36:54Ne yapıyorsun sen ya?
00:36:55I've been able to save my life.
00:37:06What happened?
00:37:07What happened?
00:37:08What happened?
00:37:18What happened?
00:37:19I didn't go to the hospital.
00:37:21We'll go to the hospital.
00:37:22Not this person.
00:37:24It means I turn to the hospital.
00:37:26But easy can I do not have to go?
00:37:30It doesn't work.
00:37:32It's really easy to go.
00:37:33Oh my God.
00:37:35Oh my God.
00:37:36Oh my God.
00:37:37Oh my God.
00:37:40I will have a trabaja now.
00:37:41Oh my God.
00:37:43Oh my God.
00:37:45Oh my God.
00:37:47Oh my God.
00:37:49Oh my God.
00:37:50Oh my God.
00:37:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:38:21Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:38:50Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:38:56Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:39:26Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:39:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:40:08oh.
00:40:08What?
00:40:09How are you?
00:40:10So good she has.
00:40:12I really think I love you.
00:40:15And you could see it all.
00:40:18You could make a chance to get out.
00:40:21But I'm not sure I'll always like you, but I'm about to get out.
00:40:24You're veryқil down.
00:40:25And you see that you're really happy about.
00:40:27You see you he's going to see you, he was going to see you.
00:40:35He's going to be very busy.
00:40:38Let's go.
00:40:39I'll get to the hotel room.
00:40:40We'll see you later.
00:40:41We'll see you later.
00:40:41Okay.
00:41:12Buyurun, hoş geldiniz.
00:41:14Hatırın.
00:41:46Hafta sonu İstanbul'da olacağım.
00:41:51Gerçekten süper.
00:41:53İş için mi?
00:42:01Hayır, seni görmek için.
00:42:03İstersen sende kalabilirim.
00:42:21Tesadüfe bak ki hafta sonu ben de İzmir'de olacağım.
00:42:24Ben seni görmeye gelsem?
00:42:35Yok, yok.
00:42:37Bunu da rahat edeyim.
00:42:38Geçen mi?
00:42:39Bu…
00:42:39…
00:42:42…
00:42:42…
00:42:42…
00:42:42…
00:42:44You
00:42:56You
00:42:57You
00:42:58Hello, my friend?
00:42:58I
00:42:59Have a message, say you!
00:43:00Hey!
00:43:01You
00:43:02You
00:43:02You
00:43:02You
00:43:02You
00:43:03You
00:43:03What
00:43:05You
00:43:06I
00:43:06I
00:43:07Don't wait for me. I'm waiting for you.
00:43:12Oh! Pissed!
00:43:14Okay, okay, okay, okay.
00:43:16You won't be able to stay here.
00:43:20Okay, what are you doing?
00:43:23I'm ready now, I'm ready.
00:43:25Okay, good time.
00:43:27Take care, take care, take care, take care, take care.
00:43:32I don't care, I don't care.
00:43:33You're a good friend, I'm a good friend.
00:43:36Get up, come on.
00:43:37We'll see you soon.
00:43:38Let's go.
00:44:21That's it?
00:44:22I don't know.
00:44:24That's what I've heard of you.
00:44:25That's what I've heard of you.
00:44:26Yes.
00:44:28That's what I've heard of you.
00:44:32Yes.
00:44:33Peki seninle?
00:44:36Dar bir pantolon ve göğüs tekoletelik bulur mu?
00:44:39Yoksa müne etek mi?
00:44:41İkisi de olabilir.
00:44:43Aferin.
00:44:44Ama kusura bakma.
00:44:46Çünkü benim bedenim sana saygılayamayacağım kadar özel ve değerli.
00:44:51Çok da meraklıydım da senin bedenine.
00:44:54Benim de imajım bir o kadar önemli canım.
00:44:57O yüzden kimseye Ayaz'ın sevgisi seksiz dedirtmem.
00:45:01Bana sevgilim deme diyorum sana ya.
00:45:03Kendi iyice kaptırdın sen.
00:45:05Kendine gel.
00:45:07Yok.
00:45:07Valla bu kılıkla kıyafetli olmaz.
00:45:10Ama bak şanslısın.
00:45:12Tam böyle durumlar için bildiğim çok iyi bir yer var.
00:45:15Şimdi oraya gidiyoruz.
00:45:16Hiçbir yere gitme.
00:45:36Boşanmaya karar verdim.
00:45:40I have a long time for a long time.
00:45:43After all, everything will be your best.
00:45:46You will only have a chance for me.
00:45:50If you don't have a chance to have a chance to think about it.
00:46:22Hello? Canım?
00:46:23Canım, ben geldim aşağıdayım. Hazırsan çıkabilirsin.
00:46:27Tamam, geliyorum 5 dakikaya.
00:46:29Hoşça kal.
00:46:44İnanamıyorum ya. Nereden öğrendin?
00:46:48Neyi nereden öğrendin?
00:46:50Bırak numarayı. Kim söyledi?
00:46:52Ne diyorsun ya? Şu an gerçekten anlamıyorum.
00:46:56Oldu canım ya. Yedim ben de.
00:46:59Ya şunu adam akıllı anlatır mısın?
00:47:01Ya sen Önem Hanım'ın modelini nereden biliyorsun?
00:47:04Önem Hanım?
00:47:07Öyle deyince de enteresan oluyormuş. Annem olur kendisi.
00:47:12Ben de Marlin Moro tatlım. Memnun oldum.
00:47:15Esprini yiyeyim.
00:47:17Hoş geldiniz Haz Bey.
00:47:19Hoş bulduk Esra'cığım.
00:47:21Annemiz de az evvel çıktılar.
00:47:23Tamam sağ ol.
00:47:25Şaka yapıyorsun?
00:47:27Esra'cığım, biz gece elbisesi bakmıştık şöyle.
00:47:31Yenilerden, güzellerden getirir misiniz?
00:47:33Hay hay tabii.
00:47:36İnanamıyorum.
00:47:41İnanamıyorum ya.
00:47:45Bu lafını hatırla, sık sık kullanacaksın.
00:48:17Müzik
00:48:24Let's close your eyes.
00:48:34What do you say?
00:48:37Let's start with this.
00:48:55Here you go.
00:49:06Let's close your eyes.
00:49:08Let's close your eyes.
00:49:10Let's close your eyes.
00:50:13I'm sorry.
00:50:14It's okay.
00:50:15You can tell me.
00:50:16What happened?
00:50:17I'm sorry.
00:50:18I'm sorry for that.
00:50:19I'm sorry for that.
00:50:31I'm sorry for that.
00:50:34I'm sorry for that.
00:50:35I'm sorry for that.
00:50:36I'm sorry for that.
00:50:38I'm sorry for that.
00:50:39I'm sorry for that.
00:50:40I'm sorry for that.
00:50:45Ayaz mıydı o?
00:50:47Kız arkadaşıymış.
00:50:50Kimmiş bakayım bu kız arkadaş?
00:50:51Vallahi bilmiyorum ki.
00:50:53Hangi beni bileceğiz değil mi?
00:50:55Serseri.
00:50:56Komik mi?
00:50:58Hadi biz işimize bakalım.
00:51:02Hoş geldiniz.
00:51:05Neden son anda planımı değiştirmek zorunda kalıyorum?
00:51:07Nereden çıktı bu yemek programı İlker?
00:51:09Aşkım Ayaz'ın artık bir kız arkadaşı var.
00:51:14Ayaz'ın?
00:51:14Evet.
00:51:16Mete ve kız arkadaşıyla birlikte burada yemek yiyecekler.
00:51:18Biz de onlara eşlik edelim istiyorum.
00:51:20Hem mükemmel bir çift nasıl olurmuş onlara gösterelim.
00:51:25Mükemmel bir çift.
00:51:27Sermem ben.
00:51:28Evet.
00:51:29Bildirme beni İlker.
00:51:30Sayende bizde takılan çiftler evlilikten soldu.
00:51:33Aşkım.
00:51:35Bana takılmana boyalıyorum.
00:51:39Bunun altından bir şey çıkacak ama.
00:51:41Hadi neyse.
00:51:42Ama artık sana ne yapsam yaranamıyorum aşkım.
00:51:44Hep bir güçlü.
00:51:45Hep bir güvensizlik.
00:51:46Hep böyle bir dedektifsin yani.
00:51:48Sayende.
00:51:49Aşkım ama lütfen.
00:51:51Lütfen.
00:51:51Bak.
00:51:53Ufacık bir şey.
00:51:55Ufacık bir şey olsun.
00:51:56Seni boşarım İlker.
00:51:57Bebeğim yemin ederim senden başka hiç kimseyi gözüm görmüyor.
00:52:01Görüyorsan gözün çıksın İlker'cim.
00:52:06Pardon.
00:52:07Bir kahve alın.
00:52:09Efendim.
00:52:17Yani senin şimdi gerçekten ben aman annene.
00:52:21İnanamıyorum ya.
00:52:23Sen onun oğulsun.
00:52:25Sen bunu niye bu kadar büyüttün ya?
00:52:28Tanıştırayım istersen.
00:52:29Gerçekten mi?
00:52:30Evet.
00:52:30Ha dur bir dakika.
00:52:34O zaman önceden ayrılmamız gerekiyor.
00:52:36Çünkü ben prensip olarak sevgilimi annemle tanıştırmıyorum.
00:52:39Sen şizofren falan mısın?
00:52:41Hayır.
00:52:42Çünkü biz sevgili değiliz.
00:52:43Neyini anlamadığını bilmiyorum.
00:52:45Değiliz.
00:52:55Konuştuğumuz gibi.
00:52:56Cermak yok ona göre.
00:52:57Baskı yapma bana.
00:52:58Baskı yapma mı?
00:53:00Dönmek yok.
00:53:01Söz verdi.
00:53:02Söz verdiysem daha niye soruyorsun?
00:53:04Ben tamam dediysem tamamdır.
00:53:07Emin olmak istedim.
00:53:17Bak tamam dedim ona göre.
00:53:20Vazgeçeceğim şimdi ha.
00:53:22Sustum.
00:53:24Öykü.
00:53:27Durun birlikte girelim.
00:53:45Selam.
00:53:46Selam.
00:53:48Selam.
00:53:49Girelim.
00:53:50Hadi.
00:54:03Girelim.
00:54:05Ay.
00:54:06Yürü.
00:54:09Ay.
00:54:10Tüm.
00:54:17Ay.
00:54:19Yavaş.
00:54:20Oh I don't know the plan is still.
00:54:22I was just a few minutes ago, before I know about the building I'd buy.
00:54:27I'm sure I'm joking.
00:54:29I'm so pretty fit.
00:54:30I'm pretty sure not.
00:54:32Bulent I, you can't reach the case of Irma.
00:54:34She is just a case of the case.
00:54:35I'm getting signal into the case of Irma's car?
00:54:38Bro, what happened?
00:54:39What happened?
00:54:41I'm going to be out of a moment.
00:54:50Burcu, what's up?
00:54:51What's up?
00:54:52You're OK, I'm not going to worry, I've got the mic in here.
00:54:57I'm a good guy, I'm a friend of mine.
00:55:00He's my school and friend of mine.
00:55:02He was a car accident, he was a car accident, he was a doctor, he was a doctor.
00:55:05He was a doctor, after he came to me.
00:55:08I'm good for sure, I'm good for you.
00:55:11I'm happy for you, I'm a committed person.
00:55:14What do you mean?
00:55:15I'm a happy person.
00:55:18Emre, where are you?
00:55:19I have to do something in my life. I have to do something in my life.
00:55:23You are going to give me something.
00:55:24I am going to give you something.
00:55:26Let's go.
00:55:29Let's go.
00:55:30Let's go.
00:55:32I can't get the car.
00:55:34I'll take my pocket.
00:55:43Let's go. I'll get you something else.
00:55:48You didn't have any chance to get you.
00:55:50What did you do?
00:55:51Let's go.
00:55:53Get up.
00:56:06I don't know what else you're doing?
00:56:08What else do you do?
00:56:09You can't do that?
00:56:10Yes, I forgot.
00:56:11You can't do that.
00:56:13I'm going to put it in the air.
00:56:14I'm going to put it in the air.
00:56:18You're going to put it in the air?
00:56:24Yes, I'm going to put it in the air.
00:56:27It's a little bit.
00:56:28You're going to put it in the air?
00:56:41What a big house you've got.
00:56:44Yes, I'm going to put it in the air.
00:56:50You're going to put it in the air.
00:56:52Let's do it.
00:56:53Let's do it in the air.
00:56:53I'm going to put it in the air.
00:56:54I'm going to put it in the air.
00:56:55Okay.
00:57:00It's a movie.
00:57:02It's a movie.
00:57:03It's a movie.
00:57:04It's a movie.
00:57:05You always enjoy this movie?
00:57:08You enjoy this movie.
00:57:09Tiffany, you loved it.
00:57:10You will be the final movie.
00:57:13It's a movie.
00:57:14It's a movie that you've got it.
00:57:15It's a movie that you have to think about it.
00:57:20Why not?
00:57:23I don't know it.
00:57:25You've been the first time, you've been the first time to get into the film.
00:57:27I mean, you don't forget the question.
00:57:31I'm so sorry.
00:57:33Okay, okay.
00:57:35You can't take time to get any time.
00:57:37I'll take it.
00:57:46Get it, I'll go.
00:57:49I'll leave you in the house.
00:57:49I'll leave you in the house.
00:57:50I'll leave my dad.
00:57:51I'll leave my dad.
00:57:52But I'll leave my dad.
00:57:54But every baby will be able to save her life.
00:57:58Come on, come on.
00:58:12We've been five years old.
00:58:15We've been together.
00:58:15We'll be together.
00:58:17I'll leave my dad.
00:58:18I'll leave my dad.
00:58:19Thank you, I'll leave my dad.
00:58:22I'm so surprised.
00:58:25I'm so surprised.
00:58:26Do you think you'll be able to save her life?
00:58:30Maybe.
00:58:32At the end of the day, they came up with me.
00:58:35Good.
00:58:47I'll leave my dad.
00:58:55I'll leave my dad.
00:58:59I'll leave my dad.
00:59:02I'll leave my dad.
00:59:03Canım.
00:59:06Ayaz hafta sonu balık havına çıkmayı planladığınızı söyledim.
00:59:10Balık havına mı?
00:59:12Aaa.
00:59:15Evet, balığa çıkacağız hafta sonu.
00:59:17Ben de sizinle gelmeyi çok isterdim ama her zaman olduğu gibi bu hafta sonu da çalışmak zorundayım.
00:59:23Nasıl yani sen gelemeyecek misin?
00:59:25Biz de gitmeyelim o zaman.
00:59:26Hakikaten iki kişi ne yapacağız ki orada?
00:59:28Yani bir üç kişi olalım da keyfi çıksın değil mi?
00:59:31Tabii.
00:59:33İlker'cim, sen gerçekten işten ayrılamaz mısın?
00:59:37Yoksa Sibel yine izin vermedi mi?
00:59:41Şakacı.
00:59:42Sibel böyle bir şey için bana neden izin vermesin ki değil mi Sibel?
00:59:45Evet ben izin vermiyorum.
00:59:49Bensiz hiçbir yere gidemez.
00:59:52E o zaman biz de gelelim sizinle.
00:59:54Bak o zaman olur.
00:59:56Sizin ne iş yazı var Sedef Adası'nda?
00:59:58Aa olur mu canım ben çok severim Sedef Adası'nı.
01:00:00Babam hep götürürdü bizi.
01:00:02Öykü de çok sever değil mi Öykü?
01:00:04Yok.
01:00:05Yani ben bu hafta sonu pek müsait değilim de.
01:00:08Ha o zaman senin de müsait olduğun bir zaman hep birlikte gideriz.
01:00:12Hafta sonu müsait olduğunu söylemiştim.
01:00:16Hatta gelirken yolda ben işim var dedim de sen görüşemeyeceğiz diye surat bile astın.
01:00:25Abartma canım.
01:00:26Ben suratı falan asmadım.
01:00:28Sana öyle gelmiştir.
01:00:29Hemen de utanırmış.
01:00:32Utanacak bir şey yok canım.
01:00:35Ha anladım ben.
01:00:37Sen baş başa kalmak istiyorsun benimle.
01:00:40Arkadaşlar kusura bakmayın.
01:00:42Biz hafta sonu romantik bir ortamda...
01:00:44Hayır canım alakası var.
01:00:46Yani herkes gidiyorsa ben de gelirim artık.
01:00:49Gelmeye çalışırım.
01:00:50Tamam o zaman anlaştık herhalde ha.
01:00:55Süper anlaştık.
01:01:01Hem okuyup hem taksicilik mi yapıyorsun?
01:01:04Aynı zamanda da bizim eski mahallenin futbol takımını çalıştırıyor.
01:01:09Eski mahallenin.
01:01:10Eski mahallenin mi?
01:01:11Orada mı oturuyorsun?
01:01:12Evet anneannemle birlikte yaşıyorum.
01:01:14Anneanne kim?
01:01:15Zehra.
01:01:16Zehra Kaya.
01:01:18Zehra teyzenin torunu musun sen?
01:01:22Annen ne baban?
01:01:26Tanımazdım ama...
01:01:28Çok üzülmüştüm o zamanlar.
01:01:31Eksik olmayın.
01:01:36Ben deprem günahını annenlerdeydim.
01:01:40Sonra bir daha devime dönemedim zaten.
01:01:46Zehra teyzeme çok selam söyleyin.
01:01:49Az hakkı geçmemiştir bana.
01:01:51Hatta mahallede gittim çocuklara.
01:01:53Vay be.
01:01:54Ne günlerdi.
01:01:56Resmen gençliğime çocukluğuma döndürdün beni.
01:01:59O idman yaptığı saat az top koşturmadım ben.
01:02:03Ya evet.
01:02:03Hocalarımdan duydum isiminizi.
01:02:05Efsaney misiniz?
01:02:07Sakatlanmasaydım.
01:02:10Kısmet böyleymiş.
01:02:12Ne vaktiniz olursa uğrayım bir gün.
01:02:13Uğrayım valla.
01:02:19Ya kahve için çok teşekkür ederim.
01:02:21Ben müsaadenizi isteyeyim artık.
01:02:22İşe dönmem lazım.
01:02:24E konu iş olunca bir şey söyleyemem.
01:02:25Israr da edemem.
01:02:28Seni tanıdığıma çok memnun oldum oğlum.
01:02:30Ben de Bülent Bey.
01:02:32Ne bey oğlum?
01:02:34Bülent abi diyeyim.
01:02:36O zaman.
01:02:40Yaşadılar.
01:02:49O zaman ne diyoruz?
01:02:51Sabah mı diyoruz arkadaşlar?
01:02:52Abi öyle sabahın köründe filan da gitmeyelim ya.
01:02:54Biraz uyuruz.
01:02:56Ya bir sabah da erken kalk ne olur.
01:02:58Kırk yılın başında tatile gidiyoruz.
01:03:00Tamam arkadaşlar.
01:03:01Sabah erkenden buluşuyoruz.
01:03:02O zaman erkenden buluşuyoruz.
01:03:05Mete uyar.
01:03:07Size uyar mı?
01:03:08Ay uyar.
01:03:08Çok heyecanlı.
01:03:10Canım.
01:03:11Sanki uymaz desek.
01:03:13Efendim.
01:03:14Uyar canım.
01:03:15Uyar.
01:03:16Uydururuz.
01:03:17Uydururuz.
01:03:18Uydururuz.
01:03:19İyi geceler.
01:03:20İyi geceler.
01:03:22Ay beraber ilk tatilimiz.
01:03:24Evet bana da çok iyi gelecek.
01:03:26İyi günüm valla.
01:03:32Ne karısı Şeyma.
01:03:33Günlerdir eve uğradığın yok.
01:03:35Otel köşelerinde kalıyorum.
01:03:37Sensiz sürünüyorum Şeyma.
01:03:43Şeyma.
01:03:44Şeyma.
01:03:45Hadi neredesin?
01:03:46...
01:03:54Amik.
01:03:54METİ.
01:03:55...
01:03:55METİ.
01:03:56İyi ki hayatımdasın.
01:04:00Sen de.
01:04:01Sen de iyi ki benim hayatımdasın.
01:04:03Let's go.
01:04:33I don't know if you're a child.
01:04:34If you're a child, look at me.
01:04:37And you can see the children in Adada.
01:04:39Yes!
01:04:40You want me to come back to you.
01:04:43You can accept it, you can even start me.
01:04:45What?
01:04:46You can do it?
01:04:48We should do it like this.
01:04:50I don't want to kill you.
01:05:06Oh!
01:05:07Oh!
01:05:07Nihayet!
01:05:08Kız!
01:05:09Sen yeminle öldüreceksin beni ha!
01:05:11Geldin mi baba?
01:05:13Yok daha kahvede.
01:05:14Ama gelir birazdan.
01:05:15Ya anne ya!
01:05:16Rıza'yı gördüm karısıyla.
01:05:18Eline kol kola hemde.
01:05:19Ee?
01:05:19Ne var bunda?
01:05:20Nikahlı karısın.
01:05:22Olacak tabi.
01:05:23Ne sanıyordun?
01:05:24E niye bana yalan söylüyor o zaman ya?
01:05:26Daha bu sabah mağazaya geldi karımdan ayrılacağım diye.
01:05:28Yok efendim kaç gündür evine gitmiyormuş da.
01:05:30Yok otel odalarında sürünüyormuş da hepsi yalanmış.
01:05:33Ah!
01:05:34Salak kızım benim.
01:05:36Sen de hemen inandın.
01:05:37Kaç kere söyledim sana.
01:05:39Neyse Allah'tan Mete var.
01:05:41Bana bak.
01:05:42Sakın kaçırma o çocuğu.
01:05:44Yok canım kaçırır mıyım?
01:05:45Düştü o kafese bir kere.
01:05:47Aferin.
01:05:48Bir daha o Rıza denen herif çıkarsa karşına tefek başından gitsin.
01:05:52İstemiyorum seninle görüşmekten.
01:05:54Aman yok ne görüşsem ya.
01:05:56Bitti gitti kapandı defter tamam.
01:05:58Ah şöyle.
01:05:58Hem ne işim var elin yaşlı herifiyle ha?
01:06:02Evli barklı adam.
01:06:03Goncagül gibi kızsın.
01:06:05Mete de yaşı yaşına başı başına.
01:06:07Hem gelişe de çok parlak o çocuğum.
01:06:10Ya ayrıca da çöpsüzüz.
01:06:12Haklısın valla anne ya.
01:06:14Neyse dur babam gelir şimdi.
01:06:16Hadi hadi.
01:06:16Yerim.
01:06:30Ne
01:06:31каждый
01:06:31tam bellik birisi var bir tutan yaz gülüşü var.
01:06:36Kocaman Egosuyla
01:06:39Olmasa Da Olur
01:06:45Olmasa Da Olur
01:06:51Tam Bellik Birisi Var
01:06:55Bir Ömür Aşk Öpüşü Var
01:06:57Durulmaz Oyunlarıyla
01:07:00Olmasa Da Olur
01:07:06Olmasa Da Olur
01:07:12Ne Yaz Ne Kırçalan Bahar
01:07:16Güne Bahar
01:07:18Bir Gün Yağar
01:07:20Bir Gün Açar
01:07:24Sevdirir Kendini
01:07:26Şeytan
01:07:28Tüyü Var
01:07:29Yoksa Da Hayat
01:07:32Kurur Yanar
01:07:33Ne Yaz Ne Kırçalan Bahar
01:07:37Güne Bahar
01:07:39Bir Gün Yağar
01:07:42Bir Gün Açar
01:07:44Sevdirir Kendini
01:07:48Şeytan
01:07:49Tüyü Var
01:07:51Yoksa Da Hayat
01:07:53Kurur Yanar
01:07:55Eee
01:07:56Nasıl Geçti Yemek
01:07:57Anlatsana
01:07:58Yani Neler Konuştunuz
01:08:01Nasıl Sana Karşı Tavırları
01:08:04Hoşlanıyor Mu Sen De
01:08:05Anne Güzel Geçti Dedim Ya
01:08:10İnsanı Çatlatırsın Öykü Anlatsana
01:08:13Anne Gerçekten Abartılacak Bir Şey Yok
01:08:15Senin Canını Bir Şey Mi Sıktı
01:08:17Sen Ondan Mı Geçiştiriyorsun
01:08:19Ne Oldu Annecim
01:08:23Hayır Anne
01:08:24Sadece
01:08:25Ortada Gerçekten Ciddi Bir Şey Yok
01:08:27Şeyma Çok Abarttı Bugün
01:08:29Olsa Ben Sana Anlatmaz Mıyım
01:08:31Yok Yok
01:08:32Bence Durum Senin Sandığından Biraz Daha Ciddi
01:08:35Yani
01:08:35Telefondan Ulaşamayınca Bir Adam Kapıya Kadar Geliyorsa
01:08:39Bir Kere Kesinlikle Hoşlanıyor Demektir
01:08:43Yani
01:08:44O Senden Hoşlanıyor Onu Anladım Da
01:08:47Asıl Sen Kimden Hoşlanıyorsun
01:08:50Bak İşte Onu Anlayamadım
01:08:51Anne Kimsele Hoşlandığım Yok
01:08:53Ya Daha İlk Günde Ne Hoşlanması Bir Kere
01:08:57Anne Çok Uygun Geldi Benim
01:08:59Ha
01:09:00Eee Tamam Tamam Hadi
01:09:01Üstüne Gelmiyorum
01:09:02Yat Uyu
01:09:03Yat Uyu Hadi
01:09:16Bir De Ada Çıktı Başıma Ya
01:09:19Hayır Adamdan Kurtulmaya Çalıştıkça
01:09:21Adama Yakınlaşıyorum
01:09:22Bela Gibi Resmen
01:09:23E Sen Ne Yapacaksın
01:09:25Gidecek Mısın Peki
01:09:26Ya Kızım Delirdin Mi Sen
01:09:27Gider Miyim Hiç Ben Yemeğe Falan
01:09:29Bir Bahane Uyduracağım
01:09:30Yalan Söyleyeceğim
01:09:31Hastayım Diyeceğim
01:09:32Gitmeyeceğim
01:09:33Bir De
01:09:33Sana Ben Çok Kızgınım
01:09:35Ay Ne Oldu
01:09:36Ay Ne Oldu Yine Ne Yaptım Ben
01:09:38Kızım Sen Bana Ne Söylemiyorsun
01:09:39Ayızın Annesi Önem Diye
01:09:41Ya Ne Alaka Ki Ben
01:09:43Anlamadım Şimdi
01:09:44Ya Sen Bilmiyor Musun
01:09:46Ben O Kadına Hayranım
01:09:48Böyle Onun İçin Çizimler Falan Yapıyorum Ben
01:09:50A A Deli Mi Ne
01:09:51Kızım Ben Nereden Bileyim
01:09:53Kimin Hayranı
01:09:54Olup Olup Olmadığını
01:09:55Söyleseydin
01:09:56Tanıştırırdım Ben Seni
01:09:58Söyleseydin
01:09:59Tanıştırırdım
01:09:59Sinir
01:10:05İyi İnsan
01:10:06Harifin Üstünden Arar Diyeceğim Ama
01:10:07İyi De Değil Ki Bizimki
01:10:09Ayaz mı
01:10:10Evet Sorma Kapatıyorum Tamam Hadi
01:10:12Tamam Tamam Bak Şöyle Yapıyorsun O Zaman
01:10:15Ses Veriyorum
01:10:18Yap Bakayım
01:10:21Hayır Hayır Öykü Daha Hasta Ol Daha Hasta
01:10:24Böyle
01:10:27İçten
01:10:31Aferin Hadi Bakayım Göreyim Seni
01:10:35E Yo
01:10:36Hazır Mısın Bakalım
01:10:37Ya Ayaz
01:10:38Öncüm Dün Gece Ben Klimayı Açık Bırakmışım Galiba
01:10:41Hasta Olmuşum
01:10:42Böyle
01:10:43Belime Belime Vurmuş
01:10:45Ben Hastayım
01:10:46Beline Vurdu Da Sesine Ne Oldu
01:10:49Ya Demek Ki Böyle
01:10:51Belden Boğaza Doğru Yürüdüyse
01:10:53Yani Böyle Klima Bakterileri Falan
01:10:55Var Ya
01:10:57Onlardan Hep
01:10:58Klima Bakterileri
01:10:59Enteresan
01:11:00E Neyse Geçmiş Olsun O Zaman
01:11:02Biz De Ada Tatilini İptal Edelim
01:11:04Böyle Gidemeyiz Çünkü
01:11:06Valla mı
01:11:07E Tabi Ki
01:11:08Yani Sonuçta Önemli Olan Senin Sağlığın Değil Mi
01:11:12Adaya Başka Zamanda Gideriz
01:11:14Çok Teşekkür Edelim Ya Çok Mutlu Oldum
01:11:16Başka Ne Düşünebilirim Ki
01:11:18Yani Sonuçta Adaya Herhangi Bir İlişkimizin Olmadığını Söylemek İçin Gidiyoruz
01:11:22E Senin De İstediğin Tam Buyken
01:11:24Neden Bahane Uydurup Da Gelmemezlik Yapasın Ki
01:11:26Yok Canım Tabi
01:11:28Hiç Öyle Baharlar Falan Uydurmam Ben
01:11:30Kuyum Değil Bir Kere
01:11:31Bence De Değil Mi
01:11:33Neyse Tekrar Geçmiş Olsun
01:11:35Çok Teşekkür Edelim
01:11:36Çok Nazik'sin
01:11:37İyi Haftas Onları
01:11:46Alo Timur Abi
01:11:57Ne Haber Can Barıştık Mı
01:11:58Candı Değil Mi
01:11:59Cem'de Ne Oluyor Ya
01:12:01Acil Müdahale Ekibi Geldi
01:12:02Ablan Nerede
01:12:03Cem
01:12:07Ne Oluyor Ya
01:12:09Kim Geldi
01:12:14Ne İşin Var Senin Burada
01:12:15Hasta Ziyaretine Geldim
01:12:25Çok Hastayım Ben Gerçekten
01:12:36Alo
01:12:38Bülent'cim
01:12:40Niyazaki Planımızda Bir Değişiklik Oldu
01:12:43Ne
01:12:44Planda Değişiklik Mi Oldu
01:12:47Hafta Sonu Görüşemeyecek Miyiz Önem
01:12:50Lütfen Şaka Olduğunu Söyle
01:12:53Hemen Panik Yapma
01:12:55Yeni Planım Daha Çok Hoşuna Gidecek
01:12:59Ayaz Hafta Sonu İçin Şehir Dışına Gidiyor
01:13:02Ben De Düşündüm Ki Belki
01:13:04Hafta Sonunu Burada Geçirebiliriz
01:13:06Ne Dersin
01:13:08Ne Diyebilirim Ki
01:13:10Bütün Hafta Sonunu Görünme Korkusu Olmadan Geçirmek
01:13:13Daha Ne Hissleyebilirim Ki
01:13:14Tamam
01:13:15Görüşürüz
01:13:24Günaydın Babacım
01:13:25Günaydın Prenses
01:13:32Nasıl Oldu Aya
01:13:34Biraz Birazcık Daha İyi
01:13:36Gel Şöyle Geçin Buyurun Hanfendi
01:13:38Teşekkür Ediyorum Beyefendi
01:13:43Ateş Düşürücü
01:13:47Ağrı Kesici
01:13:49Tamam Canım Ben Bunlar Yersin İçerim
01:13:50Çok Teşekkür Edelim
01:13:51Ama Sen Git Artık Bak
01:13:52Ziyaretin Kısası Makbul
01:13:54Sen İyileşmeden Şuradan Şuraya Gitmem
01:13:56Can
01:13:57Can Değil
01:13:58Can
01:13:58Can
01:14:00Ablana Su Kaynat Hadi Yürü
01:14:01Of Ya
01:14:01Ne Yapacaksın
01:14:02Sonunda Kökten Çözülmüyor
01:14:03Kurtulacak Mısın Benden
01:14:06İyi Fikir
01:14:07Ama Hayır
01:14:08Sıcak Buhar Yapacağız
01:14:09İçine De Mentoli Attık mı
01:14:11Turp Gibi Olursun
01:14:12Ne Mentoli Ya
01:14:12Turp Kim Olmak İstiyor Muyum Acaba
01:14:14Ben Sor Bakalım
01:14:15Berti Memnunum Hastalığında
01:14:17Barışığım Gribimle
01:14:18Seviyorum
01:14:19E Çok Fazla Konuşup Boğazını Yoruyorsun
01:14:21Senin Dinlenmen Lazım
01:14:23Şimdi
01:14:24Mutfak Nerede
01:14:26Hah Tamam
01:14:28Bekle Beni
01:14:28Tat.
01:14:57Çeviri ve Altyazı M.K.
01:14:59Good morning.
01:15:01Good morning.
01:15:02Good morning.
01:15:03Good morning.
01:15:04Let's go.
01:15:07Where are you going?
01:15:09I didn't tell you that we had a program at the end.
01:15:13No.
01:15:15You are here at the end?
01:15:18You are here at the end.
01:15:18You are here at the end.
01:15:23You know what you've believed for.
01:15:24You are here at the end.
01:15:25E'bile Kristina's fault.
01:15:27I give you a fact that you get nuke.
01:15:31Well I live.放'tcha
01:15:32used to work.香roky
01:15:33cheered in. I saw your
01:15:36house again. Bolly.
01:15:40See you.ku.
01:15:47Dikkatli
01:15:48ol형.
01:15:48What?
01:15:51You are going to the house, we are going to the house, right?
01:15:54We are going to the house, we are going to the house.
01:16:06Put your hands, put your hands.
01:16:09I'm very good, I'm a man.
01:16:11I'm going to the house, I'm going to the house.
01:16:15Let's go, let's go.
01:16:20Let's go, let's go.
01:16:21I'm going to the house, I'm going to the house.
01:16:34What are you doing here?
01:16:35What do you do?
01:16:39What do you do?
01:16:39What do you do?
01:16:40What do you do?
01:16:41What do you do?
01:16:42I'm going to the house.
01:16:43This is a very special recipe.
01:16:47You will definitely love it.
01:16:49You are so sweet.
01:16:50You are so sweet, my dear.
01:17:03You are so sweet, I am so golden.
01:17:08What are you doing?
01:17:10What do you do to know?
01:17:12What is this?
01:17:13Why do you do everything?
01:17:14Why I do nothing?
01:17:15Can you do something new?
01:17:16I only got six, why did you go to a woman �eng?
01:17:18Why am I not watching this recently?
01:17:20Ha, buldum.
01:17:23Sevgilisini adaya kaçtı de.
01:17:24Ne?
01:17:25Öldürsün beni.
01:17:27Annem ya, çıkkı yapıyorum, şaka.
01:17:29Konuştum ben babamla, hallettim.
01:17:31Sen merak etme.
01:17:32Antalya iki günlüğüne kafa gidiyorum dedim.
01:17:34Eee?
01:17:35Önce mırın kırın yaptı, istemedi ama.
01:17:37Sonra eğitime gitmeyenleri manzama müdürü yapmıyorlar deyince insafa geldi.
01:17:42Kız sen ne şeytansın.
01:17:45E ne yapalım?
01:17:46Rıza gitti elden, bari Mete kalsın.
01:17:48Kalsın tabii.
01:17:48Gör bak, çok mutlu olacaksın o çocukla.
01:17:52Buraya yazdım.
01:17:54Ay inşallah.
01:17:56Tabii tabii.
01:18:08Bu ne be?
01:18:10Zehir mi kattın içine?
01:18:11Baktım da bulamadım.
01:18:13Canım ya, ne kadar tatlısın.
01:18:15Ben bunu içmem.
01:18:17Sen şimdi hastasın ya, hani ağzının tadı yok ya.
01:18:20O yüzden kötü geliyor, yoksa çorba mis.
01:18:25Hah, tam vaktinde geldi.
01:18:27Ne oluyor be, kim tam vaktinde geldi?
01:18:29Abla!
01:18:30Timur abi, hoş geldin.
01:18:31Hoş bulduk.
01:18:32Öykücüğüm, Timur abi bizim aile doktorumuz.
01:18:34Kendisi İstanbul'un en iyi doktorlarındandır.
01:18:37Ben istedim diye işini gücünü bıraktı, yanına geldi.
01:18:40Ne kadar iyisin.
01:18:43Gerçekten hiç gerek yoktu, çok zahmet etmişsiniz.
01:18:47Önemli olan senin sağlığın öykücüm.
01:18:52Öncelikle bir ateşinizi ölçelim.
01:18:54Yani böyle bir ateş değil de, bende bir halsizlik var.
01:18:57Biz yine de bir bakalım Timur abi.
01:19:00Ne olur ne olmaz.
01:19:02Maksat içimiz rahat etsin.
01:19:04Tabii, bakalım içimiz rahat etsin.
01:19:10Ben geldim.
01:19:12Ne yapıyorsunuz kuzular?
01:19:15Aa, ne oluyor burada?
01:19:19Öykü ne oluyor, neyin var?
01:19:22Anneciğim ne olur, sakin ol.
01:19:23Yok bir şey.
01:19:24Nasıl sakin olayım?
01:19:26Yani düştün mü, ne oldu?
01:19:27Hasta mısın, neyin var?
01:19:29Meral teyzeciğim, ben Ayas.
01:19:31Çok memnun oldum.
01:19:32Aa, Ayaz oğlum, bende memnun oldum.
01:19:36Ee, Öykü hastayım dedi.
01:19:37Der demez Timur abi kaptım geldim.
01:19:39Kendisi İstanbul'un en iyi doktorlarındandır.
01:19:41Çok teşekkür ederim, iyi yapmışsınız.
01:19:43Ne oldu, hayrolar?
01:19:45Şöyle bakalım.
01:19:47Ateşiniz yok.
01:19:49Oh Allah'a şükür.
01:19:50Gayet iyi gözüküyor.
01:19:51Bak, bilinmezsin, abartıcı hiçbir şey yok.
01:19:54İğne de size bir iğne yapalım.
01:19:57Evet, yapalım, yapalım.
01:19:58Doktor Bey haklı, seni toparlar.
01:20:01E tabi, gerekiyorsa yapın doktor Bey.
01:20:03Tamam.
01:20:04Ne inirsi ya, ben hayatta yine falan yaptım.
01:20:06Ama Öykücüm, olmuyor böyle çocuk gibi.
01:20:08Ama kızım, çocuk haklı çok ayıp.
01:20:10Bak, iki saniye de yapıversin doktor Bey.
01:20:12Ama bak, beni endişelendiriyorsun.
01:20:17Ya anne, ben çok iyiyim ya.
01:20:19Hiç inirik bir durumum yok yani.
01:20:21Ha, çok sevindim.
01:20:23O zaman okul gezisine gidebileceksin.
01:20:25Okul gezisi mi?
01:20:28Öykücüm, hiç böyle bir şeyden bahsetmedin anneciğim.
01:20:32E, Meral teyzeciğim, tüm öğrencilerin katıldığı bir gezi bu.
01:20:36Çok eğitici ve aslında zorunlu.
01:20:38Ama işte, Timur abi ne diyorsun?
01:20:40Bence hiç mahsuru yok.
01:20:42Gayet iyi gözüküyor.
01:20:44E, bu gezi hemen, şimdi mi?
01:20:47Ya, bak anneciğim, şimdi ben bu geziye gitmeyecektim aslında.
01:20:50Gitmeyeyim diyorum.
01:20:51Ama arkadaşlarım, canım arkadaşlarım, çok ısrar ediyor.
01:20:57E, canım okul gezisi ise git tabii çocuğum, niye gitmiyorsun?
01:21:00O halde ben arabada bekliyorum.
01:21:02Öykücüm, geçerken bırakırım seni okula.
01:21:05Çok memnun oldum.
01:21:05Ben de memnun oldum oğlum.
01:21:07Çok teşekkür ederim her şey için.
01:21:09Sağ olun.
01:21:09Önemli değil.
01:21:10Çok geçmiş olsun.
01:21:11Çok teşekkür ederim doktor bey.
01:21:13Sağ olun her şey için.
01:21:14Geçelim, geliyorum.
01:21:20Haberi burada, çat diye peki, sürekli yamak.
01:21:36Adam kabus gibi çöktü üstüne ya.
01:21:41Hadi manyaksın anladık, böyle eve çat diye falan geliyorsun.
01:21:44Sen doktora hangi ara ayarladın?
01:21:47Bence sen beni fazla küçümsüyorsun.
01:21:50Bence sen kendini fazla büyütüyorsun.
01:21:55Güzel bir hafta sonu geçeme almış.
01:21:58Evet, bence de.
01:21:59Ah, geldiler ya.
01:22:00E, nerede kaldınız ya?
01:22:03Prenses hasta olmuş da.
01:22:04Ne oldu ya?
01:22:05Yok bir şey ya, geçti.
01:22:07Ay, bulaşıcı bir şey değil değil mi?
01:22:09Yok artık.
01:22:10Ortak, görüyor musun bak, bizim sevgilimiz pimpirikli çıktı.
01:22:13Ay, sen bana sevgilin mi dedin az önce?
01:22:17Eee, evet.
01:22:19Öyle demiş oldum galiba.
01:22:21Bir daha desene.
01:22:29Sevgili mi?
01:22:30Ay, hoşçakalın benim.
01:22:33Muah!
01:22:38Şşşş, aile var.
01:22:39Ne, kıskandınız mı?
01:22:41Cık cık cık cık cık.
01:22:42Ne kıskanacağım be?
01:22:45Ah, pardon ya, put kırmış oldum.
01:22:48Ne?
01:22:48Ne putu kırdın ya, ne oldu?
01:22:50Ha, sen belki biliyorsundur.
01:22:52Önceden tanışıyorsunuz ya.
01:22:54Öykü söylememde bir sakınca yok değil mi?
01:22:56Ne?
01:22:57Daha önce kimseyle öpüşmediğini.
01:22:58Ay, pardon ya, söylemiş oldum.
01:23:05Bir dakika ya, sen hayatında hiç öpüşmedin mi gerçekten?
01:23:10Öpüşmedi tabii ya.
01:23:13Ya, özel birini bekliyor olamaz mıyım?
01:23:17Ya, tamam, fazla üstüne gitmeyin kızım.
01:23:28Ne yani, bence komik ama.
01:23:29Ne, yalan mı?
01:23:30Ya, tamam hayatım, şu an.
01:23:32Gelin, gelin, gelin.
01:23:35Ya, tamam hayatım, sonra konuşuruz.
01:23:37Ne?
01:23:38Ya, tamam hayatım, sonra konuşuruz.
01:23:40Ya, ne konuşacaksın o zaman?
01:23:41Ne, ne konuşacaksın o zaman?
01:23:42Ne, ne konuşacaksın o zaman?
01:23:43Ya, tamam.
01:23:43Heş, heş, heş...
01:23:44Heş.
01:23:45Heş, heş.
01:23:46Bemizi güzey lá İlkoząbile de.hinin,
01:25:17Getir koy karşıma bir aşk, hiç yaşanmamış gibi her gün yepyeni.
01:25:32Kalır mı buralarda, tutar mı ellerimden, hatta koyar mı kalbimi kalbinin yanına?
01:25:46Yanına yine de inanmam, sonsuz aşka gelip geçer.
01:25:52Sevda dedikleri kısacıktır ömrü bilen bilir atakiraz mevsimi.
01:26:02İnanmam, sonsuz aşka gelip geçer sevda dedikleri kısacıktır ömrü bilen bilir atakiraz mevsimi.
Comments